Hardware Maintenance Manual
Page 5
ThinkPad Edge S430 Machine Type (MT) 3364 Use this manual along with the advanced diagnostic tests to troubleshoot problems effectively. Before servicing a ThinkPad product, be sure to troubleshoot problems. Important: This manual is intended only for the following ThinkPad® products. About this manual ...along with the advanced diagnostic tests to read all the information under Chapter 1 "Safety information" on page 1 and Chapter 2 "Important service information" on page 27. © Copyright Lenovo 2012 iii Use ...
ThinkPad Edge S430 Machine Type (MT) 3364 Use this manual along with the advanced diagnostic tests to troubleshoot problems effectively. Before servicing a ThinkPad product, be sure to troubleshoot problems. Important: This manual is intended only for the following ThinkPad® products. About this manual ...along with the advanced diagnostic tests to read all the information under Chapter 1 "Safety information" on page 1 and Chapter 2 "Important service information" on page 27. © Copyright Lenovo 2012 iii Use ...
(Russian) User Guide
Page 161
This equipment has been tested and found to comply with the limits for help. Lenovo is subject to this device must accept any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables...'s authority to Part 15 of the FCC Rules. United States Export Administration Regulations - EAR 4A994.b ECCN EAR E1 ThinkPad Edge S430 3364. 2 WAN 3 WAN 4 LAN Regulatory Notice. Regulatory Notice http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides. This equipment generates, uses, and can be determined by turning the equipment off and on, the user...
This equipment has been tested and found to comply with the limits for help. Lenovo is subject to this device must accept any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables...'s authority to Part 15 of the FCC Rules. United States Export Administration Regulations - EAR 4A994.b ECCN EAR E1 ThinkPad Edge S430 3364. 2 WAN 3 WAN 4 LAN Regulatory Notice. Regulatory Notice http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides. This equipment generates, uses, and can be determined by turning the equipment off and on, the user...
(Japanese) User Guide
Page 151
...to which can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in a residential installation. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in ... 付 録 A 135 This device complies with Canadian ICES-003. ThinkPad ThinkPad に『ThinkPad Web http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides EAR ECCN) は 4A994.b EAR E1 ThinkPad Edge S430 3364 This equipment has been tested and found to comply with the limits for any...
...to which can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in a residential installation. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in ... 付 録 A 135 This device complies with Canadian ICES-003. ThinkPad ThinkPad に『ThinkPad Web http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides EAR ECCN) は 4A994.b EAR E1 ThinkPad Edge S430 3364 This equipment has been tested and found to comply with the limits for any...
(Japanese) User Guide
Page 159
付録 C ENERGY STAR ENERGY STAR Lenovo は ENERGY STAR Lenovo ENERGY STAR ENERGY STAR 3364 ENERGY STAR ThinkPad ENERGY STAR Web http://www.energystar.gov Lenovo Lenovo ThinkPad Energy Saver (AC 10 20 15 Fn Windows Lenovo Wake on LAN Wake on LAN Wake on LAN Wake on LAN 1 2 3 4 5 © Copyright Lenovo 2012 143
付録 C ENERGY STAR ENERGY STAR Lenovo は ENERGY STAR Lenovo ENERGY STAR ENERGY STAR 3364 ENERGY STAR ThinkPad ENERGY STAR Web http://www.energystar.gov Lenovo Lenovo ThinkPad Energy Saver (AC 10 20 15 Fn Windows Lenovo Wake on LAN Wake on LAN Wake on LAN Wake on LAN 1 2 3 4 5 © Copyright Lenovo 2012 143
(Hungarian) User Guide
Page 151
...representative for help. Elektronikus kisugárzással kapcsolatos figyelmeztetések Az alább leírtak a ThinkPad Edge S430 számítógépek 3364-es típusára vonatkoznak. Operation is subject to which can radiate radio frequency energy and, if not ... Notice kiadvány nélkül kapta, a kiadványt a következő webhelyről töltheti le: http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Exportosztályozási nyilatkozat Ez a termék az Egyesült Államok Export Adminisztrációs Szabályainak...
...representative for help. Elektronikus kisugárzással kapcsolatos figyelmeztetések Az alább leírtak a ThinkPad Edge S430 számítógépek 3364-es típusára vonatkoznak. Operation is subject to which can radiate radio frequency energy and, if not ... Notice kiadvány nélkül kapta, a kiadványt a következő webhelyről töltheti le: http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Exportosztályozási nyilatkozat Ez a termék az Egyesült Államok Export Adminisztrációs Szabályainak...
