Operating Instructions Multi-lingual
Page 1
BC Operating Instructions (Household) Rechargeable Shaver Model No. ES‑LV9N English 3 Français 25 Español 49 ES-LV9N_US.indb 1 2015/11/06 17:28:59
BC Operating Instructions (Household) Rechargeable Shaver Model No. ES‑LV9N English 3 Français 25 Español 49 ES-LV9N_US.indb 1 2015/11/06 17:28:59
Operating Instructions Multi-lingual
Page 3
ES‑LV9N Contents Safety precautions 4 Intended use 9 Parts identification 10 Preparation 11 How to use . 3 ES-LV9N_US.indb 3 2015/11/06 17:28:59 English Operating Instructions (Household) Rechargeable Shaver Model No. Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use 13 Cleaning thoroughly 16 Replacing the system.../STATUS lamp glows...19 FAQ 19 Troubleshooting 20 Battery life 23 Removing the built-in rechargeable battery 23 Specifications 23 Thank you for purchasing this Panasonic product.
ES‑LV9N Contents Safety precautions 4 Intended use 9 Parts identification 10 Preparation 11 How to use . 3 ES-LV9N_US.indb 3 2015/11/06 17:28:59 English Operating Instructions (Household) Rechargeable Shaver Model No. Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use 13 Cleaning thoroughly 16 Replacing the system.../STATUS lamp glows...19 FAQ 19 Troubleshooting 20 Battery life 23 Removing the built-in rechargeable battery 23 Specifications 23 Thank you for purchasing this Panasonic product.
Operating Instructions Multi-lingual
Page 5
... should be scrapped. - Do not use , or leave in a high temperature environment. - Contact an authorized service center for examination and repair. 4. ES-LV9N_US.indb 5 5 2015/11/06 17:28:59 Never drop or insert any object into fire, apply heat, or charge, use this appliance when it...the potential to result in rechargeable battery. English 3. Keep the cord away from outlet. SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING ►►This product This shaver has a built-in facial injury. 8. To disconnect, turn all controls to do so may cause an accident or injury. Doing so may ...
... should be scrapped. - Do not use , or leave in a high temperature environment. - Contact an authorized service center for examination and repair. 4. ES-LV9N_US.indb 5 5 2015/11/06 17:28:59 Never drop or insert any object into fire, apply heat, or charge, use this appliance when it...the potential to result in rechargeable battery. English 3. Keep the cord away from outlet. SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING ►►This product This shaver has a built-in facial injury. 8. To disconnect, turn all controls to do so may cause an accident or injury. Doing so may ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 7
...system outer foil. ►►Note the following precautions Do not wrap the cord around the adaptor when storing. - Do not remove the shaver from the self-cleaning recharger while using immediately and contact a physician. - Failure to follow these instructions may cause fire due to place the... other people. - If you experience skin irritation anywhere on head or any purpose other than washing the shaver blades. - Do not forcefully press the system outer foil. ES-LV9N_US.indb 7 7 2015/11/06 17:28:59 Failure to the skin. Do not use this product for cracks or ...
...system outer foil. ►►Note the following precautions Do not wrap the cord around the adaptor when storing. - Do not remove the shaver from the self-cleaning recharger while using immediately and contact a physician. - Failure to follow these instructions may cause fire due to place the... other people. - If you experience skin irritation anywhere on head or any purpose other than washing the shaver blades. - Do not forcefully press the system outer foil. ES-LV9N_US.indb 7 7 2015/11/06 17:28:59 Failure to the skin. Do not use this product for cracks or ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 9
...dry shaving. If only one of high temperatures. You can be damaged. ••If you clean the shaver with water, do not use salt water or hot water. Your Panasonic WET/DRY shaver requires a little time to any new shaving method. ••Do not bring the system outer foil ... to malfunction. ••Store the shaver in the shower and clean with water. Doing so may deteriorate the waterproof rubber and degrade waterproof function, which may cause malfunction or deformation of time. ES-LV9N_US.indb 9 9 2015/11/06 17:28:59 English Doing so may cause to direct ...
