Use & Care Guide
Page 1
...performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230 or visit our website at www.kitchenaid.com In Canada, for assistance, installation and service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at www.kitchenaid.ca HOTTE D'EXTRACTION À MONTAGE MURAL DE 30" (76,2 CM) ET 36" (91...,4 CM) Instructions d'installation et Guide d'utilisation et d'entretien Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-807-6777 ou visitez notre site web à www.kitchenaid.ca Table of Contents/Table des matières 2 IMPORTANT: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS....
...performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230 or visit our website at www.kitchenaid.com In Canada, for assistance, installation and service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at www.kitchenaid.ca HOTTE D'EXTRACTION À MONTAGE MURAL DE 30" (76,2 CM) ET 36" (91...,4 CM) Instructions d'installation et Guide d'utilisation et d'entretien Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-807-6777 ou visitez notre site web à www.kitchenaid.ca Table of Contents/Table des matières 2 IMPORTANT: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS....
Use & Care Guide
Page 2
...RANGE HOOD USE 10 Controls and Features 10 RANGE HOOD CARE 11 Cleaning 11 WIRING DIAGRAM 13 ASSISTANCE OR SERVICE 14 In the U.S.A 14 In Canada 14 Accessories 14 WARRANTY 15 TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ DE LA HOTTE DE CUISINIÈRE 16 EXIGENCES D'INSTALLATION 18 ...Commandes et caractéristiques 25 ENTRETIEN DE LA HOTTE 26 Nettoyage 26 SCHÉMA DE CÂBLAGE 28 ASSISTANCE OU SERVICE 29 Au Canada 29 Accessoires 29 GARANTIE 30 RANGE HOOD SAFETY Your safety and the safety of California to cause cancer. We have provided many important safety messages...
...RANGE HOOD USE 10 Controls and Features 10 RANGE HOOD CARE 11 Cleaning 11 WIRING DIAGRAM 13 ASSISTANCE OR SERVICE 14 In the U.S.A 14 In Canada 14 Accessories 14 WARRANTY 15 TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ DE LA HOTTE DE CUISINIÈRE 16 EXIGENCES D'INSTALLATION 18 ...Commandes et caractéristiques 25 ENTRETIEN DE LA HOTTE 26 Nettoyage 26 SCHÉMA DE CÂBLAGE 28 ASSISTANCE OU SERVICE 29 Au Canada 29 Accessoires 29 GARANTIE 30 RANGE HOOD SAFETY Your safety and the safety of California to cause cancer. We have provided many important safety messages...
Use & Care Guide
Page 14
... the U.S.A. Our Consultants Provide Assistance With: ■ Scheduling of Service. In Canada Call the Whirlpool Canada LP Customer eXperience Centre toll free: 1-800-807-6777 or visit our website at www.kitchenaid.com. For Further Assistance If you need further assistance, you can write to ...Whirlpool Canada LP with any questions or concerns at : Customer eXperience Centre Whirlpool Canada LP 200 - 6750 Century Ave. ASSISTANCE OR SERVICE ...
... the U.S.A. Our Consultants Provide Assistance With: ■ Scheduling of Service. In Canada Call the Whirlpool Canada LP Customer eXperience Centre toll free: 1-800-807-6777 or visit our website at www.kitchenaid.com. For Further Assistance If you need further assistance, you can write to ...Whirlpool Canada LP with any questions or concerns at : Customer eXperience Centre Whirlpool Canada LP 200 - 6750 Century Ave. ASSISTANCE OR SERVICE ...
Use & Care Guide
Page 15
...multiple-family use, or use inconsistent with servicing, removal or replacement of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter "KitchenAid") will be borne by our authorized KitchenAid Service Providers. gas. 6. trim, decorative panels, flooring, cabinetry, islands, countertops, drywall, etc... and exclusions may not apply to chemicals. 10. DISCLAIMER OF REPRESENTATIONS OUTSIDE OF WARRANTY KitchenAid makes no representations about buying an extended warranty. In Canada, call the Customer eXperience Center: ■ Name, address and telephone number ■...
...multiple-family use, or use inconsistent with servicing, removal or replacement of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter "KitchenAid") will be borne by our authorized KitchenAid Service Providers. gas. 6. trim, decorative panels, flooring, cabinetry, islands, countertops, drywall, etc... and exclusions may not apply to chemicals. 10. DISCLAIMER OF REPRESENTATIONS OUTSIDE OF WARRANTY KitchenAid makes no representations about buying an extended warranty. In Canada, call the Customer eXperience Center: ■ Name, address and telephone number ■...
Use & Care Guide
Page 32
All rights reserved. Tous droits réservés. 7/14 Printed in Canada. Used under license in Mexico Imprimé au Mexique W10674118D ®/™ ©2014 KitchenAid. Utilisé sous licence au Canada.
All rights reserved. Tous droits réservés. 7/14 Printed in Canada. Used under license in Mexico Imprimé au Mexique W10674118D ®/™ ©2014 KitchenAid. Utilisé sous licence au Canada.
Installation Guide
Page 1
.../performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230 or visit our website at www.kitchenaid.com In Canada, for assistance, installation and service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at www.kitchenaid.ca HOTTE D'EXTRACTION À MONTAGE MURAL DE 30" (76,2 CM) ET 36" (91...,4 CM) Instructions d'installation et Guide d'utilisation et d'entretien Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-807-6777 ou visitez notre site web à www.kitchenaid.ca Table of Contents/Table des matières 2 IMPORTANT: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.
