Operating Instructions
Page 1
KPA 18 LTX 400 KPA 18 LTX 600 de Originalbetriebsanleitung 4 en Original operating instructions 8 fr Instructions d'utilisation originales 12 nl Originele gebruikaanwijzing 16 it Manuale d'uso originale 20 es Manual de instrucciones original 24 pt Manual de instruções original 28 sv Original bruksanvisning 32 fi Alkuperäiskäyttöohje 36 no Original instruksjonsbok 40 da Original brugsvejledning 44 pl Oryginalna instrukcja obsługi 48 el 52 hu Eredeti használati utasítás 56 ru 60 www.metabo.com
KPA 18 LTX 400 KPA 18 LTX 600 de Originalbetriebsanleitung 4 en Original operating instructions 8 fr Instructions d'utilisation originales 12 nl Originele gebruikaanwijzing 16 it Manuale d'uso originale 20 es Manual de instrucciones original 24 pt Manual de instruções original 28 sv Original bruksanvisning 32 fi Alkuperäiskäyttöohje 36 no Original instruksjonsbok 40 da Original brugsvejledning 44 pl Oryginalna instrukcja obsługi 48 el 52 hu Eredeti használati utasítás 56 ru 60 www.metabo.com
Operating Instructions
Page 8
... these cordless cartridge guns, identified by type and serial number *1), meet all relevant requirements of the text that nothing is switched off the device and remove the battery pack. Pass on how often you want to filter out microscopic particles. 8 Protect battery packs from lead-based paints, - Reading the operating instructions will reduce the risk of crushing! WARNING Read all parts of directives *2) and...
... these cordless cartridge guns, identified by type and serial number *1), meet all relevant requirements of the text that nothing is switched off the device and remove the battery pack. Pass on how often you want to filter out microscopic particles. 8 Protect battery packs from lead-based paints, - Reading the operating instructions will reduce the risk of crushing! WARNING Read all parts of directives *2) and...
Operating Instructions
Page 9
... tube (3). - Recharge the battery pack if performance diminishes. The battery pack is pressed) 7 Toothed rod 8 Rod knob 9 Trigger switch for switching the device on and off 10 Adjusting wheel for setting feed rate 11 Battery pack release button 12 Battery pack * 13 Capacity indicator button * 14 Capacity and signal indicator * 15 Plastic bag * 16 Extruder plate for plastic bags 17 Extruder plate for unlocking the toothed...
... tube (3). - Recharge the battery pack if performance diminishes. The battery pack is pressed) 7 Toothed rod 8 Rod knob 9 Trigger switch for switching the device on and off 10 Adjusting wheel for setting feed rate 11 Battery pack release button 12 Battery pack * 13 Capacity indicator button * 14 Capacity and signal indicator * 15 Plastic bag * 16 Extruder plate for plastic bags 17 Extruder plate for unlocking the toothed...
Operating Instructions
Page 10
... device (9) and remove the battery pack. Note: The motor switches off . For a complete range of the problem and resolve it. 7.2 Setting the feed rate Set the feed rate using the adjusting wheel (10). 7.3 Switching on and off automatically, the machine electronics have Metabo power tools requiring repairs. Accessories Only use original Metabo battery packs and Metabo accessories. Insert the rod from the motor housing. - Fit components (16) to your household waste! Installation instructions for environmentally...
... device (9) and remove the battery pack. Note: The motor switches off . For a complete range of the problem and resolve it. 7.2 Setting the feed rate Set the feed rate using the adjusting wheel (10). 7.3 Switching on and off automatically, the machine electronics have Metabo power tools requiring repairs. Accessories Only use original Metabo battery packs and Metabo accessories. Insert the rod from the motor housing. - Fit components (16) to your household waste! Installation instructions for environmentally...
Operating Instructions
Page 11
... periods when the load is lower for the user, such as organisational measures based on the operating conditions, the condition of three directions) determined in compliance with the relevant valid standards). ENGLISH en 11 Vibration total value (vector sum of the power tool or the accessories. Direct current The technical specifications quoted are subject to compare different power tools. Arrange protective measures...
... periods when the load is lower for the user, such as organisational measures based on the operating conditions, the condition of three directions) determined in compliance with the relevant valid standards). ENGLISH en 11 Vibration total value (vector sum of the power tool or the accessories. Direct current The technical specifications quoted are subject to compare different power tools. Arrange protective measures...
Operating Instructions
Page 55
... 6.25596 ....2,0 Ah 6.25346 ....3,5 Ah κ.λπ. Σ(3ε1τ54μ1ε8τ2α1τ0ρ+οπ3ή4ς34440409m50l 7) και 400 ml 3 Σ(3ε1τ54μ1ε8τ0α7τ0ρ+οπ3ή4ς34640409m60l 7) και 600 ml 3 2 C 3 8 8 7 16) έως...
... 6.25596 ....2,0 Ah 6.25346 ....3,5 Ah κ.λπ. Σ(3ε1τ54μ1ε8τ2α1τ0ρ+οπ3ή4ς34440409m50l 7) και 400 ml 3 Σ(3ε1τ54μ1ε8τ0α7τ0ρ+οπ3ή4ς34640409m60l 7) και 600 ml 3 2 C 3 8 8 7 16) έως...
