Multilingual Owners Guide
Page 2
...with the instructions, may be determined by turning the equipment off and contact Bose customer service. • Do NOT submerge or expose the headphones for any activity requiring your ears, then turn the headphones off and on, the user is no guarantee that interference will not occur..., there is encouraged to try to correct the interference by Bose Corporation could result in injury or property damage due to radio communications. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Please read and keep all safety and use the headphones at a comfortable, moderate volume level. --Turn the volume down...
...with the instructions, may be determined by turning the equipment off and contact Bose customer service. • Do NOT submerge or expose the headphones for any activity requiring your ears, then turn the headphones off and on, the user is no guarantee that interference will not occur..., there is encouraged to try to correct the interference by Bose Corporation could result in injury or property damage due to radio communications. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Please read and keep all safety and use the headphones at a comfortable, moderate volume level. --Turn the volume down...
Multilingual Owners Guide
Page 6
ENGLISH CONTENTS Getting Started Unpacking...8 Headphone components...9 Powering on/off...10 Bose® Connect App Features...11 Charging the Battery Connecting the USB cable 12 Checking the battery...13 Headphone Status Indicators Bluetooth® indicator...14 Battery indicator...14 Importance of Proper Fit Choosing the correct StayHear®+ Sport tip 15 Fitting the earbuds...
ENGLISH CONTENTS Getting Started Unpacking...8 Headphone components...9 Powering on/off...10 Bose® Connect App Features...11 Charging the Battery Connecting the USB cable 12 Checking the battery...13 Headphone Status Indicators Bluetooth® indicator...14 Battery indicator...14 Importance of Proper Fit Choosing the correct StayHear®+ Sport tip 15 Fitting the earbuds...
Multilingual Owners Guide
Page 7
CONTENTS Managing Multiple Connections Switching between two connected mobile devices 22 Identifying connected mobile devices 22 Reconnecting a previously paired mobile device 22 Clearing the headphone pairing list 23 Using the Bose® Connect app 23 Headphone Controls Media playback and volume functions 24 Call functions...25 Care and Maintenance Storing...26 Cleaning...26 Replacement parts and accessories 26 Customer service...27 Limited warranty...27 Technical information...27 Troubleshooting Common solutions...28 ENGLISH - 7
CONTENTS Managing Multiple Connections Switching between two connected mobile devices 22 Identifying connected mobile devices 22 Reconnecting a previously paired mobile device 22 Clearing the headphone pairing list 23 Using the Bose® Connect app 23 Headphone Controls Media playback and volume functions 24 Call functions...25 Care and Maintenance Storing...26 Cleaning...26 Replacement parts and accessories 26 Customer service...27 Limited warranty...27 Technical information...27 Troubleshooting Common solutions...28 ENGLISH - 7
Multilingual Owners Guide
Page 8
GETTING STARTED Unpacking Carefully unpack the carton and confirm that the following parts are included: Carry case Bose® SoundSport® wireless headphones StayHear®+ Sport tips: Large (black) and Small (white) Note: Medium (gray) tips are attached to the earbuds. USB cable Note: If any part of the product is damaged, do not use it. Contact your authorized Bose dealer immediately or Bose customer service. ENGLISH Visit: global.Bose.com/Support/SSW for contact information. 8 -
GETTING STARTED Unpacking Carefully unpack the carton and confirm that the following parts are included: Carry case Bose® SoundSport® wireless headphones StayHear®+ Sport tips: Large (black) and Small (white) Note: Medium (gray) tips are attached to the earbuds. USB cable Note: If any part of the product is damaged, do not use it. Contact your authorized Bose dealer immediately or Bose customer service. ENGLISH Visit: global.Bose.com/Support/SSW for contact information. 8 -
Multilingual Owners Guide
Page 9
G etting S tarted Headphone components Battery and Bluetooth indicators Power/ Bluetooth button StayHear®+ Sport tips USB connector Inline remote and microphone: Volume Up Multi-function button Volume Down Clothing clip (removable) ENGLISH - 9
G etting S tarted Headphone components Battery and Bluetooth indicators Power/ Bluetooth button StayHear®+ Sport tips USB connector Inline remote and microphone: Volume Up Multi-function button Volume Down Clothing clip (removable) ENGLISH - 9
Multilingual Owners Guide
Page 11
BOSE® CONNECT APP Enhance your headphones up-to-date with the Bose® Connect app. ENGLISH - 11 Features • Unlock the full potential of your SoundSport® wireless headphones. • Free app compatible with most Apple and Android™ systems. • Easily connect and switch between multiple mobile devices with a single swipe. • Disable voice prompts. • Keep your headphones experience with the latest software. • Customize headphone settings, like voice prompt language and standby timer.
