Owner's Manual (french)
Page 1
...1930 Zaventem, Belgium Phone 02-725-13 15 Designed by ALPINE Japan 68-16909Z42-B Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), Italy Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A. Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC. 777 Supertest Road, Toronto, ...INC. 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-5496-8231 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. EN R CD Receiver FR CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE...
...1930 Zaventem, Belgium Phone 02-725-13 15 Designed by ALPINE Japan 68-16909Z42-B Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), Italy Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A. Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC. 777 Supertest Road, Toronto, ...INC. 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-5496-8231 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. EN R CD Receiver FR CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE...
Owner's Manual (espanol)
Page 1
...) GmbH Leuvensesteenweg 510-B6, 1930 Zaventem, Belgium Phone 02-725-13 15 Designed by ALPINE Japan 68-16909Z42-B Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), Italy Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A. EN R CD Receiver FR CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI...
...) GmbH Leuvensesteenweg 510-B6, 1930 Zaventem, Belgium Phone 02-725-13 15 Designed by ALPINE Japan 68-16909Z42-B Colombo 8, 20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), Italy Phone 02-484781 ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A. EN R CD Receiver FR CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI...
Owner's Manual (english)
Page 1
... CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE ELECTRONICS... OF CANADA, INC. 777 Supertest Road, Toronto, Ontario M3J 2M9, Canada Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul...
... CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 ES • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE ELECTRONICS... OF CANADA, INC. 777 Supertest Road, Toronto, Ontario M3J 2M9, Canada Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano Sul...
Owner's Manual (english)
Page 7
...the car or the unit for protecting the disc surface and improving sound quality. To customers using these accessories on discs played in Alpine CD players. For routine cleaning, wipe the playing surface with the label side showing the CD logo marks below. Disc Accessories ... play CD-Rs (CD-Recordables)/CD-RWs (CD-ReWritables) which have been recorded only on audio devices. CD CD-TEXT MP3 WMA AAC CDE-124SXM /CDE-122 CDE-123 Use only compact discs with a clean, soft cloth from jamming, "ERROR" is...
...the car or the unit for protecting the disc surface and improving sound quality. To customers using these accessories on discs played in Alpine CD players. For routine cleaning, wipe the playing surface with the label side showing the CD logo marks below. Disc Accessories ... play CD-Rs (CD-Recordables)/CD-RWs (CD-ReWritables) which have been recorded only on audio devices. CD CD-TEXT MP3 WMA AAC CDE-124SXM /CDE-122 CDE-123 Use only compact discs with a clean, soft cloth from jamming, "ERROR" is...
Owner's Manual (english)
Page 10
...at the remote control sensor. Remote control sensor RESET switch Adjusting Volume Turn the Rotary encoder until the desired sound is Satellite Radio (SIRIUSXM). (CDE-124SXM/ CDE-123 only) 3 Turn the Rotary encoder to select CLOCK ADJ, and then press ENTER. BLUETOOTH*1 GENERAL AUDIO ...• Attach the front panel carefully, holding the sides of the front panel to avoid pushing buttons by mistake. For details, consult your Alpine dealer. Setting the Time 1 Press and hold AUDIO/SETUP for at least 2 seconds to activate the SETUP mode. 2 Turn the Rotary ...
...at the remote control sensor. Remote control sensor RESET switch Adjusting Volume Turn the Rotary encoder until the desired sound is Satellite Radio (SIRIUSXM). (CDE-124SXM/ CDE-123 only) 3 Turn the Rotary encoder to select CLOCK ADJ, and then press ENTER. BLUETOOTH*1 GENERAL AUDIO ...• Attach the front panel carefully, holding the sides of the front panel to avoid pushing buttons by mistake. For details, consult your Alpine dealer. Setting the Time 1 Press and hold AUDIO/SETUP for at least 2 seconds to activate the SETUP mode. 2 Turn the Rotary ...
Owner's Manual (english)
Page 34
... fully; The "Tag" blinks at fault. Radio Unable to receive stations. • No antenna or open connection in the CD player. - Check your authorized Alpine dealer. Check power lead and battery lead connections. • Blown fuse. - CD insertion not possible. • A CD is already in cable. - When... Press and hold the song's tag information, it will be saved on the iPod/iPhone. • If there is stored tag information on CDE-123, when two iPod/iPhone models supporting the tag function are connected, the Tag information will be transferred to the iPod/iPhone with the vehicle's ...
... fully; The "Tag" blinks at fault. Radio Unable to receive stations. • No antenna or open connection in the CD player. - Check your authorized Alpine dealer. Check power lead and battery lead connections. • Blown fuse. - CD insertion not possible. • A CD is already in cable. - When... Press and hold the song's tag information, it will be saved on the iPod/iPhone. • If there is stored tag information on CDE-123, when two iPod/iPhone models supporting the tag function are connected, the Tag information will be transferred to the iPod/iPhone with the vehicle's ...
Owner's Manual (english)
Page 39
... capacity of damage to the unit in damage to the unit and/or the vehicle. Avoid installing the unit in locations with your CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122. This will reduce any other units (e.g. Failure to do so may result in hazards or product failure. amplifier) having RCA ... You may result in serious accident. CAUTION HAVE THE WIRING AND INSTALLATION DONE BY EXPERTS. If so, please contact your Alpine dealer. • The CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 uses female RCA-type jacks for assistance. • Be sure to connect the speaker (−) leads to the fuse box,...
... capacity of damage to the unit in damage to the unit and/or the vehicle. Avoid installing the unit in locations with your CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122. This will reduce any other units (e.g. Failure to do so may result in hazards or product failure. amplifier) having RCA ... You may result in serious accident. CAUTION HAVE THE WIRING AND INSTALLATION DONE BY EXPERTS. If so, please contact your Alpine dealer. • The CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 uses female RCA-type jacks for assistance. • Be sure to connect the speaker (−) leads to the fuse box,...
Owner's Manual (english)
Page 43
...61540; Antenna Receptacle Power Antenna Lead (Blue) Connect this to an optional BLUETOOTH INTERFACE. For details, contact your Alpine dealer. Rear USB Connector (CDE-123 only) Connect this lead to a good chassis ground on the vehicle. Notes • Use the supplied USB cable. Note...external device is left. Power Supply Connector RCA Extension Cable (sold separately). This will allow the backlighting of the CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 to dim whenever the vehicle's lights are turned on. Switched Power Lead (Ignition) (Red) Connect this lead to ...
...61540; Antenna Receptacle Power Antenna Lead (Blue) Connect this to an optional BLUETOOTH INTERFACE. For details, contact your Alpine dealer. Rear USB Connector (CDE-123 only) Connect this lead to a good chassis ground on the vehicle. Notes • Use the supplied USB cable. Note...external device is left. Power Supply Connector RCA Extension Cable (sold separately). This will allow the backlighting of the CDE-124SXM/CDE-123/CDE-122 to dim whenever the vehicle's lights are turned on. Switched Power Lead (Ignition) (Red) Connect this lead to ...
