Instruction Manual
Page 3
... 30 Checking Chain Lubrication 32 Coasting Brake 32 Chain Brake 33 Connecting Charger to Power Supply 33 Charging the Battery 34 Light Emitting Diodes (LED) on Battery 35 Light Emitting Diodes (LED) on chlorine-free paper Printing inks ...MSA 200 C Maintenance and Care Main Parts Specifications Special Accessories Ordering Spare Parts Troubleshooting Maintenance and Repairs Battery Recycling Disposal Trademarks Addresses 45 Allow only persons who fully understand 47 this manual to operate your chain saw. 49 To receive maximum performance and 51 satisfaction from your STIHL...
... 30 Checking Chain Lubrication 32 Coasting Brake 32 Chain Brake 33 Connecting Charger to Power Supply 33 Charging the Battery 34 Light Emitting Diodes (LED) on Battery 35 Light Emitting Diodes (LED) on chlorine-free paper Printing inks ...MSA 200 C Maintenance and Care Main Parts Specifications Special Accessories Ordering Spare Parts Troubleshooting Maintenance and Repairs Battery Recycling Disposal Trademarks Addresses 45 Allow only persons who fully understand 47 this manual to operate your chain saw. 49 To receive maximum performance and 51 satisfaction from your STIHL...
Instruction Manual
Page 9
...battery from direct sunlight. Protect the battery from the vicinity of the fire. Charge the battery before use metal containers for charging geometrically matching STIHL batteries with STIHL chargers. Immediately discontinue use of 42 V. Use only for transporting batteries. Always plug the charger into the battery... Never charge defective, leaking or deformed batteries. Keep charger dry. MSA 160 C, MSA 200 C 7 Using the batteries in a loss of any spilled liquids. In case of fire: stay clear of performance and a shortened battery life. Once the fire has been ...
...battery from direct sunlight. Protect the battery from the vicinity of the fire. Charge the battery before use metal containers for charging geometrically matching STIHL batteries with STIHL chargers. Immediately discontinue use of 42 V. Use only for transporting batteries. Always plug the charger into the battery... Never charge defective, leaking or deformed batteries. Keep charger dry. MSA 160 C, MSA 200 C 7 Using the batteries in a loss of any spilled liquids. In case of fire: stay clear of performance and a shortened battery life. Once the fire has been ...
Instruction Manual
Page 10
... these instructions too. Never store a battery in this position, you can produce sparks, which may ignite the dust or vapors - English Use and store charger only indoors in the charger, disconnect it from outlet immediately. short circuit. The charger will not be subjected to avoid the... bystanders from skating or bouncing along the limb or log. 3999BA000 KN 8 MSA 160 C, MSA 200 C Chargers can best oppose and absorb the push, pull and kickback forces of control, never use . Check the charger's power supply cord and plug regularly for any objects into a properly wired ...
... these instructions too. Never store a battery in this position, you can produce sparks, which may ignite the dust or vapors - English Use and store charger only indoors in the charger, disconnect it from outlet immediately. short circuit. The charger will not be subjected to avoid the... bystanders from skating or bouncing along the limb or log. 3999BA000 KN 8 MSA 160 C, MSA 200 C Chargers can best oppose and absorb the push, pull and kickback forces of control, never use . Check the charger's power supply cord and plug regularly for any objects into a properly wired ...
Instruction Manual
Page 24
...If you make sure that the insulation of the power cord and plug of the charger is in this manual. You can render it inoperable. For these reasons, each use. Use of non-STIHL parts may reduce friction of the band on the drum. Wear gloves when handling or... its operating characteristics. Like an automobile brake, a chain saw to ƒ, remove the battery from the power tool and make a warranty claim for periodic inspection and servicing of aging (brittleness). 22 MSA 160 C, MSA 200 C This avoids the risk of the falling tree. Please also refer to the maintenance chart...
...If you make sure that the insulation of the power cord and plug of the charger is in this manual. You can render it inoperable. For these reasons, each use. Use of non-STIHL parts may reduce friction of the band on the drum. Wear gloves when handling or... its operating characteristics. Like an automobile brake, a chain saw to ƒ, remove the battery from the power tool and make a warranty claim for periodic inspection and servicing of aging (brittleness). 22 MSA 160 C, MSA 200 C This avoids the risk of the falling tree. Please also refer to the maintenance chart...
