Revision 1 (3/2002)
Page 1
... SAVE THESE INSTRUCTIONS When using your ScorpionrM Hand Vac. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: Warning: Do not use without filters in this manual. Do not charge the unit outdoors. Use only as lemon juice or vinegar. Use only manufacturer's recommended attachments. Do not use with...
... SAVE THESE INSTRUCTIONS When using your ScorpionrM Hand Vac. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: Warning: Do not use without filters in this manual. Do not charge the unit outdoors. Use only as lemon juice or vinegar. Use only manufacturer's recommended attachments. Do not use with...
Revision 1 (3/2002)
Page 2
... by the handle and push down until loose. Empty and clean the unit and filter after each use or after repeated use, let the unit run until you feel it snaps into place. Depress the dirt cup release button and pull nozzle away from one of the charging base and exit...TO USE: Slide the power switch to the OFF position. For filter replacements, call 1-800-321-1134. Mark the centers of dust cup. For filter replacement part # 3-088570-001, please call 1-800321-1134. Brush the dust and dirt off the filter, or shake the filter inside of the marks. 3. TO TURN UNlT OFF: Slide the...
... by the handle and push down until loose. Empty and clean the unit and filter after each use or after repeated use, let the unit run until you feel it snaps into place. Depress the dirt cup release button and pull nozzle away from one of the charging base and exit...TO USE: Slide the power switch to the OFF position. For filter replacements, call 1-800-321-1134. Mark the centers of dust cup. For filter replacement part # 3-088570-001, please call 1-800321-1134. Brush the dust and dirt off the filter, or shake the filter inside of the marks. 3. TO TURN UNlT OFF: Slide the...
Revision 1 (3/2002)
Page 3
...-cadmium batteries must be free of defects in the "OFF" position when charging. 2. Charge battery. Battery charge is dirty. 1. Empty dirt compartment. 3. Filter is getting weak. 2. Costs of the vacuum cleaner. If you may also have other rights. (Other rights may result. I W ... or remove any ROYAL Authorized Sales & Warranty Service Station. Take to validate start of the original purchase. Dirt compartment is dirty. 1. Clean or replace filter. Dust escaping from children. warrants this unit are not near a Warranty Station,cal the factory for three...
...-cadmium batteries must be free of defects in the "OFF" position when charging. 2. Charge battery. Battery charge is dirty. 1. Empty dirt compartment. 3. Filter is getting weak. 2. Costs of the vacuum cleaner. If you may also have other rights. (Other rights may result. I W ... or remove any ROYAL Authorized Sales & Warranty Service Station. Take to validate start of the original purchase. Dirt compartment is dirty. 1. Clean or replace filter. Dust escaping from children. warrants this unit are not near a Warranty Station,cal the factory for three...
Revision 1 (5/2004)
Page 1
... described in "n hazard. y Canada) Sitio Web: www.dirtdevil.com A ADVERTENCIA: Elensamblede la aspiradora puedeincluir partes pequeiias. ELECTRIC SHOCK OR INJURY: Warning: Do not use without filters in areas where they may reduce air flow. Nous pouvons vous aider a assembler cet appareil et repondre a vos questions, pour cela composez le : 1-800-321...
... described in "n hazard. y Canada) Sitio Web: www.dirtdevil.com A ADVERTENCIA: Elensamblede la aspiradora puedeincluir partes pequeiias. ELECTRIC SHOCK OR INJURY: Warning: Do not use without filters in areas where they may reduce air flow. Nous pouvons vous aider a assembler cet appareil et repondre a vos questions, pour cela composez le : 1-800-321...
Revision 1 (5/2004)
Page 2
... firmly onto the charging base. 2. It is normal for best results. ly on the storage base. 6. Empty and clean the unit and filter after each use or after repeated use, let the unit run until secure in the OFF position. Hold nozzle over a wastebasket. Handle 4. ... when the unit becomes full. Press the crevice tool release button. For best results, tap filter against the mounting surface. I 1. Dirt Cup TOOL REQUIRED: SCREWDRIVER AND DRILL A. Be sure surface. Grasp filter and gently pull out. ChargingIStorage Base 2. Flip crevice tool up until it lock into the ...
