User Manual
Page 4
... n'n' x5eJ p 3.15-rn 5w n irinn 30 4 -Zg oo: 0 (P Q H L A: Wiring box B: Door switch C: Water level switch D: Drain pump motor E: Dispenser F: 2-way valve G: Softener valve H: Overflow switch 11: Inlet valve 12: Inlet valve (Aquastop) J: Washing pump motor K: Temperature limiter L: Heater M: Relay N: Low salt switch 0: Low rinse aid switch P: Temperature sensor Q: Flowmeter R: Turbidity sensor The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be handed over to the applicable...
... n'n' x5eJ p 3.15-rn 5w n irinn 30 4 -Zg oo: 0 (P Q H L A: Wiring box B: Door switch C: Water level switch D: Drain pump motor E: Dispenser F: 2-way valve G: Softener valve H: Overflow switch 11: Inlet valve 12: Inlet valve (Aquastop) J: Washing pump motor K: Temperature limiter L: Heater M: Relay N: Low salt switch 0: Low rinse aid switch P: Temperature sensor Q: Flowmeter R: Turbidity sensor The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be handed over to the applicable...
User Manual
Page 5
....h3 ninxw oi.p3 o'nn '3 Don.. Example of dishes and cutlery, etc., contact the appliance manufacturer before starting the test. 29 Capacity: 15 place settings Comparability programme: Light wash Rinse-aid setting: 5 Detergent: 30+7.5g Ory Fig.1 - Fig.2 4 4 4 4 4 4 2 31 2 32 2 32 1 3 1 2 32 1 3 1 2 32 1 31 1 3 1 2 32 2 32 1 3 1 Fig.3 Height-adjustable top-basket must have a gap of a fitted kitchen. ;13771;1 I 1.y.onn 1:1179, Ti]) I'TTYI ,-1.pn r139...
....h3 ninxw oi.p3 o'nn '3 Don.. Example of dishes and cutlery, etc., contact the appliance manufacturer before starting the test. 29 Capacity: 15 place settings Comparability programme: Light wash Rinse-aid setting: 5 Detergent: 30+7.5g Ory Fig.1 - Fig.2 4 4 4 4 4 4 2 31 2 32 2 32 1 3 1 2 32 1 3 1 2 32 1 31 1 3 1 2 32 2 32 1 3 1 Fig.3 Height-adjustable top-basket must have a gap of a fitted kitchen. ;13771;1 I 1.y.onn 1:1179, Ti]) I'TTYI ,-1.pn r139...
User Manual
Page 7
... drying function. • Amount of rinse-aid was set too low. • Items were removed from dishwasher too soon. Glasses become clouded and discoloured; Dishes,cultlery,etc.have a sufficient bleaching effect. • Washing temperature was set too low. Smears left on crockery, glasses have a milky appearance • Not enough detergent was added to dispenser. Use a detergent containing a chemical bleaching agent. White stains are not dishwasher...
... drying function. • Amount of rinse-aid was set too low. • Items were removed from dishwasher too soon. Glasses become clouded and discoloured; Dishes,cultlery,etc.have a sufficient bleaching effect. • Washing temperature was set too low. Smears left on crockery, glasses have a milky appearance • Not enough detergent was added to dispenser. Use a detergent containing a chemical bleaching agent. White stains are not dishwasher...
User Manual
Page 8
... • Normal washing up liquid has been poured into the rinse-aid container. • Remove any spilled rinse aid with the dishes,cutlery, etc. Water supply has been interrupted. Water remains inside appliance after programme has ended • Blockage or kind in drainage hose. • Pump is jammed. • Filters are stuck to the dishes, cutlery,etc. • Dishwasher was obstructed by dishes, etc. • N ozzles in the rack were...
... • Normal washing up liquid has been poured into the rinse-aid container. • Remove any spilled rinse aid with the dishes,cutlery, etc. Water supply has been interrupted. Water remains inside appliance after programme has ended • Blockage or kind in drainage hose. • Pump is jammed. • Filters are stuck to the dishes, cutlery,etc. • Dishwasher was obstructed by dishes, etc. • N ozzles in the rack were...
User Manual
Page 9
... the door. K1 K3 K4 0 - 0 0 When the programme indicators " K1,K2,K6" blink. XL7L7 IX n`n-ra n.-r. minna ,nin-ra n.-r. Indicator lamps do not extinguish after washing has finished I the drain hose is crimped or bent. Compartment must be closed Detergent compartment has been overfilled. You can power the dishwasher OFF, and wait a few minutes. Lower spray arm rotates with detergent. Have you can power the dishwasher on...
