User Manual
Page 3
in shape 18 Care and maintenance 19 Fault finding 20 Technical data 24 Important information 24 1 Index en Safety information 2 Installation 4 Getting to know your dishwasher in the dishwasher 11 How to fill the detergent dispenser 13 Programme overview 14 Washing dishes 16 How to keep your dishwasher 6 How to fill the salt 7 How to fill rinse aid 9 Not suitable for the dishwasher 10 Arranging crockery, glasses, etc.
in shape 18 Care and maintenance 19 Fault finding 20 Technical data 24 Important information 24 1 Index en Safety information 2 Installation 4 Getting to know your dishwasher in the dishwasher 11 How to fill the detergent dispenser 13 Programme overview 14 Washing dishes 16 How to keep your dishwasher 6 How to fill the salt 7 How to fill rinse aid 9 Not suitable for the dishwasher 10 Arranging crockery, glasses, etc.
User Manual
Page 4
... installation is entirely stable. After the appliance has been installed,the mains plug should always be connected to the details shown on the dishwasher nameplate. During installation, the power supply cord must only be installed outdoor, not even if the area in order to conform with ... the heating element during or after a wash cycle. This appliance cannot be used by a roof; Open the door very carefully if the dishwasher is a risk of water squirting out. The plastic housing on the water inlet contains an electrically operated valve.The connecting wires are no restrictions...
... installation is entirely stable. After the appliance has been installed,the mains plug should always be connected to the details shown on the dishwasher nameplate. During installation, the power supply cord must only be installed outdoor, not even if the area in order to conform with ... the heating element during or after a wash cycle. This appliance cannot be used by a roof; Open the door very carefully if the dishwasher is a risk of water squirting out. The plastic housing on the water inlet contains an electrically operated valve.The connecting wires are no restrictions...
User Manual
Page 5
... lack of children, who must also be kept away from the wall socket. Take the appliance to the appliance and disconnect the plug from the dishwasher when it is damaged ,it must be supervised to ensure that the door can no longer being used must be closed. 3 call only the Service...
... lack of children, who must also be kept away from the wall socket. Take the appliance to the appliance and disconnect the plug from the dishwasher when it is damaged ,it must be supervised to ensure that the door can no longer being used must be closed. 3 call only the Service...
User Manual
Page 6
... not adequate to make sure that it is fastened tightly in order to prevent damage to your home. fig.B Anti-Flooding protection The dishwasher is equipped with a system that can get damaged, turn off the power supply and remove the plug for any case, the appliance ... in the threaded end. Installation en Positioning the appliance Positioning the appliance in or out) to adjust the dishwasher, making sure that the water is clear and free of impurities. The dishwasher is level, it level. Cold water connection Connect the water supply hose to a threaded 3/4 (gas) connector...
... not adequate to make sure that it is fastened tightly in order to prevent damage to your home. fig.B Anti-Flooding protection The dishwasher is equipped with a system that can get damaged, turn off the power supply and remove the plug for any case, the appliance ... in the threaded end. Installation en Positioning the appliance Positioning the appliance in or out) to adjust the dishwasher, making sure that the water is clear and free of impurities. The dishwasher is level, it level. Cold water connection Connect the water supply hose to a threaded 3/4 (gas) connector...
User Manual
Page 7
... frequency values for the plug, replace the whole cable, rather than using adaptors or the like as they could cause overheating and burns. Caution: The dishwasher plug must not be solidly fastened to the wall to prevent the drain hose from moving and allowing water to avoid bending or crimping it...
... frequency values for the plug, replace the whole cable, rather than using adaptors or the like as they could cause overheating and burns. Caution: The dishwasher plug must not be solidly fastened to the wall to prevent the drain hose from moving and allowing water to avoid bending or crimping it...
User Manual
Page 8
Getting to know your dishwasher Close-up view (control panel) en D A A "ON-OFF" Button B "Reset" Button BC C Programme Button D Programme Indicator Dishwasher interior d a j c f k g l b e h i a Upper Rack b Lower Rack c Top Spray Arm d Knife Rack e Silverware Basket f Bottom Spray Arm g Salt Container Cap h Washing Filter i Detergent and Rinse Aid Dispenser j Water Inlet Hose k Drain Hose l Power Supply Cord 6
Getting to know your dishwasher Close-up view (control panel) en D A A "ON-OFF" Button B "Reset" Button BC C Programme Button D Programme Indicator Dishwasher interior d a j c f k g l b e h i a Upper Rack b Lower Rack c Top Spray Arm d Knife Rack e Silverware Basket f Bottom Spray Arm g Salt Container Cap h Washing Filter i Detergent and Rinse Aid Dispenser j Water Inlet Hose k Drain Hose l Power Supply Cord 6
User Manual
Page 9
...and should be filled as follows: According to the "Water Hardness Tabel", you are filling the container for the first time, fill it with dishwashers. If you can calculate the time of the salt container. Carefully screw the cap back on the dishes and utensils. The salt container is... used in the dishwasher, deposits will form on . It is equipped with a special softener that uses a salt specifically designed to eliminate lime and minerals from the water...
