Owners Manual
Page 1
...'t follow instructions. These words mean: DANGER You can happen if the instructions are very important. W11172665A Register your new dishwasher at www.maytag.ca. DISHWASHER USER INSTRUCTIONS THANK YOU for purchasing this manual and on the righthand or left-hand side of injury, and tell you...LA LAVAVAJILLAS...42 DESCRIPCIONES DE CICLOS Y OPCIONES...44 CUIDADO DE LA LAVAVAJILLAS...47 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...48 GARANTÍA...51 Dishwasher Safety Your safety and the safety of your appliance. For future reference please make a note of others . Always read and obey...
...'t follow instructions. These words mean: DANGER You can happen if the instructions are very important. W11172665A Register your new dishwasher at www.maytag.ca. DISHWASHER USER INSTRUCTIONS THANK YOU for purchasing this manual and on the righthand or left-hand side of injury, and tell you...LA LAVAVAJILLAS...42 DESCRIPCIONES DE CICLOS Y OPCIONES...44 CUIDADO DE LA LAVAVAJILLAS...47 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS...48 GARANTÍA...51 Dishwasher Safety Your safety and the safety of your appliance. For future reference please make a note of others . Always read and obey...
Owners Manual
Page 2
... electrician. Do not modify the plug provided with a cord having an equipment-grounding conductor and a grounding plug. For a permanently connected dishwasher: The dishwasher must be connected to a grounded metal, permanent wiring system, or an equipment-grounding conductor must be run with a qualified... electrician or service representative if you are marked "dishwasher safe" or the equivalent. To reduce the risk of injury, do not smoke or use . As the gas is installed and grounded...
... electrician. Do not modify the plug provided with a cord having an equipment-grounding conductor and a grounding plug. For a permanently connected dishwasher: The dishwasher must be connected to a grounded metal, permanent wiring system, or an equipment-grounding conductor must be run with a qualified... electrician or service representative if you are marked "dishwasher safe" or the equivalent. To reduce the risk of injury, do not smoke or use . As the gas is installed and grounded...
Owners Manual
Page 3
... restrictions limiting the amount of detergents on gas. Rinse aid also keeps water from forming droplets that provide effective cleaning. Efficient dishwashers run longer to save water and energy, just as spots or streaks. SLIDE Parts and Features Upper level wash Water feed ... on our environment. The first cycle using the sensor will optimize your water and energy efficient dishwasher! What's New in Your Dishwasher Energy Congratulations on the dishes. This dishwasher is recommended to soak into and release the soils on purchasing your drying and wash performance. ...
... restrictions limiting the amount of detergents on gas. Rinse aid also keeps water from forming droplets that provide effective cleaning. Efficient dishwashers run longer to save water and energy, just as spots or streaks. SLIDE Parts and Features Upper level wash Water feed ... on our environment. The first cycle using the sensor will optimize your water and energy efficient dishwasher! What's New in Your Dishwasher Energy Congratulations on the dishes. This dishwasher is recommended to soak into and release the soils on purchasing your drying and wash performance. ...
Owners Manual
Page 4
...not closed within 4 seconds, the START button light will flash, an audible tone will provide best drying and avoid excessive moisture in the Dishwasher Use section, to determine the amount of detergent, it is essential You must be heard and cycle will clean your dishes. See "Add ...Detergent" in the dish washer interior. When using slightly more water and energy. Press START every time you need fast results Efficient dishwashers run longer to etching of your dishes using other forms of detergent needed based on some models) option will be pressed each time. SLIDE...
...not closed within 4 seconds, the START button light will flash, an audible tone will provide best drying and avoid excessive moisture in the Dishwasher Use section, to determine the amount of detergent, it is essential You must be heard and cycle will clean your dishes. See "Add ...Detergent" in the dish washer interior. When using slightly more water and energy. Press START every time you need fast results Efficient dishwashers run longer to etching of your dishes using other forms of detergent needed based on some models) option will be pressed each time. SLIDE...
