User Guide
Page 1
Cal. 7T86 INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS ISTRUZIONI INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES (P. 3 ) (S. 35 ) (P. 67 ) (P. 99 ) (P. 131) (P. 163) (195 )
Cal. 7T86 INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTIONS ISTRUZIONI INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES (P. 3 ) (S. 35 ) (P. 67 ) (P. 99 ) (P. 131) (P. 163) (195 )
User Guide
Page 3
...; When the measurement reaches 24 hours, the stopwatch automatically stops and is available. Second click position: time setting, hand position adjustment English Normal position b. n PERPETUAL CALENDAR • Date is indicated by the center hand in 1/5-second increments. • Split time measurement on demand. DISPLAY & BUTTONS Hour hand Day hand (mode indicator) Small second hand A Minute hand Alarm sub dial (Stopwatch hour and minute hands) Calendar hand (Stopwatch second hand) CROWN a bc B a. English FEATURES n TIME • Hour, minute and small second hands.
...; When the measurement reaches 24 hours, the stopwatch automatically stops and is available. Second click position: time setting, hand position adjustment English Normal position b. n PERPETUAL CALENDAR • Date is indicated by the center hand in 1/5-second increments. • Split time measurement on demand. DISPLAY & BUTTONS Hour hand Day hand (mode indicator) Small second hand A Minute hand Alarm sub dial (Stopwatch hour and minute hands) Calendar hand (Stopwatch second hand) CROWN a bc B a. English FEATURES n TIME • Hour, minute and small second hands.
User Guide
Page 4
... to unlock the screw lock type crown before operating it. In the CALENDAR/ALARM mode, it indicates the second by its base end ( )as a calendar hand. - l How to use the screw lock type crown Keep the crown securely locked unless you have finished operating the crown, make sure to unlock the screw lock type crown] Turn the crown counterclockwise. CHR model CHRONO model * The model at the left will help to forcibly push it . The...
... to unlock the screw lock type crown before operating it. In the CALENDAR/ALARM mode, it indicates the second by its base end ( )as a calendar hand. - l How to use the screw lock type crown Keep the crown securely locked unless you have finished operating the crown, make sure to unlock the screw lock type crown] Turn the crown counterclockwise. CHR model CHRONO model * The model at the left will help to forcibly push it . The...
User Guide
Page 5
...been reset. * While the stopwatch is counting, the button B is used for alarm hour and minute hands, day hand and calendar hand. CALENDAR/ALARM MODE STOPWATCH MODE Day hand Calendar hand Minute hand B Mode indicator Stopwatch second hand Small second hand BB Alarm sub dial B Stopwatch hour and minute hands * When the display mode is no need to adjust their positions. * When any hand requires its position adjustment, complete the hand position adjustment procedure first, and then move on to the time setting procedure. Main dial Day hand Alarm sub dial (Alarm hour and minute hands...
...been reset. * While the stopwatch is counting, the button B is used for alarm hour and minute hands, day hand and calendar hand. CALENDAR/ALARM MODE STOPWATCH MODE Day hand Calendar hand Minute hand B Mode indicator Stopwatch second hand Small second hand BB Alarm sub dial B Stopwatch hour and minute hands * When the display mode is no need to adjust their positions. * When any hand requires its position adjustment, complete the hand position adjustment procedure first, and then move on to the time setting procedure. Main dial Day hand Alarm sub dial (Alarm hour and minute hands...
User Guide
Page 6
... while the alarm is set, the alarm will be automatically canceled. * This operation can be performed both the main dial time and the alarm sub-dial time. 10 Stopwatch hour and minute hands ● Time settings for alarm sub dial, after resetting the stopwatch, check the position of each hand, referring to the table below: Name of hand Stopwatch hour and minute hands (Alarm hour and minute hands) Stopwatch second hand (Calendar hand) Mode indicator hand (Day hand) Correct position 0:00 0 second position CHR position Mode indicator hand Stopwatch second hand * When using the watch in...
... while the alarm is set, the alarm will be automatically canceled. * This operation can be performed both the main dial time and the alarm sub-dial time. 10 Stopwatch hour and minute hands ● Time settings for alarm sub dial, after resetting the stopwatch, check the position of each hand, referring to the table below: Name of hand Stopwatch hour and minute hands (Alarm hour and minute hands) Stopwatch second hand (Calendar hand) Mode indicator hand (Day hand) Correct position 0:00 0 second position CHR position Mode indicator hand Stopwatch second hand * When using the watch in...
User Guide
Page 7
... main dial time, which has been previously set , the alarm will be automatically reset. * If the crown is pulled out while the alarm is AM or PM. ◆ When setting the minute hand, first advance it 4 to 5 minutes ahead of the desired time, and then turn it back to set both in the 24-hour format. * At the moment when the alarm sub-dial time indicates 12 o'clock midnight, the date changes. CROWN CROWN Pull...