... the door. K1 K3 K4 0 - 0 0 When the programme indicators " K1,K2,K6" blink. XL7L7 IX n`n-ra n.-r. minna ,nin-ra n.-r. Indicator lamps do not extinguish after washing has finished I the drain hose is crimped or bent. Compartment must be closed Detergent compartment has been overfilled. You can power the dishwasher OFF, and wait a few minutes. Lower spray arm rotates with detergent. Have you can power the dishwasher on...
User Manual
Page 10
...; the water supply hose is crimped or bent; • the filter for use again that much sooner. Fault finding Resolving minor problems yourself Experience has shown that you can lead to considerable equipment damage as well as danger to the user. ...with fuse in mains electricity supply. • Plug not inserted in wall socket. • Appliance door not closed properly. Improper repairs can resolve most problems. Problems...
...; the water supply hose is crimped or bent; • the filter for use again that much sooner. Fault finding Resolving minor problems yourself Experience has shown that you can lead to considerable equipment damage as well as danger to the user. ...with fuse in mains electricity supply. • Plug not inserted in wall socket. • Appliance door not closed properly. Improper repairs can resolve most problems. Problems...
User Manual
Page 12
...'n .n.n .nnD -1.xvin5 x51 Mau l? o*o Rinse-aid G Check the LOW RINSE AID indicator H ", on the inside of your dishwasher from reaching the pump.These particles may occasionally block the filters. Filters The filters " 9"," 10" prevent larger particles of the dishwasher thorughly with salt, if required. After undoing the coarse micro-filter " 9 " , the filter unit " 10" can be removed. Remove any deposits: Clean the interior of food in .] srpnn 5D...
...'n .n.n .nnD -1.xvin5 x51 Mau l? o*o Rinse-aid G Check the LOW RINSE AID indicator H ", on the inside of your dishwasher from reaching the pump.These particles may occasionally block the filters. Filters The filters " 9"," 10" prevent larger particles of the dishwasher thorughly with salt, if required. After undoing the coarse micro-filter " 9 " , the filter unit " 10" can be removed. Remove any deposits: Clean the interior of food in .] srpnn 5D...
User Manual
Page 13
... on its back. Seals One of the interior, use a cloth dampened with water and a little while vinegar, or cleaning product made specifically for models with "Aquastop" ) the appliance and leave the door slightly ajar so that moisture and odors are not trapped inside. This will prevent this could present a tripping hazard. Remove the plug Before cleaning or performing maintenance, always remove the plug from the socket...
... on its back. Seals One of the interior, use a cloth dampened with water and a little while vinegar, or cleaning product made specifically for models with "Aquastop" ) the appliance and leave the door slightly ajar so that moisture and odors are not trapped inside. This will prevent this could present a tripping hazard. Remove the plug Before cleaning or performing maintenance, always remove the plug from the socket...
User Manual
Page 14
... the appliance may have already drained the wash water. If this is the case, the detergent dispenser must be modified if it possible to the 1/2 load. - CU ( ) A 1/2 Load Button This button E (see" Close-up View (Control Panel), letter " B") makes it has only been running for a full load. This will be adapted to wash dishes using only the upper rack if there are not enough dishes for a short time. nioDn ¶Tn 53) nnop...
... the appliance may have already drained the wash water. If this is the case, the detergent dispenser must be modified if it possible to the 1/2 load. - CU ( ) A 1/2 Load Button This button E (see" Close-up View (Control Panel), letter " B") makes it has only been running for a full load. This will be adapted to wash dishes using only the upper rack if there are not enough dishes for a short time. nioDn ¶Tn 53) nnop...
User Manual
Page 16
... appliance door opened, leave the door ajar for several minutes and then close. Switching the dishwasher OFF Several minutes after 5 seconds, the programme indicator " Kl" bcomes to OFF. • Open the door . • Turn the water tap off. (Does not apply when Aquastop unit has been fitted) • Remove dishes, etc. Interrupping the programme Open the door. Do not open the door fully until spray arm has stopped rotating...
