ES-RF31-S Owner's Manual (English, Spanish, French, Portuguese)
Page 2
...controls to outlet. Except when charging, always unplug this appliance. Close supervision is necessary when this appliance. Return the appliance to a service center for its intended use in facial injury. 8. Do not use attachments not recommended by , on, or near children or invalids...not place or store appliance where it has the potential to persons: 1. To disconnect, turn all instructions before cleaning. 6. Unplug this manual. Use this appliance only for examination and repair. 4. Do not use this appliance with this appliance is being used or where oxygen is used ...
...controls to outlet. Except when charging, always unplug this appliance. Close supervision is necessary when this appliance. Return the appliance to a service center for its intended use in facial injury. 8. Do not use attachments not recommended by , on, or near children or invalids...not place or store appliance where it has the potential to persons: 1. To disconnect, turn all instructions before cleaning. 6. Unplug this manual. Use this appliance only for examination and repair. 4. Do not use this appliance with this appliance is being used or where oxygen is used ...
ES-RF31-S Owner's Manual (English, Spanish, French, Portuguese)
Page 3
...shaving. Check that the hand-held part may be used correctly. If only one of the inner blades is inserted, the shaver may be replaced. ES‑RF41 • Do not store the shaver... wet shaving with shaving lather or for gentle and easy shaving. Please read all instructions before using your Panasonic shaver dry or in a vertical or floor mount position. Warning • Disconnect ... to any power cord or adaptor other than this watertight shaver in water for at an authorized service center. • Disconnect the power cord when storing the shaver. Caution • The outer ...
...shaving. Check that the hand-held part may be used correctly. If only one of the inner blades is inserted, the shaver may be replaced. ES‑RF41 • Do not store the shaver... wet shaving with shaving lather or for gentle and easy shaving. Please read all instructions before using your Panasonic shaver dry or in a vertical or floor mount position. Warning • Disconnect ... to any power cord or adaptor other than this watertight shaver in water for at an authorized service center. • Disconnect the power cord when storing the shaver. Caution • The outer ...
ES-RF31-S Owner's Manual (English, Spanish, French, Portuguese)
Page 4
Parts identification • This appliance is intended for household use only. Trimmer lock button < Trimmer handle E Adaptor (RE7-59) = Power cord Appliance plug F Travel pouch G Cleaning brush H Charging stand ES‑RF41 I Operating Instructions Children should be supervised to ensure that they do not play with reduced physical, sensory or mental capabilities...
Parts identification • This appliance is intended for household use only. Trimmer lock button < Trimmer handle E Adaptor (RE7-59) = Power cord Appliance plug F Travel pouch G Cleaning brush H Charging stand ES‑RF41 I Operating Instructions Children should be supervised to ensure that they do not play with reduced physical, sensory or mental capabilities...
ES-RF31-S Owner's Manual (English, Spanish, French, Portuguese)
Page 5
... capacity lamp will increase as charging progresses. The level of the proper configuration. Reading lamps when charging ES‑RF41 While charging ES‑RF31 The charge status lamp ( ) glows. Charging with the charging stand ES‑RF41 1. Rotate the lock ring [D5] until it clicks. Insert the appliance plug [E] into a household outlet. You...
... capacity lamp will increase as charging progresses. The level of the proper configuration. Reading lamps when charging ES‑RF41 While charging ES‑RF31 The charge status lamp ( ) glows. Charging with the charging stand ES‑RF41 1. Rotate the lock ring [D5] until it clicks. Insert the appliance plug [E] into a household outlet. You...
ES-RF31-S Owner's Manual (English, Spanish, French, Portuguese)
Page 6
.... Stretch your skin becomes accustomed to light up . Applying excessive pressure does not provide a closer shave. English After charging is completed ES‑RF41 ES‑RF31 Shave Using the shaver All the battery capacity lamps will light up and then turn off after 5 seconds. • After...the power switch [D9]. Page 5 2 Hold the shaver as your skin with charging. • When charging the shaver for charging is a problem with your free hand and move downwards to your beard. You may not charge under extreme low or high temperatures. • The charge status ...
.... Stretch your skin becomes accustomed to light up . Applying excessive pressure does not provide a closer shave. English After charging is completed ES‑RF41 ES‑RF31 Shave Using the shaver All the battery capacity lamps will light up and then turn off after 5 seconds. • After...the power switch [D9]. Page 5 2 Hold the shaver as your skin with charging. • When charging the shaver for charging is a problem with your free hand and move downwards to your beard. You may not charge under extreme low or high temperatures. • The charge status ...
