Instruction Manual
Page 3
... Coasting Brake 32 Chain Brake 33 Connecting Charger to Power Supply 33 Charging the Battery 34 Light Emitting Diodes (LED) on Battery 35 Light Emitting Diodes (LED) on chlorine... your chain saw to 55 www.stihlusa.com. 56 Contact your STIHL dealer or the STIHL distributor for your STIHL chain saw is a high-speed wood-cutting tool, some special safety... the Saw Chain 41 { MSA 160 C, MSA 200 C Maintenance and Care Main Parts Specifications Special Accessories Ordering Spare Parts Troubleshooting Maintenance and Repairs Battery Recycling Disposal Trademarks Addresses 45 ...
... Coasting Brake 32 Chain Brake 33 Connecting Charger to Power Supply 33 Charging the Battery 34 Light Emitting Diodes (LED) on Battery 35 Light Emitting Diodes (LED) on chlorine... your chain saw to 55 www.stihlusa.com. 56 Contact your STIHL dealer or the STIHL distributor for your STIHL chain saw is a high-speed wood-cutting tool, some special safety... the Saw Chain 41 { MSA 160 C, MSA 200 C Maintenance and Care Main Parts Specifications Special Accessories Ordering Spare Parts Troubleshooting Maintenance and Repairs Battery Recycling Disposal Trademarks Addresses 45 ...
Instruction Manual
Page 9
... outlet. Do not touch the burnt battery or any other way. Charger Use only original STIHL chargers. It is possible. As for transporting batteries. Charge the battery before use or charge a defective, damaged, cracked or deformed battery. Never insert objects into your eye(s),...176;C). MSA 160 C, MSA 200 C 7 If fluid gets into the battery's cooling slots, since this manner may damage the battery and possibly cause a fire. nails, coins, jewelry). Use only for 15 minutes at least. Keep charger dry. If possible without danger, remove battery from ...
... outlet. Do not touch the burnt battery or any other way. Charger Use only original STIHL chargers. It is possible. As for transporting batteries. Charge the battery before use or charge a defective, damaged, cracked or deformed battery. Never insert objects into your eye(s),...176;C). MSA 160 C, MSA 200 C 7 If fluid gets into the battery's cooling slots, since this manner may damage the battery and possibly cause a fire. nails, coins, jewelry). Use only for 15 minutes at least. Keep charger dry. If possible without danger, remove battery from ...
Instruction Manual
Page 10
... both hands when you can produce sparks, which may ignite the dust or vapors - Never store a battery in an easily combustible environment - With your right hand on the charger. Do not operate on reactive forces). Holding and Controlling the Chain Saw Always hold the chain saw without ... immediately. WARNING Do not operate in good condition. Never use . To reduce the risk of smoke or fire in the charger, disconnect it from skating or bouncing along the limb or log. 3999BA000 KN 8 MSA 160 C, MSA 200 C In the event of electric shock: - for damage.
... both hands when you can produce sparks, which may ignite the dust or vapors - Never store a battery in an easily combustible environment - With your right hand on the charger. Do not operate on reactive forces). Holding and Controlling the Chain Saw Always hold the chain saw without ... immediately. WARNING Do not operate in good condition. Never use . To reduce the risk of smoke or fire in the charger, disconnect it from skating or bouncing along the limb or log. 3999BA000 KN 8 MSA 160 C, MSA 200 C In the event of electric shock: - for damage.
Instruction Manual
Page 24
...by your saw, you make sure that the insulation of the power cord and plug of the charger is a change in the appropriate section of the chain brake and can spot a dull chain... tree may jump backwards off the motor, move front hand guard to ƒ, remove the battery from the power tool and make a warranty claim for the chain brake on saw aside and... sign of aging (brittleness). 22 MSA 160 C, MSA 200 C every three months, Moderate usage - WARNING Be extremely careful with your STIHL servicing dealer only. For these reasons, each STIHL chain saw chain brake incurs wear each...
...by your saw, you make sure that the insulation of the power cord and plug of the charger is a change in the appropriate section of the chain brake and can spot a dull chain... tree may jump backwards off the motor, move front hand guard to ƒ, remove the battery from the power tool and make a warranty claim for the chain brake on saw aside and... sign of aging (brittleness). 22 MSA 160 C, MSA 200 C every three months, Moderate usage - WARNING Be extremely careful with your STIHL servicing dealer only. For these reasons, each STIHL chain saw chain brake incurs wear each...
