Owners Manual
Page 21
Verifiez que I 'outil vers vousm6me ni vers d'autres personnes dans le voisinage. Tirez sur la ggchette pour enfoncer une agrafe. piece. 2. the workpiece. 21 Branchement du tuyau d'air ATTENTION: Quand vous raccordez le tuyau d'air, ne dirigez pas I 'embout ... stapling 1. Slip the air socket of the air hose onto the air fitting on decon-necte le systeme. I 'outil de la piece. Pour enfoncer I'agrafe suivant, relichez la gichette et levez I Utilisation Agrafage intermittent 1 . To drive another stapler, release the trigger and lift the tool from the...
Verifiez que I 'outil vers vousm6me ni vers d'autres personnes dans le voisinage. Tirez sur la ggchette pour enfoncer une agrafe. piece. 2. the workpiece. 21 Branchement du tuyau d'air ATTENTION: Quand vous raccordez le tuyau d'air, ne dirigez pas I 'embout ... stapling 1. Slip the air socket of the air hose onto the air fitting on decon-necte le systeme. I 'outil de la piece. Pour enfoncer I'agrafe suivant, relichez la gichette et levez I Utilisation Agrafage intermittent 1 . To drive another stapler, release the trigger and lift the tool from the...
Owners Manual
Page 23
..., perform the above operations in reverse sequence. (1) Guide d'agrafage (2) Vis Crochet Le crochet E pratique pour suspendre provisoirement I 'agrafe coincee de la fente d'ejection. Retirez I 'outil. Agrafeuse coincee ATTENTION: Debranchez toujours le tuyau et enlevez les... agrafes du magasin avant de retirer une agrafe coincee. Remove the three bolts which secure the driver guide. Pour le remontage, effectuez les operations precedentes en sens inverse. Remove the driver guide...
..., perform the above operations in reverse sequence. (1) Guide d'agrafage (2) Vis Crochet Le crochet E pratique pour suspendre provisoirement I 'agrafe coincee de la fente d'ejection. Retirez I 'outil. Agrafeuse coincee ATTENTION: Debranchez toujours le tuyau et enlevez les... agrafes du magasin avant de retirer une agrafe coincee. Remove the three bolts which secure the driver guide. Pour le remontage, effectuez les operations precedentes en sens inverse. Remove the driver guide...