(French) User Guide
Page 156
... Number: 919-294-5900 Avis de conformité à la réglementation d'Industrie Canada pour la classe B This Class B digital apparatus complies with Part 15 of the FCC Rules. Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recommended modification... is subject to operate the equipment. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Lenovo is in den EU-Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein. 138 Guide d'utilisation The limits for Class ...
... Number: 919-294-5900 Avis de conformité à la réglementation d'Industrie Canada pour la classe B This Class B digital apparatus complies with Part 15 of the FCC Rules. Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recommended modification... is subject to operate the equipment. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Lenovo is in den EU-Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein. 138 Guide d'utilisation The limits for Class ...
(English) User Guide
Page 4
.... . 81 Installing a new operating system 81 Before you contact Lenovo 123 Getting help and service 123 Using diagnostic programs 124 Lenovo Support Web site 124 Calling Lenovo 124 Finding ThinkPad options 125 Purchasing additional services 125 Appendix A. ENERGY STAR model information... a PCI Express Mini Card for wireless LAN connection 64 Replacing a PCI Express Half Mini Card for the United States and Canada 135 Appendix C. Regulatory information 127 Wireless related information 127 Location of the UltraConnect wireless antennas 128 Locating wireless regulatory notices ....
.... . 81 Installing a new operating system 81 Before you contact Lenovo 123 Getting help and service 123 Using diagnostic programs 124 Lenovo Support Web site 124 Calling Lenovo 124 Finding ThinkPad options 125 Purchasing additional services 125 Appendix A. ENERGY STAR model information... a PCI Express Mini Card for wireless LAN connection 64 Replacing a PCI Express Half Mini Card for the United States and Canada 135 Appendix C. Regulatory information 127 Wireless related information 127 Location of the UltraConnect wireless antennas 128 Locating wireless regulatory notices ....
(English) User Guide
Page 146
...not cause harmful interference, and (2) this equipment. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in ...device may cause undesired operation. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. 130 User Guide Building One Morrisville, NC 27560 Phone Number: 919-294-5900 Industry Canada Class B emission compliance statement This Class B digital apparatus complies with Part 15 ...
...not cause harmful interference, and (2) this equipment. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in ...device may cause undesired operation. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. 130 User Guide Building One Morrisville, NC 27560 Phone Number: 919-294-5900 Industry Canada Class B emission compliance statement This Class B digital apparatus complies with Part 15 ...
(English) User Guide
Page 151
...batteries and accumulators as applicable throughout the European Union. WEEE and recycling statements 135 Customer participation is not to : http://www.lenovo.com/lenovo/environment Battery recycling information for Taiwan Battery recycling information for cadmium). This label is applied to various batteries to indicate that ... chemical symbol for the metal concerned in the battery (Pb for lead, Hg for mercury, and Cd for the United States and Canada Appendix B. The label on the environment and human health due to customers for the return and recycling of life per this Directive....
...batteries and accumulators as applicable throughout the European Union. WEEE and recycling statements 135 Customer participation is not to : http://www.lenovo.com/lenovo/environment Battery recycling information for Taiwan Battery recycling information for cadmium). This label is applied to various batteries to indicate that ... chemical symbol for the metal concerned in the battery (Pb for lead, Hg for mercury, and Cd for the United States and Canada Appendix B. The label on the environment and human health due to customers for the return and recycling of life per this Directive....
(Spanish) User Guide
Page 154
Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Conformidad con la directriz de Compatibilidad electromagnética This product is connected. • Consult an... of the Member States relating to this device must accept any interference received, including interference that to operate the equipment. Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recommended modification of the product, including...
Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Conformidad con la directriz de Compatibilidad electromagnética This product is connected. • Consult an... of the Member States relating to this device must accept any interference received, including interference that to operate the equipment. Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recommended modification of the product, including...
(Slovakian) User Guide
Page 152
...communication devices. Building One Morrisville, NC 27560 Phone Number: 919-294-5900 Vyhlásenie o súlade s emisiami triedy B podľa ministerstva Industry Canada This Class B digital apparatus complies with Part 15 of the FCC Rules. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la ... is in den EU-Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. 134 Používateľská príručka This device complies with Canadian ICES-003....
...communication devices. Building One Morrisville, NC 27560 Phone Number: 919-294-5900 Vyhlásenie o súlade s emisiami triedy B podľa ministerstva Industry Canada This Class B digital apparatus complies with Part 15 of the FCC Rules. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la ... is in den EU-Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. 134 Používateľská príručka This device complies with Canadian ICES-003....
(Norwegian) User Guide
Page 150
...direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet This product is connected. • Consult an authorized dealer or service representative for Industry Canada Class B. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Tysk erklæring om samsvar med klasse B Deutschsprachiger EU Hinweis... de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to electromagnetic compatibility. Lenovo cannot accept responsibility for any radio or television interference caused by using other manufacturers...
