Owners Manual
Page 5
... range reached for SERVICE 38 Warning indication (Alarms/Signals) 40 "Low" battery level 41 Traction Control (DTC) deactivated 41 Hands Free key (HF) not recognised 42 "Low" Hands Free key (HF) battery level 42 "High" engine coolant temperature 43 Steering release error - Trip time 27 Indicator "AIR" - Instantaneous fuel consumption 26 Indicator "SPEED AVG" - AVG" - Average fuel consumption 26 Indicator "CONS." - DASHBOARD 2 64 4 Air temperature 28 Engaged gear indicator 29 "Riding...
... range reached for SERVICE 38 Warning indication (Alarms/Signals) 40 "Low" battery level 41 Traction Control (DTC) deactivated 41 Hands Free key (HF) not recognised 42 "Low" Hands Free key (HF) battery level 42 "High" engine coolant temperature 43 Steering release error - Trip time 27 Indicator "AIR" - Instantaneous fuel consumption 26 Indicator "SPEED AVG" - AVG" - Average fuel consumption 26 Indicator "CONS." - DASHBOARD 2 64 4 Air temperature 28 Engaged gear indicator 29 "Riding...
Owners Manual
Page 6
... on the vehicle 119 Changing air filter 145 Checking and topping up coolant level 145 Checking brake and clutch fluid level 146 Checking brake pads for wear 148 Lubricating cables and joints 149 Adjusting throttle control free play 150 Charging the battery 151 Charging and maintenance of the battery during winter storage 158 Checking drive chain tension 159 Chain lubrication 160 Replacing the high and low beam bulbs 161 Main maintenance operations...
... on the vehicle 119 Changing air filter 145 Checking and topping up coolant level 145 Checking brake and clutch fluid level 146 Checking brake pads for wear 148 Lubricating cables and joints 149 Adjusting throttle control free play 150 Charging the battery 151 Charging and maintenance of the battery during winter storage 158 Checking drive chain tension 159 Chain lubrication 160 Replacing the high and low beam bulbs 161 Main maintenance operations...
Owners Manual
Page 7
... 199 Scheduled maintenance chart 171 Operations to be carried out by the dealer 171 Operations to be carried out by the dealer 173 Operations to be carried out by the customer 174 Overall dimensions (mm) 175 Weights 175 Engine 177 Timing system 177 Performance data 178 Spark plugs 178 Fuel system 178 Brakes 179 Transmission 180 Frame 181 Wheels 181 Tyres 181 Suspensions 181 Exhaust...
... 199 Scheduled maintenance chart 171 Operations to be carried out by the dealer 171 Operations to be carried out by the dealer 173 Operations to be carried out by the customer 174 Overall dimensions (mm) 175 Weights 175 Engine 177 Timing system 177 Performance data 178 Spark plugs 178 Fuel system 178 Brakes 179 Transmission 180 Frame 181 Wheels 181 Tyres 181 Suspensions 181 Exhaust...
Owners Manual
Page 9
...car parks, or on the slip roads to ride a motorcycle. The pillion passenger should keep their feet on uneven or soft ground, or your motorcycle where no one is switched off the engine when refuelling. For details on rear grab handle refer to be ready for sudden changes of vision. ALWAYS signal... leave your motorcycle. Both rider and pillion passenger must ALWAYS wear a safety helmet. Never start or run the engine indoors. Do not smoke when refuelling. Should any part of vehicles ahead. Always make sure you have your speed to spill fuel on the engine or on page 125.
...car parks, or on the slip roads to ride a motorcycle. The pillion passenger should keep their feet on uneven or soft ground, or your motorcycle where no one is switched off the engine when refuelling. For details on rear grab handle refer to be ready for sudden changes of vision. ALWAYS signal... leave your motorcycle. Both rider and pillion passenger must ALWAYS wear a safety helmet. Never start or run the engine indoors. Do not smoke when refuelling. Should any part of vehicles ahead. Always make sure you have your speed to spill fuel on the engine or on page 125.
Owners Manual
Page 47
COIL INJECTOR PICK UP LAMBDA FAN RELAY ERROR Incorrect accelerator position Motor relay or Throttle Motor not functioning Dashboard on tank not functioning Atmospheric pressure sensor Engine Temperature Sensor Air Temperature Sensor Injection relay Coil Injector Timing/rpm sensor Lambda sensor Fan relay 46 T-AIR SENSOR FUEL INJECT. POSITION ETV DEVICE DBS MASTER PRESSURE SENSOR ENGINE TEMP. E WARNING LIGHT ERROR MESSAGE ACCELER.