... appliance door opened, leave the door ajar for several minutes and then close. Switching the dishwasher OFF Several minutes after 5 seconds, the programme indicator " Kl" bcomes to OFF. • Open the door . • Turn the water tap off. (Does not apply when Aquastop unit has been fitted) • Remove dishes, etc. Interrupping the programme Open the door. Do not open the door fully until spray arm has stopped rotating...
User Manual
Page 17
... 1711'1 711YRYJY3 -a n -up to 1/4 when dishes are washed in the upper basket only.The water consumption values are related to : • different amounts of dishes • temperature of mains water supply • pressure of the overview. For example: Use the« normal" El programme for dishes and utensils which the cloudiness of the water in the dishwasher is reduced by comparing the type...
... 1711'1 711YRYJY3 -a n -up to 1/4 when dishes are washed in the upper basket only.The water consumption values are related to : • different amounts of dishes • temperature of mains water supply • pressure of the overview. For example: Use the« normal" El programme for dishes and utensils which the cloudiness of the water in the dishwasher is reduced by comparing the type...
User Manual
Page 20
...II V II II IN Notice: To facilitate closing the cover, remove any excess detergent on the edges of the door. "E" rerinn n.nwn ."D" remnn n.nwn iyrei `7,v 1'n !yr* • .(1 rww) "1h"-`7 num. The detergent for the wash cycle should be poured into the " 7 " ...How to fill the detergent dispenser Detergent Detergent specifically intended for use with dishwashers must be refilled before the start of each wash cycle following the instructions provided in the "Programme overview". Loading the detergent • To open the " 5" cover on the inside panel of the dispenser. nn n`n nx...
...II V II II IN Notice: To facilitate closing the cover, remove any excess detergent on the edges of the door. "E" rerinn n.nwn ."D" remnn n.nwn iyrei `7,v 1'n !yr* • .(1 rww) "1h"-`7 num. The detergent for the wash cycle should be poured into the " 7 " ...How to fill the detergent dispenser Detergent Detergent specifically intended for use with dishwashers must be refilled before the start of each wash cycle following the instructions provided in the "Programme overview". Loading the detergent • To open the " 5" cover on the inside panel of the dispenser. nn n`n nx...
User Manual
Page 22
...allow the water to remove, we recommend that they are not too dirty). • Position the dishes and cookware so that they are soaked before washed. How to use the lower rack We recommend that is preferable to place serving dishes and lids on the sides of the rack itself ...Adjust the upper basket to the higher level and you place the most difficult to the right. This will eliminate the need for height by using the knobs located on the bottom rack: pots, pans, lids, serving dishes and bowls, as they do not get moved by the spray of the top spray arm. Deep pots should be loaded...
...allow the water to remove, we recommend that they are not too dirty). • Position the dishes and cookware so that they are soaked before washed. How to use the lower rack We recommend that is preferable to place serving dishes and lids on the sides of the rack itself ...Adjust the upper basket to the higher level and you place the most difficult to the right. This will eliminate the need for height by using the knobs located on the bottom rack: pots, pans, lids, serving dishes and bowls, as they do not get moved by the spray of the top spray arm. Deep pots should be loaded...
User Manual
Page 24
... low rinse aid indicator" H" lights , you must load rinse aid . There are 6 different settings; How to fill rinse aid Rinse aid This product makes dishes sparkle and helps them to a lower setting. The amount of the door . N H fIM 3 I Dann; w ,H331.1 in ) onynLi Nil • .o.nn T11nx onnn9 x i / • .o.nn no 101Y1 mon pon • .oinn now -mix lanna RAquastopnnyna opmn ponn- nn renown.... The dispenser is 3. To open the dispenser, turn...
... low rinse aid indicator" H" lights , you must load rinse aid . There are 6 different settings; How to fill rinse aid Rinse aid This product makes dishes sparkle and helps them to a lower setting. The amount of the door . N H fIM 3 I Dann; w ,H331.1 in ) onynLi Nil • .o.nn T11nx onnn9 x i / • .o.nn no 101Y1 mon pon • .oinn now -mix lanna RAquastopnnyna opmn ponn- nn renown.... The dispenser is 3. To open the dispenser, turn...
User Manual
Page 26
.... It is located beneath the lower rack and should be filled as follows: • When the low salt indicator "1" lights, you must fill the salt. • Remove the lower rack and then unscrew and remove the cap from the salt container; If you are filling the container for the first time, fill it with a special softener that uses a salt specifically designed to eliminate...
