User Manual
Page 1
... 33431. PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE SÓLO PARA USO DOMÉSTICO. User Manual / Manual del Usuario PRECISION™ COFFEE GRINDER MOLEDORA DE CAFÉ PRECISION™ with/con el CHAMBER MAID™ CLEANING SYSTEM MODELS MODELOS IDS75 / IDS77 ©2004 Sunbeam Products, Inc. U.S. 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) Canada...
... 33431. PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE SÓLO PARA USO DOMÉSTICO. User Manual / Manual del Usuario PRECISION™ COFFEE GRINDER MOLEDORA DE CAFÉ PRECISION™ with/con el CHAMBER MAID™ CLEANING SYSTEM MODELS MODELOS IDS75 / IDS77 ©2004 Sunbeam Products, Inc. U.S. 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333) Canada...
User Manual
Page 3
... the outlet, reverse the plug. SAVE THESE INSTRUCTIONS 3 Si usted vive en los EE.UU. Agradecemos sus preguntas, comentarios o sugerencias. Puede llamarnos libre de cargos al Departamento de Servicios al Consumidor de MR. COFFEE® al 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333), o puede visitarnos en ...user serviceable parts inside. Todas las reparaciones deben ser efectuadas por Sunbeam o por un Centro de Servicio Autorizado MR. COFFEE®. SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS A short power supply cord is used by authorized personnel only. Repair should always be done by or around children. ...
... the outlet, reverse the plug. SAVE THESE INSTRUCTIONS 3 Si usted vive en los EE.UU. Agradecemos sus preguntas, comentarios o sugerencias. Puede llamarnos libre de cargos al Departamento de Servicios al Consumidor de MR. COFFEE® al 1-800-MR COFFEE (1-800-672-6333), o puede visitarnos en ...user serviceable parts inside. Todas las reparaciones deben ser efectuadas por Sunbeam o por un Centro de Servicio Autorizado MR. COFFEE®. SPECIAL CORD SET INSTRUCTIONS A short power supply cord is used by authorized personnel only. Repair should always be done by or around children. ...
User Manual
Page 5
... and durability, clean it straight up . Now rotate the cap assembly counterclockwise until it stops, then lift it regularly following instructions. You may also wash them in dishwasher. WARNING! Remove the removable grinding chamber from the base by rotating it counterclockwise until... in the grinder. 7. Siempre limpie la unidad luego de utilizarla para un rendimiento óptimo. 20 CLEANING AND PREPARING YOUR MR. COFFEE® PRECISION™ COFFEE GRINDER FOR USE Before using your dishwasher's top rack. FIGURE 2 5. Rotate the cap assembly clockwise until it stops. 4. ...
... and durability, clean it straight up . Now rotate the cap assembly counterclockwise until it stops, then lift it regularly following instructions. You may also wash them in dishwasher. WARNING! Remove the removable grinding chamber from the base by rotating it counterclockwise until... in the grinder. 7. Siempre limpie la unidad luego de utilizarla para un rendimiento óptimo. 20 CLEANING AND PREPARING YOUR MR. COFFEE® PRECISION™ COFFEE GRINDER FOR USE Before using your dishwasher's top rack. FIGURE 2 5. Rotate the cap assembly clockwise until it stops. 4. ...
User Manual
Page 10
... opened • CLOSE GRINDING during operation CHAMBER LID • Unit is not clean • UNPLUG UNIT, CLEAN IT AS PER INSTRUCTIONS AND PLUG IT IN AGAIN • Foreign object is obstructing • UNPLUG UNIT AND the grinder blades CAREFULLY DISLODGE FOREIGN OBJECT ...an Authorized Sunbeam Service Center. Botón de textura del molido y luz indicadora 7. TROUBLESHOOTING YOUR MR. COFFEE® PRECISION™ COFFEE GRINDER Your MR. COFFEE® Precision™ Coffee Grinder with Chamber Maid™ Cleaning System has been carefully designed to give you call us at...
... opened • CLOSE GRINDING during operation CHAMBER LID • Unit is not clean • UNPLUG UNIT, CLEAN IT AS PER INSTRUCTIONS AND PLUG IT IN AGAIN • Foreign object is obstructing • UNPLUG UNIT AND the grinder blades CAREFULLY DISLODGE FOREIGN OBJECT ...an Authorized Sunbeam Service Center. Botón de textura del molido y luz indicadora 7. TROUBLESHOOTING YOUR MR. COFFEE® PRECISION™ COFFEE GRINDER Your MR. COFFEE® Precision™ Coffee Grinder with Chamber Maid™ Cleaning System has been carefully designed to give you call us at...
User Manual
Page 12
...OF THESE ADDRESSES OR TO THE PLACE OF PURCHASE 12 INTRODUCCIÓN Gracias por seleccionar la Moledora de Café Precision™ MR. COFFEE® IDS75/IDS77 con el Chamber Maid™ Cleaning System, una moledora de café muy innovadora y de diseño ergonómico...CONSEJOS DE LIMPIEZA Y CUIDADO. This is your exclusive warranty from the date of any question regarding this warranty is required to the operating instructions, disassembly, repair or alteration by Sunbeam, its option, will be made with a new or remanufactured product or component. Further, the ...
...OF THESE ADDRESSES OR TO THE PLACE OF PURCHASE 12 INTRODUCCIÓN Gracias por seleccionar la Moledora de Café Precision™ MR. COFFEE® IDS75/IDS77 con el Chamber Maid™ Cleaning System, una moledora de café muy innovadora y de diseño ergonómico...CONSEJOS DE LIMPIEZA Y CUIDADO. This is your exclusive warranty from the date of any question regarding this warranty is required to the operating instructions, disassembly, repair or alteration by Sunbeam, its option, will be made with a new or remanufactured product or component. Further, the ...