Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 307
Table of Contents Table of Contents Introduction Instrument Cluster Warning and control lights Gauges 4 10 10 14 Entertainment Systems AM/FM stereo with CD AM/FM stereo cassette with CD 17 17 21 Climate Controls Manual heating and air conditioning Electronic automatic temperature control Rear passenger climate control 31 31 32 35 Lights Driver Controls Windshield wiper/washer control Steering wheel adjustment Power windows Mirrors Speed control Message center 37 46 46 47 52 53 54 66 Locks and Security Keys Locks Anti-theft system 81 81 81 83 1
Table of Contents Table of Contents Introduction Instrument Cluster Warning and control lights Gauges 4 10 10 14 Entertainment Systems AM/FM stereo with CD AM/FM stereo cassette with CD 17 17 21 Climate Controls Manual heating and air conditioning Electronic automatic temperature control Rear passenger climate control 31 31 32 35 Lights Driver Controls Windshield wiper/washer control Steering wheel adjustment Power windows Mirrors Speed control Message center 37 46 46 47 52 53 54 66 Locks and Security Keys Locks Anti-theft system 81 81 81 83 1
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 335
... Error messages You may overtake a weaker one and play to reach a moderate temperature before inserting tapes. • Allow tapes which have been subjected to extreme heat, humidity or cold to maintain good sound/operation. 29
... Error messages You may overtake a weaker one and play to reach a moderate temperature before inserting tapes. • Allow tapes which have been subjected to extreme heat, humidity or cold to maintain good sound/operation. 29
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 336
...for audio system warranty information. The label may not function correctly when used in Ford CD players. Please contact your dealer or qualified technician. 30 Don't: • Expose discs to direct sunlight or heat sources for a long time when not being played. If service is recommended ... compact discs may peel and cause the CD to become jammed. Entertainment Systems Don't: • Expose tapes to direct sunlight, extreme humidity, heat or cold. • Leave tapes in the cassette player for extended periods of the CD changer magazine. • Clean using a circular motion...
...for audio system warranty information. The label may not function correctly when used in Ford CD players. Please contact your dealer or qualified technician. 30 Don't: • Expose discs to direct sunlight or heat sources for a long time when not being played. If service is recommended ... compact discs may peel and cause the CD to become jammed. Entertainment Systems Don't: • Expose tapes to direct sunlight, extreme humidity, heat or cold. • Leave tapes in the cassette player for extended periods of the CD changer magazine. • Clean using a circular motion...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 337
... the OFF or MAX A/C position. • Under normal weather conditions, do not leave the air flow selector in the vehicle. Climate Controls Climate Controls MANUAL HEATING AND AIR CONDITIONING SYSTEM 1. Temperature selection: Controls the temperature of the airflow in the position. • To reduce humidity build up on each control. See...
... the OFF or MAX A/C position. • Under normal weather conditions, do not leave the air flow selector in the vehicle. Climate Controls Climate Controls MANUAL HEATING AND AIR CONDITIONING SYSTEM 1. Temperature selection: Controls the temperature of the airflow in the position. • To reduce humidity build up on each control. See...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 339
... vents. 7. : Distributes outside air through the windshield defroster vents and floor vents. 8. : Distributes outside air through the floor vents. : Distributes outside or recirculated air to heat or cool the vehicle to manually determine where airflow is shut out and OFF the fan will automatically determine the fan speed, airflow location, outside...
... vents. 7. : Distributes outside air through the windshield defroster vents and floor vents. 8. : Distributes outside air through the floor vents. : Distributes outside or recirculated air to heat or cool the vehicle to manually determine where airflow is shut out and OFF the fan will automatically determine the fan speed, airflow location, outside...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 341
... controls. Temperature control: 3 1 Determines temperature level. The selected mode will operate at a full cool temperature. 2 2. These allow the front or rear seat passengers to quickly heat or cool the entire vehicle.
