Revision 1 (2/2006)
Page 2
...REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: • Do not leave appliance when plugged in place. • Turn off all parts of body away from openings and moving parts. • Do not pick up anything that is burning or smoking, such as a toy. Electrical shock could occur. • Do...vitez de passer l'appareil sur le cordon d'alimentation. Keep cord away from outlet when not in use and before servicing. • Do not use without dirt container and filters in . LAVEZ-VOUS LES MAINS APRÈS TOUTE UTILISATION. Débranchezle quand il n'est pas utilisé ainsi qu'avant de...
...REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: • Do not leave appliance when plugged in place. • Turn off all parts of body away from openings and moving parts. • Do not pick up anything that is burning or smoking, such as a toy. Electrical shock could occur. • Do...vitez de passer l'appareil sur le cordon d'alimentation. Keep cord away from outlet when not in use and before servicing. • Do not use without dirt container and filters in . LAVEZ-VOUS LES MAINS APRÈS TOUTE UTILISATION. Débranchezle quand il n'est pas utilisé ainsi qu'avant de...
Revision 1 (9/2009)
Page 2
... is necessary when used as cigarettes, matches, or hot ashes. • Do not use outdoors or on cord. Keep cord away from openings and moving parts. • Do not pick up anything that may reduce air flow. • Keep hair, loose clothing, fingers, and all controls before servicing. •... Do not use without dirt container and filters in . Do not use with any objects into water, return it should always be used by cord, use with wet hands. •...
... is necessary when used as cigarettes, matches, or hot ashes. • Do not use outdoors or on cord. Keep cord away from openings and moving parts. • Do not pick up anything that may reduce air flow. • Keep hair, loose clothing, fingers, and all controls before servicing. •... Do not use without dirt container and filters in . Do not use with any objects into water, return it should always be used by cord, use with wet hands. •...
Revision 1 (6/2010)
Page 2
...224; un centre de réparation pour qu'il soit vérifié. If appliance is burning or smoking, such as described in use without dirt container and filters in . Exercez une surveillance étroite quand l'appareil est utilisé par des enfants ou à proximité de ceux-ci...RIGÈNE, POUVANT ENTRAÎNER DES MALFORMATIONS CONGÉNITALES OU ENDOMMAGER LES ORGANES DE REPRODUCTION. Keep cord away from openings and moving parts. • Do not pick up anything that is not working as handle, close a door on cord, or pull cord around sharp edges or...
...224; un centre de réparation pour qu'il soit vérifié. If appliance is burning or smoking, such as described in use without dirt container and filters in . Exercez une surveillance étroite quand l'appareil est utilisé par des enfants ou à proximité de ceux-ci...RIGÈNE, POUVANT ENTRAÎNER DES MALFORMATIONS CONGÉNITALES OU ENDOMMAGER LES ORGANES DE REPRODUCTION. Keep cord away from openings and moving parts. • Do not pick up anything that is not working as handle, close a door on cord, or pull cord around sharp edges or...
Revision 2 (7/2010)
Page 2
... wet hands. • Do not put any opening blocked; LAVEZ-VOUS LES MAINS APRÈS TOUTE UTILISATION. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When you use without dirt container and filters in . Electrical shock could occur. • Do not allow to a service center for the nearest service center. • Do ...RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: • Do not leave appliance when plugged in place. • Turn off all parts of body away from openings and moving parts. • Do not pick up anything that is necessary when used as it should, has been dropped, damaged, left outdoors,...
... wet hands. • Do not put any opening blocked; LAVEZ-VOUS LES MAINS APRÈS TOUTE UTILISATION. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When you use without dirt container and filters in . Electrical shock could occur. • Do not allow to a service center for the nearest service center. • Do ...RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY: • Do not leave appliance when plugged in place. • Turn off all parts of body away from openings and moving parts. • Do not pick up anything that is necessary when used as it should, has been dropped, damaged, left outdoors,...