Hardware Maintenance Manual
Page 5
..., be sure to troubleshoot problems effectively. ThinkPad Edge E430, E430c, and E435 Machine Type (MT) 3254, 3256, and 3365 Use this manual along with ThinkPad products. Use this manual This manual contains service and reference information for trained ...service technicians who are familiar with the advanced diagnostic tests to read all the information under Chapter 1 "Safety information" on page 1 and Chapter 2 "Important service information" on page 23. © Copyright Lenovo...
..., be sure to troubleshoot problems effectively. ThinkPad Edge E430, E430c, and E435 Machine Type (MT) 3254, 3256, and 3365 Use this manual along with ThinkPad products. Use this manual This manual contains service and reference information for trained ...service technicians who are familiar with the advanced diagnostic tests to read all the information under Chapter 1 "Safety information" on page 1 and Chapter 2 "Important service information" on page 23. © Copyright Lenovo...
Hardware Maintenance Manual
Page 51
Chapter 7. Locating computer controls, connectors, and indicators This topic introduces the locations of the hardware components on page 41. © Copyright Lenovo 2012 45 Front view 12 1 15 13 12 14 11 10 9 8 7 6 3 4 5 1 Built-in microphones 2 Integrated camera 3 ac power connector 4 RJ45 ...® pointing device 15 Power button 1: For the description of the system status indicator, see Chapter 5 "Status indicators" on ThinkPad Edge E430, E430c, and E435 models. Locations This chapter introduces the locations of the computer controls, connectors, and indicators.
Chapter 7. Locating computer controls, connectors, and indicators This topic introduces the locations of the hardware components on page 41. © Copyright Lenovo 2012 45 Front view 12 1 15 13 12 14 11 10 9 8 7 6 3 4 5 1 Built-in microphones 2 Integrated camera 3 ac power connector 4 RJ45 ...® pointing device 15 Power button 1: For the description of the system status indicator, see Chapter 5 "Status indicators" on ThinkPad Edge E430, E430c, and E435 models. Locations This chapter introduces the locations of the computer controls, connectors, and indicators.
(Simplified Chinese) User Guide
Page 3
... 标识和 IC 10 11 11 12 13 ThinkVantage 13 访问 Windows 7 14 ThinkVantage 15 第 2 17 17 17 18 ThinkPad Edge E430、E430c 和 E435 19 ThinkPad Edge E530、E530c 和 E535 20 使用 UltraNav 23 使用 TrackPoint 23 24 禁用 UltraNav 25 向 Windows UltraNav 图... 50 50 第 5 51 51 52 使用 OneKey Recovery Pro 53 54 54 55 第 6 57 57 57 更换 SIM 59 © Copyright Lenovo 2012 i
... 标识和 IC 10 11 11 12 13 ThinkVantage 13 访问 Windows 7 14 ThinkVantage 15 第 2 17 17 17 18 ThinkPad Edge E430、E430c 和 E435 19 ThinkPad Edge E530、E530c 和 E535 20 使用 UltraNav 23 使用 TrackPoint 23 24 禁用 UltraNav 25 向 Windows UltraNav 图... 50 50 第 5 51 51 52 使用 OneKey Recovery Pro 53 54 54 55 第 6 57 57 57 更换 SIM 59 © Copyright Lenovo 2012 i
(Simplified Chinese) User Guide
Page 145
... instructions, may not cause harmful interference, and (2) this device may cause harmful interference to radio communications. Lenovo is not responsible for help. 类型 2 1 2 EAR ECCN） 为 4A994.b EAR E1 ThinkPad Edge E430、E430c、E435、E530、E530c 和 E535 3254、3256、3259、 3260、3365 和...
... instructions, may not cause harmful interference, and (2) this device may cause harmful interference to radio communications. Lenovo is not responsible for help. 类型 2 1 2 EAR ECCN） 为 4A994.b EAR E1 ThinkPad Edge E430、E430c、E435、E530、E530c 和 E535 3254、3256、3259、 3260、3365 和...
(Turkish) User Guide
Page 161
Bilgisayarınız Regulatory Notice belgesi olmadan gönderildiyse, bu belgeyi http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Web sitesinde bulabilirsiniz. İhracat sınıflandırma notu Bu ürün United States Export Administration Regulations (Amerika ...hracat Sınıflandırma Denetim Numarası (ECCN) 4A994.b'dir. Elektronik yayılım notları Aşağıdaki bilgiler ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c ve E535 ürünlerinin 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 ve 3366 makine tiplerine ilişkindir. However, there is...
