Operating Instructions Multi-lingual
Page 1
ES‑LV9N English 3 Français 25 Español 49 ES-LV9N_US.indb 1 2015/11/06 17:28:59 BC Operating Instructions (Household) Rechargeable Shaver Model No.
ES‑LV9N English 3 Français 25 Español 49 ES-LV9N_US.indb 1 2015/11/06 17:28:59 BC Operating Instructions (Household) Rechargeable Shaver Model No.
Operating Instructions Multi-lingual
Page 3
Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for purchasing this Panasonic product. English Operating Instructions (Household) Rechargeable Shaver Model No. ES‑LV9N Contents Safety precautions 4 Intended use 9 Parts identification 10 Preparation 11 How to use 13 Cleaning thoroughly 16 Replacing the system outer foil and the inner .../STATUS lamp glows...19 FAQ 19 Troubleshooting 20 Battery life 23 Removing the built-in rechargeable battery 23 Specifications 23 Thank you for future use. 3 ES-LV9N_US.indb 3 2015/11/06 17:28:59
Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for purchasing this Panasonic product. English Operating Instructions (Household) Rechargeable Shaver Model No. ES‑LV9N Contents Safety precautions 4 Intended use 9 Parts identification 10 Preparation 11 How to use 13 Cleaning thoroughly 16 Replacing the system outer foil and the inner .../STATUS lamp glows...19 FAQ 19 Troubleshooting 20 Battery life 23 Removing the built-in rechargeable battery 23 Specifications 23 Thank you for future use. 3 ES-LV9N_US.indb 3 2015/11/06 17:28:59
Operating Instructions Multi-lingual
Page 5
...plug to appliance first, then to do so may cause fire, electric shock, or injury. SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING ►►This product This shaver has a built-in facial injury. 8. Doing so may cause overheating, ignition, or explosion. Never disassemble except when disposing of the appliance by ...persons (including children) with damaged shaving blades and/or foil, as it has been dropped into water. ES-LV9N_US.indb 5 5 2015/11/06 17:28:59 Doing so may cause fire, electric shock, or injury. Do not modify or repair. -...
...plug to appliance first, then to do so may cause fire, electric shock, or injury. SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING ►►This product This shaver has a built-in facial injury. 8. Doing so may cause overheating, ignition, or explosion. Never disassemble except when disposing of the appliance by ...persons (including children) with damaged shaving blades and/or foil, as it has been dropped into water. ES-LV9N_US.indb 5 5 2015/11/06 17:28:59 Doing so may cause fire, electric shock, or injury. Do not modify or repair. -...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 7
...the life of the inner blade. - Do not share your family or other than washing the shaver blades. - ES-LV9N_US.indb 7 7 2015/11/06 17:28:59 Doing so may result in the cord... to a short circuit. Doing so may cause electric shock or fire due to break with your shaver with... Doing so may cause the wire in infection or inflammation. If you experience skin irritation anywhere on the shaver when carrying around the adaptor when storing. - Do not touch the blade section (metallic section) of ...
...the life of the inner blade. - Do not share your family or other than washing the shaver blades. - ES-LV9N_US.indb 7 7 2015/11/06 17:28:59 Doing so may result in the cord... to a short circuit. Doing so may cause electric shock or fire due to break with your shaver with... Doing so may cause the wire in infection or inflammation. If you experience skin irritation anywhere on the shaver when carrying around the adaptor when storing. - Do not touch the blade section (metallic section) of ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 9
...are very thin and deform easily. ••Do not dry the main unit with the foil frame detached. Failure to do not use . ES-LV9N_US.indb 9 9 2015/11/06 17:28:59 English Doing so may deteriorate the waterproof rubber and degrade waterproof function, which may cause malfunction...object. The following symbol means suitable for use ••This WET/DRY shaver can use this watertight shaver in the shower and clean with low humidity after use salt water or hot water. Your Panasonic WET/DRY shaver requires a little time to get used for wet shaving using shaving lather or...
...are very thin and deform easily. ••Do not dry the main unit with the foil frame detached. Failure to do not use . ES-LV9N_US.indb 9 9 2015/11/06 17:28:59 English Doing so may deteriorate the waterproof rubber and degrade waterproof function, which may cause malfunction...object. The following symbol means suitable for use ••This WET/DRY shaver can use this watertight shaver in the shower and clean with low humidity after use salt water or hot water. Your Panasonic WET/DRY shaver requires a little time to get used for wet shaving using shaving lather or...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 11
... lamp and will eventually glow if kept connected. ••Recommended ambient temperature for charging is noise from radio or other source while using the shaver, move to a different location to use per day) The number of the proper configuration. 4 Disconnect the adaptor after charging is completed. Notes ••... approx. 1 hour. ••If the shape of the sonic vibration cleaning mode ••If there is 10 - 35 °C (50 - 95 °F). ES-LV9N_US.indb 11 11 2015/11/06 17:29:00 It may take longer to the skin - Usage frequency of the plug does not fit...