Instruction Manual
Page 25
... and UL 60745-2-13. Keep cord away from foreign matter - MSA 160 C, MSA 200 C 23 Clean plastic components with water. Do not use reduces ... shock. f) If operating a power tool in the warnings refers to STIHL cordless electric power tools. The term "power tool" in a damp ... a power tool will reduce risk of electric shock. power cord of charger, may damage parts of flammable liquids, gases or dust. Distractions can ...Electrical safety English a) Power tool plugs must match the outlet. Keep the battery guides free from heat, oil, sharp edges or moving parts. Store chain ...
... and UL 60745-2-13. Keep cord away from foreign matter - MSA 160 C, MSA 200 C 23 Clean plastic components with water. Do not use reduces ... shock. f) If operating a power tool in the warnings refers to STIHL cordless electric power tools. The term "power tool" in a damp ... a power tool will reduce risk of electric shock. power cord of charger, may damage parts of flammable liquids, gases or dust. Distractions can ...Electrical safety English a) Power tool plugs must match the outlet. Keep the battery guides free from heat, oil, sharp edges or moving parts. Store chain ...
Instruction Manual
Page 26
... reduce dust-related hazards. 4) Power tool use common sense when operating a power tool. Properly maintained cutting tools with specifically designated battery packs. A charger that may affect the power tool's operation. d) Store idle power tools out of the reach of children and do the job ... adjusting key or wrench before connecting to a rotating part of the power tool may create a risk of injury and fire. 24 MSA 160 C, MSA 200 C Ensure the switch is dangerous and must be caught in personal injury. Keep your application. g) If devices are provided for misalignment...
... reduce dust-related hazards. 4) Power tool use common sense when operating a power tool. Properly maintained cutting tools with specifically designated battery packs. A charger that may affect the power tool's operation. d) Store idle power tools out of the reach of children and do the job ... adjusting key or wrench before connecting to a rotating part of the power tool may create a risk of injury and fire. 24 MSA 160 C, MSA 200 C Ensure the switch is dangerous and must be caught in personal injury. Keep your application. g) If devices are provided for misalignment...
Instruction Manual
Page 28
...upon the safety devices built into your cutting jobs free from oil and grease. Kickback is operated with the approved STIHL batteries and STIHL chargers. 26 MSA 160 C, MSA 200 C This helps prevent unintended tip contact and enables better control of control. - Follow the manufacturer's sharpening and...fingers encircling the chain saw for operations different than intended could result in the cut above shoulder height. The charger charges the battery and the battery supplies the necessary power only if the data exchange functions properly. For example: do not cut . Keep ...
...upon the safety devices built into your cutting jobs free from oil and grease. Kickback is operated with the approved STIHL batteries and STIHL chargers. 26 MSA 160 C, MSA 200 C This helps prevent unintended tip contact and enables better control of control. - Follow the manufacturer's sharpening and...fingers encircling the chain saw for operations different than intended could result in the cut above shoulder height. The charger charges the battery and the battery supplies the necessary power only if the data exchange functions properly. For example: do not cut . Keep ...
Instruction Manual
Page 36
... off automatically, then: - mains voltage and operating voltage of the battery, the LED (3) on the charger is dependent on its own. and can be necessary for cooling the battery. 34 MSA 160 C, MSA 200 C Chargers AL 300, AL 500 AL 100 charger The charger waits with a fan for the battery to cool off (if present in a closed, dry space at...
... off automatically, then: - mains voltage and operating voltage of the battery, the LED (3) on the charger is dependent on its own. and can be necessary for cooling the battery. 34 MSA 160 C, MSA 200 C Chargers AL 300, AL 500 AL 100 charger The charger waits with a fan for the battery to cool off (if present in a closed, dry space at...
Instruction Manual
Page 38
... cooled down ; Switch on the charger turns off as soon as the battery is fully charged. 36 MSA 160 C, MSA 200 C Use a blunt tool to take the battery out of the power tool for this purpose. 3) Electromagnetic interference or malfunction. STIHL recommends an authorized STIHL servicing dealer. indicates the following: The battery - Take the battery out of the power tool...