COIL INJECTOR PICK UP LAMBDA FAN RELAY ERROR Incorrect accelerator position Motor relay or Throttle Motor not functioning Dashboard on tank not functioning Atmospheric pressure sensor Engine Temperature Sensor Air Temperature Sensor Injection relay Coil Injector Timing/rpm sensor Lambda sensor Fan relay 46 T-AIR SENSOR FUEL INJECT. POSITION ETV DEVICE DBS MASTER PRESSURE SENSOR ENGINE TEMP. E WARNING LIGHT ERROR MESSAGE ACCELER.
Owners Manual
Page 63
... "AUTO" mode. "AUTO" setting: dashboard background is restored at the next Key-On, the backlighting will be set automatically according to exterior lighting conditions (detected by default to select the "DASHBOARD ...shift the arrow on tank. To access the function it is highlighted. use button (1, fig. 14) "▲" or (2, fig. 14) "▼" to next page. E Background setting function for the dashboard on the display (DAY, NIGHT or AUTO in green); DASHBOARD 1 This function allows setting the "background" of the power supply from the battery, when power is set by a sensor...
... "AUTO" mode. "AUTO" setting: dashboard background is restored at the next Key-On, the backlighting will be set automatically according to exterior lighting conditions (detected by default to select the "DASHBOARD ...shift the arrow on tank. To access the function it is highlighted. use button (1, fig. 14) "▲" or (2, fig. 14) "▼" to next page. E Background setting function for the dashboard on the display (DAY, NIGHT or AUTO in green); DASHBOARD 1 This function allows setting the "background" of the power supply from the battery, when power is set by a sensor...
Owners Manual
Page 87
... one that locks the engine automatically whenever the ignition switch is turned off. The metal part returns inside the grip by the "Hands free" system for the Key-On, in different modes. The modulated signal acts as a password (which is different at each ignition key contains an electronic device that an "authorised" ignition key is switched On. The grip of keys comprising: - 1 active key (1, fig. 62...
... one that locks the engine automatically whenever the ignition switch is turned off. The metal part returns inside the grip by the "Hands free" system for the Key-On, in different modes. The modulated signal acts as a password (which is different at each ignition key contains an electronic device that an "authorised" ignition key is switched On. The grip of keys comprising: - 1 active key (1, fig. 62...
Owners Manual
Page 88
... in poor weather conditions with the key (1 or 2, fig. 62) inserted in the lock of the tank cap or in this case, replace the battery as soon as possible (page 88). The key contains a battery that must be replaced when the low key battery "warning" is displayed as soon as the dashboard is turned on the motorcycle when.... fig. 64 38 87 Warning fig. When the charge level goes below a certain limit, the key can only work in passive mode, like the passive key: in the seat lock as it could be damaged, not being watertight. Note Do not ride with the key inserted could come out and ...
... in poor weather conditions with the key (1 or 2, fig. 62) inserted in the lock of the tank cap or in this case, replace the battery as soon as possible (page 88). The key contains a battery that must be replaced when the low key battery "warning" is displayed as soon as the dashboard is turned on the motorcycle when.... fig. 64 38 87 Warning fig. When the charge level goes below a certain limit, the key can only work in passive mode, like the passive key: in the seat lock as it could be damaged, not being watertight. Note Do not ride with the key inserted could come out and ...
Owners Manual
Page 135
... tyre pressure and condition (page 165). ABS light After Key-On, the ABS light (9, fig. 4) stays on your bike as follows: FUEL LEVEL IN THE TANK Check the fuel level in the tank. COOLANT LEVEL Check coolant level in the relevant reservoirs (page 146). CONTROLS Operate the brake, clutch, throttle and gear change controls (levers, pedals and twistgrip) to check that fuel filler plug (page 120) and seat (page 121) are firmly secured. Warning...
... tyre pressure and condition (page 165). ABS light After Key-On, the ABS light (9, fig. 4) stays on your bike as follows: FUEL LEVEL IN THE TANK Check the fuel level in the tank. COOLANT LEVEL Check coolant level in the relevant reservoirs (page 146). CONTROLS Operate the brake, clutch, throttle and gear change controls (levers, pedals and twistgrip) to check that fuel filler plug (page 120) and seat (page 121) are firmly secured. Warning...
Owners Manual
Page 137
...or passive key, perform a KeyOn (turning on the "Hands free" system and all lights in a horizontal position) as its safety sensor prevents engine start or run the engine indoors. The dashboard on handlebar will perform the initialisation and will control the onboard systems, turning on all.... E Engine on/off Before starting the engine, become familiar with the engine not yet started, the system will perform a Key-Off automatically if the presence of the active key is not detected within a short time. After this control, only the green light (2, fig. 122) and the red light (3) must...