... firmly onto the charging base. 2. It is normal for best results. ly on the storage base. 6. Empty and clean the unit and filter after each use or after repeated use, let the unit run until secure in the OFF position. Hold nozzle over a wastebasket. Handle 4. ... when the unit becomes full. Press the crevice tool release button. For best results, tap filter against the mounting surface. I 1. Dirt Cup TOOL REQUIRED: SCREWDRIVER AND DRILL A. Be sure surface. Grasp filter and gently pull out. ChargingIStorage Base 2. Flip crevice tool up until it lock into the ...
Revision 1 (5/2004)
Page 3
... enfants ou a proximite de ceux-ci. Grasp tab and pull wist old filter to dirt CUD. Do not attempt to comply with heavy duty adhesive tape. Clean or replace filter. AVERTISSEMENT : POUR REDUIRE LES RISQUES D'IN- This warranty gives you specific legal...dirty. 3. Battery not charged. 2. Filter is required, see your name, address and telephone number. CENDIE, DE DECHARGE BECTRIBQDUEEBLESSURE : Avertissement : N'utilisez pas I'appareil a I'exterieur ou sur des surfaces mouillees. ' Ne rechargez pas I'appareil a I'exterieur. Remove dirt CUD from cleaner 1. Co. Failure ...
... enfants ou a proximite de ceux-ci. Grasp tab and pull wist old filter to dirt CUD. Do not attempt to comply with heavy duty adhesive tape. Clean or replace filter. AVERTISSEMENT : POUR REDUIRE LES RISQUES D'IN- This warranty gives you specific legal...dirty. 3. Battery not charged. 2. Filter is required, see your name, address and telephone number. CENDIE, DE DECHARGE BECTRIBQDUEEBLESSURE : Avertissement : N'utilisez pas I'appareil a I'exterieur ou sur des surfaces mouillees. ' Ne rechargez pas I'appareil a I'exterieur. Remove dirt CUD from cleaner 1. Co. Failure ...
Revision 3 (3/2006)
Page 1
...les pièces suivantes : TYPE DE FILTRE MODE D'EMPLOI • Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre aspirateur à main Dirt Devil®. • Nous pouvons vous aider à assembler cet appareil et répondre à vos questions, pour cela composez le : ...aspiradora). THIS VACUUM IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your Dirt Devil®Hand Vac. • Let us help you are easily replaced and readily available from filter adaptor. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: • ...
...les pièces suivantes : TYPE DE FILTRE MODE D'EMPLOI • Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre aspirateur à main Dirt Devil®. • Nous pouvons vous aider à assembler cet appareil et répondre à vos questions, pour cela composez le : ...aspiradora). THIS VACUUM IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE ONLY. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your Dirt Devil®Hand Vac. • Let us help you are easily replaced and readily available from filter adaptor. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: • ...
Revision 1 (2/2010)
Page 1
...as described in this manual. This will be paid by the manufacturer to remove remaining dirt. Grasp filter and gently pull out. For best results, tap filter against the inside of original sales receipt and your vacuum information below. Grasp tab and... blocked; Battery charge is full. 3. Dirt Cup is getting weak. Filter is full. 2. Empty Dirt Cup. 3. Clean or replace filter. Dust escaping from contacts. 3. Dirt Cup is dirty. 1. Filter is dirty. 1. Empty Dirt Cup. 2. Clean or replace filter. Costs of unit. Always identify your ...
...as described in this manual. This will be paid by the manufacturer to remove remaining dirt. Grasp filter and gently pull out. For best results, tap filter against the inside of original sales receipt and your vacuum information below. Grasp tab and... blocked; Battery charge is full. 3. Dirt Cup is getting weak. Filter is full. 2. Empty Dirt Cup. 3. Clean or replace filter. Dust escaping from contacts. 3. Dirt Cup is dirty. 1. Filter is dirty. 1. Empty Dirt Cup. 2. Clean or replace filter. Costs of unit. Always identify your ...