(Dutch) User Guide
Page 151
... straling De volgende informatie heeft betrekking op de ThinkPad Edge S430 met machinetype: 3364. However, there is no guarantee that to which can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in a particular installation. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - ... 135 Als uw computer zonder de Regulatory Notice is geleverd, vindt u deze op de website op: http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Kennisgeving classificatie voor export Dit product is encouraged to try to correct the interference by unauthorized changes or modifications...
... straling De volgende informatie heeft betrekking op de ThinkPad Edge S430 met machinetype: 3364. However, there is no guarantee that to which can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in a particular installation. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - ... 135 Als uw computer zonder de Regulatory Notice is geleverd, vindt u deze op de website op: http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Kennisgeving classificatie voor export Dit product is encouraged to try to correct the interference by unauthorized changes or modifications...
(Spanish) User Guide
Page 153
... and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. Lenovo is connected. • Consult an authorized dealer or service representative for any radio or television interference caused by using other than...regulación 135 Avisos de emisiones electrónicas La siguiente información hace referencia a ThinkPad Edge S430, tipo de máquina 3364. These limits are designed to operate the equipment. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - 4 Antena LAN izquierda (auxiliar) Ubicación ...
... and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. Lenovo is connected. • Consult an authorized dealer or service representative for any radio or television interference caused by using other than...regulación 135 Avisos de emisiones electrónicas La siguiente información hace referencia a ThinkPad Edge S430, tipo de máquina 3364. These limits are designed to operate the equipment. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - 4 Antena LAN izquierda (auxiliar) Ubicación ...
(French) User Guide
Page 153
... livré avec votre ordinateur. Bruits radioélectriques Les informations suivantes concernent le pavé numérique ThinkPad Edge S430 (type de machine : 3364). Déclaration de conformité de la Federal Communications Commission (FCC) [Etats-Unis] This equipment has been ...Notice, ce dernier est disponible sur le site Web à l'adresse suivante : http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides. These limits are designed to operate the equipment. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - This equipment generates, uses, and can be ...
... livré avec votre ordinateur. Bruits radioélectriques Les informations suivantes concernent le pavé numérique ThinkPad Edge S430 (type de machine : 3364). Déclaration de conformité de la Federal Communications Commission (FCC) [Etats-Unis] This equipment has been ...Notice, ce dernier est disponible sur le site Web à l'adresse suivante : http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides. These limits are designed to operate the equipment. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - This equipment generates, uses, and can be ...
(Polish) User Guide
Page 155
...27560 Phone Number: 919-294-5900 Dodatek A. Można go znaleźć w serwisie WWW pod adresem http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Uwaga o klasyfikacji eksportowej Produkt ten podlega amerykańskim regulacjom dotyczącym eksportu EAR i posiada numer klasyfikacji eksportowej...261;cych sieci bezprzewodowej można znaleźć w dokumencie Regulatory Notice dołączonym do modelu ThinkPad Edge S430, typ urządzenia: 3364. Uwagi dotyczące emisji promieniowania elektromagnetycznego Poniższe informacje odnoszą się do komputera. However...
...27560 Phone Number: 919-294-5900 Dodatek A. Można go znaleźć w serwisie WWW pod adresem http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Uwaga o klasyfikacji eksportowej Produkt ten podlega amerykańskim regulacjom dotyczącym eksportu EAR i posiada numer klasyfikacji eksportowej...261;cych sieci bezprzewodowej można znaleźć w dokumencie Regulatory Notice dołączonym do modelu ThinkPad Edge S430, typ urządzenia: 3364. Uwagi dotyczące emisji promieniowania elektromagnetycznego Poniższe informacje odnoszą się do komputera. However...
(Italian) User Guide
Page 151
... operation. These limits are designed to comply with the limits for help. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Informazioni sulle normative 135 Informazioni sulle emissioni elettromagnetiche Le seguenti informazioni si riferiscono a ThinkPad Edge S430, tipo di macchina 3364. Dichiarazione di conformità FCC (Federal Communications Commission) This equipment has been tested and...
... operation. These limits are designed to comply with the limits for help. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Informazioni sulle normative 135 Informazioni sulle emissioni elettromagnetiche Le seguenti informazioni si riferiscono a ThinkPad Edge S430, tipo di macchina 3364. Dichiarazione di conformità FCC (Federal Communications Commission) This equipment has been tested and...
(Swedish) User Guide
Page 147
... för sanktioner enligt listan i EAR E1. Anmärkning om elektromagnetisk strålning Följande information gäller ThinkPad Edge S430, maskintyp 3364. However, there is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors...occur in accordance with Part 15 of the following two conditions: (1) this device may cause undesired operation. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Om din dator levereras utan ett Regulatory Notice-meddelande kan du hämta informationen p...