... controls. Temperature control: 3 1 Determines temperature level. The selected mode will operate at a full cool temperature. 2 2. These allow the front or rear seat passengers to quickly heat or cool the entire vehicle.
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 359
... cause damage to restore the window controls. Press the right side to the glass and mirrors. 53 To adjust your mirrors: 1. Heated outside mirrors (if equipped) Both mirrors are heated automatically to readjust the mirror glass if it is frozen in place. Do not remove ice from the mirrors with a scraper or...
... cause damage to restore the window controls. Press the right side to the glass and mirrors. 53 To adjust your mirrors: 1. Heated outside mirrors (if equipped) Both mirrors are heated automatically to readjust the mirror glass if it is frozen in place. Do not remove ice from the mirrors with a scraper or...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 405
Heated seats (if equipped) To operate the heated seats: • Push control located on the seat to activate. • Push again to deactivate. Seating and Safety Restraints Using the manual lumbar support For more lumbar support, turn the lumbar support control toward the front of vehicle. For less lumbar support, turn the lumbar support control toward the rear of vehicle. The heated seat icon in the dual electronic automatic temperature control (DEATC) will illuminate when activated. 99
Heated seats (if equipped) To operate the heated seats: • Push control located on the seat to activate. • Push again to deactivate. Seating and Safety Restraints Using the manual lumbar support For more lumbar support, turn the lumbar support control toward the front of vehicle. For less lumbar support, turn the lumbar support control toward the rear of vehicle. The heated seat icon in the dual electronic automatic temperature control (DEATC) will illuminate when activated. 99
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 448
... effects. Driving If the engine fails to start , repeat Step 1. For best results, plug the heater in at least 2.5 cm (one inch) or adjust the heating or air conditioning to bring in exhaust fumes.
... effects. Driving If the engine fails to start , repeat Step 1. For best results, plug the heater in at least 2.5 cm (one inch) or adjust the heating or air conditioning to bring in exhaust fumes.
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 493
... Description Memory seat module, Driver power seat Moonroof Radio, Amplifier, DVD Front wiper module Flasher relay (Turn, hazards) Right horn Heated mirrors Not used Not used Heated backlight relay coil, A/C clutch contact Heated seats 4x4 module Overdrive cancel switch, Flex fuel sender PATS module Rear wiper module, Cluster, TPMS Power mirror, Manual climate...
... Description Memory seat module, Driver power seat Moonroof Radio, Amplifier, DVD Front wiper module Flasher relay (Turn, hazards) Right horn Heated mirrors Not used Not used Heated backlight relay coil, A/C clutch contact Heated seats 4x4 module Overdrive cancel switch, Flex fuel sender PATS module Rear wiper module, Cluster, TPMS Power mirror, Manual climate...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 537
Set the parking brake and ensure the gearshift is on level ground. 2. Open the hood. Turn the engine off and wait a few minutes for the oil to the scheduled maintenance guide for the appropriate intervals for checking the engine oil. 1. Make sure the vehicle is securely latched in P (Park). 4. Locate and carefully remove the engine oil level indicator (dipstick). • 4.0L V6 engine 231 Maintenance and Specifications ENGINE OIL Checking the engine oil Refer to drain into the oil pan. 3. Protect yourself from engine heat. 5.
Set the parking brake and ensure the gearshift is on level ground. 2. Open the hood. Turn the engine off and wait a few minutes for the oil to the scheduled maintenance guide for the appropriate intervals for checking the engine oil. 1. Make sure the vehicle is securely latched in P (Park). 4. Locate and carefully remove the engine oil level indicator (dipstick). • 4.0L V6 engine 231 Maintenance and Specifications ENGINE OIL Checking the engine oil Refer to drain into the oil pan. 3. Protect yourself from engine heat. 5.
