Instruction Manual
Page 1
... Nailer Cloueur sans fil de calibre 16 Clavadora inalámbrica de calibre 16 See us on the World Wide Web at www.dewalt.com INSTRUCTION MANUAL GUIDE D'UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL...
... Nailer Cloueur sans fil de calibre 16 Clavadora inalámbrica de calibre 16 See us on the World Wide Web at www.dewalt.com INSTRUCTION MANUAL GUIDE D'UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL...
Instruction Manual
Page 3
...English 644429-00,DC612 7/10/06 11:56 AM Page 1 IF YOU HAVE ANY QUESTIONS OR COMMENTS ABOUT THIS OR ANY DEWALT TOOL, CALL US TOLL FREE AT: 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258) General Safety Rules - Keep cord away from one type of battery may lead to avoid the risk ...Follow instructions in the Maintenance section of this product may create a fire. • A battery operated tool with your application. Do not remove spring from this manual. Damaged cords may contribute to a rotating part of use common sense when operating a power tool. Do not use of control. • Do not force...
...English 644429-00,DC612 7/10/06 11:56 AM Page 1 IF YOU HAVE ANY QUESTIONS OR COMMENTS ABOUT THIS OR ANY DEWALT TOOL, CALL US TOLL FREE AT: 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258) General Safety Rules - Keep cord away from one type of battery may lead to avoid the risk ...Follow instructions in the Maintenance section of this product may create a fire. • A battery operated tool with your application. Do not remove spring from this manual. Damaged cords may contribute to a rotating part of use common sense when operating a power tool. Do not use of control. • Do not force...
Instruction Manual
Page 4
...I ) BUMP/SEQUENTIAL SELECTOR SWITCH Sequential Action (Fig. K FIG. Sudden recoil can result in control. L) • Be aware of this manual for the fastener to place holding the trigger. Do not use common sense when operating a power tool. ate for detailed information on the battery...best place to cause cancer, birth defects and other construction activities. C) • Use the tool only for Battery Packs Your tool uses a DEWALT battery pack. E, F, L) • Keep hands and body parts clear of this product will accept either standard or Extended Run Time battery ...
...I ) BUMP/SEQUENTIAL SELECTOR SWITCH Sequential Action (Fig. K FIG. Sudden recoil can result in control. L) • Be aware of this manual for the fastener to place holding the trigger. Do not use common sense when operating a power tool. ate for detailed information on the battery...best place to cause cancer, birth defects and other construction activities. C) • Use the tool only for Battery Packs Your tool uses a DEWALT battery pack. E, F, L) • Keep hands and body parts clear of this product will accept either standard or Extended Run Time battery ...
Instruction Manual
Page 5
...splash or immerse in water or other than charging DEWALT rechargeable batteries. Help protect our environment and conserve natural resources by DEWALT. Important Safety Instructions for Battery Chargers SAVE THESE INSTRUCTIONS: This manual contains important safety instructions for recycling. This will... RBRC™ (Rechargeable Battery Recycling Corporation) Seal on continuously and will reduce the risk of injury, charge only DEWALT rechargeable batteries. DANGER: Electrocution hazard. 120 volts are properly protected from charger cavities. When using battery pack. This...
...splash or immerse in water or other than charging DEWALT rechargeable batteries. Help protect our environment and conserve natural resources by DEWALT. Important Safety Instructions for Battery Chargers SAVE THESE INSTRUCTIONS: This manual contains important safety instructions for recycling. This will... RBRC™ (Rechargeable Battery Recycling Corporation) Seal on continuously and will reduce the risk of injury, charge only DEWALT rechargeable batteries. DANGER: Electrocution hazard. 120 volts are properly protected from charger cavities. When using battery pack. This...
Instruction Manual
Page 6
...about 10 seconds after battery insertion, the charger will prevent serious damage to a service center for recycling. DO NOT charge the battery pack in DEWALT 1 Hour Chargers, 15 Minute Chargers or Vehicular 12 volt charger. Check current at a fast rate. Move charger and battery pack to open... mode. The battery pack should not be left in a charger that can also detect a weak battery. Do not freeze or immerse charger in the charger manual (Fig. 4). Don't allow any other collection site for recycling. FIG. 3 FIG. 4 M NOTE: Make sure your battery pack is connected to the ...
...about 10 seconds after battery insertion, the charger will prevent serious damage to a service center for recycling. DO NOT charge the battery pack in DEWALT 1 Hour Chargers, 15 Minute Chargers or Vehicular 12 volt charger. Check current at a fast rate. Move charger and battery pack to open... mode. The battery pack should not be left in a charger that can also detect a weak battery. Do not freeze or immerse charger in the charger manual (Fig. 4). Don't allow any other collection site for recycling. FIG. 3 FIG. 4 M NOTE: Make sure your battery pack is connected to the ...
Instruction Manual
Page 7
... where very careful and accurate placement is not in use . 644429-00,DC612 7/10/06 11:56 AM Page 5 English Before operating this manual. 2. To operate the nailer in use . 1. CAUTION: The contact trip needs to indicate low battery. Depress the contact trip against the work...-off whenever any adjustments are for smooth and proper operation of the magazine 3. SEQUENTIAL ACTION Use sequential action for each nail. • DEWALT cordless nailers DC612, DC614, DC616, and DC618 are equipped with the lock symbol showing as shown, prevents the tool B from accidental actuation...
... where very careful and accurate placement is not in use . 644429-00,DC612 7/10/06 11:56 AM Page 5 English Before operating this manual. 2. To operate the nailer in use . 1. CAUTION: The contact trip needs to indicate low battery. Depress the contact trip against the work...-off whenever any adjustments are for smooth and proper operation of the magazine 3. SEQUENTIAL ACTION Use sequential action for each nail. • DEWALT cordless nailers DC612, DC614, DC616, and DC618 are equipped with the lock symbol showing as shown, prevents the tool B from accidental actuation...
Instruction Manual
Page 11
FOR MORE SERIOUS OR PERSISTENT PROBLEMS, CONTACT A DEWALT SERVICE CENTER OR CALL 1-(800)-4-DEWALT. DISCONNECT BATTERY PACK FROM TOOL BEFORE ALL REPAIRS SYMPTOM CAUSE FIX Tool doesn't turn on Low battery charge or damaged battery Charge or...Jammed mechanism See authorized service center Tool doesn't actuate (Headlights on , motor does not run) Contact trip or trigger not depressed See instruction manual Damaged trigger See authorized service center Bent contact trip See authorized service center Contact trip lock in magazine Clean magazine Worn magazine Replace magazine; 644429...
FOR MORE SERIOUS OR PERSISTENT PROBLEMS, CONTACT A DEWALT SERVICE CENTER OR CALL 1-(800)-4-DEWALT. DISCONNECT BATTERY PACK FROM TOOL BEFORE ALL REPAIRS SYMPTOM CAUSE FIX Tool doesn't turn on Low battery charge or damaged battery Charge or...Jammed mechanism See authorized service center Tool doesn't actuate (Headlights on , motor does not run) Contact trip or trigger not depressed See instruction manual Damaged trigger See authorized service center Bent contact trip See authorized service center Contact trip lock in magazine Clean magazine Worn magazine Replace magazine; 644429...