Manual
Page 1
Cal. 4T57 INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS ISTRUZIONI INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES (P. 3) (S. 14) (P. 25) (P. 36) (P. 47) (P. 58) (P. 69) (80 頁 )
Cal. 4T57 INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS ISTRUZIONI INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES (P. 3) (S. 14) (P. 25) (P. 36) (P. 47) (P. 58) (P. 69) (80 頁 )
Manual
Page 3
... CAL. 4T57 STOPWATCH ● Three small STOPWATCH hands ● Measures up to 60 minutes in 1/10 second increments. ● Split time measurement SCREW LOCK TYPE CROWN u Some models may damage the screw hole in the case. 4 5 The crown is necessary to unlock the screw lock type crown] Turn the crown counterclockwise. Once you have a screw-lock mechanism that the screw is properly engaged. l How to use the screw lock type crown...
... CAL. 4T57 STOPWATCH ● Three small STOPWATCH hands ● Measures up to 60 minutes in 1/10 second increments. ● Split time measurement SCREW LOCK TYPE CROWN u Some models may damage the screw hole in the case. 4 5 The crown is necessary to unlock the screw lock type crown] Turn the crown counterclockwise. Once you have a screw-lock mechanism that the screw is properly engaged. l How to use the screw lock type crown...
Manual
Page 4
...; Turn clock wise until the previous day's date appears. ▼ Pull out to second click when Second hand is reset. (For resetting the stopwatch, see "STOPWATCH") ● If any of the STOPWATCH hands does not return to "0" position, follow the procedure below. Press repeatedly to reset STOPWATCH 1/10 second hand to "0" position. STOPWATCH minute hand STOPWATCH 1/10 second hand A B CROWN ▼ A ▼ B ▼ CROWN Pull out to second click. Push back in accordance with a time signal. 7 English TIME/CALENDAR SETTING Hour hand Second hand Minute hand Date CROWN Pull...
...; Turn clock wise until the previous day's date appears. ▼ Pull out to second click when Second hand is reset. (For resetting the stopwatch, see "STOPWATCH") ● If any of the STOPWATCH hands does not return to "0" position, follow the procedure below. Press repeatedly to reset STOPWATCH 1/10 second hand to "0" position. STOPWATCH minute hand STOPWATCH 1/10 second hand A B CROWN ▼ A ▼ B ▼ CROWN Pull out to second click. Push back in accordance with a time signal. 7 English TIME/CALENDAR SETTING Hour hand Second hand Minute hand Date CROWN Pull...
Manual
Page 5
HOW TO READ THE HANDS ● Ex. : 15 minutes and 10.6 seconds STOPWATCH 1/10 second hand STOPWATCH minute hand STOPWATCH second hand ● Movement of STOPWATCH 1/10 second hand • After the measurement exceeds 1 minute, the STOPWATCH 1/10 second hand stays at the "0" position while the stopwatch is counting. • When the measurement is stopped or split time is indicated by pressing button A. Split time measurement A START ▼ ▼ B SPLIT B SPLIT RELEASE ▼ A STOP ▼ B RESET * Measurement and release...
HOW TO READ THE HANDS ● Ex. : 15 minutes and 10.6 seconds STOPWATCH 1/10 second hand STOPWATCH minute hand STOPWATCH second hand ● Movement of STOPWATCH 1/10 second hand • After the measurement exceeds 1 minute, the STOPWATCH 1/10 second hand stays at the "0" position while the stopwatch is counting. • When the measurement is stopped or split time is indicated by pressing button A. Split time measurement A START ▼ ▼ B SPLIT B SPLIT RELEASE ▼ A STOP ▼ B RESET * Measurement and release...
Manual
Page 6
... time. ● When setting the hour hand, check that time period, first change properly. The watch , its actual life once in your watch should last approximately 2 years. However, because the battery is used for the A.M. English NOTES ON USING THE WATCH ADJUSTING THE HAND POSITION ● The STOPWATCH minute hand moves in correspondence with the battery, and never expose it to fire. TIME/CALENDAR SETTING ● Before setting the time, be less than 60 minutes a day, the battery life...
... time. ● When setting the hour hand, check that time period, first change properly. The watch , its actual life once in your watch should last approximately 2 years. However, because the battery is used for the A.M. English NOTES ON USING THE WATCH ADJUSTING THE HAND POSITION ● The STOPWATCH minute hand moves in correspondence with the battery, and never expose it to fire. TIME/CALENDAR SETTING ● Before setting the time, be less than 60 minutes a day, the battery life...
Manual
Page 7
... displayed. Press repeatedly to reset STOPWATCH 1/10 second hand to "0" position.** Press repeatedly to reset STOPWATCH second and minute hands to "0" position.** Turn to set the time, and then push back in to change English ● When the battery is replaced with a new one, the information stored in the built-in 1/10 second increments. 6 Battery SEIKO SR920SW, 1 piece 7 IC (Integrated Circuit C-MOS-IC, 1 piece * The specifications are kept pressed. 12 ▼ A ▼ B ▼ CROWN * STOPWATCH second hand turns...
... displayed. Press repeatedly to reset STOPWATCH 1/10 second hand to "0" position.** Press repeatedly to reset STOPWATCH second and minute hands to "0" position.** Turn to set the time, and then push back in to change English ● When the battery is replaced with a new one, the information stored in the built-in 1/10 second increments. 6 Battery SEIKO SR920SW, 1 piece 7 IC (Integrated Circuit C-MOS-IC, 1 piece * The specifications are kept pressed. 12 ▼ A ▼ B ▼ CROWN * STOPWATCH second hand turns...
