Manual
Page 1
Cal. 7S26, 7S35&7S36 INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS ISTRUZIONI INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES (P. 3) (S. 14) (P. 25) (P. 36) (P. 47) (P. 58) (69 ท)
Cal. 7S26, 7S35&7S36 INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS ISTRUZIONI INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES (P. 3) (S. 14) (P. 25) (P. 36) (P. 47) (P. 58) (69 ท)
Manual
Page 3
Page 5 5 6 8 9 10 10 13 3 ENEnGgLliIsShH CONTENTS FEATURES ...HOW TO START THE WATCH TIME/CALENDAR SETTING ROTATING BEZEL ...PRECAUTIONS ...NOTES FOR USING THE WATCH TO PRESERVE THE QUALITY OF YOUR WATCH SPECIFICATIONS ...
Page 5 5 6 8 9 10 10 13 3 ENEnGgLliIsShH CONTENTS FEATURES ...HOW TO START THE WATCH TIME/CALENDAR SETTING ROTATING BEZEL ...PRECAUTIONS ...NOTES FOR USING THE WATCH TO PRESERVE THE QUALITY OF YOUR WATCH SPECIFICATIONS ...
Manual
Page 4
English SEIKO AUTOMATIC DIVER'S WATCH Cal. 7S26, 7S35 & 7S36 ● 7S26/7S36 Hour hand Minute hand ● 7S35 Hour hand Minute hand Day and date MON 15 abc d Second hand Rotating bezel Crown Second hand Date 15 abc d Crown Rotating bezel a: Screwed-in position b: Normal position c: First click d: Second click 4
English SEIKO AUTOMATIC DIVER'S WATCH Cal. 7S26, 7S35 & 7S36 ● 7S26/7S36 Hour hand Minute hand ● 7S35 Hour hand Minute hand Day and date MON 15 abc d Second hand Rotating bezel Crown Second hand Date 15 abc d Crown Rotating bezel a: Screwed-in position b: Normal position c: First click d: Second click 4
Manual
Page 5
English FEATURES 200 METER WATER RESISTANCE ● Suitable for scuba diving ROTATING BEZEL ● Elapsed time measurement during diving (up to 60 minutes) SCREW DOWN CROWN TIME/CALENDAR 7S26/7S36 ● Hour, minute & second hands ● Date ● Day 7S35 ● Hour, minute & second hands ● Date HOW TO START THE WATCH This is an automatic mechanical watch. ● To initially start your watch: Swing it from side to side in a horizontal arc for about 30...
English FEATURES 200 METER WATER RESISTANCE ● Suitable for scuba diving ROTATING BEZEL ● Elapsed time measurement during diving (up to 60 minutes) SCREW DOWN CROWN TIME/CALENDAR 7S26/7S36 ● Hour, minute & second hands ● Date ● Day 7S35 ● Hour, minute & second hands ● Date HOW TO START THE WATCH This is an automatic mechanical watch. ● To initially start your watch: Swing it from side to side in a horizontal arc for about 30...
Manual
Page 6
... Pull out the 5 crown to set for the A.M. 6 advance the hands period. Turn the crown to the next. until day's date the previous day appears. and 4:00 a.m. 6 counterclockwise. 3 4 Turn the crown clockwise until Turn the crown counter the previous clockwise until the date and day Keep advancing change the day or the date between 9:00 p.m. English TIME/CALENDAR SETTING (7S26/7S36) Unlock the Pull out the 1 crown by turning it clockwise while pressing...
... Pull out the 5 crown to set for the A.M. 6 advance the hands period. Turn the crown to the next. until day's date the previous day appears. and 4:00 a.m. 6 counterclockwise. 3 4 Turn the crown clockwise until Turn the crown counter the previous clockwise until the date and day Keep advancing change the day or the date between 9:00 p.m. English TIME/CALENDAR SETTING (7S26/7S36) Unlock the Pull out the 1 crown by turning it clockwise while pressing...
Manual
Page 7
... TIME/CALENDAR SETTING (7S35) Unlock the 1 crown by turning it clockwise while pressing it. *Do not change to the next. period. Turn the crown 3 clockwise until the date change the date between 9:00 p.m. and 4:00 a.m. 7 advance the hands Keep advancing Push back the crown. until the previous day's date appears. 15 2 ➠3 16 4 ➠ ➠ 5 1 76 Pull out the 4 crown to the second click. 5 6 Turn the crown to the turning...
... TIME/CALENDAR SETTING (7S35) Unlock the 1 crown by turning it clockwise while pressing it. *Do not change to the next. period. Turn the crown 3 clockwise until the date change the date between 9:00 p.m. and 4:00 a.m. 7 advance the hands Keep advancing Push back the crown. until the previous day's date appears. 15 2 ➠3 16 4 ➠ ➠ 5 1 76 Pull out the 4 crown to the second click. 5 6 Turn the crown to the turning...
