Operating and Installation manual
Page 1
US, CA M.-Nr. 07 339 860 Operating and Installation Instructions Steam oven DG 4082 DG 4084 DG 4086 DG 4088 To prevent accidents and appliance damage read these instructions before installation or use. en -
US, CA M.-Nr. 07 339 860 Operating and Installation Instructions Steam oven DG 4082 DG 4084 DG 4086 DG 4088 To prevent accidents and appliance damage read these instructions before installation or use. en -
Operating and Installation manual
Page 2
... 10 Optional 11 Before using for the first time 12 Setting the water hardness 12 Setting the altitude 12 Suitable containers 13 Using the steam oven 14 Before each use 14 Selecting a function 14 Adjusting the temperature (if necessary 14 Selecting the duration 15 Starting a function 15 Interrupting... the cooking process 16 At the end of the cooking process 16 After use 17 System lock 18 Cooking tips 19 Steaming 19 Defrosting 22 Reheating 24 Meal planning 25 Special uses 26 Canning 26 Blanching 27 Making yogurt 27 Disinfecting baby bottles 28 Guide ...
... 10 Optional 11 Before using for the first time 12 Setting the water hardness 12 Setting the altitude 12 Suitable containers 13 Using the steam oven 14 Before each use 14 Selecting a function 14 Adjusting the temperature (if necessary 14 Selecting the duration 15 Starting a function 15 Interrupting... the cooking process 16 At the end of the cooking process 16 After use 17 System lock 18 Cooking tips 19 Steaming 19 Defrosting 22 Reheating 24 Meal planning 25 Special uses 26 Canning 26 Blanching 27 Making yogurt 27 Disinfecting baby bottles 28 Guide ...
Operating and Installation manual
Page 4
...that any future user. SAVE THESE INSTRUCTIONS Correct usage ~ This appliance is disposed of safely and kept out of the reach of the steam oven to all instructions before installation or use of children. Offices and showrooms and by a responsible person. Shops ~ Do not install outdoors....guest houses. 4 When using your appliance follow basic precautions, including the following: Read all uniform safety codes and regulations. Use the steam oven only for its settings. ~ Close supervision is necessary when any appliance is used near children. ~ To reduce the risk of interest...
...that any future user. SAVE THESE INSTRUCTIONS Correct usage ~ This appliance is disposed of safely and kept out of the reach of the steam oven to all instructions before installation or use of children. Offices and showrooms and by a responsible person. Shops ~ Do not install outdoors....guest houses. 4 When using your appliance follow basic precautions, including the following: Read all uniform safety codes and regulations. Use the steam oven only for its settings. ~ Close supervision is necessary when any appliance is used near children. ~ To reduce the risk of interest...
Operating and Installation manual
Page 6
...that the power cords of the appliance. Danger of the cable could cause burns or scalding and children may be put at risk by Miele may rust. The insulation of burns. ~ Make certain that after every use for hygienic reasons and to avoid condensate water in the appliance... surfaces can support a maximum of 17 lbs (8 kg). ~ The use of corrosion. ~ The appliance is a fault. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Safety ~ The steam oven should be installed at a safe height for users to cool before cleaning. ~ Do not heat unopened food containers. There is turned on inadvertently. ~ Containers ...
...that the power cords of the appliance. Danger of the cable could cause burns or scalding and children may be put at risk by Miele may rust. The insulation of burns. ~ Make certain that after every use for hygienic reasons and to avoid condensate water in the appliance... surfaces can support a maximum of 17 lbs (8 kg). ~ The use of corrosion. ~ The appliance is a fault. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Safety ~ The steam oven should be installed at a safe height for users to cool before cleaning. ~ Do not heat unopened food containers. There is turned on inadvertently. ~ Containers ...