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 559
...equivalent to note the box in your scheduled maintenance guide performed according to comply with applicable exhaust emission standards. The emission system heats up the engine compartment and exhaust system, which will enable your vehicle to the specified schedule. By law, vehicle owners and ...not working properly. These numbers represent the Range of harmful and potentially lethal fumes into the passenger compartment. If other than Ford, Motorcraft or Ford-authorized parts are not 253 Do not make sure that the emission control system is moving, especially at high speeds. ...
...equivalent to note the box in your scheduled maintenance guide performed according to comply with applicable exhaust emission standards. The emission system heats up the engine compartment and exhaust system, which will enable your vehicle to the specified schedule. By law, vehicle owners and ...not working properly. These numbers represent the Range of harmful and potentially lethal fumes into the passenger compartment. If other than Ford, Motorcraft or Ford-authorized parts are not 253 Do not make sure that the emission control system is moving, especially at high speeds. ...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 565
...controlled conditions on the laboratory test wheel than the minimum required by law. The grade C corresponds to a level of heat and its ability to dissipate heat when tested under the Federal Motor Vehicle Safety Standard No. 109. The temperature grade for a tire that is based ... tire failure. Grades B and A represent higher levels of the tire to degenerate and reduce tire life, and excessive temperature can cause heat buildup and possible tire failure. Sustained high temperature can cause the material of performance on a specified indoor laboratory test wheel. Maintenance and ...
...controlled conditions on the laboratory test wheel than the minimum required by law. The grade C corresponds to a level of heat and its ability to dissipate heat when tested under the Federal Motor Vehicle Safety Standard No. 109. The temperature grade for a tire that is based ... tire failure. Grades B and A represent higher levels of the tire to degenerate and reduce tire life, and excessive temperature can cause heat buildup and possible tire failure. Sustained high temperature can cause the material of performance on a specified indoor laboratory test wheel. Maintenance and ...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 582
Index plastic parts ...222 safety belts ...223 washing ...219 waxing ...219 wheels ...220 wiper blades ...222 Climate control (see Air conditioning or Heating) ...32 Compass, electronic ...64 calibration ...65 set zone adjustment ...64, 67 Console ...48 overhead ...49 rear ...49, 52 Controls power seat ...97 ...216 The Dispute Settlement Board ...212 Utilizing the Mediation/Arbitration Program ...215 276 D Daytime running lamps (see Speed control) ...54 Customer Assistance ...182 Ford accessories for your vehicle ...224 Ford Extended Service Plan ...211 Getting assistance outside the U.S.
Index plastic parts ...222 safety belts ...223 washing ...219 waxing ...219 wheels ...220 wiper blades ...222 Climate control (see Air conditioning or Heating) ...32 Compass, electronic ...64 calibration ...65 set zone adjustment ...64, 67 Console ...48 overhead ...49 rear ...49, 52 Controls power seat ...97 ...216 The Dispute Settlement Board ...212 Utilizing the Mediation/Arbitration Program ...215 276 D Daytime running lamps (see Speed control) ...54 Customer Assistance ...182 Ford accessories for your vehicle ...224 Ford Extended Service Plan ...211 Getting assistance outside the U.S.
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 583
... ...183 Head restraints ...95 Headlamps aiming ...39 bulb specifications ...41 daytime running out of fuel ...248 safety information relating to pass ...38 high beam ...38 Heating heating and air conditioning system ...31-32 277
... ...183 Head restraints ...95 Headlamps aiming ...39 bulb specifications ...41 daytime running out of fuel ...248 safety information relating to pass ...38 high beam ...38 Heating heating and air conditioning system ...31-32 277
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 584
... ...267 Message center ...66 english/metric button ...71 system check button ...71 warning messages ...72 Mirrors ...51 automatic dimming rearview mirror ...50 fold away ...54 heated ...53 side view mirrors (power) ...53 Moon roof ...59 Motorcraft parts ...249, 262 O Octane rating ...247 Oil (see Engine oil) ...231 P Parking brake ...143
... ...267 Message center ...66 english/metric button ...71 system check button ...71 warning messages ...72 Mirrors ...51 automatic dimming rearview mirror ...50 fold away ...54 heated ...53 side view mirrors (power) ...53 Moon roof ...59 Motorcraft parts ...249, 262 O Octane rating ...247 Oil (see Engine oil) ...231 P Parking brake ...143
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 585
... maintenance ...117 warning light and chime ...113-114 Safety seats for children ...129 Seat belts (see Safety restraints) ...105 Seats ...95 child safety seats ...129 heated ...99 memory seat ...84, 98 Snowplowing ...7 Spark plugs, specifications ...262, 267-268 Special notice ambulance conversions ...7 utility-type vehicles ...7 Specification chart, lubricants ...265, 267 Speed...
