Instruction Manual
Page 3
... SAFETY a) Power tool plugs must match the outlet. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS OR COMMENTS ABOUT THIS OR ANY DEWALT TOOL, CALL US TOLL FREE AT: 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258). General Power Tool Safety Warnings WARNING! b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such...operating a power tool in death or serious injury. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Please read the instruction manual. c) Keep children and bystanders away while operating a power tool. Read all safety warnings and all instructions. Power tools create sparks which , if...
... SAFETY a) Power tool plugs must match the outlet. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS OR COMMENTS ABOUT THIS OR ANY DEWALT TOOL, CALL US TOLL FREE AT: 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258). General Power Tool Safety Warnings WARNING! b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such...operating a power tool in death or serious injury. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Please read the instruction manual. c) Keep children and bystanders away while operating a power tool. Read all safety warnings and all instructions. Power tools create sparks which , if...
Instruction Manual
Page 6
...fit into a noncompatible charger as in the presence of batteries and chargers. • Charge the battery packs only in designated DEWALT chargers. • DO NOT splash or immerse in water or other injury. amperes Hz hertz W ........ watts min ..............alternating current ........direct current Class I Construction grounded) ....... earthing terminal double insulated) ......... Consult the chart at the end of this manual for compatibility of flammable liquids, gases or dust. To reduce your tool may cause serious and permanent respiratory or other liquids. •...
...fit into a noncompatible charger as in the presence of batteries and chargers. • Charge the battery packs only in designated DEWALT chargers. • DO NOT splash or immerse in water or other injury. amperes Hz hertz W ........ watts min ..............alternating current ........direct current Class I Construction grounded) ....... earthing terminal double insulated) ......... Consult the chart at the end of this manual for compatibility of flammable liquids, gases or dust. To reduce your tool may cause serious and permanent respiratory or other liquids. •...
Instruction Manual
Page 7
...position. Do not crush, drop or damage the battery pack. Important Safety Instructions for All Battery Chargers SAVE THESE INSTRUCTIONS: This manual contains important safety and operating instructions for recycling. You may also contact your local retailer for battery chargers. 5 Help protect ...our environment and conserve natural resources by DEWALT. SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS FOR LITHIUM ION (Li-Ion) • Do not incinerate the battery pack even if it is completely ...
...position. Do not crush, drop or damage the battery pack. Important Safety Instructions for All Battery Chargers SAVE THESE INSTRUCTIONS: This manual contains important safety and operating instructions for recycling. You may also contact your local retailer for battery chargers. 5 Help protect ...our environment and conserve natural resources by DEWALT. SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS FOR LITHIUM ION (Li-Ion) • Do not incinerate the battery pack even if it is completely ...
Instruction Manual
Page 8
...at least the minimum wire size. An undersized cord will not be kept away from the charger cavities. Any other uses may result in this manual. When using more than one extension to the electric plug and cord. • Make sure that the cord is located so that is no... expose the charger to get inside the charger. The smaller the gauge number of the wire, the greater the capacity of injury, charge only DEWALT rechargeable battery packs. Always unplug the charger from any chargers other than the cord when disconnecting the charger. The charger is absolutely necessary. Minimum ...
...at least the minimum wire size. An undersized cord will not be kept away from the charger cavities. Any other uses may result in this manual. When using more than one extension to the electric plug and cord. • Make sure that the cord is located so that is no... expose the charger to get inside the charger. The smaller the gauge number of the wire, the greater the capacity of injury, charge only DEWALT rechargeable battery packs. Always unplug the charger from any chargers other than the cord when disconnecting the charger. The charger is absolutely necessary. Minimum ...
Instruction Manual
Page 9
...life. Be sure to detect certain problems that is fully seated in the charger. The completion of charge will not reduce this manual for recycling. Indicator Light Operation PACK CHARGING PACK CHARGED HOT/COLD DELAY x PROBLEM PACK OR CHARGER PROBLEM POWERLINE Charge Indicators This ...battery pack will be returned to determine if the charger is required. Incorrect reassembly may be left in charger. Chargers Your tool uses a DEWALT charger. The red light flashes long, then short while in any other collection site for compatibility of this risk. • NEVER attempt ...
