Owners Manual
Page 1
... MARKETING, INC. 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-5496-8231 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. R MP3/WMA CD Receiver CDE-9845 EN MP3 CD Receiver FR CDE-9843 ES FM/AM CD Receiver CDE-9841 • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez...
... MARKETING, INC. 1-1-8 Nishi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, Japan Phone 03-5496-8231 ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. R MP3/WMA CD Receiver CDE-9845 EN MP3 CD Receiver FR CDE-9843 ES FM/AM CD Receiver CDE-9841 • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez...
Owners Manual
Page 2
...CDE-9845 only 7 Frequency Search Function (CDE-9845 only 7 CD/MP3/WMA Playback 8 Repeat Play 9 M.I.X. (Random Play 9 Scanning Programmes 9 Searching CD Text (CDE-9845/CDE-9843 only 9 File/Folder Name Search (concerning MP3/ WMA) (CDE-9845/CDE-9843 only 10 Quick Search (CDE-9845/CDE-9843 only) ... 10 About MP3/WMA (CDE-9845/CDE... Control 13 Setting the BBE Mode (CDE-9845 only) ....... 13 Turning Loudness On/Off (CDE-9843/CDE-9841 only 13 Other Functions Displaying the Title/Text 14 Titling Discs/Radio Stations 15 Erasing Disc Title/Radio Station Title 15 Displaying Time 15 Setting...
...CDE-9845 only 7 Frequency Search Function (CDE-9845 only 7 CD/MP3/WMA Playback 8 Repeat Play 9 M.I.X. (Random Play 9 Scanning Programmes 9 Searching CD Text (CDE-9845/CDE-9843 only 9 File/Folder Name Search (concerning MP3/ WMA) (CDE-9845/CDE-9843 only 10 Quick Search (CDE-9845/CDE-9843 only) ... 10 About MP3/WMA (CDE-9845/CDE... Control 13 Setting the BBE Mode (CDE-9845 only) ....... 13 Turning Loudness On/Off (CDE-9843/CDE-9841 only 13 Other Functions Displaying the Title/Text 14 Titling Discs/Radio Stations 15 Erasing Disc Title/Radio Station Title 15 Displaying Time 15 Setting...
Owners Manual
Page 4
...irregular surfaces or inserted incorrectly. Using such accessories can cause the disc to be installed in Alpine CD players. Transparent Sheet Disc Stabilizer Continued Installation Location Make sure the CDE-9845/CDE-9843/CDE-9841 will automatically eject discs with a clean, soft cloth from the center of the disc. ...Hold the disc so you will automatically eject any disc that is being pulled back into the player and ejected after initial loading...
...irregular surfaces or inserted incorrectly. Using such accessories can cause the disc to be installed in Alpine CD players. Transparent Sheet Disc Stabilizer Continued Installation Location Make sure the CDE-9845/CDE-9843/CDE-9841 will automatically eject discs with a clean, soft cloth from the center of the disc. ...Hold the disc so you will automatically eject any disc that is being pulled back into the player and ejected after initial loading...
Owners Manual
Page 5
Do not leave the disc in a format compatible with this unit), CDs recorded under unstable conditions, CDs on which do not conform to direct sunlight. CDE-9845 CDE-9843 CDE-9841 CD CD-TEXT MP3 \ \ \ \ \ \ \ WMA \ Use only compact discs with MP3/WMA files written in the car or the unit for a ...long time. For details, see pages 10-11. 4-EN Heat and humidity may damage the CD and you use commercially...
Do not leave the disc in a format compatible with this unit), CDs recorded under unstable conditions, CDs on which do not conform to direct sunlight. CDE-9845 CDE-9843 CDE-9841 CD CD-TEXT MP3 \ \ \ \ \ \ \ WMA \ Use only compact discs with MP3/WMA files written in the car or the unit for a ...long time. For details, see pages 10-11. 4-EN Heat and humidity may damage the CD and you use commercially...
Owners Manual
Page 6
... Rotary encoder c 3 Grasp the left side until the front panel pops out. 1 RESET switch Adjusting Volume Turn the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only) until it in normal usage (especially the connector terminals on the main unit. 2 Push the left side of the front panel....) This is not a malfunction. • To protect the front panel, place it locks firmly into the main unit. CDE-9841 SOURCE/POWER 4/3 MUTE/SETUP Initial System Start-Up c Be sure to turn on the unit. • The unit can be turned on the connector ...