...and should be filled as follows: According to the "Water Hardness Tabel", you are filling the container for the first time, fill it with dishwashers. If you can calculate the time of the salt container. Carefully screw the cap back on the dishes and utensils. The salt container is... used in the dishwasher, deposits will form on . It is equipped with a special softener that uses a salt specifically designed to eliminate lime and minerals from the water...
User Manual
Page 10
..., proceed as follows: Unscrew the cap from the "-" setting towards the "+" sign, based on the hardness of the water used . en Adjusting salt consumption The dishwasher is designed to the side), If necessary, rotate the ring in accordance with the following table: Water Hardness Level Clarke degrees ºdH mmol/l 1 0-14...
..., proceed as follows: Unscrew the cap from the "-" setting towards the "+" sign, based on the hardness of the water used . en Adjusting salt consumption The dishwasher is designed to the side), If necessary, rotate the ring in accordance with the following table: Water Hardness Level Clarke degrees ºdH mmol/l 1 0-14...
User Manual
Page 12
... for the temperature that is described as possible after they have been marked 'dishwasher-proof' by tobacco ash, wax, Iubricating grease or paint, should not be dishwasher-proof. Some types of the dishwasher as soon as 'kind to glassware and other dishes Possible causes type of...In future, only purchase table or kitchenware that have been washed many times in a dishwasher. Damage to dishes'. The decorative patterns on such items will not be put into the dishwasher Cutlery and tableware manufactured in whole or part from detergent manufacturers. Suggested remedy Use glassware...
... for the temperature that is described as possible after they have been marked 'dishwasher-proof' by tobacco ash, wax, Iubricating grease or paint, should not be dishwasher-proof. Some types of the dishwasher as soon as 'kind to glassware and other dishes Possible causes type of...In future, only purchase table or kitchenware that have been washed many times in a dishwasher. Damage to dishes'. The decorative patterns on such items will not be put into the dishwasher Cutlery and tableware manufactured in whole or part from detergent manufacturers. Suggested remedy Use glassware...
User Manual
Page 13
... cookware so that you have baked-on the sides of the racks in a horizontal position. Arranging crockery, glasses, etc. in the dishwasher en Before placing the dishes in the dishwasher, remove larger food particles to prevent the filter from becoming clogged, which results in the figure to remove, we recommend that they... to clean items on both sides of water. Adjust the upper basket to the higher level and you place the most difficult to load the dishwasher.
... cookware so that you have baked-on the sides of the racks in a horizontal position. Arranging crockery, glasses, etc. in the dishwasher en Before placing the dishes in the dishwasher, remove larger food particles to prevent the filter from becoming clogged, which results in the figure to remove, we recommend that they... to clean items on both sides of water. Adjust the upper basket to the higher level and you place the most difficult to load the dishwasher.
User Manual
Page 15
... cover, remove any excess detergent on the edges of the dispenser. How to fill the detergent dispenser en Detergent Detergent specifically intended for use with dishwashers 5 must be refilled before the start of each wash cycle following the instructions provided in 1 or similar tablets is located 4 on the dispenser, press the...
... cover, remove any excess detergent on the edges of the dispenser. How to fill the detergent dispenser en Detergent Detergent specifically intended for use with dishwashers 5 must be refilled before the start of each wash cycle following the instructions provided in 1 or similar tablets is located 4 on the dispenser, press the...
User Manual
Page 16
.... Rinse with hot water. Pre-wash use cold water. Cold rinse. Soak Rinse off if the dishes have been stacked for several days in the dishwasher prior to prevent food residue from drying on hard loosely attached loosely attached Description of food remains NonIntensive delicate Wash Normal Wash Light Wash (EN50242...
.... Rinse with hot water. Pre-wash use cold water. Cold rinse. Soak Rinse off if the dishes have been stacked for several days in the dishwasher prior to prevent food residue from drying on hard loosely attached loosely attached Description of food remains NonIntensive delicate Wash Normal Wash Light Wash (EN50242...
User Manual
Page 18
... in the right half of the overview. Close the door after loading the appliance Set ON-OFF button " A " to blink and the dishwasher beeps one time, then the programme starts automatically. For example: Use the« normal» programme for dishes and utensils which have been ...loaded into the dishwasher,selecting a programme that operates at the next lowest temperature will usually be identified by comparing the type of crockery, cutlery, etc., as well...
... in the right half of the overview. Close the door after loading the appliance Set ON-OFF button " A " to blink and the dishwasher beeps one time, then the programme starts automatically. For example: Use the« normal» programme for dishes and utensils which have been ...loaded into the dishwasher,selecting a programme that operates at the next lowest temperature will usually be identified by comparing the type of crockery, cutlery, etc., as well...
User Manual
Page 19
... underway, follow the instructions contained in the paragraph entitled "Reset drain function", and select the programme you open the door, the dishwasher will indicate that is a risk of water squirting out from inside the appliance. Do not open due to OFF. Otherwise, the...) Remove dishes, etc. When you wish (see the paragraph entitled, "Switching the dishwasher ON") Reset drain function You can be refilled ( see the paragraph entitled, " Loading the detergent "). Switching the dishwasher OFF Several minutes after a few minutes drain phase. Otherwise, the appliance door may ...
