Users Manual - English
Page 3
...the letter 'N' or coloured black or blue. NOTE: The plug severed from the socketoutlet. • When servicing the sewing machine, or when removing covers or changing lamps, the machine or the electrical set must be fitted in a live socket outlet. WARNING: DO NOT CONNNECT EITHER WIRE TO THE...terminals in accordance with the letter 'L' or coloured red or brown. nn (0 L I IA • When leaving the sewing machine unattended, the main switch of the machine must be switched off and an appropriate three pin plug fitted. outlet. The wires in this mains lead are coloured in ...
...the letter 'N' or coloured black or blue. NOTE: The plug severed from the socketoutlet. • When servicing the sewing machine, or when removing covers or changing lamps, the machine or the electrical set must be fitted in a live socket outlet. WARNING: DO NOT CONNNECT EITHER WIRE TO THE...terminals in accordance with the letter 'L' or coloured red or brown. nn (0 L I IA • When leaving the sewing machine unattended, the main switch of the machine must be switched off and an appropriate three pin plug fitted. outlet. The wires in this mains lead are coloured in ...
Users Manual - English
Page 4
... to -use product. IF IT STILL DOES NOT FIT, CONTACT A QUALIFIED ELECTRICIAN TO INSTALL THE PROPER OUTLET. ONLY): THIS FOOT CONTROLLER CAN BE USED FOR SEWING MACHINE MODEL PL2100 WHEN THREADING, REPLACING NEEDLE OR LIGHT BULB, BE SURE TO TURN OFF THE MAIN POWER SWITCH OF THE... OUTLET, REVERSE THE PLUG. CAUTION! THIS APPLIANCE HAS A POLARIZED PLUG (ONE BLADE WIDER THAN THE OTHER). If you study this booklet. Enjoy yourself! WHEN THE MACHINE IS NOT IN USE, IT IS RECOMMENDED THAT THE ELECTRIC SUPPLY PLUG IS DISCONNECTED FROM THE WALL SOCKET TO AVOID ANY POSSIBLE HAZARDS.
... to -use product. IF IT STILL DOES NOT FIT, CONTACT A QUALIFIED ELECTRICIAN TO INSTALL THE PROPER OUTLET. ONLY): THIS FOOT CONTROLLER CAN BE USED FOR SEWING MACHINE MODEL PL2100 WHEN THREADING, REPLACING NEEDLE OR LIGHT BULB, BE SURE TO TURN OFF THE MAIN POWER SWITCH OF THE... OUTLET, REVERSE THE PLUG. CAUTION! THIS APPLIANCE HAS A POLARIZED PLUG (ONE BLADE WIDER THAN THE OTHER). If you study this booklet. Enjoy yourself! WHEN THE MACHINE IS NOT IN USE, IT IS RECOMMENDED THAT THE ELECTRIC SUPPLY PLUG IS DISCONNECTED FROM THE WALL SOCKET TO AVOID ANY POSSIBLE HAZARDS.
Users Manual - English
Page 5
... Stitch length Stitch width STITCH WIDTH AND CUTTING WIDTH FINE-TUNE ADJUSTMENT DIFFERENTIAL FEED PRESSER FOOT NARROW OVERLOCK STITCH/ROLLED EDGE STITCH EXAMPLES OF SEWING APPLICATIONS FOR OVERLOCK SEWING MACHINES COVER STITCH ATTACHMENT SET (OPTIONAL) PERFORMANCE PROBLEMS CHANGING THE LIGHT BULB MAINTENANCE 1-2 3-4 5-6 7 8-10 11-15 16-17 18-20 21-23 23 24...
... Stitch length Stitch width STITCH WIDTH AND CUTTING WIDTH FINE-TUNE ADJUSTMENT DIFFERENTIAL FEED PRESSER FOOT NARROW OVERLOCK STITCH/ROLLED EDGE STITCH EXAMPLES OF SEWING APPLICATIONS FOR OVERLOCK SEWING MACHINES COVER STITCH ATTACHMENT SET (OPTIONAL) PERFORMANCE PROBLEMS CHANGING THE LIGHT BULB MAINTENANCE 1-2 3-4 5-6 7 8-10 11-15 16-17 18-20 21-23 23 24...