BOSE® CONNECT APP Enhance your headphones up-to-date with the Bose® Connect app. ENGLISH - 11 Features • Unlock the full potential of your SoundSport® wireless headphones. • Free app compatible with most Apple and Android™ systems. • Easily connect and switch between multiple mobile devices with a single swipe. • Disable voice prompts. • Keep your headphones experience with the latest software. • Customize headphone settings, like voice prompt language and standby timer.
Multilingual Owners Guide
Page 12
Plug the other end into the USB connector. 3. A full charge powers the headphones for up to two hours to six hours. • The headphones will not play while charging. Note: Before charging, be sure the headphones are at room temperature, between 41° F (5° C) and 104° F (40° C). 12 - Open the...
Plug the other end into the USB connector. 3. A full charge powers the headphones for up to two hours to six hours. • The headphones will not play while charging. Note: Before charging, be sure the headphones are at room temperature, between 41° F (5° C) and 104° F (40° C). 12 - Open the...
Multilingual Owners Guide
Page 13
For more information, see "Battery indicator" on the headphones, the voice prompt announces the headphone battery charge level, and the battery indicator glows for 10 seconds. ENGLISH - 13 When you are in use, the battery indicator blinks red when the .... • If you press any of the screen. C harging the B attery Checking the battery • Each time you power on page 14. • While the headphones are connected to an Apple device, the device displays the headphone battery charge level near the upper right corner of the...
For more information, see "Battery indicator" on the headphones, the voice prompt announces the headphone battery charge level, and the battery indicator glows for 10 seconds. ENGLISH - 13 When you are in use, the battery indicator blinks red when the .... • If you press any of the screen. C harging the B attery Checking the battery • Each time you power on page 14. • While the headphones are connected to an Apple device, the device displays the headphone battery charge level near the upper right corner of the...
Multilingual Owners Guide
Page 14
ENGLISH contact Bose customer service. 14 - Bluetooth indicator Battery indicator Bluetooth indicator Indicator activity Blinking blue Blinking white Solid white System state Ready to pair Connecting Connected Battery indicator Indicator activity Green Amber Blinking amber Blinking red Solid red System state Medium to full charge Low charge Charging Need to charge Charging error - HEADPHONE STATUS INDICATORS The Bluetooth and battery indicators are located on the back of the right earbud.
ENGLISH contact Bose customer service. 14 - Bluetooth indicator Battery indicator Bluetooth indicator Indicator activity Blinking blue Blinking white Solid white System state Ready to pair Connecting Connected Battery indicator Indicator activity Green Amber Blinking amber Blinking red Solid red System state Medium to full charge Low charge Charging Need to charge Charging error - HEADPHONE STATUS INDICATORS The Bluetooth and battery indicators are located on the back of the right earbud.
Multilingual Owners Guide
Page 17
... and hold to move through the pairing and connecting processes. VOICE PROMPTS Voice prompts guide you through the list of languages. 3. When you hear your headphones: • English • Spanish • French • German • Mandarin • Japanese • Korean • Italian • Portuguese...; Updater. Visit: btu.Bose.com Changing the language When you turn on your language, press and hold and simultaneously until you hear the voice prompt for the first time, the voice prompts are pre-installed on the headphones for the first language option. 2. ...
... and hold to move through the pairing and connecting processes. VOICE PROMPTS Voice prompts guide you through the list of languages. 3. When you hear your headphones: • English • Spanish • French • German • Mandarin • Japanese • Korean • Italian • Portuguese...; Updater. Visit: btu.Bose.com Changing the language When you turn on your language, press and hold and simultaneously until you hear the voice prompt for the first time, the voice prompts are pre-installed on the headphones for the first language option. 2. ...
Multilingual Owners Guide
Page 18
...mobile device supports Bluetooth pairing via NFC or if you stream music from a mobile device, you can pair your mobile device with your headphones using NFC: Follow the instructions for "Pairing your pairing method You can use either pairing method. 18 - Before you can stream music from ...other by simply tapping the devices together. Choosing your mobile Bluetooth pairing via NFC, you must pair the mobile device with your headphones. Refer to your mobile device owner's guide to let two devices establish wireless communication with NFC" on page 19.