... Rotary encoder c 3 Grasp the left side until the front panel pops out. 1 RESET switch Adjusting Volume Turn the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only) until it in normal usage (especially the connector terminals on the main unit. 2 Push the left side of the front panel....) This is not a malfunction. • To protect the front panel, place it locks firmly into the main unit. CDE-9841 SOURCE/POWER 4/3 MUTE/SETUP Initial System Start-Up c Be sure to turn on the unit. • The unit can be turned on the connector ...
Owners Manual
Page 7
... MUTE/SETUP for at least 2 seconds will be automatically tuned in (Automatic Seek Tuning). Radio CDE-9845 SOURCE/ TUNE/ POWER A.ME BAND Rotary encoder g f MUTE/SETUP Preset buttons (1 through 6) CDE-9843 SOURCE/ TUNE/ POWER A.ME BAND Rotary encoder g f MUTE/SETUP CDE-9841 SOURCE/ TUNE/ POWER A.ME BAND Preset buttons (1 through 6) g f Preset buttons (1 through 6) that you...
... MUTE/SETUP for at least 2 seconds will be automatically tuned in (Automatic Seek Tuning). Radio CDE-9845 SOURCE/ TUNE/ POWER A.ME BAND Rotary encoder g f MUTE/SETUP Preset buttons (1 through 6) CDE-9843 SOURCE/ TUNE/ POWER A.ME BAND Rotary encoder g f MUTE/SETUP CDE-9841 SOURCE/ TUNE/ POWER A.ME BAND Preset buttons (1 through 6) g f Preset buttons (1 through 6) that you...
Owners Manual
Page 8
... holding for at least 2 seconds. 7-EN Tuning to Title Search mode. Station Title Search Function (CDE-9845 only) If the title of a radio station is entered, you were listening to change while the automatic memory is in Radio mode to activate Frequency Search mode. 2 Turn the Rotary encoder within 10 seconds. 3 Press the...
... holding for at least 2 seconds. 7-EN Tuning to Title Search mode. Station Title Search Function (CDE-9845 only) If the title of a radio station is entered, you were listening to change while the automatic memory is in Radio mode to activate Frequency Search mode. 2 Turn the Rotary encoder within 10 seconds. 3 Press the...
Owners Manual
Page 9
... g or f to select the desired folder. A malfunction may result from doing either. • If the CD does not eject, press and hold c for at a time. CD CD-TEXT MP3 WMA CDE-9845 \ \ \ \ CDE-9843 \ \ \ CDE-9841 \ 1 Insert a disc with MP3): • The CD-player can be played on which discs can play discs containing audio data, MP3 data and...
... g or f to select the desired folder. A malfunction may result from doing either. • If the CD does not eject, press and hold c for at a time. CD CD-TEXT MP3 WMA CDE-9845 \ \ \ \ CDE-9843 \ \ \ CDE-9841 \ 1 Insert a disc with MP3): • The CD-player can be played on which discs can play discs containing audio data, MP3 data and...
Owners Manual
Page 10
... on the disc will be played back in random sequence. ↓ (off) 9-EN The tracks (files) on the disc. CD mode : ↓ M.I .X. MP3/WMA mode (CDE-9845 only): MP3 mode (CDE-9843 only): ↓ M.I.X.: Only files in a folder are played back in succession. To stop scanning, press 6 ( mode.... ) and deactivate the Scan Searching CD Text (CDE-9845/CDE-9843 only) Tracks can be played back in random sequence. play . In the case of each track (file) will be cancelled when an ...
... on the disc will be played back in random sequence. ↓ (off) 9-EN The tracks (files) on the disc. CD mode : ↓ M.I .X. MP3/WMA mode (CDE-9845 only): MP3 mode (CDE-9843 only): ↓ M.I.X.: Only files in a folder are played back in succession. To stop scanning, press 6 ( mode.... ) and deactivate the Scan Searching CD Text (CDE-9845/CDE-9843 only) Tracks can be played back in random sequence. play . In the case of each track (file) will be cancelled when an ...