...or passive key, perform a KeyOn (turning on the "Hands free" system and all lights in a horizontal position) as its safety sensor prevents engine start or run the engine indoors. The dashboard on handlebar will perform the initialisation and will control the onboard systems, turning on all.... E Engine on/off Before starting the engine, become familiar with the engine not yet started, the system will perform a Key-Off automatically if the presence of the active key is not detected within a short time. After this control, only the green light (2, fig. 122) and the red light (3) must...
Owners Manual
Page 140
... the wheel is one brake at the same time. When tackling long, high-gradient downhill road tracts, shift down gears to use the vehicles braking force to the fullest possible amount in the brake circuit when a special sensor mounted to the wheel signals the electronic control unit that they operate independently. Braking is about to loss of control. Any sudden manoeuvres may lock the wheels and lose control of...
... the wheel is one brake at the same time. When tackling long, high-gradient downhill road tracts, shift down gears to use the vehicles braking force to the fullest possible amount in the brake circuit when a special sensor mounted to the wheel signals the electronic control unit that they operate independently. Braking is about to loss of control. Any sudden manoeuvres may lock the wheels and lose control of...
Owners Manual
Page 173
E List of operations to be performed at 1000 km Check the drive chain tension and lubrication Check the freedom of movement of the side and central stand (if installed) Check the tightening of the motorcycle, testing the safety devices (ex. ABS) Fill out that the service was performed in view Road test of the safety components (ex. wheel disc nuts, brake callipers, sprocket tightening) Check rubbing points, clearance and freedom of movement of the flexible cables and electric wiring in the Warranty Certificate 172
E List of operations to be performed at 1000 km Check the drive chain tension and lubrication Check the freedom of movement of the side and central stand (if installed) Check the tightening of the motorcycle, testing the safety devices (ex. ABS) Fill out that the service was performed in view Road test of the safety components (ex. wheel disc nuts, brake callipers, sprocket tightening) Check rubbing points, clearance and freedom of movement of the flexible cables and electric wiring in the Warranty Certificate 172
Owners Manual
Page 175
.... wheel disc nuts, brake callipers, sprocket tightening) Check rubbing points, clearance and freedom of movement of the flexible cables and electric wiring in the Warranty Certificate Operations to be carried out by the customer List of operations to be performed every 1000 km Check the level of the engine oil Adjust chain tension 174 ABS) Fill out that the service was performed...
.... wheel disc nuts, brake callipers, sprocket tightening) Check rubbing points, clearance and freedom of movement of the flexible cables and electric wiring in the Warranty Certificate Operations to be carried out by the customer List of operations to be performed every 1000 km Check the level of the engine oil Adjust chain tension 174 ABS) Fill out that the service was performed...
Owners Manual
Page 183
... black wheel rims. Basic electric items are: Headlight: low beam bulb type: 1xH7 blue vision (12V-55W); Electrical controls on the exhaust pipes at the head output. Sealed battery, 12V-10 A. stop: LED (13.5V-2.8W); Note 182 Ducati red enamel code 54D234015 (AKZO); Turn indicators: front:LED (13.5V-2.9W). Horn. GENERATOR 12V-430W. Parking light: LED (12V-2.4W). Starter motor: 12V-0.7 kW. Number plate light: LED...
... black wheel rims. Basic electric items are: Headlight: low beam bulb type: 1xH7 blue vision (12V-55W); Electrical controls on the exhaust pipes at the head output. Sealed battery, 12V-10 A. stop: LED (13.5V-2.8W); Note 182 Ducati red enamel code 54D234015 (AKZO); Turn indicators: front:LED (13.5V-2.9W). Horn. GENERATOR 12V-430W. Parking light: LED (12V-2.4W). Starter motor: 12V-0.7 kW. Number plate light: LED...
Owners Manual
Page 187
... / ride-by -wire relay (ETV) Injection control unit (EMS) Rear fuse box Data Acquisition/Diagnosis Starter motor Fused solenoid Battery Wiring ground Regulator Generator Fuel pump Fuel level Rear right turn indicator Rear light Rear left turn indicator 53) Dashboard on handlebar 54) Dashboard on tank 55) Front right turn indicator Vehicle control unit (BBS) Antitheft alarm Exhaust valve starter motor Gear sensor Rear speed sensor ABS control unit 31) Throttle twistgrip position sensor (APS) 32) Starter motor - E Injection /electric system diagram key 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12...
... / ride-by -wire relay (ETV) Injection control unit (EMS) Rear fuse box Data Acquisition/Diagnosis Starter motor Fused solenoid Battery Wiring ground Regulator Generator Fuel pump Fuel level Rear right turn indicator Rear light Rear left turn indicator 53) Dashboard on handlebar 54) Dashboard on tank 55) Front right turn indicator Vehicle control unit (BBS) Antitheft alarm Exhaust valve starter motor Gear sensor Rear speed sensor ABS control unit 31) Throttle twistgrip position sensor (APS) 32) Starter motor - E Injection /electric system diagram key 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12...