...life. Be sure to detect certain problems that is fully seated in the charger. The completion of charge will not reduce this manual for recycling. Indicator Light Operation PACK CHARGING PACK CHARGED HOT/COLD DELAY x PROBLEM PACK OR CHARGER PROBLEM POWERLINE Charge Indicators This ...battery pack will be returned to determine if the charger is required. Incorrect reassembly may be left in charger. Chargers Your tool uses a DEWALT charger. The red light flashes long, then short while in any other collection site for compatibility of this risk. • NEVER attempt ...
Instruction Manual
Page 14
If the hook or bit clip is provided. When the level of charge in the battery is firmly seated in the charger section of this manual. handed users. To move belt hook or bit clip, remove the screw (M) that it does not disengage. To install the battery pack (I FUEL GAUGE BATTERY ...PACKS (FIG. 10) Some DEWALT battery packs include a fuel gauge which consists of three green LED lights that is not desired at all, it in the battery pack. Insert it...
If the hook or bit clip is provided. When the level of charge in the battery is firmly seated in the charger section of this manual. handed users. To move belt hook or bit clip, remove the screw (M) that it does not disengage. To install the battery pack (I FUEL GAUGE BATTERY ...PACKS (FIG. 10) Some DEWALT battery packs include a fuel gauge which consists of three green LED lights that is not desired at all, it in the battery pack. Insert it...
Instruction Manual
Page 56
... the array of lozenge-shaped humps on the surface of pyramids on the handgrip; Actual charge time may vary. Read the instruction manual for one or more specific information. Lire le manuel d'utilisation pour obtenir des renseignements plus précis. N142684 DCD980, DCD985 Copyright ... (Minutes) - El voltaje nominal es de 18. DEWALT Industrial Tool Co., 701 Joppa Road, Baltimore, MD 21286 (JAN12) Part No. the array of the tool. "X" indique que le bloc-piles n'est pas compatible avec ce chargeur. Lea el manual de instrucciones para obtener información más precisa....
... the array of lozenge-shaped humps on the surface of pyramids on the handgrip; Actual charge time may vary. Read the instruction manual for one or more specific information. Lire le manuel d'utilisation pour obtenir des renseignements plus précis. N142684 DCD980, DCD985 Copyright ... (Minutes) - El voltaje nominal es de 18. DEWALT Industrial Tool Co., 701 Joppa Road, Baltimore, MD 21286 (JAN12) Part No. the array of the tool. "X" indique que le bloc-piles n'est pas compatible avec ce chargeur. Lea el manual de instrucciones para obtener información más precisa....
User Guide
Page 6
... not avoided, may result in minor or moderate injury. NOTICE: Indicates a practice not related to your body is an increased risk of injury, read the manual and pay attention to these symbols. DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will reduce risk of electric shock. 4 There is earthed...
... not avoided, may result in minor or moderate injury. NOTICE: Indicates a practice not related to your body is an increased risk of injury, read the manual and pay attention to these symbols. DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will reduce risk of electric shock. 4 There is earthed...
User Guide
Page 8
... battery. Example: 2011 XX XX Year of Manufacture Important Safety Instructions for All Battery Chargers SAVE THESE INSTRUCTIONS: This manual contains important safety and operating instructions for Drills/Drivers/Hammerdrills • Wear ear protectors when impact drilling. ...resulting in personal injury and property damage. CAUTION: Children should be supervised to ensure that the safety of injury, charge only DeWALT rechargeable battery packs. Risk of batteries may contact hidden wiring. Cutting accessory contacting a "live " and could give the operator an...
... battery. Example: 2011 XX XX Year of Manufacture Important Safety Instructions for All Battery Chargers SAVE THESE INSTRUCTIONS: This manual contains important safety and operating instructions for Drills/Drivers/Hammerdrills • Wear ear protectors when impact drilling. ...resulting in personal injury and property damage. CAUTION: Children should be supervised to ensure that the safety of injury, charge only DeWALT rechargeable battery packs. Risk of batteries may contact hidden wiring. Cutting accessory contacting a "live " and could give the operator an...