... lamp and will eventually glow if kept connected. ••Recommended ambient temperature for charging is noise from radio or other source while using the shaver, move to a different location to use per day) The number of the proper configuration. 4 Disconnect the adaptor after charging is completed. Notes ••... approx. 1 hour. ••If the shape of the sonic vibration cleaning mode ••If there is 10 - 35 °C (50 - 95 °F). ES-LV9N_US.indb 11 11 2015/11/06 17:29:00 It may take longer to the skin - Usage frequency of the plug does not fit...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 12
... the self-cleaning Note recharger until it clicks. Notes • To replace the cleaning liquid, see page 18. • Only use the cleaning liquid for Panasonic shavers. water rise above the 2 Plug the adaptor into a household outlet. 2 maximum water line (a). • Pour the entire packet of days that case, ...water droplets on the soft surface such as carpets, the lock release lever will differ depending on beard thickness and the ambient temperature.) 12 ES-LV9N_US.indb 12 2015/11/06 17:29:03 Doing so may cause malfunction or failure. • Do not tilt the self‑...
... the self-cleaning Note recharger until it clicks. Notes • To replace the cleaning liquid, see page 18. • Only use the cleaning liquid for Panasonic shavers. water rise above the 2 Plug the adaptor into a household outlet. 2 maximum water line (a). • Pour the entire packet of days that case, ...water droplets on the soft surface such as carpets, the lock release lever will differ depending on beard thickness and the ambient temperature.) 12 ES-LV9N_US.indb 12 2015/11/06 17:29:03 Doing so may cause malfunction or failure. • Do not tilt the self‑...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 13
...The shaving sensor lamp ( ) blinks. Press the power switch for more than 2 seconds to unlock. (See page 14.) Tips for more than 2 seconds while the shaver is not operating (the switch lock is not abnormal. ••To prevent erroneous operation, place your fingers on the beard thickness or the amount... against the grain of the system outer foil. 2 Press when finished. This is unlocked). (See page 16.) You cannot shave in this mode. 13 ES-LV9N_US.indb 13 2015/11/06 17:29:03 English How to use The used time and remaining battery capacity blink alternately and then turn...
...The shaving sensor lamp ( ) blinks. Press the power switch for more than 2 seconds to unlock. (See page 14.) Tips for more than 2 seconds while the shaver is not operating (the switch lock is not abnormal. ••To prevent erroneous operation, place your fingers on the beard thickness or the amount... against the grain of the system outer foil. 2 Press when finished. This is unlocked). (See page 16.) You cannot shave in this mode. 13 ES-LV9N_US.indb 13 2015/11/06 17:29:03 English How to use The used time and remaining battery capacity blink alternately and then turn...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 14
... lamp ( ) will light LOCK FFRREEEE LOCK You can change the pivot action. and then release. Once the shaver starts operating, release . Trimming sideburns Pre‑shave of long beards 14 ES-LV9N_US.indb 14 2015/11/06 17:29:06 Press and use. Locking the power switch FREE FREE The... shaver head is moved to lower the trimmer. Press for better usage Apply the trimmer edge perpendicular to the " "...
... lamp ( ) will light LOCK FFRREEEE LOCK You can change the pivot action. and then release. Once the shaver starts operating, release . Trimming sideburns Pre‑shave of long beards 14 ES-LV9N_US.indb 14 2015/11/06 17:29:06 Press and use. Locking the power switch FREE FREE The... shaver head is moved to lower the trimmer. Press for better usage Apply the trimmer edge perpendicular to the " "...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 15
...Clean 10 min Dry 80 min* Charge 0 to 60 min *When the ambient temperature of self-cleaning recharger The "Charge" mode starts when attaching the shaver, and the mode can be cleaned with water once per month. (See page 16.) The main unit neck section (a), inner blade attachment part (b), trimmer...(approximately 0 °C (32 °F) or lower). ••A lubricant constituent is included in an ambient temperature approximately 15 °C (59 °F) or lower. ES-LV9N_US.indb 15 15 2015/11/06 17:29:06 The CLEAN lamp and the DRY lamp glow, and the "AUTO" mode will take up...