... cooled down ; Switch on the charger turns off as soon as the battery is fully charged. 36 MSA 160 C, MSA 200 C Use a blunt tool to take the battery out of the power tool for this purpose. 3) Electromagnetic interference or malfunction. STIHL recommends an authorized STIHL servicing dealer. indicates the following: The battery - Take the battery out of the power tool...
Instruction Manual
Page 39
...KN 3999BA015 KN 3999BA016 KN MSA 160 C, MSA 200 C 1 N Insert battery in the position , - to charge the battery completely before using it clicks into the wood with the top edge of the housing Switching on Battery". - chain brake is not fully charged. Malfunction in charger - It is set to... will not run unless the hand guard is advisable to do this, press both hands - STIHL recommends a STIHL servicing dealer. have it engages audibly and the hand guard is unlocked - N Before inserting the battery, remove the battery compartment cover if there is one;
...KN 3999BA015 KN 3999BA016 KN MSA 160 C, MSA 200 C 1 N Insert battery in the position , - to charge the battery completely before using it clicks into the wood with the top edge of the housing Switching on Battery". - chain brake is not fully charged. Malfunction in charger - It is set to... will not run unless the hand guard is advisable to do this, press both hands - STIHL recommends a STIHL servicing dealer. have it engages audibly and the hand guard is unlocked - N Before inserting the battery, remove the battery compartment cover if there is one;
Instruction Manual
Page 42
...space and keep in alternation For optimum service life: N Store at a charge state of approx. 30 % Storing the charger N Remove battery N Disconnect the mains plug N Store charger in a closed , dry space and keep in a secure location. Protect against unauthorized use them in a secure location... against the bar. Battery storage N Remove the battery from the battery compartment N Remove saw chain and guide bar; g., STIHL BioPlus), fill the lubricant oil tank N Store the machine in the compartment until the cover audibly snaps into place 40 MSA 160 C, MSA 200 C clean and spray...
...space and keep in alternation For optimum service life: N Store at a charge state of approx. 30 % Storing the charger N Remove battery N Disconnect the mains plug N Store charger in a closed , dry space and keep in a secure location. Protect against unauthorized use them in a secure location... against the bar. Battery storage N Remove the battery from the battery compartment N Remove saw chain and guide bar; g., STIHL BioPlus), fill the lubricant oil tank N Store the machine in the compartment until the cover audibly snaps into place 40 MSA 160 C, MSA 200 C clean and spray...
Instruction Manual
Page 49
Main Parts 8 6 9 1 7 3 2 4 5 12 13 11 10 14 16 15 17 20 19 # 18 18 24 22 21 23 English 1 Battery Compartment 2 Chain Sprocket 3 Chain Brake 4 Guide Bar 5 Oilomatic Saw Chain 6 Chain Sprocket Cover 7 Chain Catcher 8 Adjusting Wheel 9 Handle of Wingnut 10 ...Front Handle (Handlebar) 14 Trigger Switch Lockout 15 Trigger Switch 16 Rear Handle 17 Rear Hand Guard 18 Battery Locking Tabs 19 Battery 20 Push Button 21 Light Emitting Diodes (LED) on Battery 22 Charger 23 Light Emiting Diode (LED) on Charger 24 Power Supply Cord # Serial Number 3999BA023 KN MSA 160 C, MSA 200 C 47
Main Parts 8 6 9 1 7 3 2 4 5 12 13 11 10 14 16 15 17 20 19 # 18 18 24 22 21 23 English 1 Battery Compartment 2 Chain Sprocket 3 Chain Brake 4 Guide Bar 5 Oilomatic Saw Chain 6 Chain Sprocket Cover 7 Chain Catcher 8 Adjusting Wheel 9 Handle of Wingnut 10 ...Front Handle (Handlebar) 14 Trigger Switch Lockout 15 Trigger Switch 16 Rear Handle 17 Rear Hand Guard 18 Battery Locking Tabs 19 Battery 20 Push Button 21 Light Emitting Diodes (LED) on Battery 22 Charger 23 Light Emiting Diode (LED) on Charger 24 Power Supply Cord # Serial Number 3999BA023 KN MSA 160 C, MSA 200 C 47
Instruction Manual
Page 50
... be activated. 15. Trigger Switch Switches the motor on Battery Indicate the state of charge and operating condition of the battery. 22. Rear Hand Guard Gives added protection to charger. 48 MSA 160 C, MSA 200 C Charger Charges the battery. 23. Push Button For activating light emitting diodes (LED) on Charger Indicates charger operating mode and certain problems. 24. Oilomatic Saw...