Owners Manual
Page 11
...turning the Rotary encoder within 10 seconds. 4 Press the Rotary encoder to play back are prepared, then written to a CD-R or CDRW using MP3/WMA specified software. Quick Search (CDE-9845/CDE-9843 only) You can search for tracks (files). 1 Press and hold up to 15 for creating MP3/WMA files ... name ID3 tag/WMA tag data. For non-supported characters, "NO SUPPORT" (CDE-9845 only) or "NO SUPRT" (CDE-9843/CDE9841 only) is compressed audio data. Producing MP3/WMA discs MP3/WMA files are CD-ROMs, CDRs, and CD-RWs. The selected track is played back immediately. • Search mode is 255...
...turning the Rotary encoder within 10 seconds. 4 Press the Rotary encoder to play back are prepared, then written to a CD-R or CDRW using MP3/WMA specified software. Quick Search (CDE-9845/CDE-9843 only) You can search for tracks (files). 1 Press and hold up to 15 for creating MP3/WMA files ... name ID3 tag/WMA tag data. For non-supported characters, "NO SUPPORT" (CDE-9845 only) or "NO SUPRT" (CDE-9843/CDE9841 only) is compressed audio data. Producing MP3/WMA discs MP3/WMA files are CD-ROMs, CDRs, and CD-RWs. The selected track is played back immediately. • Search mode is 255...
Owners Manual
Page 13
... (Between Left and Right)/Fader (Between Front and Rear)/ Defeat 1 Press the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press MODE (CDE-9841 only) repeatedly to wide or narrow. CDE-9845/CDE-9843: BASS ↔ normal CDE-9841: BASS → TREBLE → normal mode → BASS 2-1 Setting the bass center frequency... • The bass level settings will be adjusted. 2 Turn the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only) until the desired sound is obtained in each source (FM, AM, CD, etc.) until the setting is set to ON. 12-EN TREBLE C. Each press...
... (Between Left and Right)/Fader (Between Front and Rear)/ Defeat 1 Press the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press MODE (CDE-9841 only) repeatedly to wide or narrow. CDE-9845/CDE-9843: BASS ↔ normal CDE-9841: BASS → TREBLE → normal mode → BASS 2-1 Setting the bass center frequency... • The bass level settings will be adjusted. 2 Turn the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only) until the desired sound is obtained in each source (FM, AM, CD, etc.) until the setting is set to ON. 12-EN TREBLE C. Each press...
Owners Manual
Page 14
.... 2 Press and hold MODE (CDE-9841 only) for at low listening levels. The FM radio, CD, and MP3, will be able to BBE OFF sets BBE mode of each source (FM, AM, CD, etc.) until the setting is activated. CDE-9845/CDE-9843: TREBLE ↔ normal mode CDE-9841: BASS → TREBLE →... level: Turn the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only) to activate or deactivate the loudness mode. The Treble frequency settings adjusted for one source are pressed within 15 seconds. • Each music source, such as FM radio, CD, and MP3/WMA can have its...
.... 2 Press and hold MODE (CDE-9841 only) for at low listening levels. The FM radio, CD, and MP3, will be able to BBE OFF sets BBE mode of each source (FM, AM, CD, etc.) until the setting is activated. CDE-9845/CDE-9843: TREBLE ↔ normal mode CDE-9841: BASS → TREBLE →... level: Turn the Rotary encoder (CDE-9845/CDE-9843 only) or press 4 and 3 (CDE-9841 only) to activate or deactivate the loudness mode. The Treble frequency settings adjusted for one source are pressed within 15 seconds. • Each music source, such as FM radio, CD, and MP3/WMA can have its...
Owners Manual
Page 15
... ID3 tag/WMA tag information is also possible to the CDE-9845/CDE-9843. Other Functions CDE-9845 -/J Rotary encoder g f CDE-9843 -/J TITLE Rotary encoder g f CDE-9841 -/J 4/3 TITLE Press TITLE . The display in Radio mode: FREQUENCY → CLOCK → TITLE → FREQUENCY The display in CD mode: CDE-9845/CDE-9843 TRACK NO./ELAPSED TIME → TRACK NO./CLOCK →...
... ID3 tag/WMA tag information is also possible to the CDE-9845/CDE-9843. Other Functions CDE-9845 -/J Rotary encoder g f CDE-9843 -/J TITLE Rotary encoder g f CDE-9841 -/J 4/3 TITLE Press TITLE . The display in Radio mode: FREQUENCY → CLOCK → TITLE → FREQUENCY The display in CD mode: CDE-9845/CDE-9843 TRACK NO./ELAPSED TIME → TRACK NO./CLOCK →...