... för sanktioner enligt listan i EAR E1. Anmärkning om elektromagnetisk strålning Följande information gäller ThinkPad Edge S430, maskintyp 3364. However, there is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors...occur in accordance with Part 15 of the following two conditions: (1) this device may cause undesired operation. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Om din dator levereras utan ett Regulatory Notice-meddelande kan du hämta informationen p...
(Bulgarian) User Guide
Page 161
...8226; Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that interference will not occur in a residential installation. Lenovo is subject to Part 15 of the FCC Rules. Operation is not responsible for help. This equipment generates, uses, and...one or more of the FCC Rules. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - 4 LAN Regulatory Notice Regulatory Notice http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides EAR ECCN) 4A994.b EAR E1 ThinkPad Edge S430 3364. This equipment has been tested and found to radio ...
...8226; Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that interference will not occur in a residential installation. Lenovo is subject to Part 15 of the FCC Rules. Operation is not responsible for help. This equipment generates, uses, and...one or more of the FCC Rules. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - 4 LAN Regulatory Notice Regulatory Notice http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides EAR ECCN) 4A994.b EAR E1 ThinkPad Edge S430 3364. This equipment has been tested and found to radio ...
(Greek) User Guide
Page 169
... dealer or service representative for help. 2 WAN 3 WAN 4 LAN Regulatory Notice Regulatory Notice http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides EAR ECCN) 4A994.b EAR E1 ThinkPad Edge S430 3364. Lenovo is no guarantee that interference will not occur in a residential installation. This device complies with the limits... other than specified or recommended cables and connectors or by one or more of the FCC Rules. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - FCC This equipment has been tested and found to comply with Part 15...
... dealer or service representative for help. 2 WAN 3 WAN 4 LAN Regulatory Notice Regulatory Notice http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides EAR ECCN) 4A994.b EAR E1 ThinkPad Edge S430 3364. Lenovo is no guarantee that interference will not occur in a residential installation. This device complies with the limits... other than specified or recommended cables and connectors or by one or more of the FCC Rules. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - FCC This equipment has been tested and found to comply with Part 15...
(Finnish) User Guide
Page 151
Tietoja sähkömagneettisesta säteilystä Seuraavat tiedot koskevat ThinkPad Edge S430 -tietokoneen laitetyyppiä 3364. These limits are designed to Part 15 of the FCC Rules. Lenovo is not responsible for any interference received, including interference that to which ...ä on 4A994.b. Jos tietokoneesi mukana ei toimitettu Regulatory Notice -asiakirjaa, löydät sen osoitteesta http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Vientiluokitusta koskeva huomautus Tämä tuote on Yhdysvaltain vientisäännösten (United States Export Administration...
Tietoja sähkömagneettisesta säteilystä Seuraavat tiedot koskevat ThinkPad Edge S430 -tietokoneen laitetyyppiä 3364. These limits are designed to Part 15 of the FCC Rules. Lenovo is not responsible for any interference received, including interference that to which ...ä on 4A994.b. Jos tietokoneesi mukana ei toimitettu Regulatory Notice -asiakirjaa, löydät sen osoitteesta http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Vientiluokitusta koskeva huomautus Tämä tuote on Yhdysvaltain vientisäännösten (United States Export Administration...
(Slovakian) User Guide
Page 151
... 15 of the FCC Rules. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Vyhlásenie k elektronickým emisiám Nasledujúce informácie sa týkajú modelu ThinkPad Edge S430, typu počítača 3364. These limits are designed to radio communications....počítač dodaný bez vyhlásenia Regulatory Notice, nájdete ho na webovej lokalite na adrese: http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides. Regulačné informácie 135 3 Anténa bezdrôtového pripojenia WAN (pomocná) 4 Ant...
... 15 of the FCC Rules. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Vyhlásenie k elektronickým emisiám Nasledujúce informácie sa týkajú modelu ThinkPad Edge S430, typu počítača 3364. These limits are designed to radio communications....počítač dodaný bez vyhlásenia Regulatory Notice, nájdete ho na webovej lokalite na adrese: http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides. Regulačné informácie 135 3 Anténa bezdrôtového pripojenia WAN (pomocná) 4 Ant...
(Bosnian) User Guide
Page 151
...representative for any interference received, including interference that interference will not occur in a particular installation. Lenovo is no guarantee that may cause harmful interference to Part 15 of the FCC Rules. Unauthorized ...lenovo.com/ThinkPadUserGuides Napomena o klasifikaciji izvoza Ovaj je proizvod podložan izvoznim administrativnim odredbama Sjedinjenih Američkih Država (EAR) i ima kontrolni broj klasifikacije izvoza (ECCN) 4A994.b. Obavijesti o elektronskoj emisiji Informacije u nastavku odnose se na ThinkPad Edge S430, vrstu uređaja 3364...