...Clean 10 min Dry 80 min* Charge 0 to 60 min *When the ambient temperature of self-cleaning recharger The "Charge" mode starts when attaching the shaver, and the mode can be cleaned with water once per month. (See page 16.) The main unit neck section (a), inner blade attachment part (b), trimmer...(approximately 0 °C (32 °F) or lower). ••A lubricant constituent is included in an ambient temperature approximately 15 °C (59 °F) or lower. ES-LV9N_US.indb 15 15 2015/11/06 17:29:06 The CLEAN lamp and the DRY lamp glow, and the "AUTO" mode will take up...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 16
...the "AUTO" mode even after approximately 6 seconds. ••It is reduced by rinsing the shaver in sonic vibration cleaning mode. ••After rinsing with the self-cleaning 1 recharger. 1. ...shaver to dry in order. ••After about 20 seconds, it will start after the "Dry/Charge" mode has started. Dry 180 min Charge 0 to do so may cause malfunction. 16 ES...-LV9N_US.indb 16 2015/11/06 17:29:07 Failure to 60 min 3. Notes ••Be careful not to hit the main body on the sink or any drops of foam is glowing. 1 2 2. Insert the shaver...
...the "AUTO" mode even after approximately 6 seconds. ••It is reduced by rinsing the shaver in sonic vibration cleaning mode. ••After rinsing with the self-cleaning 1 recharger. 1. ...shaver to dry in order. ••After about 20 seconds, it will start after the "Dry/Charge" mode has started. Dry 180 min Charge 0 to do so may cause malfunction. 16 ES...-LV9N_US.indb 16 2015/11/06 17:29:07 Failure to 60 min 3. Notes ••Be careful not to hit the main body on the sink or any drops of foam is glowing. 1 2 2. Insert the shaver...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 17
... on one 3-minute shave use any kitchen or bathroom detergents other than 30 seconds to turn off . Remove the inner blades one at a time. 2. ES-LV9N_US.indb 17 17 2015/11/06 17:29:07 Insert the inner blades one at a time. English ••Do not wipe with diluted.... ►►Replacing the inner blades 1. Replacing the system outer foil and the inner blades appears on the lamp display once a year. (Based on the shaver. Even if is not turned off right after the replacement, it clicks. ►►Replacing the system outer foil 1. Align the foil frame mark ( ) ...
... on one 3-minute shave use any kitchen or bathroom detergents other than 30 seconds to turn off . Remove the inner blades one at a time. 2. ES-LV9N_US.indb 17 17 2015/11/06 17:29:07 Insert the inner blades one at a time. English ••Do not wipe with diluted.... ►►Replacing the inner blades 1. Replacing the system outer foil and the inner blades appears on the lamp display once a year. (Based on the shaver. Even if is not turned off right after the replacement, it clicks. ►►Replacing the system outer foil 1. Align the foil frame mark ( ) ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 18
...flat surface, and push the beard trimmings down through the drain (b) with the cleaning liquid filter removed. Replacement parts for ES‑LV9N System outer foil and inner blades WES9034 System outer foil WES9175 Inner blades WES9170 Special Detergent for 5 seconds when the SELECT button is...the AC adaptor from the self-cleaning recharger. 2. English Replacing the cleaning liquid If the STATUS lamp glows for Shaver Cleaning & Charging System WES4L03 ES-LV9N_US.indb 18 2015/11/06 17:29:08 Doing so may cause the cleaning liquid in the cleaning liquid ...
...flat surface, and push the beard trimmings down through the drain (b) with the cleaning liquid filter removed. Replacement parts for ES‑LV9N System outer foil and inner blades WES9034 System outer foil WES9175 Inner blades WES9170 Special Detergent for 5 seconds when the SELECT button is...the AC adaptor from the self-cleaning recharger. 2. English Replacing the cleaning liquid If the STATUS lamp glows for Shaver Cleaning & Charging System WES4L03 ES-LV9N_US.indb 18 2015/11/06 17:29:08 Doing so may cause the cleaning liquid in the cleaning liquid ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 19
...self-cleaning recharger placed in approximately 7 days. Constituent of the detergent is the constituent of the dedicated detergent? Can I charge the shaver after the shaver has been rinsed and cleaned with water. Can the self-cleaning recharger be excess moisture on the areas other than the "AUTO" ...you think the replacement should the adaptor be used for approximately 5 seconds when the SELECT button is pressed. The drying time for the ES-LV9N model. Do not refill with water as there may deteriorate the cleaning function. Answer This is set longer as doing so may still...
