Owner Manual
Page 5
... de la moyenne frequence O BASS, reglage du bass PRESENCE, presence, reglage de I ". ® VOLUME RIMMLiMI. © MASTER W7D SMI5I.,M4-0 O TREBLE AStIOgn:1015L.,g1. C MIDDLE Provides active midrange equalization with cut and boost. ® INPUT Connection for instrument. ® VOLUME setting from zero to the amplifier. MASTER Controls sound output of bass response. O PILOT Pilot...
... de la moyenne frequence O BASS, reglage du bass PRESENCE, presence, reglage de I ". ® VOLUME RIMMLiMI. © MASTER W7D SMI5I.,M4-0 O TREBLE AStIOgn:1015L.,g1. C MIDDLE Provides active midrange equalization with cut and boost. ® INPUT Connection for instrument. ® VOLUME setting from zero to the amplifier. MASTER Controls sound output of bass response. O PILOT Pilot...
Owner Manual
Page 6
...FUSES SPECIFIED. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. SERIAL NO MODEL SIDEKICK 30 BASS FR OU FENDER MUSICAL INSTRUMENTS. Wenn diese Sonder-Effekt-Gerate nicht benutzt werden, ist der Effect Loop umgangen. EFFECTS LOOP -C8ZEXT. 5i17J-J1/70t.)-1J--- -C1•0 .1: omaciatomv-O 57-glomn -cuvaomiarc-rg CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF FIRE REPLACE ONLY WITH SAME TYPE FUSES SPECIFIED. NO USER SERVICEABLE PARTS...MEW TYPE DE 0 V 50, 60 Hz I MODEL SIDEKICK 15 LINER ORDING O PUT FENDER MUSICAL INSTRUMENTS- NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. When there are no se usa. Quand...
...FUSES SPECIFIED. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. SERIAL NO MODEL SIDEKICK 30 BASS FR OU FENDER MUSICAL INSTRUMENTS. Wenn diese Sonder-Effekt-Gerate nicht benutzt werden, ist der Effect Loop umgangen. EFFECTS LOOP -C8ZEXT. 5i17J-J1/70t.)-1J--- -C1•0 .1: omaciatomv-O 57-glomn -cuvaomiarc-rg CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF FIRE REPLACE ONLY WITH SAME TYPE FUSES SPECIFIED. NO USER SERVICEABLE PARTS...MEW TYPE DE 0 V 50, 60 Hz I MODEL SIDEKICK 15 LINER ORDING O PUT FENDER MUSICAL INSTRUMENTS- NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. When there are no se usa. Quand...
Owner Manual
Page 9
.... PILOT Pilot LED indicates when amplifier is On. ermoglicht erwunschte hohe Frequenzausgleichung. 0 MIDDLE - and Ausschaltung des Gerates. T BASS provides desired amount of amplifier. © TREBLE Provides high ...frequency equalization as required. PILOT 11157.-f rONJI:4-Zt,s ,t1L., CD ON/OFF SWITCH rONJI21,5t1TEVEIZrcoOlo -t -h). Lautstarke - QT© PRESENCE Adds overall brilliance to full power. © MASTER Controls sound output of bass response. INPUT Connection for instrument. ® VOLUME setting...
.... PILOT Pilot LED indicates when amplifier is On. ermoglicht erwunschte hohe Frequenzausgleichung. 0 MIDDLE - and Ausschaltung des Gerates. T BASS provides desired amount of amplifier. © TREBLE Provides high ...frequency equalization as required. PILOT 11157.-f rONJI:4-Zt,s ,t1L., CD ON/OFF SWITCH rONJI21,5t1TEVEIZrcoOlo -t -h). Lautstarke - QT© PRESENCE Adds overall brilliance to full power. © MASTER Controls sound output of bass response. INPUT Connection for instrument. ® VOLUME setting...
Owner Manual
Page 10
...REPLACE ONLY WITH SAME TYPE FUSES SPECIFIED ATTENTION: UTILISER IIN FUSIBLE DE RECHANGE DE MEME TYPE DE I A =I V SI.O.B1.0 DO Hz I2TW PRI Y FUSE HEAD PHC NES LINE REORDINQ OLTPuT WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE CHASSIS NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE...diese Sonder-Effekt-Gerate nicht benutzt werden, ist der Effect Loop umgangen. EFFECTS LOOP 7."-r-Fi-, -C8Z EXT. -3)9't/t17°C3-t'.'i'i-- NE RAS OuvR.R SERIAL NO MODEL SIDEKICK 50 O FENDER MUSICAL INSTRUMENTS A DIVISION OF CBS INC FULLERTON CALIFORNIA...
...REPLACE ONLY WITH SAME TYPE FUSES SPECIFIED ATTENTION: UTILISER IIN FUSIBLE DE RECHANGE DE MEME TYPE DE I A =I V SI.O.B1.0 DO Hz I2TW PRI Y FUSE HEAD PHC NES LINE REORDINQ OLTPuT WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE CHASSIS NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE...diese Sonder-Effekt-Gerate nicht benutzt werden, ist der Effect Loop umgangen. EFFECTS LOOP 7."-r-Fi-, -C8Z EXT. -3)9't/t17°C3-t'.'i'i-- NE RAS OuvR.R SERIAL NO MODEL SIDEKICK 50 O FENDER MUSICAL INSTRUMENTS A DIVISION OF CBS INC FULLERTON CALIFORNIA...
Owner Manual
Page 12
... in U.S.A. If any component of the product is found to be defective, we will furnish a replacement without charge if it is limited to Fender/CBS Musical Instruments, or retaining a copy of MERCHANTABILITY or FITNESS implied by other rights which vary from... gives you specific legal rights, and you . Outside of incidental or consequential damages, so the above limitation may prove date of purchase by : An Authorized Fender Dealer, authorized service technician or, Fender Service Center, 500 South Raymond Avenue, Fullerton, California 92631 WARRANTOR: FENDER/CBS MUSICAL INSTRUMENTS...
... in U.S.A. If any component of the product is found to be defective, we will furnish a replacement without charge if it is limited to Fender/CBS Musical Instruments, or retaining a copy of MERCHANTABILITY or FITNESS implied by other rights which vary from... gives you specific legal rights, and you . Outside of incidental or consequential damages, so the above limitation may prove date of purchase by : An Authorized Fender Dealer, authorized service technician or, Fender Service Center, 500 South Raymond Avenue, Fullerton, California 92631 WARRANTOR: FENDER/CBS MUSICAL INSTRUMENTS...