Bilgisayarınız Regulatory Notice belgesi olmadan gönderildiyse, bu belgeyi http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Web sitesinde bulabilirsiniz. İhracat sınıflandırma notu Bu ürün United States Export Administration Regulations (Amerika ...hracat Sınıflandırma Denetim Numarası (ECCN) 4A994.b'dir. Elektronik yayılım notları Aşağıdaki bilgiler ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c ve E535 ürünlerinin 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 ve 3366 makine tiplerine ilişkindir. However, there is...
(Danish) User Guide
Page 161
... to comply with the instructions, may cause harmful interference to provide reasonable protection against harmful interference in accordance with the limits for ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c og E535, maskintype type 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 og 3366. Hvis du ikke har modtaget en... Regulatory Notice, kan du finde den på webstedet: http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Bemærkning om eksportklassificering Dette produkt er underlagt United States ...
... to comply with the instructions, may cause harmful interference to provide reasonable protection against harmful interference in accordance with the limits for ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c og E535, maskintype type 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 og 3366. Hvis du ikke har modtaget en... Regulatory Notice, kan du finde den på webstedet: http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Bemærkning om eksportklassificering Dette produkt er underlagt United States ...
(Swedish) User Guide
Page 159
...246;remål för sanktioner enligt listan i EAR E1. Anmärkning om elektromagnetisk strålning Följande information gäller ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c och E535, maskintyp 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 och 3366. However, there is encouraged to try to provide reasonable... Control Number). Om din dator levereras utan ett Regulatory Notice-meddelande kan du hämta informationen på: http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Information om exportklassificering För denna produkt gäller EAR (United States Export Administration Regulations).
...246;remål för sanktioner enligt listan i EAR E1. Anmärkning om elektromagnetisk strålning Följande information gäller ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c och E535, maskintyp 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 och 3366. However, there is encouraged to try to provide reasonable... Control Number). Om din dator levereras utan ett Regulatory Notice-meddelande kan du hämta informationen på: http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Information om exportklassificering För denna produkt gäller EAR (United States Export Administration Regulations).
(Russian) User Guide
Page 174
... the instructions, may not cause harmful interference, and (2) this device may cause harmful interference to operate the equipment. EAR 4A994.b ECCN EAR E1 ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c и E535 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 и 3366. This equipment generates, uses, and can be determined by... than specified or recommended cables and connectors or by one or more of the FCC Rules. Regulatory Notice http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides. If this equipment. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place -
... the instructions, may not cause harmful interference, and (2) this device may cause harmful interference to operate the equipment. EAR 4A994.b ECCN EAR E1 ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c и E535 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 и 3366. This equipment generates, uses, and can be determined by... than specified or recommended cables and connectors or by one or more of the FCC Rules. Regulatory Notice http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides. If this equipment. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place -
(Dutch) User Guide
Page 168
These limits are designed to Part 15 of the FCC Rules. Lenovo is no guarantee that may cause undesired operation. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - However, there is not responsible for any interference received, including interference that interference will...conforme à la norme NMB-003 du Canada. 150 Handboek voor de gebruiker Kennisgeving classificatie voor export Dit product is bedoeld voor de ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c en E535, type 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 en 3366. Het mag opnieuw worden geëxporteerd, ...
These limits are designed to Part 15 of the FCC Rules. Lenovo is no guarantee that may cause undesired operation. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - However, there is not responsible for any interference received, including interference that interference will...conforme à la norme NMB-003 du Canada. 150 Handboek voor de gebruiker Kennisgeving classificatie voor export Dit product is bedoeld voor de ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c en E535, type 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 en 3366. Het mag opnieuw worden geëxporteerd, ...
(German) User Guide
Page 174
... from that to electromagnetic compatibility. Lenovo übernimmt 156 Benutzerhandbuch ausgenommen davon sind die Embargo-Länder der EAR-E1-Länderliste. Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit Die folgenden Informationen beziehen sich auf den ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c und E535, Computertypen...2004/108/EC on , the user is connected. • Consult an authorized dealer or service representative for help. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme...
... from that to electromagnetic compatibility. Lenovo übernimmt 156 Benutzerhandbuch ausgenommen davon sind die Embargo-Länder der EAR-E1-Länderliste. Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit Die folgenden Informationen beziehen sich auf den ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c und E535, Computertypen...2004/108/EC on , the user is connected. • Consult an authorized dealer or service representative for help. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme...
(Bosnian) User Guide
Page 161
...čunalo isporučeno bez dokumenta Regulatory Notice, možete ga pronaći na web-mjestu na adresi: http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Napomena o klasifikaciji izvoza Ovaj je proizvod podložan izvoznim administrativnim odredbama Sjedinjenih Američkih Država (EAR)... instructions, may cause harmful interference to Part 15 of the FCC Rules. Obavijesti o elektronskoj emisiji Informacije u nastavku odnose se na uređaje ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c i E535, vrste uređaja 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 i 3366. 4 Antena za bežični ...