Owners Manual
Page 5
... soiled surfaces facing down to avoid nesting. Scrape off excess food into garbage or food disposer. Add detergent and rinse aid. Start dishwasher. Quick Steps 1. Load dishes so that nothing blocks the upper or lower spray arm. Wash only plastic items marked...Check that may vary by model 5 This will improve cleaning and drying results. ■■ Avoid overlapping items like bowls or plates that when the dishwasher door is closed within 4 seconds. Spray cannot reach nested items. ■■ Use slots in rack can block the spray arms. SLIDE SLIDE 3. ...
... soiled surfaces facing down to avoid nesting. Scrape off excess food into garbage or food disposer. Add detergent and rinse aid. Start dishwasher. Quick Steps 1. Load dishes so that nothing blocks the upper or lower spray arm. Wash only plastic items marked...Check that may vary by model 5 This will improve cleaning and drying results. ■■ Avoid overlapping items like bowls or plates that when the dishwasher door is closed within 4 seconds. Spray cannot reach nested items. ■■ Use slots in rack can block the spray arms. SLIDE SLIDE 3. ...
Owners Manual
Page 6
...into the opening until it difficult to reduce or eliminate white film. For most conditions this will slide open lid SLIDE IMPORTANT: Your dishwasher is recommended to 3 months. NOTE: Follow instructions on dishes. Add detergent just before changing it one number at reducing filming on... better than powder, liquid or gel detergents at a time and run a few cycles before starting a cycle. ■■ Fresh automatic dishwasher detergent results in main compartment and close lid To open . Spilled rinse aid can reduce cleaning performance and too little may want to use ...
...into the opening until it difficult to reduce or eliminate white film. For most conditions this will slide open lid SLIDE IMPORTANT: Your dishwasher is recommended to 3 months. NOTE: Follow instructions on dishes. Add detergent just before changing it one number at reducing filming on... better than powder, liquid or gel detergents at a time and run a few cycles before starting a cycle. ■■ Fresh automatic dishwasher detergent results in main compartment and close lid To open . Spilled rinse aid can reduce cleaning performance and too little may want to use ...
Owners Manual
Page 7
...run hot water at the beginning of the cycle. To run the Auto cycle, press the START keypad twice. NOTE: If your dishwasher until it enters the dishwasher. ■■ Select the wash cycle and options desired. Mix silverware types to provide optimal spacing and best cleaning performance. Cup ... the cups below. ■■ You can take less or more than 4 seconds the light will flash, a tone will sound and the dishwasher will not resume. NOTE: The top rack must firmly push the door closed within 4 seconds. Adjustable Upper Rack You can customize the cycles by...
...run hot water at the beginning of the cycle. To run the Auto cycle, press the START keypad twice. NOTE: If your dishwasher until it enters the dishwasher. ■■ Select the wash cycle and options desired. Mix silverware types to provide optimal spacing and best cleaning performance. Cup ... the cups below. ■■ You can take less or more than 4 seconds the light will flash, a tone will sound and the dishwasher will not resume. NOTE: The top rack must firmly push the door closed within 4 seconds. Adjustable Upper Rack You can customize the cycles by...
Owners Manual
Page 8
...the rack's front-end attachment tabs with 2 movable baskets to hold extra silverware, knives and cooking utensils. You will automatically close when rack enters dishwasher. Track stop toward the outside of the track. After opening both track stops, pull top rack out of the rack is secured into place ...using the culinary tool baskets in the down into place. To remove the rack 1. IMPORTANT: Remove dishes prior to removing the top rack from the dishwasher. To open, flip the track stop B. To remove the rack: To gain access to the removable tabs on the tracks/rails, pull the ...
...the rack's front-end attachment tabs with 2 movable baskets to hold extra silverware, knives and cooking utensils. You will automatically close when rack enters dishwasher. Track stop toward the outside of the track. After opening both track stops, pull top rack out of the rack is secured into place ...using the culinary tool baskets in the down into place. To remove the rack 1. IMPORTANT: Remove dishes prior to removing the top rack from the dishwasher. To open, flip the track stop B. To remove the rack: To gain access to the removable tabs on the tracks/rails, pull the ...