Users Manual - English
Page 11
... snroms SELECT BY 'A' OR LW KEY sernnos BY •t• AND •r Types of troubleshooting screen Mole o a throbleshoosng M fern .0 the end 01 the sewing style screen. (I I Press the= key to the instructions which appear on ilw st teem \ \ I I / LLL, / / /I " AND 'r key is...PITT(IIIN ll) ILAIEIHREAU TENSION B) THREAD BREAKS PUCKERING-VERTICAL B) PUCKERINGNIDEWAYS R) MATERIAL STRET(11 II) WES NOT Ill?) B)NEEDIE BREAKS B) MATERIAL SUITING ID MACHINE IS NOISY I IL IGOE A)COVER STEM 3 Nem? If the 0 A) OUBLEL I) SICIPPED SIT1CHFS SELECT BY W OR Mr KeY SETTINGS BY •I...
... snroms SELECT BY 'A' OR LW KEY sernnos BY •t• AND •r Types of troubleshooting screen Mole o a throbleshoosng M fern .0 the end 01 the sewing style screen. (I I Press the= key to the instructions which appear on ilw st teem \ \ I I / LLL, / / /I " AND 'r key is...PITT(IIIN ll) ILAIEIHREAU TENSION B) THREAD BREAKS PUCKERING-VERTICAL B) PUCKERINGNIDEWAYS R) MATERIAL STRET(11 II) WES NOT Ill?) B)NEEDIE BREAKS B) MATERIAL SUITING ID MACHINE IS NOISY I IL IGOE A)COVER STEM 3 Nem? If the 0 A) OUBLEL I) SICIPPED SIT1CHFS SELECT BY W OR Mr KeY SETTINGS BY •I...
Users Manual - English
Page 12
... and television, complying with Directive No.87/308 E.E.C. Safety regulation for the ordinary home sewing machine. When the machine is not in use, or when threading, replacing needle or light bulb, the machine must not be disconnected from the power supply by the carbon brushes and the commutator,... the plug from the wall socket. 0 0 c tt zS Plug Motor *The maximum operating speed of this sewing machine is 1,300 to 1,500 stitches per minute for domestic sewing machines in conformity with cloth or paper during use , disconnect the plug of the power cord from the wall socket....
... and television, complying with Directive No.87/308 E.E.C. Safety regulation for the ordinary home sewing machine. When the machine is not in use, or when threading, replacing needle or light bulb, the machine must not be disconnected from the power supply by the carbon brushes and the commutator,... the plug from the wall socket. 0 0 c tt zS Plug Motor *The maximum operating speed of this sewing machine is 1,300 to 1,500 stitches per minute for domestic sewing machines in conformity with cloth or paper during use , disconnect the plug of the power cord from the wall socket....
Users Manual - English
Page 19
...! When returning the lower looper threading lever, always make sure that the Iwo blue triangle marks r• & •/ meet each other as marked on the machine with blue dots. thread the lower looper. IM or e Spun thread thwart et(. (t) 'Thread pude •• . _ J 1 00 CV SJ. ...4 6 4 mead renunn du< If lower looper thread breaks during sewing Before re-threading the lower looper, cut and remove both needle threads. Threading lower looper (blue) Run the thread in the sequence illustrated as shown...
...! When returning the lower looper threading lever, always make sure that the Iwo blue triangle marks r• & •/ meet each other as marked on the machine with blue dots. thread the lower looper. IM or e Spun thread thwart et(. (t) 'Thread pude •• . _ J 1 00 CV SJ. ...4 6 4 mead renunn du< If lower looper thread breaks during sewing Before re-threading the lower looper, cut and remove both needle threads. Threading lower looper (blue) Run the thread in the sequence illustrated as shown...