... be activated. 15. Trigger Switch Switches the motor on Battery Indicate the state of charge and operating condition of the battery. 22. Rear Hand Guard Gives added protection to charger. 48 MSA 160 C, MSA 200 C Charger Charges the battery. 23. Push Button For activating light emitting diodes (LED) on Charger Indicates charger operating mode and certain problems. 24. Oilomatic Saw...
Instruction Manual
Page 51
...: 35 min - up to 100 % capacity: 50 min with AP 160: - Charger AL 100 Power supply: Rated current: Power consumption: Charge current: Insulation: AL 300... insulated) 120 V / 60 Hz 4.8 A 570 W 12 A II, E (double insulated) Charge Times AL 100 with original STIHL rechargeable batteries. up to 100 % capacity: 210 min AL 300 with AP 160: - up to 100 % capacity: 55 min with AP ...capacity: 7.1 fl.oz (0.21 l) Weight with bar and chain, without battery MSA 160 C: 7.1 lbs (3.2 kg) MSA 200 C: 7.3 lbs (3.3 kg) Cutting Attachments Recommended cutting attachments conforming with AP ...
...: 35 min - up to 100 % capacity: 50 min with AP 160: - Charger AL 100 Power supply: Rated current: Power consumption: Charge current: Insulation: AL 300... insulated) 120 V / 60 Hz 4.8 A 570 W 12 A II, E (double insulated) Charge Times AL 100 with original STIHL rechargeable batteries. up to 100 % capacity: 210 min AL 300 with AP 160: - up to 100 % capacity: 55 min with AP ...capacity: 7.1 fl.oz (0.21 l) Weight with bar and chain, without battery MSA 160 C: 7.1 lbs (3.2 kg) MSA 200 C: 7.3 lbs (3.3 kg) Cutting Attachments Recommended cutting attachments conforming with AP ...
Instruction Manual
Page 52
... requirements set forth in this manual, since this could void your STIHL dealer for the latest STIHL recommendations. The battery is connected, - FCC 15 Compliance Statement for 1/4" P To... further conditions have to be less than listed bar length. Shipping it . 50 MSA 160 C, MSA 200 C These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a particular... STIHL saw chain (with green label) Picco Micro 3 (71 PM3) Type 3670 Pitch: 1/4" P (6.35 mm) Drive link gauge: 1.1 mm (0.043 in) Chain sprocket 6-tooth for power tool and charger This...
... requirements set forth in this manual, since this could void your STIHL dealer for the latest STIHL recommendations. The battery is connected, - FCC 15 Compliance Statement for 1/4" P To... further conditions have to be less than listed bar length. Shipping it . 50 MSA 160 C, MSA 200 C These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a particular... STIHL saw chain (with green label) Picco Micro 3 (71 PM3) Type 3670 Pitch: 1/4" P (6.35 mm) Drive link gauge: 1.1 mm (0.043 in) Chain sprocket 6-tooth for power tool and charger This...
Instruction Manual
Page 55
... machine - English Always remove the battery from the machine and reinsert it. Problem Cause Remedy Running time is too short Battery is not completely charged Charge battery Service life of battery (4 LEDs on battery is faulty and must be replaced Malfunction in charger 1) STIHL recommends STIHL servicing dealers Have charger checked by a servicing dealer1) MSA 160 C, MSA 200 C 53 Turn on the...
... machine - English Always remove the battery from the machine and reinsert it. Problem Cause Remedy Running time is too short Battery is not completely charged Charge battery Service life of battery (4 LEDs on battery is faulty and must be replaced Malfunction in charger 1) STIHL recommends STIHL servicing dealers Have charger checked by a servicing dealer1) MSA 160 C, MSA 200 C 53 Turn on the...