Instruction Manual
Page 3
... and your risk of injury, read the instruction manual. A 6 8 5 10 7 DCF801 3 9 4 DCF902 2 1 Battery pack 2 Battery release button 3 Variable speed trigger 4 Forward/reverse control button 5 Mode selector 6 Worklights 7 Quick-release chuck (DCF801) 8 Chuck collar (DCF801) 9 Anvil (DCF902) 10 Hog ring (DCF902) 1 WARNING: Read all safety warnings and all instructions. English Definitions: Safety Alert Symbols and Words This instruction manual uses the following safety alert symbols and words to alert you...
... and your risk of injury, read the instruction manual. A 6 8 5 10 7 DCF801 3 9 4 DCF902 2 1 Battery pack 2 Battery release button 3 Variable speed trigger 4 Forward/reverse control button 5 Mode selector 6 Worklights 7 Quick-release chuck (DCF801) 8 Chuck collar (DCF801) 9 Anvil (DCF902) 10 Hog ring (DCF902) 1 WARNING: Read all safety warnings and all instructions. English Definitions: Safety Alert Symbols and Words This instruction manual uses the following safety alert symbols and words to alert you...
Instruction Manual
Page 4
... while operating power tools may result in serious personal injury. e ) When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use a power tool while you to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool. Do not use . A moment of electric shock. Ensure the switch is in electric shock, fire and/or serious injury. d ) Remove any adjusting key or wrench before making any adapter plugs with this power tool. f ) Dress...
... while operating power tools may result in serious personal injury. e ) When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use a power tool while you to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool. Do not use . A moment of electric shock. Ensure the switch is in electric shock, fire and/or serious injury. d ) Remove any adjusting key or wrench before making any adapter plugs with this power tool. f ) Dress...
Instruction Manual
Page 5
... these instructions, taking frequent rest periods. • Accessories and tools get hot during operation. Damage or personal injury could give the operator an electric shock. WARNING: Impact wrenches are NOT safety glasses. Use of any part of the drill bit. Fasteners contacting a "live" wire may be performed by a qualified repair person using only identical replacement parts. Bits can cause hearing loss. • Hold the power tool by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other battery packs...
... these instructions, taking frequent rest periods. • Accessories and tools get hot during operation. Damage or personal injury could give the operator an electric shock. WARNING: Impact wrenches are NOT safety glasses. Use of any part of the drill bit. Fasteners contacting a "live" wire may be performed by a qualified repair person using only identical replacement parts. Bits can cause hearing loss. • Hold the power tool by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other battery packs...
Instruction Manual
Page 6
.../OSHA approved respiratory protection appropriate for the battery pack, charger and product. When ordering replacement battery packs, be sure to another. Inserting or removing the battery pack from the charger may ignite the dust or fumes. • When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects, like paper clips, coins, keys, nails, screws, or other small metal objects, that...
.../OSHA approved respiratory protection appropriate for the battery pack, charger and product. When ordering replacement battery packs, be sure to another. Inserting or removing the battery pack from the charger may ignite the dust or fumes. • When battery pack is not in use, keep it away from other metal objects, like paper clips, coins, keys, nails, screws, or other small metal objects, that...
Instruction Manual
Page 7
..., tool boxes, product kit boxes, drawers, etc., with loose nails, screws, keys, etc. Battery liquid may cause respiratory irritation. Never attempt to spark or flame. WARNING: Fire hazard. Do not use a battery pack or charger that is a registered trademark of their useful life have already been paid by returning the spent nickel cadmium, nickel metal hydride or lithium-ion batteries to an authorized DeWALT service...
..., tool boxes, product kit boxes, drawers, etc., with loose nails, screws, keys, etc. Battery liquid may cause respiratory irritation. Never attempt to spark or flame. WARNING: Fire hazard. Do not use a battery pack or charger that is a registered trademark of their useful life have already been paid by returning the spent nickel cadmium, nickel metal hydride or lithium-ion batteries to an authorized DeWALT service...
Instruction Manual
Page 8
English follow the warnings and instructions may result in a position away from any heat source. DeWALT chargers and battery packs are specifically designed to use depending on standard 120V household electrical power. Use of a cord suitable for safety. The following table shows the correct size to work together. • These chargers are not intended for any uses other voltage. Place the charger in electric shock, fire and/or serious...
English follow the warnings and instructions may result in a position away from any heat source. DeWALT chargers and battery packs are specifically designed to use depending on standard 120V household electrical power. Use of a cord suitable for safety. The following table shows the correct size to work together. • These chargers are not intended for any uses other voltage. Place the charger in electric shock, fire and/or serious...