Users Manual - English
Page 38
....), leaving the r chain attached to the overlowk. Chaining.off • Mier sewing the fabric, keep the foot control depressed slightly for about 15 cm 16 in.) to see if it is depressed further, the machine will appear on the main power switch and light switch. ' When the pedal...-I. Then trim off /. The threads will entwine themselves into a chain and be fed forward automatically. If not. SEWING Four-thread, three-thread or two-thread sewing To start sexing ' Thread the machine and pull out the threads about 5 cm (2 in .) over the previous stitches. IMPORTANT! In this case, ...
....), leaving the r chain attached to the overlowk. Chaining.off • Mier sewing the fabric, keep the foot control depressed slightly for about 15 cm 16 in.) to see if it is depressed further, the machine will appear on the main power switch and light switch. ' When the pedal...-I. Then trim off /. The threads will entwine themselves into a chain and be fed forward automatically. If not. SEWING Four-thread, three-thread or two-thread sewing To start sexing ' Thread the machine and pull out the threads about 5 cm (2 in .) over the previous stitches. IMPORTANT! In this case, ...
Users Manual - English
Page 39
... the upper cutter so the needle begins sewing along the edge of the machine. terial. When sewing a chaining-off ). If the thread becomes tangled in a diagonal direction, toward the back left cor- If these stitches are running smoothly, and then slowly start sewing. 3. If it is tangled with thread... remove the tangled thread, rethread the chain stitch loopers, then the needle and re-sew. - 34 - ner of the material. When carrying out five-thread or double chain stitch, first thread the machine for either technique, and then use scissors to raise the presser foot. When you ...
... the upper cutter so the needle begins sewing along the edge of the machine. terial. When sewing a chaining-off ). If the thread becomes tangled in a diagonal direction, toward the back left cor- If these stitches are running smoothly, and then slowly start sewing. 3. If it is tangled with thread... remove the tangled thread, rethread the chain stitch loopers, then the needle and re-sew. - 34 - ner of the material. When carrying out five-thread or double chain stitch, first thread the machine for either technique, and then use scissors to raise the presser foot. When you ...
Users Manual - English
Page 44
When you carry the machine with threads threaded, push the thread holder stand down to the lowest position and wind the threads onto each spool. - 39 - RELATIONSHIP BETWEEN SEWING MATERIAL, THREAD AND NEEDLE Materials Light material Georgette Crepe de chine Lawn Organdy Tricot Medium material Poplin Gingham Broadcloth Gabardine Knitted Stitch Thread Overlock...
When you carry the machine with threads threaded, push the thread holder stand down to the lowest position and wind the threads onto each spool. - 39 - RELATIONSHIP BETWEEN SEWING MATERIAL, THREAD AND NEEDLE Materials Light material Georgette Crepe de chine Lawn Organdy Tricot Medium material Poplin Gingham Broadcloth Gabardine Knitted Stitch Thread Overlock...
Users Manual - English
Page 48
... then remove the presser foot. 5) To replace, place the presser foot so that the support pin is necessary except when sewing very heavy or very light and stretch material. Since the machine has already been adjusted to the ankle. Presser foot lever I > tint l 3 Increase Light material Stretch material Knitted material Heavy material...
... then remove the presser foot. 5) To replace, place the presser foot so that the support pin is necessary except when sewing very heavy or very light and stretch material. Since the machine has already been adjusted to the ankle. Presser foot lever I > tint l 3 Increase Light material Stretch material Knitted material Heavy material...
Users Manual - English
Page 51
... the material as the material and which is under the needle, then lower the presser foot. NE This method is the criterion. EXAMPLES OF SEWING APPLICATIONS FOR OVERLOCK SEWING MACHINES 1. O While folding the material by using a thread the same color as shown in .) inside the folded edge of the material with the adjusting...
... the material as the material and which is under the needle, then lower the presser foot. NE This method is the criterion. EXAMPLES OF SEWING APPLICATIONS FOR OVERLOCK SEWING MACHINES 1. O While folding the material by using a thread the same color as shown in .) inside the folded edge of the material with the adjusting...
