Instruction Manual
Page 1
DW713 10" (254 mm) Compound Miter Saw Scie à onglets mixtes de 254 mm (10 po) Sierra ingletadora compuesta de 254 mm (10") See us on the World Wide Web at www.dewalt.com INSTRUCTION MANUAL GUIDE D'UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ...
DW713 10" (254 mm) Compound Miter Saw Scie à onglets mixtes de 254 mm (10 po) Sierra ingletadora compuesta de 254 mm (10") See us on the World Wide Web at www.dewalt.com INSTRUCTION MANUAL GUIDE D'UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ...
Instruction Manual
Page 2
... 8 BRUSHES...8 OPERATION 8 SWITCH...8 CUTTING WITH YOUR SAW 8 CROSSCUTS ...8 BEVEL CUTS...9 QUALITY OF CUT ...9 BODY AND HAND POSITION 9 CLAMPING THE WORKPIECE 9 TO INSTALL CLAMP 10 SUPPORT FOR LONG PIECES 10 CUTTING PICTURE FRAMES, SHADOW BOXES AND OTHER FOUR SIDED PROJECTS 10 CUTTING TRIM MOLDING AND OTHER FRAMES 10 CUTTING COMPOUND MITERS 11 MITER SCALE...11 VERNIER SCALE...11 WHEN...
... 8 BRUSHES...8 OPERATION 8 SWITCH...8 CUTTING WITH YOUR SAW 8 CROSSCUTS ...8 BEVEL CUTS...9 QUALITY OF CUT ...9 BODY AND HAND POSITION 9 CLAMPING THE WORKPIECE 9 TO INSTALL CLAMP 10 SUPPORT FOR LONG PIECES 10 CUTTING PICTURE FRAMES, SHADOW BOXES AND OTHER FOUR SIDED PROJECTS 10 CUTTING TRIM MOLDING AND OTHER FRAMES 10 CUTTING COMPOUND MITERS 11 MITER SCALE...11 VERNIER SCALE...11 WHEN...
Instruction Manual
Page 13
... BEVEL 4 45° 5 36° 6 30° 7 25.7° 8 22.5° 9 20° 10 18° CUTTING COMPOUND MITERS A compound miter is the type of cut made using a miter angle and a bevel angle at 45° 2. This is a cut used when calculating angles. The chart shown on page 16 ...is equipped with the closest mark on the tip of 24-1/4° right miter. EXAMPLES - MITER SCALE The scale is 24º right miter. 3. VERNIER SCALE (FIG. 23, 24) Your saw . To decrease the miter angle when mitering to the left side of wood to the RIGHT until you in Figure ...
... BEVEL 4 45° 5 36° 6 30° 7 25.7° 8 22.5° 9 20° 10 18° CUTTING COMPOUND MITERS A compound miter is the type of cut made using a miter angle and a bevel angle at 45° 2. This is a cut used when calculating angles. The chart shown on page 16 ...is equipped with the closest mark on the tip of 24-1/4° right miter. EXAMPLES - MITER SCALE The scale is 24º right miter. 3. VERNIER SCALE (FIG. 23, 24) Your saw . To decrease the miter angle when mitering to the left side of wood to the RIGHT until you in Figure ...
Instruction Manual
Page 18
English ANGLE OF SIDE OF BOX (ANGLE A) SET THIS MITER ANGLE ON SAW TABLE 1: COMPOUND MITER CUT (POSITION WOOD WITH BROAD FLAT SIDE ON THE TABLE AND THE NARROW EDGE AGAINST THE FENCE) 10 20 30 40 10 20 10 20 30 30 40 6-SIDED 50 BOX 40 8-SIDED 50 BOX 60 60 70 80 70 80 50 SQUARE BOX 60 70 80 SET THIS BEVEL ANGLE ON SAW 16
English ANGLE OF SIDE OF BOX (ANGLE A) SET THIS MITER ANGLE ON SAW TABLE 1: COMPOUND MITER CUT (POSITION WOOD WITH BROAD FLAT SIDE ON THE TABLE AND THE NARROW EDGE AGAINST THE FENCE) 10 20 30 40 10 20 10 20 30 30 40 6-SIDED 50 BOX 40 8-SIDED 50 BOX 60 60 70 80 70 80 50 SQUARE BOX 60 70 80 SET THIS BEVEL ANGLE ON SAW 16