.../performance, parts, accessories or service, call: 1-800-422-1230 or visit our website at www.kitchenaid.com In Canada, for assistance, installation and service, call: 1-800-807-6777 or visit our website at www.kitchenaid.ca HOTTE D'EXTRACTION À MONTAGE MURAL DE 30" (76,2 CM) ET 36" (91...,4 CM) Instructions d'installation et Guide d'utilisation et d'entretien Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-807-6777 ou visitez notre site web à www.kitchenaid.ca Table of Contents/Table des matières 2 IMPORTANT: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.
Installation Guide
Page 2
...RANGE HOOD USE 10 Controls and Features 10 RANGE HOOD CARE 11 Cleaning 11 WIRING DIAGRAM 13 ASSISTANCE OR SERVICE 14 In the U.S.A 14 In Canada 14 Accessories 14 WARRANTY 15 TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ DE LA HOTTE DE CUISINIÈRE 16 EXIGENCES D'INSTALLATION 18 Outils... Commandes et caractéristiques 25 ENTRETIEN DE LA HOTTE 26 Nettoyage 26 SCHÉMA DE CÂBLAGE 28 ASSISTANCE OU SERVICE 29 Au Canada 29 Accessoires 29 GARANTIE 30 RANGE HOOD SAFETY Your safety and the safety of California to cause cancer. All safety messages will follow the safety...
...RANGE HOOD USE 10 Controls and Features 10 RANGE HOOD CARE 11 Cleaning 11 WIRING DIAGRAM 13 ASSISTANCE OR SERVICE 14 In the U.S.A 14 In Canada 14 Accessories 14 WARRANTY 15 TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ DE LA HOTTE DE CUISINIÈRE 16 EXIGENCES D'INSTALLATION 18 Outils... Commandes et caractéristiques 25 ENTRETIEN DE LA HOTTE 26 Nettoyage 26 SCHÉMA DE CÂBLAGE 28 ASSISTANCE OU SERVICE 29 Au Canada 29 Accessoires 29 GARANTIE 30 RANGE HOOD SAFETY Your safety and the safety of California to cause cancer. All safety messages will follow the safety...
Installation Guide
Page 14
...warranty and provide after -warranty service, anywhere in this manual. In Canada Call the Whirlpool Canada LP Customer eXperience Centre toll free: 1-800-807-6777 or visit our website at www.kitchenaid.com. For Further Assistance If you need further assistance, you can.... ■ Use and maintenance procedures. ■ Accessory and repair parts sales. KitchenAid appliances designated service technicians are made with any questions or concerns at : Customer eXperience Centre Whirlpool Canada LP 200 - 6750 Century Ave. Factory specified parts will fit right and work right...
...warranty and provide after -warranty service, anywhere in this manual. In Canada Call the Whirlpool Canada LP Customer eXperience Centre toll free: 1-800-807-6777 or visit our website at www.kitchenaid.com. For Further Assistance If you need further assistance, you can.... ■ Use and maintenance procedures. ■ Accessory and repair parts sales. KitchenAid appliances designated service technicians are made with any questions or concerns at : Customer eXperience Centre Whirlpool Canada LP 200 - 6750 Century Ave. Factory specified parts will fit right and work right...
Installation Guide
Page 15
...whether your appliance will pay for service or repair of the product. 14. If outside the 50 United States or Canada, contact your authorized KitchenAid dealer to use your retailer about the quality, durability, or need for Factory Specified Replacement Parts and repair labor to ... year from the date of inaccessible appliances or built-in accordance with the product, KitchenAid brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter "KitchenAid") will be borne by our authorized KitchenAid Service Providers. Food or medicine loss due to you also may have other rights ...
...whether your appliance will pay for service or repair of the product. 14. If outside the 50 United States or Canada, contact your authorized KitchenAid dealer to use your retailer about the quality, durability, or need for Factory Specified Replacement Parts and repair labor to ... year from the date of inaccessible appliances or built-in accordance with the product, KitchenAid brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter "KitchenAid") will be borne by our authorized KitchenAid Service Providers. Food or medicine loss due to you also may have other rights ...
Installation Guide
Page 32
All rights reserved. Utilisé sous licence au Canada. Used under license in Mexico Imprimé au Mexique W10674118D ®/™ ©2014 KitchenAid. Tous droits réservés. 7/14 Printed in Canada.
All rights reserved. Utilisé sous licence au Canada. Used under license in Mexico Imprimé au Mexique W10674118D ®/™ ©2014 KitchenAid. Tous droits réservés. 7/14 Printed in Canada.
Warranty Information
Page 1
..., misuse, abuse, fire, floods, acts of God or use with products not approved by KitchenAid. 7. This limited warranty is valid only in the United States or Canada and applies only when the major appliance is reported to access additional resources, or visit http... is used in the country in materials or workmanship that comes with the product, KitchenAid brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter "KitchenAid") will be borne by our authorized KitchenAid Service Providers. Some questions can be provided by unauthorized service, alteration or modification of...
..., misuse, abuse, fire, floods, acts of God or use with products not approved by KitchenAid. 7. This limited warranty is valid only in the United States or Canada and applies only when the major appliance is reported to access additional resources, or visit http... is used in the country in materials or workmanship that comes with the product, KitchenAid brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter "KitchenAid") will be borne by our authorized KitchenAid Service Providers. Some questions can be provided by unauthorized service, alteration or modification of...
Warranty Information
Page 3
Utilisé sous licence au Canada. Tous droits réservés. 7/14 Printed in Canada. Used under license in Mexico Imprimé au Mexique W10674118D ®/™ ©2014 KitchenAid. All rights reserved.
Utilisé sous licence au Canada. Tous droits réservés. 7/14 Printed in Canada. Used under license in Mexico Imprimé au Mexique W10674118D ®/™ ©2014 KitchenAid. All rights reserved.