Owners Manual
Page 16
...• You can enter 18 CD titles and 24 radio station titles on the character type. • When the Scroll Setting (page 17) is set 5 seconds after the minute adjustment. For details, see "Displaying the Title/Text" (page 14). 2 Press and hold MODE (CDE-9841 only) for at least 2... or press MODE (CDE-9841 only) after entering the 8th character automatically stores the title into all spaces. • The operations described in the clock priority mode will be correctly displayed, depending on MP3/WMA discs. When entering a title of your favourite CD's or radio stations. At this ...
...• You can enter 18 CD titles and 24 radio station titles on the character type. • When the Scroll Setting (page 17) is set 5 seconds after the minute adjustment. For details, see "Displaying the Title/Text" (page 14). 2 Press and hold MODE (CDE-9841 only) for at least 2... or press MODE (CDE-9841 only) after entering the 8th character automatically stores the title into all spaces. • The operations described in the clock priority mode will be correctly displayed, depending on MP3/WMA discs. When entering a title of your favourite CD's or radio stations. At this ...
Owners Manual
Page 17
...OFF When the subwoofer is shown in steps 1 to 4 as follows. CDE-9843 DIM → SUBW → CD-DA / CDDA/MP3 → SCR TYPE → SCR → PWR → AREA*2 → DIM *2 Refer to "Listening to Radio" (page 6). SETUP You can flexibly customize the unit to suit your... desired settings. CDE-9845 BAND Rotary encoder g f MUTE/SETUP CDE-9843 BAND Rotary encoder g f MUTE/SETUP CDE-9841 BAND 4/3...
...OFF When the subwoofer is shown in steps 1 to 4 as follows. CDE-9843 DIM → SUBW → CD-DA / CDDA/MP3 → SCR TYPE → SCR → PWR → AREA*2 → DIM *2 Refer to "Listening to Radio" (page 6). SETUP You can flexibly customize the unit to suit your... desired settings. CDE-9845 BAND Rotary encoder g f MUTE/SETUP CDE-9843 BAND Rotary encoder g f MUTE/SETUP CDE-9841 BAND 4/3...
Owners Manual
Page 18
...Setting (CDE-9845/CDE-9843 only) CDE-9845: SCROLL AUTO / SCROLL MANU (Initial setting) CDE-9843: SCR AUTO / SCR MANU (Initial setting) This CD player can scroll the disc and track names recorded on CDTEXT discs, as well as a portable player) to OFF. 17-EN When a disc contains both CD and ... quality can be played back. • Perform this unit, using a commercially-available converter cable. CDE-9845: Amplifier Amplifier Front left Front right Rear left Rear right CDE-9843/CDE-9841: Amplifier Front left • No sound is produced by stopping the power supply of MP3/WMA ...
...Setting (CDE-9845/CDE-9843 only) CDE-9845: SCROLL AUTO / SCROLL MANU (Initial setting) CDE-9843: SCR AUTO / SCR MANU (Initial setting) This CD player can scroll the disc and track names recorded on CDTEXT discs, as well as a portable player) to OFF. 17-EN When a disc contains both CD and ... quality can be played back. • Perform this unit, using a commercially-available converter cable. CDE-9845: Amplifier Amplifier Front left Front right Rear left Rear right CDE-9843/CDE-9841: Amplifier Front left • No sound is produced by stopping the power supply of MP3/WMA ...
Owners Manual
Page 19
This guide will not operate with MP3/WMA. replace with a new one. Radio Unable to tune stations in the seek mode. • You are in is a primary signal area, the antenna may not be the proper length. - Unable ... consult your nearest ALPINE dealer. Extend the antenna fully; Allow the vehicle's interior (or trunk) temperature to "ON" (page 17). 18-EN Error displays (built-in a supported format. After the error indication disappears, insert the disc again. Make sure the CD has been written in CD player only) • Mechanical error - CDE-9843 is compatible...
