User Guide
Page 1
... under license. (Design and specifications subject to change without notice) www.jabra.com Made in China Bluetooth headset User manual TOLL FREE Customer Contact Details: Phone Numbers: Belgique/Belgie Danmark Deutschland Die Schweiz España France Italia Luxembourg ...ais Italiano Nederlands Español Scandinavian support.de@jabra.com support.uk@jabra.com support.fr@jabra.com support.it@jabra.com support.nl@jabra.com support.es@jabra.com support.no@jabra.com www.jabra.com © 2006 Jabra, GN Mobile A/S (GN Netcom A/S). The Bluetooth® word mark and logos are the property...
... under license. (Design and specifications subject to change without notice) www.jabra.com Made in China Bluetooth headset User manual TOLL FREE Customer Contact Details: Phone Numbers: Belgique/Belgie Danmark Deutschland Die Schweiz España France Italia Luxembourg ...ais Italiano Nederlands Español Scandinavian support.de@jabra.com support.uk@jabra.com support.fr@jabra.com support.it@jabra.com support.nl@jabra.com support.es@jabra.com support.no@jabra.com www.jabra.com © 2006 Jabra, GN Mobile A/S (GN Netcom A/S). The Bluetooth® word mark and logos are the property...
User Guide
Page 4
... SE 5. How to 7 DK DK 7. Glossary 12 RELEASE YOUR JABRA Jabra BT5010 Bluetooth headset Charge your new headset can do 5 PT DE GETTING STARTED 5 DE IT 1. Wear it how you 4 F ES About your Jabra BT5010 4 ES PT What your headset 6 IT NL 2. Warranty 11 14. Using a Jabra Bluetooth adapter 9 10. Turning your headset 10 13. The sliding boom arm 7 SE 6. Taking care...
... SE 5. How to 7 DK DK 7. Glossary 12 RELEASE YOUR JABRA Jabra BT5010 Bluetooth headset Charge your new headset can do 5 PT DE GETTING STARTED 5 DE IT 1. Wear it how you 4 F ES About your Jabra BT5010 4 ES PT What your headset 6 IT NL 2. Warranty 11 14. Using a Jabra Bluetooth adapter 9 10. Turning your headset 10 13. The sliding boom arm 7 SE 6. Taking care...
User Guide
Page 5
...such as bad weather, DE high traffic density, presence of your headset. Always drive safely and follow local laws. PT Using a mobile phone while driving can do GB Your Jabra BT5010 lets you for purchasing the Jabra BT5010 Bluetooth headset. Instruction: Tap Press Press and hold * • Mute IT ... up to operate. This instruction manual will get you and increase the likelihood of press Press briefly Approx: 1 second Approx: 5 seconds Jabra BT5010 Bluetooth headset We hope you press it. GB Thank you Thank you do all this: F • Answer calls • End calls ES...
...such as bad weather, DE high traffic density, presence of your headset. Always drive safely and follow local laws. PT Using a mobile phone while driving can do GB Your Jabra BT5010 lets you for purchasing the Jabra BT5010 Bluetooth headset. Instruction: Tap Press Press and hold * • Mute IT ... up to operate. This instruction manual will get you and increase the likelihood of press Press briefly Approx: 1 second Approx: 5 seconds Jabra BT5010 Bluetooth headset We hope you press it. GB Thank you Thank you do all this: F • Answer calls • End calls ES...
User Guide
Page 6
..., tap on your mobile phone. (See fig 5) DE 5. Put the headset in pairing mode GR • Make sure the headset is used with it . Set your Bluetooth phone to the headset. Your phone will find the Jabra BT5010 Your phone then asks if you will provide the best audio quality when in...a call slide the boom arm back to pair it with your voice mail or hear a busy signal. RELEASE YOUR JABRA Jabra BT5010 Bluetooth headset When the LED indicator light is solid red, your headset to answer a call or GR • Open the sliding boom arm to answer the call End a call • ...
..., tap on your mobile phone. (See fig 5) DE 5. Put the headset in pairing mode GR • Make sure the headset is used with it . Set your Bluetooth phone to the headset. Your phone will find the Jabra BT5010 Your phone then asks if you will provide the best audio quality when in...a call slide the boom arm back to pair it with your voice mail or hear a busy signal. RELEASE YOUR JABRA Jabra BT5010 Bluetooth headset When the LED indicator light is solid red, your headset to answer a call or GR • Open the sliding boom arm to answer the call End a call • ...