...mobile device supports Bluetooth pairing via NFC or if you stream music from a mobile device, you can pair your mobile device with your headphones using NFC: Follow the instructions for "Pairing your pairing method You can use either pairing method. 18 - Before you can stream music from ...other by simply tapping the devices together. Choosing your mobile Bluetooth pairing via NFC, you must pair the mobile device with your headphones. Refer to your mobile device owner's guide to let two devices establish wireless communication with NFC" on page 19.
Multilingual Owners Guide
Page 19
Select your mobile device, turn on , press and hold the Power/Bluetooth button until you hear "Connected to pair" and the Bluetooth indicator blinks blue. Once paired, you hear "Ready to " and the Bluetooth indicator glows solid white. Tip: The Bluetooth feature is usually found in the Settings menu. 3. ENGLISH - 19 Power/Bluetooth button 2. On your Bose® SoundSport® wireless headphones from the device list. BLUETOOTH TECHNOLOGY Pairing your mobile device 1. With your headphones powered on the Bluetooth feature.
Select your mobile device, turn on , press and hold the Power/Bluetooth button until you hear "Connected to pair" and the Bluetooth indicator blinks blue. Once paired, you hear "Ready to " and the Bluetooth indicator glows solid white. Tip: The Bluetooth feature is usually found in the Settings menu. 3. ENGLISH - 19 Power/Bluetooth button 2. On your Bose® SoundSport® wireless headphones from the device list. BLUETOOTH TECHNOLOGY Pairing your mobile device 1. With your headphones powered on the Bluetooth feature.
Multilingual Owners Guide
Page 20
Refer to your mobile device to learn more about these features. 2. Once paired, you to " and the Bluetooth indicator glows solid white. 20 - ENGLISH BLUETOOTH TECHNOLOGY Pairing your mobile device with NFC 1. W ith your headphones powered on, unlock your mobile device and turn on your mobile device owner's guide to the back of the inline remote. Tap the NFC touchpoint on the Bluetooth and NFC features. Your mobile device may prompt you hear "Connected to accept pairing.
Refer to your mobile device to learn more about these features. 2. Once paired, you to " and the Bluetooth indicator glows solid white. 20 - ENGLISH BLUETOOTH TECHNOLOGY Pairing your mobile device with NFC 1. W ith your headphones powered on, unlock your mobile device and turn on your mobile device owner's guide to the back of the inline remote. Tap the NFC touchpoint on the Bluetooth and NFC features. Your mobile device may prompt you hear "Connected to accept pairing.
Multilingual Owners Guide
Page 21
BLUETOOTH TECHNOLOGY Disconnecting a mobile device • Turn off the Bluetooth feature on your mobile device. • If your mobile device supports NFC, tap the NFC touchpoint on your mobile device to the back of the inline remote. ENGLISH - 21 Note: The mobile devices must be within range and powered on. • If your mobile device to the back of the inline remote. Reconnecting a mobile device • When powered on your mobile device supports NFC, tap the NFC touchpoint on , the headphones try to reconnect with the two most recently-connected mobile devices.
BLUETOOTH TECHNOLOGY Disconnecting a mobile device • Turn off the Bluetooth feature on your mobile device. • If your mobile device supports NFC, tap the NFC touchpoint on your mobile device to the back of the inline remote. ENGLISH - 21 Note: The mobile devices must be within range and powered on. • If your mobile device to the back of the inline remote. Reconnecting a mobile device • When powered on your mobile device supports NFC, tap the NFC touchpoint on , the headphones try to reconnect with the two most recently-connected mobile devices.
Multilingual Owners Guide
Page 22
MANAGING MULTIPLE CONNECTIONS You can store up to eight paired mobile devices in the headphone pairing list. Identifying connected mobile devices Press the Power/Bluetooth button to two mobile devices at a time. Play audio on your first mobile device. ... the Power/Bluetooth button again within three seconds to connect to the next mobile device in the headphone pairing list and your second mobile device. Switching between two connected mobile devices 1. Pause audio on your headphones can only play audio from one mobile device at a time. Reconnecting a previously paired mobile device...
MANAGING MULTIPLE CONNECTIONS You can store up to eight paired mobile devices in the headphone pairing list. Identifying connected mobile devices Press the Power/Bluetooth button to two mobile devices at a time. Play audio on your first mobile device. ... the Power/Bluetooth button again within three seconds to connect to the next mobile device in the headphone pairing list and your second mobile device. Switching between two connected mobile devices 1. Pause audio on your headphones can only play audio from one mobile device at a time. Reconnecting a previously paired mobile device...