... main dial time, which has been previously set , the alarm will be automatically reset. * If the crown is pulled out while the alarm is AM or PM. ◆ When setting the minute hand, first advance it 4 to 5 minutes ahead of the desired time, and then turn it back to set both in the 24-hour format. * At the moment when the alarm sub-dial time indicates 12 o'clock midnight, the date changes. CROWN CROWN Pull...
User Guide
Page 8
... and stop - The stopwatch second hand turns a full circle. t B Press to set the stopwatch second hand to normal position. [ IMPORTANT ] After the positions of the day hand, advance the B day hand until they point at the dot " ●" beside the Monday indicator passing through the blank area. The hands move quickly if the button B is kept B pressed. The day hand completes one revolution. STOPWATCH hour and minute hands ▲ STOPWATCH second hand Day hand CROWN After all the adjustments...
... and stop - The stopwatch second hand turns a full circle. t B Press to set the stopwatch second hand to normal position. [ IMPORTANT ] After the positions of the day hand, advance the B day hand until they point at the dot " ●" beside the Monday indicator passing through the blank area. The hands move quickly if the button B is kept B pressed. The day hand completes one revolution. STOPWATCH hour and minute hands ▲ STOPWATCH second hand Day hand CROWN After all the adjustments...
User Guide
Page 9
... the CALENDAR/ALARM mode, with each pressing of the button A, the calendar hand turns to indicate the date, month and year successively by the day hand. ◆ The calendar hand can also be used to check the year and month. ◆ There is no need to adjust the date at this point, as it will lead the watch to the alarm setting mode. 17 Date Month Year ▲ A A After indicating the month and year, if the button...
... the CALENDAR/ALARM mode, with each pressing of the button A, the calendar hand turns to indicate the date, month and year successively by the day hand. ◆ The calendar hand can also be used to check the year and month. ◆ There is no need to adjust the date at this point, as it will lead the watch to the alarm setting mode. 17 Date Month Year ▲ A A After indicating the month and year, if the button...
User Guide
Page 10
... the crown is pulled out while the stopwatch is counting, the stopwatch will be automatically canceled. * This operation can be performed both in the CALENDAR/ALARM mode and STOPWATCH mode. The calendar hand is set to any numeral between the day indicator and the"CHR" indicator. t B Press to "1". 18 Day of the week. * The hand moves quickly if the button B is kept pressed. B Press to set to any day of the...
... the crown is pulled out while the stopwatch is counting, the stopwatch will be automatically canceled. * This operation can be performed both in the CALENDAR/ALARM mode and STOPWATCH mode. The calendar hand is set to any numeral between the day indicator and the"CHR" indicator. t B Press to "1". 18 Day of the week. * The hand moves quickly if the button B is kept pressed. B Press to set to any day of the...
User Guide
Page 11
..., the watch returns to the year. t * If the button A is fast-forwarded and stops pointing to the date setting mode. B Press to set to the existent first date of elapsed years since the last leap year Year 20 B L.Y. English Calendar hand A Year (The number of elapsed years since the last leap year) Year Indication The number of the following order. "+1" "+2" and "+3." * If the button B is pressed after the calendar hand points to "+3," the calendar hand is...
..., the watch returns to the year. t * If the button A is fast-forwarded and stops pointing to the date setting mode. B Press to set to the existent first date of elapsed years since the last leap year Year 20 B L.Y. English Calendar hand A Year (The number of elapsed years since the last leap year) Year Indication The number of the following order. "+1" "+2" and "+3." * If the button B is pressed after the calendar hand points to "+3," the calendar hand is...
User Guide
Page 12
... to reset the stopwatch. Press Button B to the normal display. 2. Press Button B to " SETTING THE TIME AND HAND POSITION ADJUSTMENT." Mode indicator Stopwatch second hand Stopwatch hour and minute hands B Press to enter the STOPWATCH mode. * While the stopwatch is counting, pressing the button B cannot change the display mode. * While the stopwatch is counting, if the crown is reset to "0," it will be automatically cancelled. * Refer to HOW TO CHANGE THE DISPLAY B MODE. 22 ● How to stop the stopwatch. 2. Stopwatch second hand Stopwatch hour and minute hands...
... to reset the stopwatch. Press Button B to the normal display. 2. Press Button B to " SETTING THE TIME AND HAND POSITION ADJUSTMENT." Mode indicator Stopwatch second hand Stopwatch hour and minute hands B Press to enter the STOPWATCH mode. * While the stopwatch is counting, pressing the button B cannot change the display mode. * While the stopwatch is counting, if the crown is reset to "0," it will be automatically cancelled. * Refer to HOW TO CHANGE THE DISPLAY B MODE. 22 ● How to stop the stopwatch. 2. Stopwatch second hand Stopwatch hour and minute hands...