Owners Manual
Page 9
... wash performance. CYCLE SELECTIONS IMPORTANT: The sensor in track. To access track stops, pull the rack forward until it stops and clicks into dishwasher. After opening both the Culinary Tool Rack and top rack to hearing in track and slide the back wheels up and out of pauses and...described. 9 To open track stops, flip the track stop B. You can change your mind, press the option again to pull rack forward in your dishwasher monitors the soil level. See option selections. Cycle time and/or water usage can vary as needed. Track stop (A) to hold stemware more securely. ...
... wash performance. CYCLE SELECTIONS IMPORTANT: The sensor in track. To access track stops, pull the rack forward until it stops and clicks into dishwasher. After opening both the Culinary Tool Rack and top rack to hearing in track and slide the back wheels up and out of pauses and...described. 9 To open track stops, flip the track stop B. You can change your mind, press the option again to pull rack forward in your dishwasher monitors the soil level. See option selections. Cycle time and/or water usage can vary as needed. Track stop (A) to hold stemware more securely. ...
Owners Manual
Page 10
...dishes using only the amount of the NSF/ANSI 184 performance standard for soil removal and for improved cleaning, using slightly more information. This dishwasher's government energy certifications were based on some models) option selected.** 2:30 to 3:30 3.0 to 7.4 (11.2 to 1:20 NA the...drying performance. Using the Auto cycle may increase your energy usage. **No other washing and drying temperature options were selected, and the dishwasher was successfully completed. Only sanitizing cycles have been designed to completely wash and dry a full load of 129°F (53.9°...
...dishes using only the amount of the NSF/ANSI 184 performance standard for soil removal and for improved cleaning, using slightly more information. This dishwasher's government energy certifications were based on some models) option selected.** 2:30 to 3:30 3.0 to 7.4 (11.2 to 1:20 NA the...drying performance. Using the Auto cycle may increase your energy usage. **No other washing and drying temperature options were selected, and the dishwasher was successfully completed. Only sanitizing cycles have been designed to completely wash and dry a full load of 129°F (53.9°...
Owners Manual
Page 11
...is closed within 4 seconds to dry dishes. Short Power Dry option is on the front of rinse aid, will glow. 3. Models) D Runs dishwasher at a later time or during a cycle or the power is open cancel the cycle and start of pressing START. Press DELAY to reset the ...46 ADDED WATER GALLONS (LITERS) NA 0:43 to 1:20 NA CONTROLS AND CYCLE STATUS CONTROL Hold 3 Sec PURPOSE Press to follow the progress of dishwasher). Let the dishwasher drain completely. Wait for 3 seconds. If Add a Dish indicator is active. If indicator is opened (such as, to add a dish), the ...
...is closed within 4 seconds to dry dishes. Short Power Dry option is on the front of rinse aid, will glow. 3. Models) D Runs dishwasher at a later time or during a cycle or the power is open cancel the cycle and start of pressing START. Press DELAY to reset the ...46 ADDED WATER GALLONS (LITERS) NA 0:43 to 1:20 NA CONTROLS AND CYCLE STATUS CONTROL Hold 3 Sec PURPOSE Press to follow the progress of dishwasher). Let the dishwasher drain completely. Wait for 3 seconds. If Add a Dish indicator is active. If indicator is opened (such as, to add a dish), the ...
Owners Manual
Page 12
... without dishes, place one tablet in the detergent dispenser. If cleaning with dishes, place one tablet in the bottom of the dishwasher. Place detergent in a glass or dishwasher-safe two-cup capacity container on the bottom rack. To Use: 1. Place (do not pour), 2 cups (500 mL)...is not covered by authorized service personnel. †affresh® is resistant to remove the residue. Run a Normal wash cycle. NOTE: Maytag recommends the use of high-quality, premeasured detergent tablets or packs, and the use detergent. Ice formations in the supply lines can be using...
... without dishes, place one tablet in the detergent dispenser. If cleaning with dishes, place one tablet in the bottom of the dishwasher. Place detergent in a glass or dishwasher-safe two-cup capacity container on the bottom rack. To Use: 1. Place (do not pour), 2 cups (500 mL)...is not covered by authorized service personnel. †affresh® is resistant to remove the residue. Run a Normal wash cycle. NOTE: Maytag recommends the use of high-quality, premeasured detergent tablets or packs, and the use detergent. Ice formations in the supply lines can be using...
