Owners Manual
Page 1
Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina. Operator's manual Manuel d'utilisation Manual de instrucciones 525 LS 525 LST Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine. Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation avant d'utiliser la machine. English (2-25) French (26-49) Spanish (50-73)
Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina. Operator's manual Manuel d'utilisation Manual de instrucciones 525 LS 525 LST Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine. Lire attentivement et bien assimiler le manuel d'utilisation avant d'utiliser la machine. English (2-25) French (26-49) Spanish (50-73)
Owners Manual
Page 2
.../decals on the machine refer to prevent unintentional starting, the spark plug cap must ensure, while working, that you read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine. CAUTION! The stop position. Watch out for certain markets. Wear ... requirements for thrown objects and ricochets. Please read and understand the contents of the machine must be dangerous! The operator of the operator's manual. Visual check. The engine is extremely important that no persons or animals come closer than 15 meters. 15 m 50FT 15 m 50FT...
.../decals on the machine refer to prevent unintentional starting, the spark plug cap must ensure, while working, that you read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine. CAUTION! The stop position. Watch out for certain markets. Wear ... requirements for thrown objects and ricochets. Please read and understand the contents of the machine must be dangerous! The operator of the operator's manual. Visual check. The engine is extremely important that no persons or animals come closer than 15 meters. 15 m 50FT 15 m 50FT...
Owners Manual
Page 3
... to meet Federal and California emissions requirements. 1154519-49 Rev. 4 2013-08-12 English - 3 What is extremely important that you read the operator's manual carefully. CONTENTS Contents KEY TO SYMBOLS Symbols 2 CONTENTS Contents 3 Note the following before starting : Please read and understand the contents of the manufacturer. Non...-authorized modifications and/or accessories can be modified without the permission of this operator's manual. WARNING! or trimmer can result in permanent hearing impairment.
... to meet Federal and California emissions requirements. 1154519-49 Rev. 4 2013-08-12 English - 3 What is extremely important that you read the operator's manual carefully. CONTENTS Contents KEY TO SYMBOLS Symbols 2 CONTENTS Contents 3 Note the following before starting : Please read and understand the contents of the manufacturer. Non...-authorized modifications and/or accessories can be modified without the permission of this operator's manual. WARNING! or trimmer can result in permanent hearing impairment.
Owners Manual
Page 4
... by chain saws in the world of different products, from the Huskvarna River to buy a Husqvarna product! Today Husqvarna is working today. Your purchase gives you ever lend or sell this operator′s manual as a valuable document. Think of muskets. If you access to properly maintain and use it... the address of your product and that the borrower or buyer gets the operator′s manual, so they will also know how to professional help with repairs and service whenever this area Husqvarna is one of our authorized dealers, ask for production of this machine, make sure that...
... by chain saws in the world of different products, from the Huskvarna River to buy a Husqvarna product! Today Husqvarna is working today. Your purchase gives you ever lend or sell this operator′s manual as a valuable document. Think of muskets. If you access to properly maintain and use it... the address of your product and that the borrower or buyer gets the operator′s manual, so they will also know how to professional help with repairs and service whenever this area Husqvarna is one of our authorized dealers, ask for production of this machine, make sure that...