...representative for any interference received, including interference that interference will not occur in a particular installation. Lenovo is no guarantee that may cause harmful interference to Part 15 of the FCC Rules. Unauthorized ...lenovo.com/ThinkPadUserGuides Napomena o klasifikaciji izvoza Ovaj je proizvod podložan izvoznim administrativnim odredbama Sjedinjenih Američkih Država (EAR) i ima kontrolni broj klasifikacije izvoza (ECCN) 4A994.b. Obavijesti o elektronskoj emisiji Informacije u nastavku odnose se na ThinkPad Edge S430, vrstu uređaja 3364...
(Norwegian) User Guide
Page 149
... the limits for trådløse enheter i veiledningen Regulatory Notice som fulgte med datamaskinen. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Opplysninger om forskrifter 133 Det kan eksporteres på nytt, men ikke...nettsidene våre på: http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Merknad om eksportklassifisering Dette produktet er underlagt eksportlovgivningen i USA (United States Export Administration Regulations (EAR)) og har kontrollnummer 4A994.b for ThinkPad Edge S430, maskintype 3364. Elektromagnetisk stråling This equipment has...
... the limits for trådløse enheter i veiledningen Regulatory Notice som fulgte med datamaskinen. Responsible Party: Lenovo (United States) Incorporated 1009 Think Place - Opplysninger om forskrifter 133 Det kan eksporteres på nytt, men ikke...nettsidene våre på: http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides Merknad om eksportklassifisering Dette produktet er underlagt eksportlovgivningen i USA (United States Export Administration Regulations (EAR)) og har kontrollnummer 4A994.b for ThinkPad Edge S430, maskintype 3364. Elektromagnetisk stråling This equipment has...
(Korean) User Guide
Page 143
...NMB-003 du Canada. 부 록 A 129 Regulatory Notice http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides EAR(Export Administration Regulations) 및 ECCN(Export Classification Control Number) 4A994.b EAR E1 ThinkPad Edge S430 3364 FCC This equipment has been tested and found to comply with the instructions, may.... These limits are designed to operate the equipment. However, there is subject to Part 15 of the FCC Rules. Lenovo is not responsible for help. This equipment generates, uses, and can be determined by turning the equipment off and on...
...NMB-003 du Canada. 부 록 A 129 Regulatory Notice http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides EAR(Export Administration Regulations) 및 ECCN(Export Classification Control Number) 4A994.b EAR E1 ThinkPad Edge S430 3364 FCC This equipment has been tested and found to comply with the instructions, may.... These limits are designed to operate the equipment. However, there is subject to Part 15 of the FCC Rules. Lenovo is not responsible for help. This equipment generates, uses, and can be determined by turning the equipment off and on...
(Hebrew) User Guide
Page 129
... the equipment into an outlet on the approximation of the laws of the Member States relating to radio communications. Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recommended modification of the product... reasonable protection against interference with the instructions, may cause undesired .operation :Responsible Party Lenovo (United States) Incorporated Think Place - Operation is in a residential installation. .3364 ThinkPad Edge S430 (FCC This equipment has been tested and found to comply with the limits for ...
... the equipment into an outlet on the approximation of the laws of the Member States relating to radio communications. Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recommended modification of the product... reasonable protection against interference with the instructions, may cause undesired .operation :Responsible Party Lenovo (United States) Incorporated Think Place - Operation is in a residential installation. .3364 ThinkPad Edge S430 (FCC This equipment has been tested and found to comply with the limits for ...
(Arabic) User Guide
Page 133
...(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this equipment. http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides United States Export Administration Regulations (EAR EAR E1 4A994.b ECCN .3364 ThinkPad Edge S430 This equipment has been tested and found to comply with the instructions, may cause harmful... caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by one or more of the FCC Rules. Lenovo cannot accept responsibility for a Class B digital device, pursuant to electromagnetic compatibility. Operation is encouraged to try :to ...
...(1) this device may not cause harmful interference, and (2) this equipment. http://www.lenovo.com/ThinkPadUserGuides United States Export Administration Regulations (EAR EAR E1 4A994.b ECCN .3364 ThinkPad Edge S430 This equipment has been tested and found to comply with the instructions, may cause harmful... caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by one or more of the FCC Rules. Lenovo cannot accept responsibility for a Class B digital device, pursuant to electromagnetic compatibility. Operation is encouraged to try :to ...