Operating Instructions 2
Page 1
GA 18 LTX GA 18 LTX G GE 710 Compact GE 710 Plus GE 950 G Plus de Originalbetriebsanleitung 4 en Original instructions 11 fr Notice d'utilisation originale 17 nl Originele gebruiksaanwijzing 24 it Istruzioni per l'uso originali 31 es Manual original 38 pt Manual original 45 sv Originalbruksanvisning 52 fi Alkuperäinen käyttöopas 58 no Original bruksanvisning 64 da Original brugsanvisning 70 pl Instrukcja oryginalna 76 el 83 hu Eredeti használati utasítás 90 ru 97 www.metabo.com Made in Germany
GA 18 LTX GA 18 LTX G GE 710 Compact GE 710 Plus GE 950 G Plus de Originalbetriebsanleitung 4 en Original instructions 11 fr Notice d'utilisation originale 17 nl Originele gebruiksaanwijzing 24 it Istruzioni per l'uso originali 31 es Manual original 38 pt Manual original 45 sv Originalbruksanvisning 52 fi Alkuperäinen käyttöopas 58 no Original bruksanvisning 64 da Original brugsanvisning 70 pl Instrukcja oryginalna 76 el 83 hu Eredeti használati utasítás 90 ru 97 www.metabo.com Made in Germany
Operating Instructions 2
Page 3
...s2 13,9 / 1,5 < 2,5 / 1,5 - 16,9 / 1,5 < 2,5 / 1,5 LpA/KpA dB (A) 83 / 3 83 / 3 82 / 3 80 / 3 87 / 3 LWA/KWA dB (A) * EN 60745 94 / 3 94 / 3 93 / 3 91 / 3 98 / 3 n (/min) GE 710 Compact GE 710 Plus GE 950 G Plus 1 13000 10000 2500 2 18000 14000 4000 3 23000 18500 5500 4 27000 22000 7000 5 30500 26000 8000 6 34000 30500 8700 EN 60745 2006/42/EC, 2004...Siegle Director Product Engineering & Quality Responsible Person for Documentation Metabowerke GmbH, 72622 Nuertingen, Germany 3 GA 18 LTX GA 18 LTX G GE 710 Compact GE 710 Plus GE 950 G Plus 13.
...s2 13,9 / 1,5 < 2,5 / 1,5 - 16,9 / 1,5 < 2,5 / 1,5 LpA/KpA dB (A) 83 / 3 83 / 3 82 / 3 80 / 3 87 / 3 LWA/KWA dB (A) * EN 60745 94 / 3 94 / 3 93 / 3 91 / 3 98 / 3 n (/min) GE 710 Compact GE 710 Plus GE 950 G Plus 1 13000 10000 2500 2 18000 14000 4000 3 23000 18500 5500 4 27000 22000 7000 5 30500 26000 8000 6 34000 30500 8700 EN 60745 2006/42/EC, 2004...Siegle Director Product Engineering & Quality Responsible Person for Documentation Metabowerke GmbH, 72622 Nuertingen, Germany 3 GA 18 LTX GA 18 LTX G GE 710 Compact GE 710 Plus GE 950 G Plus 13.
Operating Instructions 2
Page 13
...-metallic objects) and avoid damaging internal components. Prior to use, ensure that the rubber sleeve (3) or additional handle is inoperative. (GA 18 LTX, GE 710 Plus, GA 18 LTX G, GE 950 G Plus) Keep hands away from the mains supply (use parting grinder discs for Wire Brushing Operations: a) Be aware that sparks produced during ordinary operation...
...-metallic objects) and avoid damaging internal components. Prior to use, ensure that the rubber sleeve (3) or additional handle is inoperative. (GA 18 LTX, GE 710 Plus, GA 18 LTX G, GE 950 G Plus) Keep hands away from the mains supply (use parting grinder discs for Wire Brushing Operations: a) Be aware that sparks produced during ordinary operation...
Operating Instructions 2
Page 14
...with the full length of the machine can be rotated 270° in the collet chuck (1). For the GA 18 LTX, GE 710 Plus, GA 18 LTX G and GE 950 G Plus, press the spindle locking button (4)). If battery fluid leaks out and comes into contact with clean water and seek medical attention ...immediately. 5. Do not expose battery packs to a standstill. (For the GE 710 Compact, use tools that the rated mains voltage and mains ...
...with the full length of the machine can be rotated 270° in the collet chuck (1). For the GA 18 LTX, GE 710 Plus, GA 18 LTX G and GE 950 G Plus, press the spindle locking button (4)). If battery fluid leaks out and comes into contact with clean water and seek medical attention ...immediately. 5. Do not expose battery packs to a standstill. (For the GE 710 Compact, use tools that the rated mains voltage and mains ...