...direktivet om elektromagnetisk kompatibilitet This product is connected. • Consult an authorized dealer or service representative for Industry Canada Class B. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Tysk erklæring om samsvar med klasse B Deutschsprachiger EU Hinweis... de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to electromagnetic compatibility. Lenovo cannot accept responsibility for any radio or television interference caused by using other manufacturers...
(Korean) User Guide
Page 144
.... • Consult an authorized dealer or service representative for help. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - The limits for Class B equipment were... und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein. 130 Lenovo cannot accept responsibility for typical residential environments to provide reasonable protection against interference with... caused by unauthorized changes or modifications to this device may cause undesired operation. Lenovo is not responsible for Class B Information Technology Equipment according to operate the equipment...
.... • Consult an authorized dealer or service representative for help. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - The limits for Class B equipment were... und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein. 130 Lenovo cannot accept responsibility for typical residential environments to provide reasonable protection against interference with... caused by unauthorized changes or modifications to this device may cause undesired operation. Lenovo is not responsible for Class B Information Technology Equipment according to operate the equipment...
(German) User Guide
Page 160
... • Consult an authorized dealer or service representative for Class B Information Technology Equipment according to European Standard EN 55022. Lenovo is not responsible for typical residential environments to provide reasonable protection against interference with licensed communication devices. Operation is in den ... Klasse B ein. 142 Benutzerhandbuch Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Hinweis bezüglich der deutschen Bestimmungen für Klasse B Deutschsprachiger EU Hinweis: Hinweis für Geräte der Klasse B...
... • Consult an authorized dealer or service representative for Class B Information Technology Equipment according to European Standard EN 55022. Lenovo is not responsible for typical residential environments to provide reasonable protection against interference with licensed communication devices. Operation is in den ... Klasse B ein. 142 Benutzerhandbuch Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Hinweis bezüglich der deutschen Bestimmungen für Klasse B Deutschsprachiger EU Hinweis: Hinweis für Geräte der Klasse B...
(Turkish) User Guide
Page 152
... Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt 134 Kullanma Kılavuzu Building One Morrisville, NC 27560 Phone Number: 919-294-5900 Industry Canada Class B yayılım uyumluluk bildirimi This Class B digital ...by using other manufacturers. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Lenovo is connected. • Consult an authorized dealer or service representative for any radio or television interference caused by unauthorized changes ...
... Kabel angeschlossen werden. Lenovo übernimmt keine Verantwortung für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt 134 Kullanma Kılavuzu Building One Morrisville, NC 27560 Phone Number: 919-294-5900 Industry Canada Class B yayılım uyumluluk bildirimi This Class B digital ...by using other manufacturers. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Lenovo is connected. • Consult an authorized dealer or service representative for any radio or television interference caused by unauthorized changes ...
(Japanese) User Guide
Page 150
... with Part 15 of the FCC Rules. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den EU-Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein.... Verträglichk eit von Betriebsmitt eln Dieses Produkt entspricht dem „Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln" 134 Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other manufacturers. This device complies with the limits for Class B Information ...
... with Part 15 of the FCC Rules. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den EU-Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein.... Verträglichk eit von Betriebsmitt eln Dieses Produkt entspricht dem „Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Betriebsmitteln" 134 Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other manufacturers. This device complies with the limits for Class B Information ...
(Arabic) User Guide
Page 132
... with Canadian ICES-003 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Electromagnetic Compatibility Directive This product is subject to electromagnetic compatibility. Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den... für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne Empfehlung der Lenovo gesteckt/eingebaut werden. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other...
... with Canadian ICES-003 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Electromagnetic Compatibility Directive This product is subject to electromagnetic compatibility. Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den... für die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw. wenn Erweiterungskomponenten von Fremdherstellern ohne Empfehlung der Lenovo gesteckt/eingebaut werden. Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other...
(Polish) User Guide
Page 152
...device may cause undesired operation. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Building One Morrisville, NC 27560 Phone Number: 919-294-5900 Oświadczenie o zgodności z normą Klasa B Ministerstwa Przemys... that to which the receiver is not responsible for typical residential environments to provide reasonable protection against interference with Canadian ICES-003. Lenovo is connected. • Consult an authorized dealer or service representative for Class B Information Technology Equipment according to operate the equipment....
...device may cause undesired operation. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Building One Morrisville, NC 27560 Phone Number: 919-294-5900 Oświadczenie o zgodności z normą Klasa B Ministerstwa Przemys... that to which the receiver is not responsible for typical residential environments to provide reasonable protection against interference with Canadian ICES-003. Lenovo is connected. • Consult an authorized dealer or service representative for Class B Information Technology Equipment according to operate the equipment....
