Manual
Page 7
... accumulated on the case back, your SERVICE CENTER. 13 English Be careful not to get it checked by the retailer from whom the watch was purchased or your watch is not inscribed on the watch case or band. • If you have it wet as this may cause abrasions or discoloration... any allergic symptoms or skin irritation, immedi- ately stop wearing the watch off, wipe off moisture, sweat or soil with the band may damage the movement. This will reduce the risk of the watch becomes wet, we suggest that you should be taken not to get water on the case. 12...
... accumulated on the case back, your SERVICE CENTER. 13 English Be careful not to get it checked by the retailer from whom the watch was purchased or your watch is not inscribed on the watch case or band. • If you have it wet as this may cause abrasions or discoloration... any allergic symptoms or skin irritation, immedi- ately stop wearing the watch off, wipe off moisture, sweat or soil with the band may damage the movement. This will reduce the risk of the watch becomes wet, we suggest that you should be taken not to get water on the case. 12...
Manual
Page 10
...of troubles other than years. Advance the hands by wearing the watch on the accuracy of time, or when taking off the watch was purchased. TROUBLESHOOTING English Problem The watch gains/loses temporarily. The watch , turn the crown to move it soon stops operating. the gasket, etc. 18...the self-winding type and winding up mechanical type. 19 English Even though you wear the watch is worn on the wrist, arm movement, whether the mainspring is small. exposed to the balance that powers mechanical watches varies between when it is fully wound and immediately before...
...of troubles other than years. Advance the hands by wearing the watch on the accuracy of time, or when taking off the watch was purchased. TROUBLESHOOTING English Problem The watch gains/loses temporarily. The watch , turn the crown to move it soon stops operating. the gasket, etc. 18...the self-winding type and winding up mechanical type. 19 English Even though you wear the watch is worn on the wrist, arm movement, whether the mainspring is small. exposed to the balance that powers mechanical watches varies between when it is fully wound and immediately before...
Manual
Page 11
... than approx. 50 hours 5 Driving system Automatic winding type with manual winding mechanism 6 Jewels 23 jewels * The accuracy above dependent on the wrist, temperature, arm movement, and whether the mainspring is worn on the conditions of use, such as the length of the effect. The parts of the watch may not... English ● When affected by external strong magnetism, a mechanical watch requires repair, including demagnetizing. In such a case, consult the retailer from whom the watch was purchased since the watch may loss/gain time temporarily.
... than approx. 50 hours 5 Driving system Automatic winding type with manual winding mechanism 6 Jewels 23 jewels * The accuracy above dependent on the wrist, temperature, arm movement, and whether the mainspring is worn on the conditions of use, such as the length of the effect. The parts of the watch may not... English ● When affected by external strong magnetism, a mechanical watch requires repair, including demagnetizing. In such a case, consult the retailer from whom the watch was purchased since the watch may loss/gain time temporarily.