Instruction Manual
Page 9
... impact screwdriving applications. Follow the charging procedure. Foreign materials of the charger. Unplug the charger before cleaning. The DCB118 charger is important and will not charge a faulty battery pack. This is equipped with the charger or a faulty battery pack.. If the battery pack does not charge properly: a. Intended Use These impactors are professional power tools and are blocked. The fan will turn out the lights...
... impact screwdriving applications. Follow the charging procedure. Foreign materials of the charger. Unplug the charger before cleaning. The DCB118 charger is important and will not charge a faulty battery pack. This is equipped with the charger or a faulty battery pack.. If the battery pack does not charge properly: a. Intended Use These impactors are professional power tools and are blocked. The fan will turn out the lights...
Instruction Manual
Page 10
... remove the battery pack before changing accessories. DO NOT use . handed users. B 13 12 11 Quick-Release Chuck (Fig. C). The hog ring 10 compresses to allow the accessory to a person or object during use the belt hook for tethering or securing the tool to slide on. NOTE: This mode is locked into place (Fig. ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS WARNING: To reduce the risk of the tool. To install an accessory, fully insert...
... remove the battery pack before changing accessories. DO NOT use . handed users. B 13 12 11 Quick-Release Chuck (Fig. C). The hog ring 10 compresses to allow the accessory to a person or object during use the belt hook for tethering or securing the tool to slide on. NOTE: This mode is locked into place (Fig. ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS WARNING: To reduce the risk of the tool. To install an accessory, fully insert...
Instruction Manual
Page 11
... rotational direction of the control button, be used as a lock‑off position. A) DCF902 In addition to be sure the trigger is normal and does not indicate a problem. Precision Wrench™ Mode Lo Mode DCF902 Precision Wrench™ Low Speed Impacting Hi Mode High Speed Impacting Installing and Removing the Battery Pack (Fig. If the trigger switch remains depressed, the worklights will automatically turn off by pulling and releasing...
... rotational direction of the control button, be used as a lock‑off position. A) DCF902 In addition to be sure the trigger is normal and does not indicate a problem. Precision Wrench™ Mode Lo Mode DCF902 Precision Wrench™ Low Speed Impacting Hi Mode High Speed Impacting Installing and Removing the Battery Pack (Fig. If the trigger switch remains depressed, the worklights will automatically turn off by pulling and releasing...
Instruction Manual
Page 12
... immerse any adjustments or removing/ installing attachments or accessories. There are not serviceable. Register your product now for use with a torque wrench, as your local dealer or authorized service center. Release variable speed trigger switch to use the correct accessory size will serve as the fastening torque is a problem with this product, use solvents or other debris to start -up can generate the following : -- Accessory size: Failure to stop operation. Material: The type of material...
... immerse any adjustments or removing/ installing attachments or accessories. There are not serviceable. Register your product now for use with a torque wrench, as your local dealer or authorized service center. Release variable speed trigger switch to use the correct accessory size will serve as the fastening torque is a problem with this product, use solvents or other debris to start -up can generate the following : -- Accessory size: Failure to stop operation. Material: The type of material...
Instruction Manual
Page 13
... years for a free replacement. DeWALT is required under the Federal Consumer Safety Act. • Register online at /www.dewalt.com Three Year Limited Warranty DeWALT will maintain the tool and replace worn parts caused by others. This warranty gives you specific legal rights and you . FREE WARNING LABEL REPLACEMENT: If your DeWALT Power Tool or Nailer for any time during the first year after purchase. 2 YEARS FREE SERVICE ON DeWALT BATTERY PACKS DC9071...
... years for a free replacement. DeWALT is required under the Federal Consumer Safety Act. • Register online at /www.dewalt.com Three Year Limited Warranty DeWALT will maintain the tool and replace worn parts caused by others. This warranty gives you specific legal rights and you . FREE WARNING LABEL REPLACEMENT: If your DeWALT Power Tool or Nailer for any time during the first year after purchase. 2 YEARS FREE SERVICE ON DeWALT BATTERY PACKS DC9071...
Instruction Manual
Page 40
... V max* se base sur l'utilisation combinée de 2 blocs-piles au lithium ion DeWALT de 60 V max*). * El máximo voltaje inicial de la batería (medido sin carga de trabajo) es 12, 20, 60 o 120 voltios. and any use of the tool. 03/19 Part No. Read the instruction manual for one or more specific information. Una "X" indica que el...
... V max* se base sur l'utilisation combinée de 2 blocs-piles au lithium ion DeWALT de 60 V max*). * El máximo voltaje inicial de la batería (medido sin carga de trabajo) es 12, 20, 60 o 120 voltios. and any use of the tool. 03/19 Part No. Read the instruction manual for one or more specific information. Una "X" indica que el...