...dry shaving. If only one of high temperatures. You can be damaged. ••If you clean the shaver with water, do not use salt water or hot water. Your Panasonic WET/DRY shaver requires a little time to any new shaving method. ••Do not bring the system outer foil ... to malfunction. ••Store the shaver in the shower and clean with water. Doing so may deteriorate the waterproof rubber and degrade waterproof function, which may cause malfunction or deformation of time. ES-LV9N_US.indb 9 9 2015/11/06 17:28:59 English Doing so may cause to direct ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 11
...then turn off any water droplets on the following conditions. - English Preparation While charging After charging is completed Charging the shaver ••Turn the shaver off. ••Wipe off after 5 seconds. The battery capacity lamp and will eventually glow if kept connected. •...;•Recommended ambient temperature for a few minutes. glows. ES-LV9N_US.indb 11 11 2015/11/06 17:29:00 Beard thickness - ...
...then turn off any water droplets on the following conditions. - English Preparation While charging After charging is completed Charging the shaver ••Turn the shaver off. ••Wipe off after 5 seconds. The battery capacity lamp and will eventually glow if kept connected. •...;•Recommended ambient temperature for a few minutes. glows. ES-LV9N_US.indb 11 11 2015/11/06 17:29:00 Beard thickness - ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 12
... cannot be used reduce. • You can start right after charging is lifted, or on beard thickness and the ambient temperature.) 12 ES-LV9N_US.indb 12 2015/11/06 17:29:03 In that cleaning liquid can be removed. Not doing so may cause spill or the... Do not tilt the self‑cleaning recharger. Notes • To replace the cleaning liquid, see page 18. • Only use the cleaning liquid for Panasonic shavers. English Charging without the self-cleaning recharger 2 Pour tap water (1) and • Wipe off any water droplets on the appliance socket....
... cannot be used reduce. • You can start right after charging is lifted, or on beard thickness and the ambient temperature.) 12 ES-LV9N_US.indb 12 2015/11/06 17:29:03 In that cleaning liquid can be removed. Not doing so may cause spill or the... Do not tilt the self‑cleaning recharger. Notes • To replace the cleaning liquid, see page 18. • Only use the cleaning liquid for Panasonic shavers. English Charging without the self-cleaning recharger 2 Pour tap water (1) and • Wipe off any water droplets on the appliance socket....
Operating Instructions Multi-lingual
Page 13
...is unlocked). (See page 16.) You cannot shave in this mode. 13 ES-LV9N_US.indb 13 2015/11/06 17:29:03 This is not abnormal. ...10 minutes. ••The shaving sensor lamp ( ) blinks. When the battery capacity is locked. While using the shaver. ••The sonic vibration cleaning mode is activated when the power switch is pressed for better shaving Apply the ...whole system outer foil perpendicularly against the skin and shave by slowly gliding the shaver over the face against the grain of the system outer foil. 2 Press when finished. English How to...
...is unlocked). (See page 16.) You cannot shave in this mode. 13 ES-LV9N_US.indb 13 2015/11/06 17:29:03 This is not abnormal. ...10 minutes. ••The shaving sensor lamp ( ) blinks. When the battery capacity is locked. While using the shaver. ••The sonic vibration cleaning mode is activated when the power switch is pressed for better shaving Apply the ...whole system outer foil perpendicularly against the skin and shave by slowly gliding the shaver over the face against the grain of the system outer foil. 2 Press when finished. English How to...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 14
... operating. • The switch lock lamp ( ) will stop operating. ►Using the trimmer 1. missed spots. Locking the power switch FREE FREE The shaver head is moved to lower the trimmer. Press and hold the top knob (a) and slide the trimmer handle down to prevent LOCK 1. Press for 5 seconds ... light LOCK FFRREEEE LOCK You can change the pivot action. Press once 2. Trimming sideburns Pre‑shave of long beards 14 ES-LV9N_US.indb 14 2015/11/06 17:29:06 Press for better usage Apply the trimmer edge perpendicular to the " " position so that the trimmer ...
... operating. • The switch lock lamp ( ) will stop operating. ►Using the trimmer 1. missed spots. Locking the power switch FREE FREE The shaver head is moved to lower the trimmer. Press and hold the top knob (a) and slide the trimmer handle down to prevent LOCK 1. Press for 5 seconds ... light LOCK FFRREEEE LOCK You can change the pivot action. Press once 2. Trimming sideburns Pre‑shave of long beards 14 ES-LV9N_US.indb 14 2015/11/06 17:29:06 Press for better usage Apply the trimmer edge perpendicular to the " " position so that the trimmer ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 15
...the charge status lamp ( ) is not possible to 60 min *When the ambient temperature of self-cleaning recharger The "Charge" mode starts when attaching the shaver, and the mode can be cleaned with water once per month. (See page 16.) The main unit neck section (a), inner blade attachment part (b), trimmer,... system outer foil gaps, etc. ES-LV9N_US.indb 15 15 2015/11/06 17:29:06 The Clean or Dry function may increase in the detergent, so smooth shave is maintained...