... maintenance ...117 warning light and chime ...113-114 Safety seats for children ...129 Seat belts (see Safety restraints) ...105 Seats ...95 child safety seats ...129 heated ...99 memory seat ...84, 98 Snowplowing ...7 Spark plugs, specifications ...262, 267-268 Special notice ambulance conversions ...7 utility-type vehicles ...7 Specification chart, lubricants ...265, 267 Speed...
Owner Guide 5th Printing
Page 1
... control lights Gauges 4 10 10 14 Entertainment Systems AM/FM stereo with CD AM/FM stereo cassette with CD 17 17 21 Climate Controls Manual heating and air conditioning Electronic automatic temperature control Rear passenger climate control 31 31 32 35 Lights Driver Controls Windshield wiper/washer control Steering wheel adjustment... Keys Locks Anti-theft system 81 81 81 83 Seating and Safety Restraints Seating Safety restraints Air bags Child restraints 94 94 104 116 124 1 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
... control lights Gauges 4 10 10 14 Entertainment Systems AM/FM stereo with CD AM/FM stereo cassette with CD 17 17 21 Climate Controls Manual heating and air conditioning Electronic automatic temperature control Rear passenger climate control 31 31 32 35 Lights Driver Controls Windshield wiper/washer control Steering wheel adjustment... Keys Locks Anti-theft system 81 81 81 83 Seating and Safety Restraints Seating Safety restraints Air bags Child restraints 94 94 104 116 124 1 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
Owner Guide 5th Printing
Page 29
... or pencil into the hole and turning the hub. • Remove loose labels before inserting tapes. • Allow tapes which have been subjected to extreme heat, humidity or cold to reach a moderate temperature before playing. • Clean the cassette player head with your reception. • Station overload: When you pass a broadcast... weak station frequency is a damaged or unreadable disc. Entertainment Systems Error messages You may overtake a weaker one and play to maintain good sound/operation. 29 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
... or pencil into the hole and turning the hub. • Remove loose labels before inserting tapes. • Allow tapes which have been subjected to extreme heat, humidity or cold to reach a moderate temperature before playing. • Clean the cassette player head with your reception. • Station overload: When you pass a broadcast... weak station frequency is a damaged or unreadable disc. Entertainment Systems Error messages You may overtake a weaker one and play to maintain good sound/operation. 29 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
Owner Guide 5th Printing
Page 30
... discs may damage CDs. Ball point pens may not function correctly when used in Ford CD players. If service is recommended that homemade CDs be inserted into each slot ...; Expose discs to direct sunlight or heat sources for audio system warranty information. Entertainment Systems Don't: • Expose tapes to direct sunlight, extreme humidity, heat or cold. • Leave tapes in... in the cassette player for further information. Please contact your dealer or qualified technician. 30 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Irregular shaped CDs, CDs...
... discs may damage CDs. Ball point pens may not function correctly when used in Ford CD players. If service is recommended that homemade CDs be inserted into each slot ...; Expose discs to direct sunlight or heat sources for audio system warranty information. Entertainment Systems Don't: • Expose tapes to direct sunlight, extreme humidity, heat or cold. • Leave tapes in... in the cassette player for further information. Please contact your dealer or qualified technician. 30 2003 Explorer (exp) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Irregular shaped CDs, CDs...