Users Manual - Multi
Page 2
...fingers away from the accumulation of the air openings blocked. It may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your sewing machine is coloured blue must be removed from outlet. 9. FOR USERS IN THE UK, EIRE, MALTA AND CYPRUS ONLY. Connect the ...wire which represents off or the plug must be followed, including the following code: Blue Brown Neutral Live As the colours of the sewing machine and foot controller free from all instructions before using and before changing the light bulb. Always unplug before cleaning . 2. If your...
...fingers away from the accumulation of the air openings blocked. It may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your sewing machine is coloured blue must be removed from outlet. 9. FOR USERS IN THE UK, EIRE, MALTA AND CYPRUS ONLY. Connect the ...wire which represents off or the plug must be followed, including the following code: Blue Brown Neutral Live As the colours of the sewing machine and foot controller free from all instructions before using and before changing the light bulb. Always unplug before cleaning . 2. If your...
Users Manual - Multi
Page 6
... o gastada. 0 X Xi X X t 5 f 6 fl • Jl ONIM• KNOWING YOUR SEWING MACHINE CONOZCA SU MAQUINA DE COSER Main Power and Sewing Light Switches This switch turns the main power and sewing light on or off (toward the "0" mark) lnterruptor principal y de luz Este interruptor permite apagar y encender la... la aguja a su posicion mas alta. 3. Alaumentarla presion, se incrementa tambien la velocidad de la maquina. The sewing needle must always be straight and sharp for sewing machine models XR31, XR33, XR35, XR37 and XR40. To check if the needle is bent or dull. Al soltar ...
... o gastada. 0 X Xi X X t 5 f 6 fl • Jl ONIM• KNOWING YOUR SEWING MACHINE CONOZCA SU MAQUINA DE COSER Main Power and Sewing Light Switches This switch turns the main power and sewing light on or off (toward the "0" mark) lnterruptor principal y de luz Este interruptor permite apagar y encender la... la aguja a su posicion mas alta. 3. Alaumentarla presion, se incrementa tambien la velocidad de la maquina. The sewing needle must always be straight and sharp for sewing machine models XR31, XR33, XR35, XR37 and XR40. To check if the needle is bent or dull. Al soltar ...
Users Manual - Multi
Page 11
... 16 KN • I • • " SEWING M . , SUM' 'U/N. 113S00 30 VIV117011141 /]S VOZON00 3N1H3VIN ONINGS 1:1110A ONIMONN Outline of 4 Line LCD Information A 3-5 F-1.5 # 1:BUTTONHOLE (PRESS KEY) A1)SEWING PATTERN (SELECT WITH A KEY AND PRESS KEY) A2)USING MACHINE -> B1)WINDING BOBBIN 4- -> A3)TROUBLE SHOOTING A4)FABRIC... B4)KNIT FABRIC 4)PLACE FABRIC.LOWER FOOT.HOLD UPPER THREAD AND BEGIN SEWING A2)USING MACHINE B5)CHANGING FEET V 5)BUTTONHOLE SIZE WILL MATCH BUTTON SIZE EACH TIME "END" A2)USING MACHINE B6)CHANGING NEEDLE A3)TROUBLE SHOOTING B5)FABRIC PUCKERS B V A3)TROUBLE...
... 16 KN • I • • " SEWING M . , SUM' 'U/N. 113S00 30 VIV117011141 /]S VOZON00 3N1H3VIN ONINGS 1:1110A ONIMONN Outline of 4 Line LCD Information A 3-5 F-1.5 # 1:BUTTONHOLE (PRESS KEY) A1)SEWING PATTERN (SELECT WITH A KEY AND PRESS KEY) A2)USING MACHINE -> B1)WINDING BOBBIN 4- -> A3)TROUBLE SHOOTING A4)FABRIC... B4)KNIT FABRIC 4)PLACE FABRIC.LOWER FOOT.HOLD UPPER THREAD AND BEGIN SEWING A2)USING MACHINE B5)CHANGING FEET V 5)BUTTONHOLE SIZE WILL MATCH BUTTON SIZE EACH TIME "END" A2)USING MACHINE B6)CHANGING NEEDLE A3)TROUBLE SHOOTING B5)FABRIC PUCKERS B V A3)TROUBLE...
