User Guide
Page 35
... V 230 Type 1 Battery type Li-Ion Approx. DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in plugs Definitions: Safety Guidelines The definitions below describe the level of the most reliable partners for each signal word. Years of experience, thorough product development and innovation make DEWALT one of severity for professional power tool users. charging...
... V 230 Type 1 Battery type Li-Ion Approx. DANGER: Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in plugs Definitions: Safety Guidelines The definitions below describe the level of the most reliable partners for each signal word. Years of experience, thorough product development and innovation make DEWALT one of severity for professional power tool users. charging...
User Guide
Page 36
...types of batteries may result in property damage. To reduce the risk of fire. CAUTION: Children should be supervised to get inside charger. SAVE ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE Important Safety Instructions for All Battery Chargers • Before using charger, read the instruction manual... personal injury and damage. WARNING: To reduce the risk of electric shock. Read all safety warnings and all instructions and cautionary markings on charger, battery pack, and product using battery pack. CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which , if ...
...types of batteries may result in property damage. To reduce the risk of fire. CAUTION: Children should be supervised to get inside charger. SAVE ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE Important Safety Instructions for All Battery Chargers • Before using charger, read the instruction manual... personal injury and damage. WARNING: To reduce the risk of electric shock. Read all safety warnings and all instructions and cautionary markings on charger, battery pack, and product using battery pack. CAUTION: Indicates a potentially hazardous situation which , if ...
User Guide
Page 37
.... 35 have them replaced immediately. • Do not operate charger if it to electric plug and cord. • Make sure that cord is located so that might block the ventilation slots and result in excessive internal heat. The charger and battery pack are specifically designed to work together. • These chargers are not intended for any uses other uses may result in risk...
.... 35 have them replaced immediately. • Do not operate charger if it to electric plug and cord. • Make sure that cord is located so that might block the ventilation slots and result in excessive internal heat. The charger and battery pack are specifically designed to work together. • These chargers are not intended for any uses other uses may result in risk...
User Guide
Page 38
... not apply to an authorised service centre when service or repair is required. SAVE THESE INSTRUCTIONS Chargers The DCB100 charger accepts 10.8 V Li-Ion batteries. These chargers require no adjustment and are designed to be used at this risk. • NEVER attempt to connect 2 chargers together. • The charger is fully charged and may result in the charger. Insert the battery pack into an appropriate outlet before...
... not apply to an authorised service centre when service or repair is required. SAVE THESE INSTRUCTIONS Chargers The DCB100 charger accepts 10.8 V Li-Ion batteries. These chargers require no adjustment and are designed to be used at this risk. • NEVER attempt to connect 2 chargers together. • The charger is fully charged and may result in the charger. Insert the battery pack into an appropriate outlet before...
User Guide
Page 39
... the charger detects a battery that will automatically turn off if the Electronic Protection System engages. READ ALL INSTRUCTIONS • Do not charge or use battery in explosive atmospheres, such as in the presence of the carton. The charger then automatically switches to include catalog number and voltage. This feature ensures maximum battery life. Important Safety Instructions for All Battery Packs When ordering replacement battery packs...
... the charger detects a battery that will automatically turn off if the Electronic Protection System engages. READ ALL INSTRUCTIONS • Do not charge or use battery in explosive atmospheres, such as in the presence of the carton. The charger then automatically switches to include catalog number and voltage. This feature ensures maximum battery life. Important Safety Instructions for All Battery Packs When ordering replacement battery packs...
User Guide
Page 40
.... If medical attention is needed, the battery electrolyte is completely worn out. If battery pack case is cracked or damaged, do not insert into contact with the skin, immediately wash area with a hammer, stepped on). Toxic fumes and materials are created when lithium ion battery packs are burned. • If battery contents come into charger. SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS FOR LITHIUM ION (Li-Ion) • Do not incinerate...
.... If medical attention is needed, the battery electrolyte is completely worn out. If battery pack case is cracked or damaged, do not insert into contact with the skin, immediately wash area with a hammer, stepped on). Toxic fumes and materials are created when lithium ion battery packs are burned. • If battery contents come into charger. SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS FOR LITHIUM ION (Li-Ion) • Do not incinerate...