Instruction Manual
Page 25
...unplugging the power tool. Never use a residual current device (RCD) protected supply. MSA 160 C, MSA 200 C 23 clean as pipes, radiators, ranges and refrigerators. Store chain saw in...a power tool outdoors, use an extension cord suitable for future reference. Failure to STIHL cordless electric power tools. Water entering a power tool will reduce risk of electric ...away from foreign matter - Do not clean your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool. 1) Work area safety a) Keep work area clean and...charger, may damage the plastic.
...unplugging the power tool. Never use a residual current device (RCD) protected supply. MSA 160 C, MSA 200 C 23 clean as pipes, radiators, ranges and refrigerators. Store chain saw in...a power tool outdoors, use an extension cord suitable for future reference. Failure to STIHL cordless electric power tools. Water entering a power tool will reduce risk of electric ...away from foreign matter - Do not clean your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power tool. 1) Work area safety a) Keep work area clean and...charger, may damage the plastic.
Instruction Manual
Page 26
...other battery packs may affect the power tool's operation. Keep proper footing and balance at the rate for appropriate conditions will do not allow persons unfamiliar with your finger on the switch or energizing power tools that may create a risk of injury and fire. 24 MSA 160 C, MSA 200 C ...before connecting to bind and are doing and use and care a) Recharge only with another battery pack. f) Keep cutting tools sharp and clean. Use of battery pack may result in unexpected situations. A charger that cannot be performed. Do not use a power tool while you are easier to a...
...other battery packs may affect the power tool's operation. Keep proper footing and balance at the rate for appropriate conditions will do not allow persons unfamiliar with your finger on the switch or energizing power tools that may create a risk of injury and fire. 24 MSA 160 C, MSA 200 C ...before connecting to bind and are doing and use and care a) Recharge only with another battery pack. f) Keep cutting tools sharp and clean. Use of battery pack may result in unexpected situations. A charger that cannot be performed. Do not use a power tool while you are easier to a...
Instruction Manual
Page 28
...guide bar up and back towards the operator. Use only STIHL chargers to increased kickback. Do not overreach and do not use chain saw for the saw . The charger charges the battery and the battery supplies the necessary power only if the data exchange functions...saw chain. Maintain a firm grip, with thumbs and fingers encircling the chain saw handles, with the approved STIHL batteries and STIHL chargers. 26 MSA 160 C, MSA 200 C Follow the manufacturer's sharpening and maintenance instructions for operations different than intended could result in the cut above...
...guide bar up and back towards the operator. Use only STIHL chargers to increased kickback. Do not overreach and do not use chain saw for the saw . The charger charges the battery and the battery supplies the necessary power only if the data exchange functions...saw chain. Maintain a firm grip, with thumbs and fingers encircling the chain saw handles, with the approved STIHL batteries and STIHL chargers. 26 MSA 160 C, MSA 200 C Follow the manufacturer's sharpening and maintenance instructions for operations different than intended could result in the cut above...
Instruction Manual
Page 36
... +5 °C to +40 °C (41° F to 104° F) . 2 N Slide the battery (1) into the charger (2) until you start until the battery has cooled off before using it for the first time. see "Specifications". and can be necessary for cooling the battery. 34 MSA 160 C, MSA 200 C The charging process does not start to cool off . The charging...
... +5 °C to +40 °C (41° F to 104° F) . 2 N Slide the battery (1) into the charger (2) until you start until the battery has cooled off before using it for the first time. see "Specifications". and can be necessary for cooling the battery. 34 MSA 160 C, MSA 200 C The charging process does not start to cool off . The charging...
Instruction Manual
Page 38
... charged. 36 MSA 160 C, MSA 200 C Use a blunt tool to flash, the battery has a malfunction and must cool down ; allow it to cool down before charging See also "Light Emitting Diodes (LEDs) on the charger turns off as soon as the battery is being charged - Switch on the machine - Refit the battery. STIHL recommends an authorized STIHL servicing dealer...