User Guide
Page 13
... the CALENDAR/ALARM mode. * If the crown is pulled out while the alarm is set within 24 hours from the current time in 1-minute increments. ◆ The alarm sound can be automatically canceled. * If the watch is in the STOPWATCH mode, press the button B to change to the CALENDAR/ALARM mode. * Refer to HOW TO CHANGE THE B DISPLAY MODE. English STOPWATCH OPERATION � A A � B START STOP RESET � � � � A A A A B START STOP RESTART STOP RESET * Restart and stop of split time...
... the CALENDAR/ALARM mode. * If the crown is pulled out while the alarm is set within 24 hours from the current time in 1-minute increments. ◆ The alarm sound can be automatically canceled. * If the watch is in the STOPWATCH mode, press the button B to change to the CALENDAR/ALARM mode. * Refer to HOW TO CHANGE THE B DISPLAY MODE. English STOPWATCH OPERATION � A A � B START STOP RESET � � � � A A A A B START STOP RESTART STOP RESET * Restart and stop of split time...
User Guide
Page 14
... the CALENDAR/ALARM mode. * Upon doing this, the set First click B CROWN t Pull out to first click in to normal position. 27 English t * With each pressing of the button B, the alarm sub-dial time advances by one minute. * The hands move quickly if the button B is set to indicate the current time. CROWN After alarm time setting is completed, push in to normal position. ● How to stop the alarm manually while sounding...
... the CALENDAR/ALARM mode. * Upon doing this, the set First click B CROWN t Pull out to first click in to normal position. 27 English t * With each pressing of the button B, the alarm sub-dial time advances by one minute. * The hands move quickly if the button B is set to indicate the current time. CROWN After alarm time setting is completed, push in to normal position. ● How to stop the alarm manually while sounding...
User Guide
Page 15
... position. ● Sound demonstration function A A Press for 20 seconds per day, the battery life may be sure to replace it as soon as possible. * The watch should last approximately 5 years. CROWN Push back in the CALENDAR/ALARM mode. * Upon doing this, the set alarm time is automatically canceled, and the alarmsub-dial time changes to indicate the current time. BATTERY CHANGE 5 Years The miniature battery which powers your possession may be heard while the button A is kept pressed...
... position. ● Sound demonstration function A A Press for 20 seconds per day, the battery life may be sure to replace it as soon as possible. * The watch should last approximately 5 years. CROWN Push back in the CALENDAR/ALARM mode. * Upon doing this, the set alarm time is automatically canceled, and the alarmsub-dial time changes to indicate the current time. BATTERY CHANGE 5 Years The miniature battery which powers your possession may be heard while the button A is kept pressed...
User Guide
Page 16
... l Never short-circuit, tamper with a new one, or when an abnormal display appears, follow the procedures below to reset the built-in to normal position and check if the small second hand moves as this manual. 31 English Refer to reset the IC CROWN 1. Never attempt to recharge it to fire. Press button A and B at the same time for 2 seconds or longer...
... l Never short-circuit, tamper with a new one, or when an abnormal display appears, follow the procedures below to reset the built-in to normal position and check if the small second hand moves as this manual. 31 English Refer to reset the IC CROWN 1. Never attempt to recharge it to fire. Press button A and B at the same time for 2 seconds or longer...
User Guide
Page 17
... 1-minute increments (60 minutes/ 360 degrees) Alarm hour hand synchronizes with the minute hand (24hours/ 360 degrees) 32 Calendar Date indication by the day hand 6 Battery SEIKO SR927SW, 1 piece 7 Battery life Approximately 5 years * If the display mode is changed only once, the stopwatch is used for product improvements. 33 English English SPECIFICATIONS 1 Frequency of crystal oscillator 32,768 Hz (Hz = Hertz...Cycles per day. 8 IC (Integrated Circuit C-MOS-IC: 1 piece * The specifications are subject to change without prior notice...
... 1-minute increments (60 minutes/ 360 degrees) Alarm hour hand synchronizes with the minute hand (24hours/ 360 degrees) 32 Calendar Date indication by the day hand 6 Battery SEIKO SR927SW, 1 piece 7 Battery life Approximately 5 years * If the display mode is changed only once, the stopwatch is used for product improvements. 33 English English SPECIFICATIONS 1 Frequency of crystal oscillator 32,768 Hz (Hz = Hertz...Cycles per day. 8 IC (Integrated Circuit C-MOS-IC: 1 piece * The specifications are subject to change without prior notice...