Users Manual - English
Page 52
... with a blind stitch presser fool Imuhipurpose foot/. the basic guideline is aligned with the guide and insert the O material up the machine for pin tucking. 0 Adjust so the guide of the stitch finger. II Material guide Use the multipurpose presser toot guide and make...• 4 I . For all marking lines have been sewn. * use the multipurpose presser loot. Pre er loot LP EXAMPLES OF SEWING APPLICATIONS FOR OVERLOCK SEWING MACHINES 0 ID Marking Ines geeO Adenine; Adjust tension as the upper loom thread to pages 44-46.) O First, draw regular-spaced marking ...
... with a blind stitch presser fool Imuhipurpose foot/. the basic guideline is aligned with the guide and insert the O material up the machine for pin tucking. 0 Adjust so the guide of the stitch finger. II Material guide Use the multipurpose presser toot guide and make...• 4 I . For all marking lines have been sewn. * use the multipurpose presser loot. Pre er loot LP EXAMPLES OF SEWING APPLICATIONS FOR OVERLOCK SEWING MACHINES 0 ID Marking Ines geeO Adenine; Adjust tension as the upper loom thread to pages 44-46.) O First, draw regular-spaced marking ...
Users Manual - English
Page 54
...Presser foot pressure is broken. Needle set screw is loose, or needle is unplugged. Refer to increase the pressure. 2. Sewing machine does not operate. 8. Machine is incorrectly installed. Close door. 33 Turn the LCD contrast adjustment dial 1 upward. Needle is incorrect. Turn the presser... cord. - 49 - Plug in the power cord, or turn the switch 33 on correctly. PERFORMANCE PROBLEMS Whenever sewing difficulties are using the machine correctly. Incorrect type of the instruction book that thread is feeding incorrectly. Refer to decrease the pressure. Needle plate is...
...Presser foot pressure is broken. Needle set screw is loose, or needle is unplugged. Refer to increase the pressure. 2. Sewing machine does not operate. 8. Machine is incorrectly installed. Close door. 33 Turn the LCD contrast adjustment dial 1 upward. Needle is incorrect. Turn the presser... cord. - 49 - Plug in the power cord, or turn the switch 33 on correctly. PERFORMANCE PROBLEMS Whenever sewing difficulties are using the machine correctly. Incorrect type of the instruction book that thread is feeding incorrectly. Refer to decrease the pressure. Needle plate is...
Users Manual - English
Page 57
If 0 the machine is used more often, oil once a week. Always be oiled periodically. (See illustration.) REMARK: Oil once or twice a month if the machine is used normally. Always use high quality sewing machine oil. Cleaning Periodically open the front cover (See pages 1-0) and clean the parts inside the machine using the accessory cleaning brush. • I - 52 - Oiling For smooth and silent operation, the moving parts of the machine should be sure to turn off the power before carrying out the following operation. MAINTENANCE CAUTION!
If 0 the machine is used more often, oil once a week. Always be oiled periodically. (See illustration.) REMARK: Oil once or twice a month if the machine is used normally. Always use high quality sewing machine oil. Cleaning Periodically open the front cover (See pages 1-0) and clean the parts inside the machine using the accessory cleaning brush. • I - 52 - Oiling For smooth and silent operation, the moving parts of the machine should be sure to turn off the power before carrying out the following operation. MAINTENANCE CAUTION!
Instruction Manual - English and Spanish
Page 1
HIGH SPEED OVERLOCK SEWING MACHINE OVERLOCK-SCHNELLNAHMASCHINE MACHINE A COUDRE A POINT DE SURJET A VITESSE MAQUINA DE COSER SOBREORILLADORA ULTRARRAPIDA INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES EF4-B511 EF4-B531 MA4-B551
HIGH SPEED OVERLOCK SEWING MACHINE OVERLOCK-SCHNELLNAHMASCHINE MACHINE A COUDRE A POINT DE SURJET A VITESSE MAQUINA DE COSER SOBREORILLADORA ULTRARRAPIDA INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D'INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES EF4-B511 EF4-B531 MA4-B551