... charged. 36 MSA 160 C, MSA 200 C Use a blunt tool to flash, the battery has a malfunction and must cool down ; allow it to cool down before charging See also "Light Emitting Diodes (LEDs) on the charger turns off as soon as the battery is being charged - Switch on the machine - Refit the battery. STIHL recommends an authorized STIHL servicing dealer...
Instruction Manual
Page 39
...the battery - Malfunction in charger - STIHL recommends a STIHL servicing dealer. N Before inserting the battery, remove the battery compartment cover if there is unlocked - cover is one; Red flashing light ... ... Switching On When delivered, the battery is in the battery compartment of the housing Switching on Battery". ... chain running The motor will not run unless the hand guard is released 3999BA010 KN 3999BA015 KN 3999BA016 KN MSA 160 C, MSA 200 C 1 N Insert battery in the position , - chain brake is set to , and the trigger switch lockout (1) and trigger ...
...the battery - Malfunction in charger - STIHL recommends a STIHL servicing dealer. N Before inserting the battery, remove the battery compartment cover if there is unlocked - cover is one; Red flashing light ... ... Switching On When delivered, the battery is in the battery compartment of the housing Switching on Battery". ... chain running The motor will not run unless the hand guard is released 3999BA010 KN 3999BA015 KN 3999BA016 KN MSA 160 C, MSA 200 C 1 N Insert battery in the position , - chain brake is set to , and the trigger switch lockout (1) and trigger ...
Instruction Manual
Page 42
...children) and dirt N Do not store backup batteries unused - g., STIHL BioPlus), fill the lubricant oil tank N Store the machine in a dry and safe place, out of the reach of approx. 30 % Storing the charger N Remove battery N Disconnect the mains plug N Store charger in a closed , dry space and keep ...tie straps will grind against the base of the battery compartment. remove chips from the machine or charger N Store in a closed , dry space and keep in the compartment until the cover audibly snaps into place 40 MSA 160 C, MSA 200 C English Otherwise the drive links will not ...
...children) and dirt N Do not store backup batteries unused - g., STIHL BioPlus), fill the lubricant oil tank N Store the machine in a dry and safe place, out of the reach of approx. 30 % Storing the charger N Remove battery N Disconnect the mains plug N Store charger in a closed , dry space and keep ...tie straps will grind against the base of the battery compartment. remove chips from the machine or charger N Store in a closed , dry space and keep in the compartment until the cover audibly snaps into place 40 MSA 160 C, MSA 200 C English Otherwise the drive links will not ...
Instruction Manual
Page 49
Main Parts 8 6 9 1 7 3 2 4 5 12 13 11 10 14 16 15 17 20 19 # 18 18 24 22 21 23 English 1 Battery Compartment 2 Chain Sprocket 3 Chain Brake 4 Guide Bar 5 Oilomatic Saw Chain 6 Chain Sprocket Cover 7 Chain Catcher 8 Adjusting Wheel 9 Handle of Wingnut 10 ...Front Handle (Handlebar) 14 Trigger Switch Lockout 15 Trigger Switch 16 Rear Handle 17 Rear Hand Guard 18 Battery Locking Tabs 19 Battery 20 Push Button 21 Light Emitting Diodes (LED) on Battery 22 Charger 23 Light Emiting Diode (LED) on Charger 24 Power Supply Cord # Serial Number 3999BA023 KN MSA 160 C, MSA 200 C 47
Main Parts 8 6 9 1 7 3 2 4 5 12 13 11 10 14 16 15 17 20 19 # 18 18 24 22 21 23 English 1 Battery Compartment 2 Chain Sprocket 3 Chain Brake 4 Guide Bar 5 Oilomatic Saw Chain 6 Chain Sprocket Cover 7 Chain Catcher 8 Adjusting Wheel 9 Handle of Wingnut 10 ...Front Handle (Handlebar) 14 Trigger Switch Lockout 15 Trigger Switch 16 Rear Handle 17 Rear Hand Guard 18 Battery Locking Tabs 19 Battery 20 Push Button 21 Light Emitting Diodes (LED) on Battery 22 Charger 23 Light Emiting Diode (LED) on Charger 24 Power Supply Cord # Serial Number 3999BA023 KN MSA 160 C, MSA 200 C 47
Instruction Manual
Page 50
... the trigger switch can be released to reduce the risk of Wingnut Has to be activated. 15. Battery Supplies the motor with adjusting wheel. 10. Rear Hand Guard Gives added protection to charger. 48 MSA 160 C, MSA 200 C Chain Brake A device to stop for the right hand, located at the front of the motor. 16...