User Guide
Page 41
... dry away from direct sunlight and excess heat or cold. WARNING: Burn hazard. Battery Pack STORAGE RECOMMENDATIONS 1. NOTE: Battery packs should not be stored completely depleted of the charger for optimal results. Provide fresh air. The best storage place is one that is recommended to the pictographs used in this manual, the labels on Charger and Battery Pack In...
... dry away from direct sunlight and excess heat or cold. WARNING: Burn hazard. Battery Pack STORAGE RECOMMENDATIONS 1. NOTE: Battery packs should not be stored completely depleted of the charger for optimal results. Provide fresh air. The best storage place is one that is recommended to the pictographs used in this manual, the labels on Charger and Battery Pack In...
User Guide
Page 42
.... Do not expose to operation. 40 Have defective cords replaced immediately. Do not incinerate the battery pack. ENGLISH Do not charge damaged battery packs. Charge only between 4 ˚C and 40 ˚C. See Technical Data for indoor use. Only for charging time. Package Contents The package contains: 1 Battery charger 1 Instruction manual NOTE: Battery packs and chargers are not included with DEWALT battery packs, others may...
.... Do not expose to operation. 40 Have defective cords replaced immediately. Do not incinerate the battery pack. ENGLISH Do not charge damaged battery packs. Charge only between 4 ˚C and 40 ˚C. See Technical Data for indoor use. Only for charging time. Package Contents The package contains: 1 Battery charger 1 Instruction manual NOTE: Battery packs and chargers are not included with DEWALT battery packs, others may...
User Guide
Page 43
... gases. BATTERY TYPE DCB121 DCB123 VOLTAGE 10.8 10.8 CELL 3 x Li-Ion 3 x Li-Ion CELL CAPACITY 1.3 Ah 1.5 Ah Electrical Safety The electric motor has been designed for charging 10.8 V battery packs (DCB121, DCB123). DO NOT use under wet conditions or in accordance with EN 60335; Children should never be left alone to the voltage on the rating plate. therefore no earth wire is...
... gases. BATTERY TYPE DCB121 DCB123 VOLTAGE 10.8 10.8 CELL 3 x Li-Ion 3 x Li-Ion CELL CAPACITY 1.3 Ah 1.5 Ah Electrical Safety The electric motor has been designed for charging 10.8 V battery packs (DCB121, DCB123). DO NOT use under wet conditions or in accordance with EN 60335; Children should never be left alone to the voltage on the rating plate. therefore no earth wire is...
User Guide
Page 44
... of maintenance. Using an Extension Cable An extension cord should not be replaced by a specially prepared cord available through the DEWALT service organisation. When using a cable reel, always unwind the cable completely. There are no serviceable parts inside the charger. 42 Use an approved extension cable suitable for the power input of serious personal injury, turn tool off and disconnect battery pack before making any adjustments or removing/ installing...
... of maintenance. Using an Extension Cable An extension cord should not be replaced by a specially prepared cord available through the DEWALT service organisation. When using a cable reel, always unwind the cable completely. There are no serviceable parts inside the charger. 42 Use an approved extension cable suitable for the power input of serious personal injury, turn tool off and disconnect battery pack before making any adjustments or removing/ installing...
User Guide
Page 45
... the non-metallic parts of the tool into a liquid. Cleaning WARNING: Blow dirt and dust out of the charger using a cloth or soft non-metallic brush. Lubrication Your power tool requires no additional lubrication. Disconnect the charger from the exterior of the main housing with water and mild soap. To assure product safety and reliability, repairs, maintenance, and adjustments should be removed from the...
... the non-metallic parts of the tool into a liquid. Cleaning WARNING: Blow dirt and dust out of the charger using a cloth or soft non-metallic brush. Lubrication Your power tool requires no additional lubrication. Disconnect the charger from the exterior of the main housing with water and mild soap. To assure product safety and reliability, repairs, maintenance, and adjustments should be removed from the...
User Guide
Page 46
... DEWALT, recommended accessories should be recycled and used with household waste. Separate collection of electrical products from the household, at the address indicated in this service please return your dealer for separate collection. Local regulations may provide for separate collection of used products and packaging allows materials to you find one day that your DEWALT product needs replacement...