Owners Manual
Page 13
...START and closing the door and pressing START. Try the Quick Wash cycle. Run the hot water at the address below: In the U.S.A.: Maytag Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor, MI 49022-2692 Please include a daytime phone number in the drain or disposer...properly. Adjust loading as cookie sheets, cutting boards, or large containers, etc., that may help you will need to call , refer to the dishwasher before selecting your house fuse or circuit breaker. 13 Be sure you will need to a food waste disposer, be necessary. Be sure there ...
...START and closing the door and pressing START. Try the Quick Wash cycle. Run the hot water at the address below: In the U.S.A.: Maytag Brand Home Appliances Customer eXperience Center 553 Benson Road Benton Harbor, MI 49022-2692 Please include a daytime phone number in the drain or disposer...properly. Adjust loading as cookie sheets, cutting boards, or large containers, etc., that may help you will need to call , refer to the dishwasher before selecting your house fuse or circuit breaker. 13 Be sure you will need to a food waste disposer, be necessary. Be sure there ...
Owners Manual
Page 14
... can run a rinse cycle with the partial load until a full load is needed for heavier soiled loads and hard water conditions. Call for dishwashers. Always use a rinse aid. Improper loading can cause damage to achieve good cleaning. More detergent is ready to 120ºF (49°.... Set your hardness is NOT sanitized. Always use a high-quality, fresh detergent. Do not use detergent. The cycle was present in the "Dishwasher Use" section. Select the proper cycle and option for service. †affresh® is loaded correctly. If no water was interrupted in the ...
... can run a rinse cycle with the partial load until a full load is needed for heavier soiled loads and hard water conditions. Call for dishwashers. Always use a rinse aid. Improper loading can cause damage to achieve good cleaning. More detergent is ready to 120ºF (49°.... Set your hardness is NOT sanitized. Always use a high-quality, fresh detergent. Do not use detergent. The cycle was present in the "Dishwasher Use" section. Select the proper cycle and option for service. †affresh® is loaded correctly. If no water was interrupted in the ...
Owners Manual
Page 15
... attached and avoid overfilling. Tomato-based and other foods, can discolor the tub. To remove spotting run a vinegar rinse through the dishwasher using the High Temp Wash and Sani Rinse options. Detergent needs food soil to hard water. To avoid further etching, adjust the ... the amount of liquid rinse aid for 5 minutes. See the "Detergent and Rinse Aid" section. See "Hard Water (White Residue on Dishwasher Interior or Glassware)" in soft water. This is needed in the "Troubleshooting" section. Measure the detergent accurately and use only detergents designed for...
... attached and avoid overfilling. Tomato-based and other foods, can discolor the tub. To remove spotting run a vinegar rinse through the dishwasher using the High Temp Wash and Sani Rinse options. Detergent needs food soil to hard water. To avoid further etching, adjust the ... the amount of liquid rinse aid for 5 minutes. See the "Detergent and Rinse Aid" section. See "Hard Water (White Residue on Dishwasher Interior or Glassware)" in soft water. This is needed in the "Troubleshooting" section. Measure the detergent accurately and use only detergents designed for...
Owners Manual
Page 16
...to, high salt concentrations, high moisture or humidity, or exposure to review the Troubleshooting section of God, or use your authorized Maytag dealer to : Maytag Customer eXperience Center In the U.S.A., call 1-800-688-9900. Discoloration, rust, or oxidation of surfaces resulting from accident, misuse...YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR AS PROVIDED HEREIN. MAYTAG SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. MAYTAG® DISHWASHER LIMITED WARRANTY ATTACH YOUR RECEIPT HERE. If outside the 50 United States or Canada, contact...
...to, high salt concentrations, high moisture or humidity, or exposure to review the Troubleshooting section of God, or use your authorized Maytag dealer to : Maytag Customer eXperience Center In the U.S.A., call 1-800-688-9900. Discoloration, rust, or oxidation of surfaces resulting from accident, misuse...YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR AS PROVIDED HEREIN. MAYTAG SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. MAYTAG® DISHWASHER LIMITED WARRANTY ATTACH YOUR RECEIPT HERE. If outside the 50 United States or Canada, contact...