Manual
Page 8
... elapsed time. 8 Elapsed time When time has elapsed, read the 2 number on the rotating bezel. ROTATING BEZEL The rotating bezel can show up to 60 minutes of February and 30-day months. If the calendar does not change, the time is set for P.M. * When setting the hands, first set for A.M. period. or P.M. English * Turn the hands past the 12 o'clock marker to determine whether the watch is necessary to adjust the date...
... elapsed time. 8 Elapsed time When time has elapsed, read the 2 number on the rotating bezel. ROTATING BEZEL The rotating bezel can show up to 60 minutes of February and 30-day months. If the calendar does not change, the time is set for P.M. * When setting the hands, first set for A.M. period. or P.M. English * Turn the hands past the 12 o'clock marker to determine whether the watch is necessary to adjust the date...
Manual
Page 9
... " " mark aligns with the minute hand. • the time and calendar are no visible cracks in the crystal or the watch band. • the strap or bracelet is not a malfunction. 9 If there are any malfunctions, we recommend that : • the crown is locked tightly in place. • there are appropriately set. BEFORE DIVING ● Do not use the watch for safety's sake. Do not...
... " " mark aligns with the minute hand. • the time and calendar are no visible cracks in the crystal or the watch band. • the strap or bracelet is not a malfunction. 9 If there are any malfunctions, we recommend that : • the crown is locked tightly in place. • there are appropriately set. BEFORE DIVING ● Do not use the watch for safety's sake. Do not...
Manual
Page 10
... the battery life. However, the above conditions will be sure to wipe it to a nearby SEIKO Service Center. ■ TEMPERATURES Your watch is malfunctioning, therefore, never attempt to repair it but immediately send it to normal temperature. 10 NOTES FOR USING THE WATCH ● Repair of diver's watches requires special expertise and equipment. If you find that your diver's watch works with stable accuracy within...
... the battery life. However, the above conditions will be sure to wipe it to a nearby SEIKO Service Center. ■ TEMPERATURES Your watch is malfunctioning, therefore, never attempt to repair it but immediately send it to normal temperature. 10 NOTES FOR USING THE WATCH ● Repair of diver's watches requires special expertise and equipment. If you find that your diver's watch works with stable accuracy within...
Manual
Page 11
... SERVICE CENTER to ensure that the case, crown, gasket and crystal seal remain intact. ■ CARE OF CASE AND BRACELET ■ SHOCKS & VIBRATION ■ PRECAUTIONREGARDINGCASE BACK PROTECTIVE FILM To prevent possible rusting of the case and bracelet, wipe them off before using your watch or hit it away from close contact with a soft dry cloth. Keep it against hard surfaces. English ■ MAGNETISM...
... SERVICE CENTER to ensure that the case, crown, gasket and crystal seal remain intact. ■ CARE OF CASE AND BRACELET ■ SHOCKS & VIBRATION ■ PRECAUTIONREGARDINGCASE BACK PROTECTIVE FILM To prevent possible rusting of the case and bracelet, wipe them off before using your watch or hit it away from close contact with a soft dry cloth. Keep it against hard surfaces. English ■ MAGNETISM...
Manual
Page 12
... 10 minutes, LumiBrite can emit light for 5 to 8 hours. LumiBrite absorbs the energy of sunlight or artificial light in a short time and stores it to emit light in dark water, LumiBrite may also differ slightly ...watch . When you make a dive in the dark. Otherwise, use the watch to the watch : 4 m]: 250 lux * "LUMIBRITE" is a trademark of SEIKO CORPORATION. 12 The duration of the emitted light may not emit light unless it has absorbed and stored light sufficiently Before diving, therefore, be sure to expose the watch together with an underwater flashlight. < Reference data...
... 10 minutes, LumiBrite can emit light for 5 to 8 hours. LumiBrite absorbs the energy of sunlight or artificial light in a short time and stores it to emit light in dark water, LumiBrite may also differ slightly ...watch . When you make a dive in the dark. Otherwise, use the watch to the watch : 4 m]: 250 lux * "LUMIBRITE" is a trademark of SEIKO CORPORATION. 12 The duration of the emitted light may not emit light unless it has absorbed and stored light sufficiently Before diving, therefore, be sure to expose the watch together with an underwater flashlight. < Reference data...
Manual
Page 13
English SPECIFICATIONS 1 Vibrations per hour 21,600 2 Operational temperature range 10° C ~ +60° C (14° F ~ 140° F) 3 Driving system Self-winding type 4 Jewels 7S26: 21 jewels 7S35: 23 jewels 7S36: 23 jewels 5 Magnetic resistance 4,800 A/m (60 gauss) 6 Water resistance Water resistant up to 200 meters The watch is suitable for scuba diving. * The specifications are subject to change without prior notice for product improvement. 13
English SPECIFICATIONS 1 Vibrations per hour 21,600 2 Operational temperature range 10° C ~ +60° C (14° F ~ 140° F) 3 Driving system Self-winding type 4 Jewels 7S26: 21 jewels 7S35: 23 jewels 7S36: 23 jewels 5 Magnetic resistance 4,800 A/m (60 gauss) 6 Water resistance Water resistant up to 200 meters The watch is suitable for scuba diving. * The specifications are subject to change without prior notice for product improvement. 13