(Greek) User Guide
Page 164
... environments to operate the equipment. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. This product is connected. • Consult an authorized dealer or service representative for help. B Deutschsprachiger EU Hinweis: Hinweis für...EU Council Directive 2004/108/EC on a circuit different from that may not cause harmful interference, and (2) this equipment. Lenovo cannot accept responsibility for any interference received, including interference that to which the receiver is in den EU-Mitgliedsstaaten und hä...
... environments to operate the equipment. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. This product is connected. • Consult an authorized dealer or service representative for help. B Deutschsprachiger EU Hinweis: Hinweis für...EU Council Directive 2004/108/EC on a circuit different from that may not cause harmful interference, and (2) this equipment. Lenovo cannot accept responsibility for any interference received, including interference that to which the receiver is in den EU-Mitgliedsstaaten und hä...
(Brazilian Portuguese) User Guide
Page 152
...EU-Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. 134 Guia do Usuário This device complies with the limits for typical residential environments to provide...the user's authority to operate the equipment. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Lenovo cannot accept responsibility for any radio or television interference caused by using other manufacturers. • Reorient or relocate the receiving antenna. • ...
...EU-Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. 134 Guia do Usuário This device complies with the limits for typical residential environments to provide...the user's authority to operate the equipment. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Lenovo cannot accept responsibility for any radio or television interference caused by using other manufacturers. • Reorient or relocate the receiving antenna. • ...
(Bulgarian) User Guide
Page 160
...conditions: (1) this device may cause undesired operation. Building One Morrisville, NC 27560 Phone Number: 919-294-5900 B на Industry Canada This Class B digital apparatus complies with Part 15 of the FCC Rules. The limits for Class B equipment were derived for Class B ... according to European Standard EN 55022. This product is not responsible for help. Lenovo is in den EU-Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein. 142 Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - • Reorient or relocate the receiving...
...conditions: (1) this device may cause undesired operation. Building One Morrisville, NC 27560 Phone Number: 919-294-5900 B на Industry Canada This Class B digital apparatus complies with Part 15 of the FCC Rules. The limits for Class B equipment were derived for Class B ... according to European Standard EN 55022. This product is not responsible for help. Lenovo is in den EU-Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022 Klasse B ein. 142 Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - • Reorient or relocate the receiving...
(Slovenian) User Guide
Page 150
... Standard EN 55022. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Lenovo cannot accept responsibility for any radio or television interference caused by unauthorized changes or modifications to this device must accept any failure...recommended cables and connectors or by using other manufacturers. Evropska unija - Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - The limits for Class B equipment were derived for help. Lenovo is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful ...
... Standard EN 55022. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Lenovo cannot accept responsibility for any radio or television interference caused by unauthorized changes or modifications to this device must accept any failure...recommended cables and connectors or by using other manufacturers. Evropska unija - Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - The limits for Class B equipment were derived for help. Lenovo is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful ...
(Finnish) User Guide
Page 152
...the FCC Rules. Building One Morrisville, NC 27560 Phone Number: 919-294-5900 Ilmoitus kanadalaisen laitehyväksynnän (Industry Canada) luokan B mukaisuudesta This Class B digital apparatus complies with licensed communication devices. Sähkömagneettista yhteensopivuutta koskeva direktiivi .../EC on a circuit different from other than specified or recommended cables and connectors or by using other manufacturers. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Operation is in den EU-Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022...
...the FCC Rules. Building One Morrisville, NC 27560 Phone Number: 919-294-5900 Ilmoitus kanadalaisen laitehyväksynnän (Industry Canada) luokan B mukaisuudesta This Class B digital apparatus complies with licensed communication devices. Sähkömagneettista yhteensopivuutta koskeva direktiivi .../EC on a circuit different from other than specified or recommended cables and connectors or by using other manufacturers. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Operation is in den EU-Mitgliedsstaaten und hält die Grenzwerte der EN 55022...
(Romanian) User Guide
Page 152
... States) Incorporated 1009 Think Place - Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. 134 Ghidul utilizatorului Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to European Standard EN 55022...
... States) Incorporated 1009 Think Place - Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Des Weiteren dürfen auch nur von der Lenovo empfohlene Kabel angeschlossen werden. 134 Ghidul utilizatorului Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to European Standard EN 55022...
(Indonesian) User Guide
Page 152
...252;r die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Pernyataan kesesuaian Kelas B Jerman Deutschsprachiger EU Hinweis: Hinweis für... requirements resulting from a non-recommended modification of the product, including the installation of option cards from other manufacturers. Lenovo cannot accept responsibility for typical residential environments to electromagnetic compatibility. Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in...
...252;r die Einhaltung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung der Lenovo verändert bzw. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Pernyataan kesesuaian Kelas B Jerman Deutschsprachiger EU Hinweis: Hinweis für... requirements resulting from a non-recommended modification of the product, including the installation of option cards from other manufacturers. Lenovo cannot accept responsibility for typical residential environments to electromagnetic compatibility. Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in...