Users Manual - Multi
Page 13
... the end of the thread through the thread guide as possible and hold it with a spool holder so that position while pressing lightly on the machine. 3. Pase el hilo por la guia, siguiendo la linea de puntos marcada en la maquina. 3. C) Conmutador C) Bobinado de la canilla O 1 0 • ...a coser hacia adelante, suelte elpulsador. Change the Clutch Release Switch from the needle mark to right. gki Reverse Sewing Button To sew in reverse, push the Reverse Sewing Button in that the spool of thread onto the horizontal spool pin and firmly hold in as far as shown ...
... the end of the thread through the thread guide as possible and hold it with a spool holder so that position while pressing lightly on the machine. 3. Pase el hilo por la guia, siguiendo la linea de puntos marcada en la maquina. 3. C) Conmutador C) Bobinado de la canilla O 1 0 • ...a coser hacia adelante, suelte elpulsador. Change the Clutch Release Switch from the needle mark to right. gki Reverse Sewing Button To sew in reverse, push the Reverse Sewing Button in that the spool of thread onto the horizontal spool pin and firmly hold in as far as shown ...
Users Manual - Multi
Page 17
... a debilitar sus costuras o fruncir el tejido. ® Reverse ® Surface C 4 ® Reyes ® Derecho 5 RELATIVE CHART OF SEWING FABRICS, NEEDLES AND THREADS SEWING FABRICS NEEDLE SIZES THREAD SIZES VERY THIN LIGHTWEIGHT MEDIUM WEIGHT Fine Tricot, Fine Lace, Thin Linen, Silk, Organza, Chiffon Voile, Taffeta, Synthetics, Silk...superficie del tejido. Use the same size thread for the upper and lower threads (spool and bobbin). 28 KNOWING YOUR SEWING MACHINE CONOZCA SU MAOU1NA DE COSER NOTE: It is important since too much or too little tension will affect the quality of your...
... a debilitar sus costuras o fruncir el tejido. ® Reverse ® Surface C 4 ® Reyes ® Derecho 5 RELATIVE CHART OF SEWING FABRICS, NEEDLES AND THREADS SEWING FABRICS NEEDLE SIZES THREAD SIZES VERY THIN LIGHTWEIGHT MEDIUM WEIGHT Fine Tricot, Fine Lace, Thin Linen, Silk, Organza, Chiffon Voile, Taffeta, Synthetics, Silk...superficie del tejido. Use the same size thread for the upper and lower threads (spool and bobbin). 28 KNOWING YOUR SEWING MACHINE CONOZCA SU MAOU1NA DE COSER NOTE: It is important since too much or too little tension will affect the quality of your...
Users Manual - Multi
Page 30
... time. 4. Engrasado 1. Asegurese de limpiar cualquier exceso de aceite de la maquina. A it40. 53 54 Remove the face plate from your local sewing machine dealer or service center. See fig. D. ® Bulb ® Loosen C) Tighten 4. Bombilla ® Aflojar ® Apretar D tt Oiling... plug from the outlet. 2. NOTE: The machine should be oiled once a week if it is available from the machine as shown in fig. Sewing machine oil is used more than one hour a day. A B -4 ti 4. C. 5. B. Replace the sewing light bulb. Reattach the face plate and fasten...
... time. 4. Engrasado 1. Asegurese de limpiar cualquier exceso de aceite de la maquina. A it40. 53 54 Remove the face plate from your local sewing machine dealer or service center. See fig. D. ® Bulb ® Loosen C) Tighten 4. Bombilla ® Aflojar ® Apretar D tt Oiling... plug from the outlet. 2. NOTE: The machine should be oiled once a week if it is available from the machine as shown in fig. Sewing machine oil is used more than one hour a day. A B -4 ti 4. C. 5. B. Replace the sewing light bulb. Reattach the face plate and fasten...