... DEWALT, recommended accessories should be recycled and used with household waste. Separate collection of electrical products from the household, at the address indicated in this service please return your dealer for separate collection. Local regulations may provide for separate collection of used products and packaging allows materials to you find one day that your DEWALT product needs replacement...
User Guide
Page 47
Take them to produce sufficient power on jobs which were easily done before. The collected battery packs will be recharged when it from the tool. • Li-Ion cells are recyclable. ENGLISH Rechargeable Battery Pack This long life battery pack must be recycled or disposed of its technical life, discard it with due care for our environment: • Run the battery pack down completely, then remove it fails to your dealer or a local recycling station. At the end of properly. 45
Take them to produce sufficient power on jobs which were easily done before. The collected battery packs will be recharged when it from the tool. • Li-Ion cells are recyclable. ENGLISH Rechargeable Battery Pack This long life battery pack must be recycled or disposed of its technical life, discard it with due care for our environment: • Run the battery pack down completely, then remove it fails to your dealer or a local recycling station. At the end of properly. 45
User Guide
Page 48
...FREE SERVICE CONTRACT • If you are entitled to the point of purchase, for professional users of the product. at an authorised DEWALT repair agent. Proof of purchase must be undertaken free of charge at our discretion - Excludes accessories and spare parts unless failed under warranty. • ONE YEAR FULL WARRANTY • If your DEWALT tool... you need maintenance or service for your DEWALT tool, in no way prejudices your contractual rights as a professional user or your statutory rights as purchased, to one service free of charge. ENGLISH GUARANTEE DEWALT is ...
...FREE SERVICE CONTRACT • If you are entitled to the point of purchase, for professional users of the product. at an authorised DEWALT repair agent. Proof of purchase must be undertaken free of charge at our discretion - Excludes accessories and spare parts unless failed under warranty. • ONE YEAR FULL WARRANTY • If your DEWALT tool... you need maintenance or service for your DEWALT tool, in no way prejudices your contractual rights as a professional user or your statutory rights as purchased, to one service free of charge. ENGLISH GUARANTEE DEWALT is ...
User Guide
Page 49
If you wish to make a claim, contact your seller or check the location of your nearest authorised DEWALT repair agent in the DEWALT catalogue or contact your DEWALT office at : www.2helpU.com. DEWALT, Richard-Klinger-Straße 11, D-65510, Idstein, Germany 47 A list of authorised DEWALT repair agents and full details of purchase is produced; • The product is available on the Internet at the address indicated in this manual. ENGLISH • Proof of our after-sales service is returned complete with all original components.
If you wish to make a claim, contact your seller or check the location of your nearest authorised DEWALT repair agent in the DEWALT catalogue or contact your DEWALT office at : www.2helpU.com. DEWALT, Richard-Klinger-Straße 11, D-65510, Idstein, Germany 47 A list of authorised DEWALT repair agents and full details of purchase is produced; • The product is available on the Internet at the address indicated in this manual. ENGLISH • Proof of our after-sales service is returned complete with all original components.
User Guide
Page 112
...benhavn SV Tlf: 70201511 Fax: 70224910 www.dewalt.dk DEWALT Richard Klinger Str. 11 65510 Idstein Tel: 06126-21-1 Fax: 06126-21-2770 www.dewalt.de Black & Decker 7 159 16674, Αθήνα Τηλ: 30 210 8981-616 www.dewalt.gr Service: 30 210 8981-616 Φαξ...;: 30 210 8983-570 DEWALT Parque de Negocios "Mas Blau" Edificio Muntadas, c/Bergadá, 1, Of. DEWALT Joulehof 12 4600 AB Bergen Op Zoom Tel: 31 164 283 063 Fax:...
...benhavn SV Tlf: 70201511 Fax: 70224910 www.dewalt.dk DEWALT Richard Klinger Str. 11 65510 Idstein Tel: 06126-21-1 Fax: 06126-21-2770 www.dewalt.de Black & Decker 7 159 16674, Αθήνα Τηλ: 30 210 8981-616 www.dewalt.gr Service: 30 210 8981-616 Φαξ...;: 30 210 8983-570 DEWALT Parque de Negocios "Mas Blau" Edificio Muntadas, c/Bergadá, 1, Of. DEWALT Joulehof 12 4600 AB Bergen Op Zoom Tel: 31 164 283 063 Fax:...