ES-RF31-S Owner's Manual (English, Spanish, French, Portuguese)
Page 7
... 1 to 2 times after "LOW" appears. (This will differ depending on usage.) • A full charge will differ depending on . 7. English Reading lamps when using ES‑RF41 While using ES‑RF31 Clean Cleaning the shaver 1. Turn the shaver off after "20%" appears. (This will supply enough power for approx. 21 shaves of 3 minutes... foil section [B] with a dry cloth. 9. Apply some hand soap and some water to 2 times after 5 seconds. Wipe off any drops of battery charge is low ES‑RF41 ES‑RF31 5.
... 1 to 2 times after "LOW" appears. (This will differ depending on usage.) • A full charge will differ depending on . 7. English Reading lamps when using ES‑RF41 While using ES‑RF31 Clean Cleaning the shaver 1. Turn the shaver off after "20%" appears. (This will supply enough power for approx. 21 shaves of 3 minutes... foil section [B] with a dry cloth. 9. Apply some hand soap and some water to 2 times after 5 seconds. Wipe off any drops of battery charge is low ES‑RF41 ES‑RF31 5.
ES-RF31-S Owner's Manual (English, Spanish, French, Portuguese)
Page 8
...] when attaching to your hand. 3. Remove the inner blades [C] one at a time. 23 • Do not touch the edges (metal parts) of the inner blades [C] to prevent injury to the shaver. Press the foil frame release buttons [D4] 1 and lift the outer foil section [B]... upwards. 2. Replacing the system outer foil and the inner blades system outer foil inner blade once every year once every two years Replacing the inner blades 1. Maintenance Replacing the system outer foil 1.
...] when attaching to your hand. 3. Remove the inner blades [C] one at a time. 23 • Do not touch the edges (metal parts) of the inner blades [C] to prevent injury to the shaver. Press the foil frame release buttons [D4] 1 and lift the outer foil section [B]... upwards. 2. Replacing the system outer foil and the inner blades system outer foil inner blade once every year once every two years Replacing the inner blades 1. Maintenance Replacing the system outer foil 1.
ES-RF31-S Owner's Manual (English, Spanish, French, Portuguese)
Page 9
Replacement parts for ES‑RF41/ES‑RF31 System outer foil and inner blades System outer foil Inner blades WES9027 WES9167 WES9068 For environmental protection and recycling of materials Disposal ...considered to recycle this battery. This could cause fire or an electric shock. English Service Replacement parts Replacement parts are available at an authorized service center. Replace it at your dealer or Service Center. The battery can use the shaver again. Expected life and replacement of usage, storage, etc.) • Contact the dealer where you can also be...
Replacement parts for ES‑RF41/ES‑RF31 System outer foil and inner blades System outer foil Inner blades WES9027 WES9167 WES9068 For environmental protection and recycling of materials Disposal ...considered to recycle this battery. This could cause fire or an electric shock. English Service Replacement parts Replacement parts are available at an authorized service center. Replace it at your dealer or Service Center. The battery can use the shaver again. Expected life and replacement of usage, storage, etc.) • Contact the dealer where you can also be...
ES-RF31-S Owner's Manual (English, Spanish, French, Portuguese)
Page 10
AT THE ADDRESS OR TELEPHONE NUMBER ON THE BACK PAGE. • Perform steps 1 to 4 and lift the battery, and then remove it. IN CANADA, CONTACT PANASONIC CANADA INC. English Specifications Power source Motor voltage Charging time See the name plate on the adaptor. (Automatic voltage conversion) 3.25 V DC 1 hour 10 FOR YOUR CONVENIENCE, WE HAVE ESTABLISHED A TOLL‑FREE (IN USA ONLY) NATIONAL ACCESSORY PURCHASE HOT LINE AT 1-800-332-5368.
AT THE ADDRESS OR TELEPHONE NUMBER ON THE BACK PAGE. • Perform steps 1 to 4 and lift the battery, and then remove it. IN CANADA, CONTACT PANASONIC CANADA INC. English Specifications Power source Motor voltage Charging time See the name plate on the adaptor. (Automatic voltage conversion) 3.25 V DC 1 hour 10 FOR YOUR CONVENIENCE, WE HAVE ESTABLISHED A TOLL‑FREE (IN USA ONLY) NATIONAL ACCESSORY PURCHASE HOT LINE AT 1-800-332-5368.