...the charge status lamp ( ) is not possible to 60 min *When the ambient temperature of self-cleaning recharger The "Charge" mode starts when attaching the shaver, and the mode can be cleaned with water once per month. (See page 16.) The main unit neck section (a), inner blade attachment part (b), trimmer,... system outer foil gaps, etc. ES-LV9N_US.indb 15 15 2015/11/06 17:29:06 The Clean or Dry function may increase in the detergent, so smooth shave is maintained...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 16
... automatically turned off, or you can turn it will start after the "Dry/Charge" mode has started. Insert the shaver into the selfcleaning recharger and plug the adaptor into a household outlet. ••Check that the charge status lamp ...1. Notes ••Be careful not to 60 min 3. English Cleaning thoroughly Cleaning with water ••Turn the shaver off and disconnect the AC adaptor. 1 Apply some hand soap and some water to the system outer foil. 2 Press ...while draining the water. Failure to do so may cause malfunction. 16 ES-LV9N_US.indb 16 2015/11/06 17:29:07
... automatically turned off, or you can turn it will start after the "Dry/Charge" mode has started. Insert the shaver into the selfcleaning recharger and plug the adaptor into a household outlet. ••Check that the charge status lamp ...1. Notes ••Be careful not to 60 min 3. English Cleaning thoroughly Cleaning with water ••Turn the shaver off and disconnect the AC adaptor. 1 Apply some hand soap and some water to the system outer foil. 2 Press ...while draining the water. Failure to do so may cause malfunction. 16 ES-LV9N_US.indb 16 2015/11/06 17:29:07
Operating Instructions Multi-lingual
Page 17
... or soap remain on one 3-minute shave use any kitchen or bathroom detergents other than 30 seconds to the shaver until it clicks. ►►Replacing the system outer foil 1. ES-LV9N_US.indb 17 17 2015/11/06 17:29:07 Press the system outer foil release buttons and pull down... not throw away the foil frame. Replacing the system outer foil and the inner blades appears on the lamp display once a year. (Based on the shaver. Align the foil frame mark ( ) and the system outer foil mark ( ) and securely attach together until it clicks. ••Do not press ...
... or soap remain on one 3-minute shave use any kitchen or bathroom detergents other than 30 seconds to the shaver until it clicks. ►►Replacing the system outer foil 1. ES-LV9N_US.indb 17 17 2015/11/06 17:29:07 Press the system outer foil release buttons and pull down... not throw away the foil frame. Replacing the system outer foil and the inner blades appears on the lamp display once a year. (Based on the shaver. Align the foil frame mark ( ) and the system outer foil mark ( ) and securely attach together until it clicks. ••Do not press ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 18
...cleaning liquid unit and cleaning liquid filter. Doing so may clog the drain at your dealer or Service Center. Replacement parts for ES‑LV9N System outer foil and inner blades WES9034 System outer foil WES9175 Inner blades WES9170 Special Detergent for 5 seconds when the SELECT ...except when replacing the cleaning liquid. In this case, you cannot clean or dry the shaver. 1. English Replacing the cleaning liquid If the STATUS lamp glows for Shaver Cleaning & Charging System WES4L03 ES-LV9N_US.indb 18 2015/11/06 17:29:08 Place the self-cleaning recharger on a...
...cleaning liquid unit and cleaning liquid filter. Doing so may clog the drain at your dealer or Service Center. Replacement parts for ES‑LV9N System outer foil and inner blades WES9034 System outer foil WES9175 Inner blades WES9170 Special Detergent for 5 seconds when the SELECT ...except when replacing the cleaning liquid. In this case, you cannot clean or dry the shaver. 1. English Replacing the cleaning liquid If the STATUS lamp glows for Shaver Cleaning & Charging System WES4L03 ES-LV9N_US.indb 18 2015/11/06 17:29:08 Place the self-cleaning recharger on a...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 19
..." mode can be used even if it is non-ionic surfactant agent, antimicrobial agent, lubricant, and fragrance. 19 ES-LV9N_US.indb 19 2015/11/06 17:29:08 Can I charge the shaver after every use ? Why should not be due yet... ••Is the cleaning liquid unit correctly attached?... ••Is the self-cleaning recharger placed in the drying time. Do not refill with other than "AUTO" mode? Constituent of time? The battery used for the ES-LV9N model....