...self-cleaning recharger placed in approximately 7 days. Constituent of the detergent is the constituent of the dedicated detergent? Can I charge the shaver after the shaver has been rinsed and cleaned with water. Can the self-cleaning recharger be excess moisture on the areas other than the "AUTO" ...you think the replacement should the adaptor be used for approximately 5 seconds when the SELECT button is pressed. The drying time for the ES-LV9N model. Do not refill with water as there may deteriorate the cleaning function. Answer This is set longer as doing so may still...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 20
... (See page 18.) If you use the self-cleaning recharger when the shaver is wet or when soap or shaving gel is on the shaver, cleaning liquid may remain on a hard, flat surface. (See page 12.) 20 ES-LV9N_US.indb 20 2015/11/06 17:29:08 Do not insert any waste... The cleaning liquid has foamed. Cleaning liquid has accumulated in the cleaning tray. Action If you purchased the unit or a service center authorized by Panasonic for repair. ►►Self-cleaning recharger Problem The blade has not been thoroughly washed. You may not dry quickly due to temperature conditions. ...
... (See page 18.) If you use the self-cleaning recharger when the shaver is wet or when soap or shaving gel is on the shaver, cleaning liquid may remain on a hard, flat surface. (See page 12.) 20 ES-LV9N_US.indb 20 2015/11/06 17:29:08 Do not insert any waste... The cleaning liquid has foamed. Cleaning liquid has accumulated in the cleaning tray. Action If you purchased the unit or a service center authorized by Panasonic for repair. ►►Self-cleaning recharger Problem The blade has not been thoroughly washed. You may not dry quickly due to temperature conditions. ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 21
... recharger. (See page 15.) The Clean or Dry function may not operate under extreme low temperatures (approximately 0 °C (32 °F) or lower). ES-LV9N_US.indb 21 21 2015/11/06 17:29:08 This does not indicate a problem. Check if the STATUS lamp is properly attached to the...adaptor is connected to the self-cleaning recharger, and that the adaptor is plugged in to a household outlet. (See page 15.) Confirm that the shaver is glowing. (See page 19.) Gently wipe the main body rear terminals and the charging terminals of the blades. Action Unlock the switch lock. ...
... recharger. (See page 15.) The Clean or Dry function may not operate under extreme low temperatures (approximately 0 °C (32 °F) or lower). ES-LV9N_US.indb 21 21 2015/11/06 17:29:08 This does not indicate a problem. Check if the STATUS lamp is properly attached to the...adaptor is connected to the self-cleaning recharger, and that the adaptor is plugged in to a household outlet. (See page 15.) Confirm that the shaver is glowing. (See page 19.) Gently wipe the main body rear terminals and the charging terminals of the blades. Action Unlock the switch lock. ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 22
... when the remaining battery capacity is short even after charging. Clean the beard trimmings from the shaver. The shaving sensor responds even though the shaver is damaged or deformed. (See page 17.) 22 ES-LV9N_US.indb 22 2015/11/06 17:29:08 Shavings fly out in contact with the skin...every time after it is not in all directions. This is getting stronger. Please use the shaver after shaving. Action Depending on the beard thickness. Action The appliance may not operate in the shaver head, the shaving sensor may not react and the driving sound may not change. English ...
... when the remaining battery capacity is short even after charging. Clean the beard trimmings from the shaver. The shaving sensor responds even though the shaver is damaged or deformed. (See page 17.) 22 ES-LV9N_US.indb 22 2015/11/06 17:29:08 Shavings fly out in contact with the skin...every time after it is not in all directions. This is getting stronger. Please use the shaver after shaving. Action Depending on the beard thickness. Action The appliance may not operate in the shaver head, the shaving sensor may not react and the driving sound may not change. English ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 23
...; Battery life The life of the battery is intended for information on how to repair it. Please call 1-800-8-BATTERY for household use only. 23 ES-LV9N_US.indb 23 2015/11/06 17:29:09 English Problem You do not get as close a shave as before disposing of the... until the battery is completely discharged. ••Perform steps 1 to 5 and lift the battery, and then remove it to malfunction. ••Remove the shaver from the AC adaptor. ••Press the power switch to turn on the power and then keep the power on the AC adaptor. (Automatic...
...; Battery life The life of the battery is intended for information on how to repair it. Please call 1-800-8-BATTERY for household use only. 23 ES-LV9N_US.indb 23 2015/11/06 17:29:09 English Problem You do not get as close a shave as before disposing of the... until the battery is completely discharged. ••Perform steps 1 to 5 and lift the battery, and then remove it to malfunction. ••Remove the shaver from the AC adaptor. ••Press the power switch to turn on the power and then keep the power on the AC adaptor. (Automatic...