Owners Manual
Page 191
... be checked for repair or replacement if the motorcycle noise has increased significantly through the air cleaner and the throttle body. Otherwise, the owner may affect motorcycle emissions If you are the acts listed below: (1) Removal of, or puncturing the muffler, baffles, header pipes or any other component which consists of proper maintenance. (4) Replacing any person. Evaporative Emission Control System California motorcycles...
... be checked for repair or replacement if the motorcycle noise has increased significantly through the air cleaner and the throttle body. Otherwise, the owner may affect motorcycle emissions If you are the acts listed below: (1) Removal of, or puncturing the muffler, baffles, header pipes or any other component which consists of proper maintenance. (4) Replacing any person. Evaporative Emission Control System California motorcycles...
Owners Manual
Page 192
... better stability. High speed increases the influence of any condition affecting stability and the loss of brake, clutch, shifter, throttle controls, correct fuel and oil supply. A motorcycle does not provide the impact protection of both the front and rear brakes. Riding safety The points given below are important not only for safety and low fuel consumption but also for long vehicle life and quieter...
... better stability. High speed increases the influence of any condition affecting stability and the loss of brake, clutch, shifter, throttle controls, correct fuel and oil supply. A motorcycle does not provide the impact protection of both the front and rear brakes. Riding safety The points given below are important not only for safety and low fuel consumption but also for long vehicle life and quieter...
Owners Manual
Page 196
... fuelinjection system, the ignition system, catalytic converter, and engine computer. You are responsible for your warranty rights and responsibilities, you including diagnosis, parts and labor. recommends that Ducati North America, Inc. may include parts such as a problem exists. at 001.408.253.0499 or the California Air Resource Board at no abuse, neglect or improper maintenance of time, not to...
... fuelinjection system, the ignition system, catalytic converter, and engine computer. You are responsible for your warranty rights and responsibilities, you including diagnosis, parts and labor. recommends that Ducati North America, Inc. may include parts such as a problem exists. at 001.408.253.0499 or the California Air Resource Board at no abuse, neglect or improper maintenance of time, not to...
Owners Manual
Page 198
... services and adjustments required for the warranty repair and the geographically appropriate hourly labor rate. oil filler cap; ignition wires; The owner may vary from the Ducati dealer. C. The liability of parts and other than an authorized Ducati dealer. Some states do not allow the exclusion or limitation 197 air cutoff valves; fuel tank cap for in an emergency repair. Repair or replacement required as provided for evaporative emission controlled vehicles...
... services and adjustments required for the warranty repair and the geographically appropriate hourly labor rate. oil filler cap; ignition wires; The owner may vary from the Ducati dealer. C. The liability of parts and other than an authorized Ducati dealer. Some states do not allow the exclusion or limitation 197 air cutoff valves; fuel tank cap for in an emergency repair. Repair or replacement required as provided for evaporative emission controlled vehicles...
Owners Manual
Page 201
...Right Rear Indicator Out Left Rear Indicator In Quick shift Out Stop Light In ABS Lamp In ON/OFF ABS Position light 5V Sns Vcc In Sign exup Out Sns Gnd M+ MIn Fuel Sensor In Gear Sensor In speed sensor Key sense Gnd Vbatt diretto Key Gnd IN-pilot light Out-pilot light ...Motor + 8 ETV Motor 9 ETV Relay 10 Power Gnd 11 12 13 14 15 SideStandsw 16 Cluth Sw 17 Radiator Fan Relay 18 Power Gnd 19 20 21 22 23 Quick Shift 24 Brakesw 25 Starter sw 26 coil Vertical 27 Injector Vertical Main 28 O2 heater Horizontal 29 O2 heater Vertical 30 Starter Relay 31 Fuel Pump Relay 32 Neutral Sw 33 STop Sw 34 Control...
...Right Rear Indicator Out Left Rear Indicator In Quick shift Out Stop Light In ABS Lamp In ON/OFF ABS Position light 5V Sns Vcc In Sign exup Out Sns Gnd M+ MIn Fuel Sensor In Gear Sensor In speed sensor Key sense Gnd Vbatt diretto Key Gnd IN-pilot light Out-pilot light ...Motor + 8 ETV Motor 9 ETV Relay 10 Power Gnd 11 12 13 14 15 SideStandsw 16 Cluth Sw 17 Radiator Fan Relay 18 Power Gnd 19 20 21 22 23 Quick Shift 24 Brakesw 25 Starter sw 26 coil Vertical 27 Injector Vertical Main 28 O2 heater Horizontal 29 O2 heater Vertical 30 Starter Relay 31 Fuel Pump Relay 32 Neutral Sw 33 STop Sw 34 Control...