...čunalo isporučeno bez dokumenta Regulatory Notice, možete ga pronaći na web-mjestu na adresi: http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Napomena o klasifikaciji izvoza Ovaj je proizvod podložan izvoznim administrativnim odredbama Sjedinjenih Američkih Država (EAR)... instructions, may cause harmful interference to Part 15 of the FCC Rules. Obavijesti o elektronskoj emisiji Informacije u nastavku odnose se na uređaje ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c i E535, vrste uređaja 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 i 3366. 4 Antena za bežični ...
(Finnish) User Guide
Page 163
...228;yksistä on 4A994.b. Jos tietokoneesi mukana ei toimitettu Regulatory Notice -asiakirjaa, löydät sen osoitteesta http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Vientiluokitusta koskeva huomautus Tämä tuote on Yhdysvaltain vientisäännösten (United States Export Administration Regulations, ...to Part 15 of the FCC Rules. Tietoja sähkömagneettisesta säteilystä Seuraavat tiedot koskevat tietokoneiden ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c ja E535 laitetyyppejä 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 ja 3366. Tietoja määräyksistä...
...228;yksistä on 4A994.b. Jos tietokoneesi mukana ei toimitettu Regulatory Notice -asiakirjaa, löydät sen osoitteesta http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Vientiluokitusta koskeva huomautus Tämä tuote on Yhdysvaltain vientisäännösten (United States Export Administration Regulations, ...to Part 15 of the FCC Rules. Tietoja sähkömagneettisesta säteilystä Seuraavat tiedot koskevat tietokoneiden ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c ja E535 laitetyyppejä 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 ja 3366. Tietoja määräyksistä...
(Polish) User Guide
Page 167
... o przepisach dotyczących sieci bezprzewodowej można znaleźć w dokumencie Regulatory Notice dołączonym do modeli ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c i E535, typ maszyny 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 i 3366. Uwaga o przepisach 149 Oświadczenie ...protection against harmful interference in a residential installation. Można go znaleźć w serwisie WWW pod adresem http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Uwaga o klasyfikacji eksportowej Produkt ten podlega amerykańskim regulacjom dotyczącym eksportu EAR i posiada numer klasyfikacji ...
... o przepisach dotyczących sieci bezprzewodowej można znaleźć w dokumencie Regulatory Notice dołączonym do modeli ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c i E535, typ maszyny 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 i 3366. Uwaga o przepisach 149 Oświadczenie ...protection against harmful interference in a residential installation. Można go znaleźć w serwisie WWW pod adresem http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Uwaga o klasyfikacji eksportowej Produkt ten podlega amerykańskim regulacjom dotyczącym eksportu EAR i posiada numer klasyfikacji ...
(Serbian Latin) User Guide
Page 161
...sa be determined by one or more of the FCC Rules. Obaveštenje o elektronskom zračenju Sledeće informacije se odnose na ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c i E535, tipove mašina 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 i 3366. However, there is encouraged to try .... Ukoliko vam uz računar nije dostavljeno Regulatory Notice, možete ga pronaći na veb lokaciji na adresi: http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Obaveštenje o izvoznoj klasifikaciji Na ovaj proizvod se primenjuju propisi izvozne administracije Sjedinjenih Država (EAR), a proizvod nosi ...
...sa be determined by one or more of the FCC Rules. Obaveštenje o elektronskom zračenju Sledeće informacije se odnose na ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c i E535, tipove mašina 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 i 3366. However, there is encouraged to try .... Ukoliko vam uz računar nije dostavljeno Regulatory Notice, možete ga pronaći na veb lokaciji na adresi: http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Obaveštenje o izvoznoj klasifikaciji Na ovaj proizvod se primenjuju propisi izvozne administracije Sjedinjenih Država (EAR), a proizvod nosi ...
(Norwegian) User Guide
Page 159
...LAN-antenne (hoved) Finne merknader om forskrifter for trådløse enheter Du finner mer informasjon om forskrifter for ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c og E535, maskintype 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 og 3366. Det kan eksporteres på ... FCC Rules. Hvis datamaskinen ble levert uten Regulatory Notice, finner du dokumentet på nettsidene våre på: http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Merknad om eksportklassifisering Dette produktet er underlagt eksportlovgivningen i USA (United States Export Administration Regulations (EAR)) og har kontrollnummer 4A994...
...LAN-antenne (hoved) Finne merknader om forskrifter for trådløse enheter Du finner mer informasjon om forskrifter for ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c og E535, maskintype 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 og 3366. Det kan eksporteres på ... FCC Rules. Hvis datamaskinen ble levert uten Regulatory Notice, finner du dokumentet på nettsidene våre på: http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Merknad om eksportklassifisering Dette produktet er underlagt eksportlovgivningen i USA (United States Export Administration Regulations (EAR)) og har kontrollnummer 4A994...