Multilingual Owners Guide
Page 23
M anaging M ultiple C onnections Clearing the headphone pairing list 1. All mobile devices are cleared and the headphones are ready to pair a new mobile device. For more information, see "Bose® Connect App" on your mobile device. Power off the headphones. 2. Using the Bose® Connect app You can also easily manage multiple connected devices using the Bose Connect app. ENGLISH - 23 Delete your SoundSport wireless headphones from the Bluetooth list on page 11. Press and hold the Power/Bluetooth button for 10 seconds, until you hear "Bluetooth device list cleared." 3.
M anaging M ultiple C onnections Clearing the headphone pairing list 1. All mobile devices are cleared and the headphones are ready to pair a new mobile device. For more information, see "Bose® Connect App" on your mobile device. Power off the headphones. 2. Using the Bose® Connect app You can also easily manage multiple connected devices using the Bose Connect app. ENGLISH - 23 Delete your SoundSport wireless headphones from the Bluetooth list on page 11. Press and hold the Power/Bluetooth button for 10 seconds, until you hear "Bluetooth device list cleared." 3.
Multilingual Owners Guide
Page 24
Press three times quickly and hold the second press. Press twice quickly and hold the third press. Press twice quickly. Press . 24 - ENGLISH Press three times quickly. Volume Up Multi-function button Volume Down Function Play/Pause Skip Forward Skip Backward Fast forward Rewind Volume Up Volume Down What to do Press . Press . HEADPHONE CONTROLS Media playback and volume functions The headphone controls are located on the inline remote below the right earbud.
Press three times quickly and hold the second press. Press twice quickly and hold the third press. Press twice quickly. Press . 24 - ENGLISH Press three times quickly. Volume Up Multi-function button Volume Down Function Play/Pause Skip Forward Skip Backward Fast forward Rewind Volume Up Volume Down What to do Press . Press . HEADPHONE CONTROLS Media playback and volume functions The headphone controls are located on the inline remote below the right earbud.
Multilingual Owners Guide
Page 26
... tips from the earbuds and wash them to the earbuds. Replacement parts and accessories Replacement parts and accessories can be ordered through Bose customer service. Headphone nozzles: Clean only with a mild detergent and water. Never insert any cleaning tool into the nozzle. See "Customer ...page 27. 26 - CARE AND MAINTENANCE Storing • Turn off the headphones when not in use. • Before storing the headphones for more than a few months, fully charge the battery. • Place the headphones in the carry case for storage. Make sure you thoroughly rinse and dry...
... tips from the earbuds and wash them to the earbuds. Replacement parts and accessories Replacement parts and accessories can be ordered through Bose customer service. Headphone nozzles: Clean only with a mild detergent and water. Never insert any cleaning tool into the nozzle. See "Customer ...page 27. 26 - CARE AND MAINTENANCE Storing • Turn off the headphones when not in use. • Before storing the headphones for more than a few months, fully charge the battery. • Place the headphones in the carry case for storage. Make sure you thoroughly rinse and dry...
Multilingual Owners Guide
Page 27
C are and M aintenance Customer service For additional help using your limited warranty rights. Technical information Input Rating: 5V 1A ENGLISH - 27 Failure to register will not affect your headphones, visit: global.Bose.com/Support/SSW Limited warranty Your headphones are covered by a limited warranty. Visit our website at global.Bose.com/warranty for instructions. To register your product, visit global.Bose.com/register for details of the limited warranty.
C are and M aintenance Customer service For additional help using your limited warranty rights. Technical information Input Rating: 5V 1A ENGLISH - 27 Failure to register will not affect your headphones, visit: global.Bose.com/Support/SSW Limited warranty Your headphones are covered by a limited warranty. Visit our website at global.Bose.com/warranty for instructions. To register your product, visit global.Bose.com/register for details of the limited warranty.
Multilingual Owners Guide
Page 28
... TROUBLESHOOTING If you experience problems with NFC-enabled mobile device No sound What to the headphones and away from the Bluetooth list on your mobile device. Delete your Bose® SoundSport® headphones from any interference or obstructions. • Make sure your mobile device: -- Pair ...again. • Pair a different mobile device (see page 19). • Visit: global.Bose.com/Support/SSW to see page 23...
... TROUBLESHOOTING If you experience problems with NFC-enabled mobile device No sound What to the headphones and away from the Bluetooth list on your mobile device. Delete your Bose® SoundSport® headphones from any interference or obstructions. • Make sure your mobile device: -- Pair ...again. • Pair a different mobile device (see page 19). • Visit: global.Bose.com/Support/SSW to see page 23...