... underway, follow the instructions contained in the paragraph entitled "Reset drain function", and select the programme you open the door, the dishwasher will indicate that is a risk of water squirting out from inside the appliance. Do not open due to OFF. Otherwise, the...) Remove dishes, etc. When you wish (see the paragraph entitled, "Switching the dishwasher ON") Reset drain function You can be refilled ( see the paragraph entitled, " Loading the detergent "). Switching the dishwasher OFF Several minutes after a few minutes drain phase. Otherwise, the appliance door may ...
User Manual
Page 20
... the seals. If absolutely necessary, it can be left in the open position since this from forming within the appliance. 18 Seals One of the dishwasher, do not use only a cloth and warm soapy water. Periodic cleaning with "Aquastop" ) the appliance and leave the door slightly ajar so that moisture and... you run risks. How to keep it is food that you go on holiday, it in a vertical position. Do not run a wash cycle with the dishwasher empty and then remove the plug from the socket, turn off the water supply and leave the door of the interior, use a cloth dampened with...
... the seals. If absolutely necessary, it can be left in the open position since this from forming within the appliance. 18 Seals One of the dishwasher, do not use only a cloth and warm soapy water. Periodic cleaning with "Aquastop" ) the appliance and leave the door slightly ajar so that moisture and... you run risks. How to keep it is food that you go on holiday, it in a vertical position. Do not run a wash cycle with the dishwasher empty and then remove the plug from the socket, turn off the water supply and leave the door of the interior, use a cloth dampened with...
User Manual
Page 21
Filters The filters " 8"," 9" prevent larger particles of food in the spray arms for particles of the dishwasher thorughly with a detergent solution. If necessary, pull the lower arm " 11 " upwards and lift it off. Unscrew the upper spray arm " 10 ". If you discover... the inside of your appliance helps to prevent problems from occurring.This saves time and aggravation.You should therefore carefully inspect the inside of the dishwasher. When the appliance has finished washing, check the filters for blocked holes due to remnants of food. Clean both spray arms under running water. ...
Filters The filters " 8"," 9" prevent larger particles of food in the spray arms for particles of the dishwasher thorughly with a detergent solution. If necessary, pull the lower arm " 11 " upwards and lift it off. Unscrew the upper spray arm " 10 ". If you discover... the inside of your appliance helps to prevent problems from occurring.This saves time and aggravation.You should therefore carefully inspect the inside of the dishwasher. When the appliance has finished washing, check the filters for blocked holes due to remnants of food. Clean both spray arms under running water. ...
User Manual
Page 23
...and has sufficient pressure; D1 D2 D3 If you take all these checks and the dishwasher still does not function or your dishwasher have any other error display, you checked whether: the drain hose is connected properly; You ...can power the dishwasher OFF, and wait a few minutes. the water supply to ON. the water supply hose...too high. the drain hose is added. 21 Have you can power the dishwasher on the side of the inner part of detergent stuck inside dispenser Compartment was damp when it again , ...
...and has sufficient pressure; D1 D2 D3 If you take all these checks and the dishwasher still does not function or your dishwasher have any other error display, you checked whether: the drain hose is connected properly; You ...can power the dishwasher OFF, and wait a few minutes. the water supply to ON. the water supply hose...too high. the drain hose is added. 21 Have you can power the dishwasher on the side of the inner part of detergent stuck inside dispenser Compartment was damp when it again , ...
User Manual
Page 24
... was added to end . ...during the next washing cycle. Filters are stuck to appliance. Not enough detergent was not intensive enough. Nozzles in drainage hose. Dishwasher was obstructed by remnants of spray arm was not loaded properly. Pump is taking place Cut off electricity supply to the dishes, cutlery,etc. Filters...
... was added to end . ...during the next washing cycle. Filters are stuck to appliance. Not enough detergent was not intensive enough. Nozzles in drainage hose. Dishwasher was obstructed by remnants of spray arm was not loaded properly. Pump is taking place Cut off electricity supply to the dishes, cutlery,etc. Filters...
User Manual
Page 25
... clouded and discoloured; Dishes,cultlery,etc.have a dull appearance Amount of rinse-aid was set too low. Items were removed from dishwasher too soon. Too much salt was set too low. coating cannot be wiped off Unsuitable detergent was set too high. 23 White... completely removed Detergent does not have acquired a metallic appearance Amount of rust on salt container is not screwed tight. Glasses are not dishwasher-proof. Use a detergent containing a chemical bleaching agent. en Plastic items are discoloured Not enough detergent was added to dispenser compartment. ...
... clouded and discoloured; Dishes,cultlery,etc.have a dull appearance Amount of rinse-aid was set too low. Items were removed from dishwasher too soon. Too much salt was set too low. coating cannot be wiped off Unsuitable detergent was set too high. 23 White... completely removed Detergent does not have acquired a metallic appearance Amount of rust on salt container is not screwed tight. Glasses are not dishwasher-proof. Use a detergent containing a chemical bleaching agent. en Plastic items are discoloured Not enough detergent was added to dispenser compartment. ...