..." mode can be used even if it is non-ionic surfactant agent, antimicrobial agent, lubricant, and fragrance. 19 ES-LV9N_US.indb 19 2015/11/06 17:29:08 Can I charge the shaver after every use ? Why should not be due yet... ••Is the cleaning liquid unit correctly attached?... ••Is the self-cleaning recharger placed in the drying time. Do not refill with other than "AUTO" mode? Constituent of time? The battery used for the ES-LV9N model....
Operating Instructions Multi-lingual
Page 20
...quickly due to temperature conditions. Action If you purchased the unit or a service center authorized by Panasonic for repair. ►►Self-cleaning recharger Problem The blade has not been thoroughly washed. Replace... cleaning, oil-like droplets may remain on a hard, flat surface. (See page 12.) 20 ES-LV9N_US.indb 20 2015/11/06 17:29:08 If the problems still cannot be removed. The...soap with a soft cloth before shaving. Use the selfcleaning recharger after thoroughly washing and drying the shaver. Replace the system outer foil and/ or inner blades. (See page 17.) Problem The ...
...quickly due to temperature conditions. Action If you purchased the unit or a service center authorized by Panasonic for repair. ►►Self-cleaning recharger Problem The blade has not been thoroughly washed. Replace... cleaning, oil-like droplets may remain on a hard, flat surface. (See page 12.) 20 ES-LV9N_US.indb 20 2015/11/06 17:29:08 If the problems still cannot be removed. The...soap with a soft cloth before shaving. Use the selfcleaning recharger after thoroughly washing and drying the shaver. Replace the system outer foil and/ or inner blades. (See page 17.) Problem The ...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 21
...order to speed drying. After cleaning: The self-cleaning recharger makes a loud sound due to the removal of the blades. This does not indicate a problem. ES-LV9N_US.indb 21 21 2015/11/06 17:29:08 Action Check that the AC adaptor is connected to the self-cleaning recharger, and that... the adaptor is plugged in to a household outlet. (See page 15.) Confirm that the shaver is different from the sound during cleaning. The water level has dropped and it is removing water droplets from the blades after cleaning is properly...
...order to speed drying. After cleaning: The self-cleaning recharger makes a loud sound due to the removal of the blades. This does not indicate a problem. ES-LV9N_US.indb 21 21 2015/11/06 17:29:08 Action Check that the AC adaptor is connected to the self-cleaning recharger, and that... the adaptor is plugged in to a household outlet. (See page 15.) Confirm that the shaver is different from the sound during cleaning. The water level has dropped and it is removing water droplets from the blades after cleaning is properly...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 22
...after it is not abnormal. This does not indicate a problem. If this happens, recharge the shaver. Confirm that the blades are properly attached. This is damaged or deformed. (See page 17.) 22 ES-LV9N_US.indb 22 2015/11/06 17:29:08 The driving sound changes while shaving. System outer... foil gets hot. Please use the shaver after charging. Replace the system outer foil if it has been sufficiently charged...
...after it is not abnormal. This does not indicate a problem. If this happens, recharge the shaver. Confirm that the blades are properly attached. This is damaged or deformed. (See page 17.) 22 ES-LV9N_US.indb 22 2015/11/06 17:29:08 The driving sound changes while shaving. System outer... foil gets hot. Please use the shaver after charging. Replace the system outer foil if it has been sufficiently charged...
Operating Instructions Multi-lingual
Page 23
... 3.6 V Charging time Approx. 1 hour This product is 3 years. The battery in rechargeable battery before . Please call 1-800-8-BATTERY for household use only. 23 ES-LV9N_US.indb 23 2015/11/06 17:29:09 Replace the system outer foil and/ or inner blades. English Problem You do not get as... close a shave as before disposing of the shaver. Action This can be used when disposing of the shaver, and must only be used to short circuit the positive and negative terminals of the removed battery, and insulate the ...
... 3.6 V Charging time Approx. 1 hour This product is 3 years. The battery in rechargeable battery before . Please call 1-800-8-BATTERY for household use only. 23 ES-LV9N_US.indb 23 2015/11/06 17:29:09 Replace the system outer foil and/ or inner blades. English Problem You do not get as... close a shave as before disposing of the shaver. Action This can be used when disposing of the shaver, and must only be used to short circuit the positive and negative terminals of the removed battery, and insulate the ...