This guide will not operate with MP3/WMA. replace with a new one. Radio Unable to tune stations in the seek mode. • You are in is a primary signal area, the antenna may not be the proper length. - Unable ... consult your nearest ALPINE dealer. Extend the antenna fully; Allow the vehicle's interior (or trunk) temperature to "ON" (page 17). 18-EN Error displays (built-in a supported format. After the error indication disappears, insert the disc again. Make sure the CD has been written in CD player only) • Mechanical error - CDE-9843 is compatible...
Owners Manual
Page 20
... 2.0 dB AM TUNER SECTION Tuning Range Sensitivity (IEC Standard) 530 - 1,710 kHz** 22.5 µV/27 dB CD PLAYER SECTION Frequency Response Wow & Flutter (% WRMS) Total Harmonic Distortion Dynamic Range Signal-to-Noise Ratio Channel Separation 5 -...CD Player HI TEMP • Protective circuit is activated due to change without notice. ** CDE-9845/CDE-9843: When you choose "AREA 2" in the section "Changing the Radio Frequencies for each Country" (page 6), the tuning range is as follows. Remove the disc by following these steps: Press the c button again for a few times, consult your Alpine...
... 2.0 dB AM TUNER SECTION Tuning Range Sensitivity (IEC Standard) 530 - 1,710 kHz** 22.5 µV/27 dB CD PLAYER SECTION Frequency Response Wow & Flutter (% WRMS) Total Harmonic Distortion Dynamic Range Signal-to-Noise Ratio Channel Separation 5 -...CD Player HI TEMP • Protective circuit is activated due to change without notice. ** CDE-9845/CDE-9843: When you choose "AREA 2" in the section "Changing the Radio Frequencies for each Country" (page 6), the tuning range is as follows. Remove the disc by following these steps: Press the c button again for a few times, consult your Alpine...
Owners Manual
Page 21
...number of your unit in fire, etc. USE ONLY IN CARS WITH A 12 VOLT NEGATIVE GROUND. (Check with your ALPINE dealer. • The CDE-9845/CDE-9843/CDE-9841 uses female RCA-type jacks for connection to other safety-related system), or tanks should NEVER be extremely hazardous. Failure ... nuts used for assistance. • Be sure to connect the speaker (-) leads to provide power for the intended circuit of the CDE-9845/CDE-9843/CDE-9841 has the appropriate amperage. Installation and Connections Before installing or connecting the unit, please read the following and pages 2 and 3 of...
...number of your unit in fire, etc. USE ONLY IN CARS WITH A 12 VOLT NEGATIVE GROUND. (Check with your ALPINE dealer. • The CDE-9845/CDE-9843/CDE-9841 uses female RCA-type jacks for connection to other safety-related system), or tanks should NEVER be extremely hazardous. Failure ... nuts used for assistance. • Be sure to connect the speaker (-) leads to provide power for the intended circuit of the CDE-9845/CDE-9843/CDE-9841 has the appropriate amperage. Installation and Connections Before installing or connecting the unit, please read the following and pages 2 and 3 of...
Owners Manual
Page 22
... 2 Screw Hex Nut (M5) ** Bolt Stud Bracket (included) 3 Pull the unit out, keeping it clicks. This unit CDE-9845/CDE-9843/CDE-9841 Remove the Detachable Front Panel (refer to details described in the CONNECTlONS section. Slide mounting sleeve from the left rear of the ...already attached to the vehicle's chassis. 21-EN Installation 1 No Pressure Here Mounting Sleeve (Included) Dashboard No Pressure Here 3 Slide the CDE-9845/CDE-9843/CDE-9841 into the dashboard until it unlocked as you do so. Removal 1 Remove the DETACHABLE FRONT PANEL. 2 Insert the optional brackets into ...
... 2 Screw Hex Nut (M5) ** Bolt Stud Bracket (included) 3 Pull the unit out, keeping it clicks. This unit CDE-9845/CDE-9843/CDE-9841 Remove the Detachable Front Panel (refer to details described in the CONNECTlONS section. Slide mounting sleeve from the left rear of the ...already attached to the vehicle's chassis. 21-EN Installation 1 No Pressure Here Mounting Sleeve (Included) Dashboard No Pressure Here 3 Slide the CDE-9845/CDE-9843/CDE-9841 into the dashboard until it unlocked as you do so. Removal 1 Remove the DETACHABLE FRONT PANEL. 2 Insert the optional brackets into ...