.... It is located beneath the lower rack and should be filled as follows: • When the low salt indicator "1" lights, you must fill the salt. • Remove the lower rack and then unscrew and remove the cap from the salt container; If you are filling the container for the first time, fill it with a special softener that uses a salt specifically designed to eliminate...
User Manual
Page 27
... 1T15n un.o .n-r5nna D3'X o.53n • .-rn nniaa nn-rnn .na n5nn nun • 13513 -Imo 13'X n5nn 53.n nom - A a Upper Rack b Lower Rack c Top Spray Arm d Silverware Basket e Third Sprayer f Bottom Spray Arm g Salt Container Cap h Washing Filter Detergent and Rinse Aid Dispenser Water Inlet Hose k Drain Hose Power Supply Cord 7 n5nn 53.n 95.n nva n5i-ra n5n nun r1D9V/3 - 27 Getting to know your dishwasher Close-up view (control panel) CE H K = 0c, _ r BD FG A ON-OFF Button B " 1/2 " Button C " 1/2 " Indicator D Delayed Start Button E Delayed Start Indicator ,, T , T.
... 1T15n un.o .n-r5nna D3'X o.53n • .-rn nniaa nn-rnn .na n5nn nun • 13513 -Imo 13'X n5nn 53.n nom - A a Upper Rack b Lower Rack c Top Spray Arm d Silverware Basket e Third Sprayer f Bottom Spray Arm g Salt Container Cap h Washing Filter Detergent and Rinse Aid Dispenser Water Inlet Hose k Drain Hose Power Supply Cord 7 n5nn 53.n 95.n nva n5i-ra n5n nun r1D9V/3 - 27 Getting to know your dishwasher Close-up view (control panel) CE H K = 0c, _ r BD FG A ON-OFF Button B " 1/2 " Button C " 1/2 " Indicator D Delayed Start Button E Delayed Start Indicator ,, T , T.
User Manual
Page 29
... unit so that maintenance can be done safely. 5 iAn fig.0 Attention: The connecting piece for the drain hose (fig.C). If the electrical socket to those on the rating plate (located on the stainless steel inner door of the appliance) and that the voltage and frequency values for the maximum voltage on the rating plate, insert the plug into the sink, making sure...
... unit so that maintenance can be done safely. 5 iAn fig.0 Attention: The connecting piece for the drain hose (fig.C). If the electrical socket to those on the rating plate (located on the stainless steel inner door of the appliance) and that the voltage and frequency values for the maximum voltage on the rating plate, insert the plug into the sink, making sure...
User Manual
Page 30
.... Some models are new or have not been used for some models) The dishwasher is equipped with a system that it level. If the water pipes are fitted with water supply hose must not, under any reason the box containing the electrical components happens to adjust the dishwasher, making sure that stops the supply of water in the event of time, let the water run to make a proper connection, the hose must...
.... Some models are new or have not been used for some models) The dishwasher is equipped with a system that it level. If the water pipes are fitted with water supply hose must not, under any reason the box containing the electrical components happens to adjust the dishwasher, making sure that stops the supply of water in the event of time, let the water run to make a proper connection, the hose must...
User Manual
Page 31
... responsible for use by cutting the power supply cord and removing the door lock. Take the appliance to not play with reduced physical,sensory or mental capcabilities, or lack of old appliances Appliances which are authorised to the appliance and disconnect the plug from the dishwasher when it is damaged, it must be closed. 3 Therefore: Remove the mains plug, cut the mains wire and set aside...
... responsible for use by cutting the power supply cord and removing the door lock. Take the appliance to not play with reduced physical,sensory or mental capcabilities, or lack of old appliances Appliances which are authorised to the appliance and disconnect the plug from the dishwasher when it is damaged, it must be closed. 3 Therefore: Remove the mains plug, cut the mains wire and set aside...
User Manual
Page 32
... cupboards, in water. • During installation, the power supply cord must conform to the details shown on the water inlet contains an electrically operated valve.The connecting wires Important information 28 are inside the dishwasher is attached to the rain and elements. • Do not place any kind inside your supplier or customer service without delay. it is covered by adults for drinking. • Do not use solvents of any...
... cupboards, in water. • During installation, the power supply cord must conform to the details shown on the water inlet contains an electrically operated valve.The connecting wires Important information 28 are inside the dishwasher is attached to the rain and elements. • Do not place any kind inside your supplier or customer service without delay. it is covered by adults for drinking. • Do not use solvents of any...