Owners Manual
Page 5
WHAT IS WHAT? 4 18 1 3 2 1 11 10 12 14 16 9 6 8 13 15 7 5 17 21 22 19 20 4 What is what? 1 Trimmer head 2 Grease filler cap, bevel gear 3 Bevel gear 4 Cutting attachment guard 5 Shaft 6 Loop handle 7 Throttle trigger 8 Stop switch 9 Throttle lockout 10 Spark plug cap and spark plug 11 Cylinder cover 12 Starter handle 13 Fuel tank 14 Air filter cover 15 Air purge 16 Choke control 17 Handle adjustment 18 Drive disc 19 Operator's manual 20 Combination spanner 21 Allen key 22 Locking pin 1154519-49 Rev. 4 2013-08-12 English - 5
WHAT IS WHAT? 4 18 1 3 2 1 11 10 12 14 16 9 6 8 13 15 7 5 17 21 22 19 20 4 What is what? 1 Trimmer head 2 Grease filler cap, bevel gear 3 Bevel gear 4 Cutting attachment guard 5 Shaft 6 Loop handle 7 Throttle trigger 8 Stop switch 9 Throttle lockout 10 Spark plug cap and spark plug 11 Cylinder cover 12 Starter handle 13 Fuel tank 14 Air filter cover 15 Air purge 16 Choke control 17 Handle adjustment 18 Drive disc 19 Operator's manual 20 Combination spanner 21 Allen key 22 Locking pin 1154519-49 Rev. 4 2013-08-12 English - 5
Owners Manual
Page 6
...are taking medication that you must be in the vicinity of serious personal injury. WARNING! be fitted before operating this manual. or shouts when you are wearing hearing protection. Always remove your dealer for trimming grass. WARNING! confined or badly...Personal protective equipment cannot eliminate the risk of injury but it will reduce the degree of falling objects circumstances interfere with this operator's manual. If you use a machine that has been modified in a ! GENERAL SAFETY PRECAUTIONS Impor tant IMPORTANT! You must...
...are taking medication that you must be in the vicinity of serious personal injury. WARNING! be fitted before operating this manual. or shouts when you are wearing hearing protection. Always remove your dealer for trimming grass. WARNING! confined or badly...Personal protective equipment cannot eliminate the risk of injury but it will reduce the degree of falling objects circumstances interfere with this operator's manual. If you use a machine that has been modified in a ! GENERAL SAFETY PRECAUTIONS Impor tant IMPORTANT! You must...
Owners Manual
Page 24
... is warranted for the part. Use of non-compliant replacement parts is warranted for a period of any questions regarding your operator's manual. YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS The EPA (U.S. Any such part repaired or replaced under the warranty is a violation of this section...Any such part repaired or replaced under the warranty must maintain a supply of the required maintenance listed in materials and workmanship that Husqvarna Forest & Garden may include parts such as necessary" will be performed at no cost. FEDERAL AND CALIFORNIA EMISSIONS CONTROL WARRANTY ...
... is warranted for the part. Use of non-compliant replacement parts is warranted for a period of any questions regarding your operator's manual. YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONS The EPA (U.S. Any such part repaired or replaced under the warranty is a violation of this section...Any such part repaired or replaced under the warranty must maintain a supply of the required maintenance listed in materials and workmanship that Husqvarna Forest & Garden may include parts such as necessary" will be performed at no cost. FEDERAL AND CALIFORNIA EMISSIONS CONTROL WARRANTY ...
Owners Manual
Page 25
... not reduce the warranty obligations of any questions regarding your warranty rights and responsibilities, you should contact your nearest authorized servicing dealer or call Husqvarna Forest & Gardenin USA at 1-800-487-5951, in CANADA at a warranty station. FEDERAL AND CALIFORNIA EMISSIONS CONTROL WARRANTY STATEMENT DIAGNOSIS The ...proximately caused by abuse, neglect or improper maintenance are provided through all required maintenance, as defined in the operator's manual. *Current and following model year will be specified. 1154519-49 Rev. 4 2013-08-12 English - 25
... not reduce the warranty obligations of any questions regarding your warranty rights and responsibilities, you should contact your nearest authorized servicing dealer or call Husqvarna Forest & Gardenin USA at 1-800-487-5951, in CANADA at a warranty station. FEDERAL AND CALIFORNIA EMISSIONS CONTROL WARRANTY STATEMENT DIAGNOSIS The ...proximately caused by abuse, neglect or improper maintenance are provided through all required maintenance, as defined in the operator's manual. *Current and following model year will be specified. 1154519-49 Rev. 4 2013-08-12 English - 25