Revision 1 (3/2010)
Page 8
Hold the pleated filter upside down under running water to wash. REPLACE FILTER CARTRIDGE 9. CLEAN THE AIR DIRECTOR 11. Remplacez le filtre semestriellement. HPaosldsetzhlee fpilltereatpeldissféiltseorusupl'seiadue dcoouwrnanutendpeorurrulennlainvger.wLaatiesrsetzo wleasfihlt.reAllsoéwchfeilrtearutomdroyinfsor2a4t lheeausrtes24ahvaonutrsdbeefloererermepeltatrceidnagnsinlaficlatertrocuachrteriddegfeil.tre. Remettez le filtre en mousse dans la cartouche. Allow filter to remove excess dust and dirt from the filter cartridge. Dégagez la cartouche du filtre de ...
Hold the pleated filter upside down under running water to wash. REPLACE FILTER CARTRIDGE 9. CLEAN THE AIR DIRECTOR 11. Remplacez le filtre semestriellement. HPaosldsetzhlee fpilltereatpeldissféiltseorusupl'seiadue dcoouwrnanutendpeorurrulennlainvger.wLaatiesrsetzo wleasfihlt.reAllsoéwchfeilrtearutomdroyinfsor2a4t lheeausrtes24ahvaonutrsdbeefloererermepeltatrceidnagnsinlaficlatertrocuachrteriddegfeil.tre. Remettez le filtre en mousse dans la cartouche. Allow filter to remove excess dust and dirt from the filter cartridge. Dégagez la cartouche du filtre de ...
Revision 1 (8/2010)
Page 6
...ÉOGRURLEIÈGRUELAR USE 1. 2. 1. 1a. 1. 1a. "!#+ 7RAP HOSE AROUND BACK OF HOSE CADDY $IAGRAM 0USHHOSEWANDDOWNINTOTHE RIGHTSIDEOFCLEANER$IAGRAMA !TTACH CREVICE TOOL ANDDUSTBRUSHTOTOOL CADDY 6 2EPLACE DIRT CONTAINER BY TILTING BACKUNTILITSNAPSINTOPLACE A 3%#52%"!#+(/3% TOOL STORAGE INSTALL DIRT CONTAINER &IXEDHANDLEORTELESCOPICHANDLEDEPENDSONSELECTEDMODEL Insert handle into body of the cleaner and push handle down firmly until handle locks into place. For storage, press the telescopic handle release button (Diagram 1) on the back of...
...ÉOGRURLEIÈGRUELAR USE 1. 2. 1. 1a. 1. 1a. "!#+ 7RAP HOSE AROUND BACK OF HOSE CADDY $IAGRAM 0USHHOSEWANDDOWNINTOTHE RIGHTSIDEOFCLEANER$IAGRAMA !TTACH CREVICE TOOL ANDDUSTBRUSHTOTOOL CADDY 6 2EPLACE DIRT CONTAINER BY TILTING BACKUNTILITSNAPSINTOPLACE A 3%#52%"!#+(/3% TOOL STORAGE INSTALL DIRT CONTAINER &IXEDHANDLEORTELESCOPICHANDLEDEPENDSONSELECTEDMODEL Insert handle into body of the cleaner and push handle down firmly until handle locks into place. For storage, press the telescopic handle release button (Diagram 1) on the back of...
Revision 1 (8/2010)
Page 8
...;iltSeOrUSupLsEiAdUe dCOoUwRnANuTEndPeOrURruLEnnLAinVgERw ,aAtIeSrSEtZo wLEasFIhLT.REAllSoÏwCHfEilRteArUtoMdrOyINfSo rat lHeEaUsRtES24AhVAoNuTrsDbEe fLoEreRErMepElTaTRcE- CLEAN THE AIR DIRECTOR 11. $ÏGAGEZLACARTOUCHEDUFILTRE DELABASEDELASPIRATEUR %NLEVEZLEFILTREMOUSSEDE LACARTOUCHE WASH PLEATED FILTER 46bb.. Allow filter to wash. Hold the pleated filter upside down under running water to dry for at least 24 hours before replacing in filter cartridge. 10. H0AoSldSEZthLEe FILfToREamSOUfSiltLeErAUu CnOdUe-r rRuAnNnTEin gPOwUaRteLErtoLAVwEaRsh%.NWLErViEnZg eL...
...;iltSeOrUSupLsEiAdUe dCOoUwRnANuTEndPeOrURruLEnnLAinVgERw ,aAtIeSrSEtZo wLEasFIhLT.REAllSoÏwCHfEilRteArUtoMdrOyINfSo rat lHeEaUsRtES24AhVAoNuTrsDbEe fLoEreRErMepElTaTRcE- CLEAN THE AIR DIRECTOR 11. $ÏGAGEZLACARTOUCHEDUFILTRE DELABASEDELASPIRATEUR %NLEVEZLEFILTREMOUSSEDE LACARTOUCHE WASH PLEATED FILTER 46bb.. Allow filter to wash. Hold the pleated filter upside down under running water to dry for at least 24 hours before replacing in filter cartridge. 10. H0AoSldSEZthLEe FILfToREamSOUfSiltLeErAUu CnOdUe-r rRuAnNnTEin gPOwUaRteLErtoLAVwEaRsh%.NWLErViEnZg eL...
Revision 2 (3/2012)
Page 2
...;n. code located on the back or bottom of your Dirt Devil® product. WARNING: Product assembly may be followed, including the following: • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. • ALWAYS FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS. • BRING VACUUM CLEANER TO UPRIGHT POSITION WHEN USING THE HOSE AND ATTACHMENTS. • DO NOT LEAVE VACUUM CLEANER UNATTENDED WHEN PLUGGED IN. • REGULARLY CHECK THE FILTER TO CLEAN OR REPLACE. • WARNING: FULLY ASSEMBLE CLEANER BEFORE OPERATING. •...
...;n. code located on the back or bottom of your Dirt Devil® product. WARNING: Product assembly may be followed, including the following: • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE. • ALWAYS FOLLOW THESE SAFETY INSTRUCTIONS. • BRING VACUUM CLEANER TO UPRIGHT POSITION WHEN USING THE HOSE AND ATTACHMENTS. • DO NOT LEAVE VACUUM CLEANER UNATTENDED WHEN PLUGGED IN. • REGULARLY CHECK THE FILTER TO CLEAN OR REPLACE. • WARNING: FULLY ASSEMBLE CLEANER BEFORE OPERATING. •...
Revision 2 (3/2012)
Page 3
... not use to pick up anything that is not working as it to a service center for the nearest service center. • Do not pull or carry by cord, use cord as described in place. • Turn off the carpet when doing above floor cleaning. • Brushroll continues to carpet, rugs, and flooring, avoid tipping cleaner or setting it on furniture, fringed area rugs, or carpeted stairs during tool use...
... not use to pick up anything that is not working as it to a service center for the nearest service center. • Do not pull or carry by cord, use cord as described in place. • Turn off the carpet when doing above floor cleaning. • Brushroll continues to carpet, rugs, and flooring, avoid tipping cleaner or setting it on furniture, fringed area rugs, or carpeted stairs during tool use...