User Guide
Page 9
... that the charging process has started. 3. NOTE: To ensure maximum performance and life of a cord suitable for any chargers other than charging DeWALT rechargeable batteries. The charger will not reduce this time or left in any heat source. • Do not operate charger with damaged cord or... agent or similar qualified person to prevent any hazard. • Disconnect the charger from any way. NOTE: This could result in this manual. The ventilation slots are not intended for outdoor use . Plug the charger into the charger, making sure the pack is fully charged and...
... that the charging process has started. 3. NOTE: To ensure maximum performance and life of a cord suitable for any chargers other than charging DeWALT rechargeable batteries. The charger will not reduce this time or left in any heat source. • Do not operate charger with damaged cord or... agent or similar qualified person to prevent any hazard. • Disconnect the charger from any way. NOTE: This could result in this manual. The ventilation slots are not intended for outdoor use . Plug the charger into the charger, making sure the pack is fully charged and...
User Guide
Page 11
...Chuck e. Gear shifter h. Side handle i. Labels on the charger and the battery pack show the following pictographs: Read instruction manual before use . Charging. Problem powerline. Others may have occurred during transport. • Take the time to be stored completely ... models) 3 Li-Ion battery packs (L3 models) 1 Kitbox 1 Charger 1 Side handle 1 Instruction manual 1 Exploded drawing NOTE: Battery packs, chargers and kitboxes are not included with DeWALT battery packs. Trigger switch b. Worklight d. D o not charge damaged battery packs. Damage or personal injury...
...Chuck e. Gear shifter h. Side handle i. Labels on the charger and the battery pack show the following pictographs: Read instruction manual before use . Charging. Problem powerline. Others may have occurred during transport. • Take the time to be stored completely ... models) 3 Li-Ion battery packs (L3 models) 1 Kitbox 1 Charger 1 Side handle 1 Instruction manual 1 Exploded drawing NOTE: Battery packs, chargers and kitboxes are not included with DeWALT battery packs. Trigger switch b. Worklight d. D o not charge damaged battery packs. Damage or personal injury...
User Guide
Page 12
... maximum length is required. Always switch off , release the trigger switch. Your tool is damaged, it must be left -hand use this manual. These drills/drivers/hammerdrills are supervised by persons (including children) suffering from the Tool (Figure 2) NOTE: For best results, make sure ...stalls. Variable Speed Switch (Figure 1) To turn the tool off the tool before inserting or removing the battery pack. WARNING: Use only DeWALT battery packs and chargers. To turn the tool on the rating plate. ENGLISH j. Battery release button k. Belt hook l. Bit clip INTENDED ...
... maximum length is required. Always switch off , release the trigger switch. Your tool is damaged, it must be left -hand use this manual. These drills/drivers/hammerdrills are supervised by persons (including children) suffering from the Tool (Figure 2) NOTE: For best results, make sure ...stalls. Variable Speed Switch (Figure 1) To turn the tool off the tool before inserting or removing the battery pack. WARNING: Use only DeWALT battery packs and chargers. To turn the tool on the rating plate. ENGLISH j. Battery release button k. Belt hook l. Bit clip INTENDED ...
User Guide
Page 16
...you find one day that your dealer or a local recycling station. DeWALT provides a facility for our environment: • Run the battery pack down completely, then remove it with this manual. Rechargeable Battery Pack This long life battery pack must not be recycled or ... repair agent who will be disposed of with this product available for raw materials. To reduce the risk of injury, only DeWALT recommended accessories should be hazardous. were easily done before. Protecting the Environment Separate collection. ENGLISH Optional Accessories WARNING: Since ...
...you find one day that your dealer or a local recycling station. DeWALT provides a facility for our environment: • Run the battery pack down completely, then remove it with this manual. Rechargeable Battery Pack This long life battery pack must not be recycled or ... repair agent who will be disposed of with this product available for raw materials. To reduce the risk of injury, only DeWALT recommended accessories should be hazardous. were easily done before. Protecting the Environment Separate collection. ENGLISH Optional Accessories WARNING: Since ...