User Guide
Page 7
... NL Solid blue light In pairing mode (see section 3) SU 9. A low beep IT alert plays during a conversation and answer a waiting call on your mobile phone Jabra BT5010 Bluetooth headset DK Enable/disable vibrator • Press and hold the answer/end button in standby mode. Rejecting a call, last number redial and putting a call when using...
... NL Solid blue light In pairing mode (see section 3) SU 9. A low beep IT alert plays during a conversation and answer a waiting call on your mobile phone Jabra BT5010 Bluetooth headset DK Enable/disable vibrator • Press and hold the answer/end button in standby mode. Rejecting a call, last number redial and putting a call when using...
User Guide
Page 8
...phone supporting them. It can also work with NO Bluetooth version 1.1, 1.2 or 2.0 and support a headset and/or hands- This can see the inside cover for any warranty 10 RELEASE YOUR JABRA Jabra BT5010 Bluetooth headset 11 Warranty GB Jabra (GN Netcom) warrants this unit, whether in ...your country. 12. Any repair work with Bluetooth mobile phones. SU Will the Jabra BT5010 work on this product against all such work...
...phone supporting them. It can also work with NO Bluetooth version 1.1, 1.2 or 2.0 and support a headset and/or hands- This can see the inside cover for any warranty 10 RELEASE YOUR JABRA Jabra BT5010 Bluetooth headset 11 Warranty GB Jabra (GN Netcom) warrants this unit, whether in ...your country. 12. Any repair work with Bluetooth mobile phones. SU Will the Jabra BT5010 work on this product against all such work...
User Guide
Page 9
... NO 5. Explication des voyants lumineux 19 9. Bluetooth phones support either the headset profile, the hands-free profile or both. Passkey or PIN is under license. Entretien du casque 21 13. Glossaire 24 Jabra BT5010 Bluetooth headset 13 Other trademarks and trade names are the ...different ways that connects devices, such as mobile phones and headsets, without wires or cords over a short distance (approx. Bluetooth devices will not work together. Dispose ...
... NO 5. Explication des voyants lumineux 19 9. Bluetooth phones support either the headset profile, the hands-free profile or both. Passkey or PIN is under license. Entretien du casque 21 13. Glossaire 24 Jabra BT5010 Bluetooth headset 13 Other trademarks and trade names are the ...different ways that connects devices, such as mobile phones and headsets, without wires or cords over a short distance (approx. Bluetooth devices will not work together. Dispose ...
User Guide
Page 69
... SU NO SE Jabra BT5010 DK 3 1 GR 2 2 1 3 4 5 5 6 LED) 7 8 9 10 132 4 10 σχήμα 1 RELEASE YOUR JABRA GB Το Jabra BT5010 F ES PT DE IT NL SU 10 240 ώρες NO USB ή από SE 20 DK 10 μέτρα Bluetooth GR Bluetooth 2.0 Το Jabra BT5010 1 5 Jabra BT5010 Bluetooth headset 133
... SU NO SE Jabra BT5010 DK 3 1 GR 2 2 1 3 4 5 5 6 LED) 7 8 9 10 132 4 10 σχήμα 1 RELEASE YOUR JABRA GB Το Jabra BT5010 F ES PT DE IT NL SU 10 240 ώρες NO USB ή από SE 20 DK 10 μέτρα Bluetooth GR Bluetooth 2.0 Το Jabra BT5010 1 5 Jabra BT5010 Bluetooth headset 133
User Guide
Page 74
GB 15 GB Bluetooth F F 10 ES www.bluetooth.com ES Bluetooth PT Bluetooth Bluetooth PT DE DE IT IT NL NL Bluetooth SU SU Bluetooth NO Passkey ή PIN NO Bluetooth SE το Jabra BT5010 SE Jabra BT5010 DK DK Jabra BT5010 GR GR www.jabra.com/weee 142 RELEASE YOUR JABRA Jabra BT5010 Bluetooth headset 143
GB 15 GB Bluetooth F F 10 ES www.bluetooth.com ES Bluetooth PT Bluetooth Bluetooth PT DE DE IT IT NL NL Bluetooth SU SU Bluetooth NO Passkey ή PIN NO Bluetooth SE το Jabra BT5010 SE Jabra BT5010 DK DK Jabra BT5010 GR GR www.jabra.com/weee 142 RELEASE YOUR JABRA Jabra BT5010 Bluetooth headset 143