(Czech) User Guide
Page 159
...237; na elektronické vyzařování Následující informace se týkají počítačů ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c a E535, modelů počítačů 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 a 3366. Prohlášen&#... A. Pokud byl počítač dodán bez dokumentu Regulatory Notice, naleznete jej na webové stránce: http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Upozornění týkající se klasifikace při exportu Tento produkt podléhá administrativním naří...
...237; na elektronické vyzařování Následující informace se týkají počítačů ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c a E535, modelů počítačů 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 a 3366. Prohlášen&#... A. Pokud byl počítač dodán bez dokumentu Regulatory Notice, naleznete jej na webové stránce: http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Upozornění týkající se klasifikace při exportu Tento produkt podléhá administrativním naří...
(Greek) User Guide
Page 4
5 63 63 64 OneKey Recovery Pro 65 67 68 69 6 71 71 72 SIM 73 74 77 ThinkPad Edge E430, E430c και E435. . . . 77 ThinkPad Edge E530, E530c και E535. . . . 80 PCI Express Mini Card LAN 81 PCI Express Mini Card WAN 85 91 93 98 100 7 105 105 ... 123 8 125 125 126 127 129 9 131 131 131 132 132 133 137 138 138 139 141 142 147 148 151 153 153 10 155 Lenovo . . . . . 155 156 156 Lenovo . . 156 Lenovo . . . 157 ThinkPad . . . . . 158 158 A 159 159 ii
5 63 63 64 OneKey Recovery Pro 65 67 68 69 6 71 71 72 SIM 73 74 77 ThinkPad Edge E430, E430c και E435. . . . 77 ThinkPad Edge E530, E530c και E535. . . . 80 PCI Express Mini Card LAN 81 PCI Express Mini Card WAN 85 91 93 98 100 7 105 105 ... 123 8 125 125 126 127 129 9 131 131 131 132 132 133 137 138 138 139 141 142 147 148 151 153 153 10 155 Lenovo . . . . . 155 156 156 Lenovo . . 156 Lenovo . . . 157 ThinkPad . . . . . 158 158 A 159 159 ii
(Greek) User Guide
Page 19
ThinkPad Edge E430, E430c και E435 1 3 TrackPoint® 2 4 ThinkPad®) © Copyright Lenovo 2012 1 1 ThinkVantage®. 1 11 12 14 14 ThinkVantage 15 ThinkPad Edge E430, E430c και E435 Σχήμα 1.
ThinkPad Edge E430, E430c και E435 1 3 TrackPoint® 2 4 ThinkPad®) © Copyright Lenovo 2012 1 1 ThinkVantage®. 1 11 12 14 14 ThinkVantage 15 ThinkPad Edge E430, E430c και E435 Σχήμα 1.
(Greek) User Guide
Page 180
...: 919-294-5900 This Class B digital apparatus complies with Part 15 of the FCC Rules. EAR ECCN) 4A994.b EAR E1 ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c και E535 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 και 3366. FCC This equipment...8226; Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that interference will not occur in a particular installation. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Operation is connected. • Consult an authorized dealer or service representative for help. This ...
...: 919-294-5900 This Class B digital apparatus complies with Part 15 of the FCC Rules. EAR ECCN) 4A994.b EAR E1 ThinkPad Edge E430, E430c, E435, E530, E530c και E535 3254, 3256, 3259, 3260, 3365 και 3366. FCC This equipment...8226; Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that interference will not occur in a particular installation. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Operation is connected. • Consult an authorized dealer or service representative for help. This ...
(Traditional Chinese) User Guide
Page 3
... of Authenticity 12 12 13 14 ThinkVantage 14 在 Windows 7 15 ThinkVantage 16 第 2 19 19 19 20 ThinkPad Edge E430、E430c 和 E435 21 ThinkPad Edge E530、E530c 和 E535 23 使用 UltraNav 25 使用 TrackPoint 25 26 停用 UltraNav ...27 在 Windows UltraNav 圖示 . 27 28 28 使用 AC 28 29 29 29 29 30 31 32 © Copyright Lenovo...
... of Authenticity 12 12 13 14 ThinkVantage 14 在 Windows 7 15 ThinkVantage 16 第 2 19 19 19 20 ThinkPad Edge E430、E430c 和 E435 21 ThinkPad Edge E530、E530c 和 E535 23 使用 UltraNav 25 使用 TrackPoint 25 26 停用 UltraNav ...27 在 Windows UltraNav 圖示 . 27 28 28 使用 AC 28 29 29 29 29 30 31 32 © Copyright Lenovo...