... the trigger switch can be released to reduce the risk of Wingnut Has to be activated. 15. Battery Supplies the motor with adjusting wheel. 10. Rear Hand Guard Gives added protection to charger. 48 MSA 160 C, MSA 200 C Chain Brake A device to stop for the right hand, located at the front of the motor. 16...
Instruction Manual
Page 51
... up to 80 % capacity: 35 min - up to 100 % capacity: 100 min with original STIHL rechargeable batteries. up to 100 % capacity: 60 min with AP 80: - Charger AL 100 Power supply: Rated current: Power consumption: Charge current: Insulation: AL 300 Power supply: ... speed-controlled oil pump with reciprocating piston Oil tank capacity: 7.1 fl.oz (0.21 l) Weight with bar and chain, without battery MSA 160 C: 7.1 lbs (3.2 kg) MSA 200 C: 7.3 lbs (3.3 kg) Cutting Attachments Recommended cutting attachments conforming with AP 80: - up to 100 % capacity: 25 min...
... up to 80 % capacity: 35 min - up to 100 % capacity: 100 min with original STIHL rechargeable batteries. up to 100 % capacity: 60 min with AP 80: - Charger AL 100 Power supply: Rated current: Power consumption: Charge current: Insulation: AL 300 Power supply: ... speed-controlled oil pump with reciprocating piston Oil tank capacity: 7.1 fl.oz (0.21 l) Weight with bar and chain, without battery MSA 160 C: 7.1 lbs (3.2 kg) MSA 200 C: 7.3 lbs (3.3 kg) Cutting Attachments Recommended cutting attachments conforming with AP 80: - up to 100 % capacity: 25 min...
Instruction Manual
Page 52
The battery is connected, - Shipping it . 50 MSA 160 C, MSA 200 C FCC 15 Compliance Statement for power tool and charger This device complies with part 15 of the FCC Rules. Note: This equipment has been tested and found to comply....) Pitch: 1/4" P (6.35 mm) Groove width: 1.1 mm (0.043 in a particular installation. increase the separation between the equipment and receiver, - Transporting batteries STIHL batteries comply with the requirements set forth in accordance with ANSI/OPEI B175.1-2012. this device must accept any special regulations that interference will not occur...
The battery is connected, - Shipping it . 50 MSA 160 C, MSA 200 C FCC 15 Compliance Statement for power tool and charger This device complies with part 15 of the FCC Rules. Note: This equipment has been tested and found to comply....) Pitch: 1/4" P (6.35 mm) Groove width: 1.1 mm (0.043 in a particular installation. increase the separation between the equipment and receiver, - Transporting batteries STIHL batteries comply with the requirements set forth in accordance with ANSI/OPEI B175.1-2012. this device must accept any special regulations that interference will not occur...
Instruction Manual
Page 55
...;F - 104 °F) No electrical contact between charger Remove battery and reinsert it and battery LED on charger flashes red Malfunction of approx. 15 °C - 20 °C (59 °F - 68 °F) Operate the charger only in charger 1) STIHL recommends STIHL servicing dealers Have charger checked by a servicing dealer1) MSA 160 C, MSA 200 C 53 English Always remove the battery from the machine and reinsert it.
...;F - 104 °F) No electrical contact between charger Remove battery and reinsert it and battery LED on charger flashes red Malfunction of approx. 15 °C - 20 °C (59 °F - 68 °F) Operate the charger only in charger 1) STIHL recommends STIHL servicing dealers Have charger checked by a servicing dealer1) MSA 160 C, MSA 200 C 53 English Always remove the battery from the machine and reinsert it.