Revision 1 (1/0001)
Page 1
...with clean water for a minimum of cleaner) MODE D'EMPLOI Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre aspirateur a main Dirt Devilm. Leaks from an outlet; Model #: Mfg. Close attention is burning or smoking, such as described in place. Do not use outdoors or on the charger... wet hands. If the liquid, which is not working as gasoline or use to high temperatures, as lemon juice or vinegar. manual Dirt Devil? C6digo de Fabricante: (El cbdigo del fabricante aparece en la parte posterior e inferior de la aspiradora). teries or expose to pick...
...with clean water for a minimum of cleaner) MODE D'EMPLOI Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre aspirateur a main Dirt Devilm. Leaks from an outlet; Model #: Mfg. Close attention is burning or smoking, such as described in place. Do not use outdoors or on the charger... wet hands. If the liquid, which is not working as gasoline or use to high temperatures, as lemon juice or vinegar. manual Dirt Devil? C6digo de Fabricante: (El cbdigo del fabricante aparece en la parte posterior e inferior de la aspiradora). teries or expose to pick...
Revision 1 (1/0001)
Page 3
... dirt compartment. 3. Empty dirt compartment. 2. Costs of any transportation to and from any defect~veparts free of charge The complete machme must be paid by the model number and manufacturing code when requesting information or ordering replacement parts. (The model ... consignes de securite, dont les suivantes : LlSEZ TOUTES LES lNSTR!JCTlONS AVANT D'UTILISER CAPPAREIL. Contacts between batfery and charger dirty. 3. Dirt compartment is getting weak. 2. Charge battery. 2. LAVEZ-VOUS LES MAINS APRES TOUTE UTILISATION. ---dustcup. Needs service. 1. Battery charge...
... dirt compartment. 3. Empty dirt compartment. 2. Costs of any transportation to and from any defect~veparts free of charge The complete machme must be paid by the model number and manufacturing code when requesting information or ordering replacement parts. (The model ... consignes de securite, dont les suivantes : LlSEZ TOUTES LES lNSTR!JCTlONS AVANT D'UTILISER CAPPAREIL. Contacts between batfery and charger dirty. 3. Dirt compartment is getting weak. 2. Charge battery. 2. LAVEZ-VOUS LES MAINS APRES TOUTE UTILISATION. ---dustcup. Needs service. 1. Battery charge...
Revision 1 (5/2004)
Page 1
...or expose to high temperatures, as gasoline or use outdoors or on the charger cord. keep free of body away from battery cells can present a Model #: 1 choking hazard. ~ f g C. Keep hair, loose clothing, fingers, and all controls before any routine cleaning or maintenance. Turn off ...potassium hydroxide, gets on the lower backs~deof cleaner) MODE D'EMPLOI Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre aspirateur a main Dirt Devil? Do not use without filters in this manual. Do not pick up flammable or combustible liquids such as they may explode. Do ...
...or expose to high temperatures, as gasoline or use outdoors or on the charger cord. keep free of body away from battery cells can present a Model #: 1 choking hazard. ~ f g C. Keep hair, loose clothing, fingers, and all controls before any routine cleaning or maintenance. Turn off ...potassium hydroxide, gets on the lower backs~deof cleaner) MODE D'EMPLOI Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre aspirateur a main Dirt Devil? Do not use without filters in this manual. Do not pick up flammable or combustible liquids such as they may explode. Do ...
Revision 1 (5/2004)
Page 3
... readily availablefrom an authorized Royal" Dealer or retailer. Refer to be paid by the model number and manufacturing code when requesting information or ordering replacement parts. (The model number appears on the bottom of properly. Use only genuine Royala replacement parts. LAVEZ-...Utilisez I 'exterieur ou sur des surfaces rnouillees. Failure to destroy or disassemble battery pack or removeany of the vacuum cleaner. Wipe dirt from cleaner 1. Filter is full. 2. The warranty does not include unusual wear, damage resulting from state to validate start of the...
... readily availablefrom an authorized Royal" Dealer or retailer. Refer to be paid by the model number and manufacturing code when requesting information or ordering replacement parts. (The model number appears on the bottom of properly. Use only genuine Royala replacement parts. LAVEZ-...Utilisez I 'exterieur ou sur des surfaces rnouillees. Failure to destroy or disassemble battery pack or removeany of the vacuum cleaner. Wipe dirt from cleaner 1. Filter is full. 2. The warranty does not include unusual wear, damage resulting from state to validate start of the...
Revision 1 (3/2004)
Page 1
... les vis. C. COMMENT UTILISER L'APPAREIL UTILISATION : Faites glisser l'interrupteur en position MARCHE. Part # 1-113063-000 • 3/04 Model #: Mfg. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS When using your name, address and telephone number. If appliance is required, see your ... code located on the back of cleaner) MODE D'EMPLOI • Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre aspirateur à main Dirt Devil®. • Nous pouvons vous aider à assembler cet appareil et répondre à vos questions, pour cela composez le ...
... les vis. C. COMMENT UTILISER L'APPAREIL UTILISATION : Faites glisser l'interrupteur en position MARCHE. Part # 1-113063-000 • 3/04 Model #: Mfg. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS When using your name, address and telephone number. If appliance is required, see your ... code located on the back of cleaner) MODE D'EMPLOI • Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'utiliser votre aspirateur à main Dirt Devil®. • Nous pouvons vous aider à assembler cet appareil et répondre à vos questions, pour cela composez le ...