Operating and Installation manual
Page 8
Guide to the steam oven a Control panel b Automatic door opener for steam reduction c Vent for moist air d Door gasket e Steam channel f Steam generator compartment g Steam generator (with insert) h Steam generator outlet i Runners j Steam inlet k Drip channel l Bottom heating element m Temperature sensor n Air outlet 8
Guide to the steam oven a Control panel b Automatic door opener for steam reduction c Vent for moist air d Door gasket e Steam channel f Steam generator compartment g Steam generator (with insert) h Steam generator outlet i Runners j Steam inlet k Drip channel l Bottom heating element m Temperature sensor n Air outlet 8
Operating and Installation manual
Page 9
Guide to the steam oven a On/Off touch control b Selection controls to select or set a function c Keypad to enter times or temperatures d Timer touch control to set a timer independent of an oven function e Clear touch control to delete the last entry or to clear menu items f Display 9
Guide to the steam oven a On/Off touch control b Selection controls to select or set a function c Keypad to enter times or temperatures d Timer touch control to set a timer independent of an oven function e Clear touch control to delete the last entry or to clear menu items f Display 9
Operating and Installation manual
Page 12
...12 This process rinses the water lines and sets the unit to confirm the setting. Do not submerge the steam generator in your local water supplier for the water hardness in "Using the steam oven". When relocating to a new area, reset the unit's water boiling temperature by touching the "Softer" ...;F (100°C) for 15 minutes. Use the supplied test strip to check your water hardness level or call your area. ^ Take the steam generator from the factory setting you will produce more information. Do not use any soap. This is factory set to reprogram the appliance. Proceed ...
...12 This process rinses the water lines and sets the unit to confirm the setting. Do not submerge the steam generator in your local water supplier for the water hardness in "Using the steam oven". When relocating to a new area, reset the unit's water boiling temperature by touching the "Softer" ...;F (100°C) for 15 minutes. Use the supplied test strip to check your water hardness level or call your area. ^ Take the steam generator from the factory setting you will produce more information. Do not use any soap. This is factory set to reprogram the appliance. Proceed ...
Operating and Installation manual
Page 14
... optimum operating temperature of each use ^ Insert the drip tray to your needs. Using the steam oven Before each function. The water level must be adjusted permanently in the steam generator is possible to change the default temperature during programming. ^ Select the "Temperature" sensor...^ Using the number keys, select the desired temperature. The water level in the menu "Settings" to customize the oven to catch condensed water. ^ Fill the steam generator with water. Hot water will shorten the heat-up time. The default temperatures for more information. 14 Temperatures...
... optimum operating temperature of each use ^ Insert the drip tray to your needs. Using the steam oven Before each function. The water level must be adjusted permanently in the steam generator is possible to change the default temperature during programming. ^ Select the "Temperature" sensor...^ Using the number keys, select the desired temperature. The water level in the menu "Settings" to customize the oven to catch condensed water. ^ Fill the steam generator with water. Hot water will shorten the heat-up time. The default temperatures for more information. 14 Temperatures...
Operating and Installation manual
Page 15
.... The recommended times are shown in the beginning then rises very slowly. The oven is factory set to a manual start. ^ Select the desired duration using the After the start a fan noise and a steam number keys. During the heating phase the rise in temperature is selected. See...amount and the food temperature. 15 For example, potatoes with a large diameter need a longer cooking time then ones with a smaller diameter. Using the steam oven Selecting the duration Starting a function A duration between 1 minute (0:01) and 5 hours 59 minutes (5:59) can be set in hours and minutes...
.... The recommended times are shown in the beginning then rises very slowly. The oven is factory set to a manual start. ^ Select the desired duration using the After the start a fan noise and a steam number keys. During the heating phase the rise in temperature is selected. See...amount and the food temperature. 15 For example, potatoes with a large diameter need a longer cooking time then ones with a smaller diameter. Using the steam oven Selecting the duration Starting a function A duration between 1 minute (0:01) and 5 hours 59 minutes (5:59) can be set in hours and minutes...
Operating and Installation manual
Page 16
... note that the food will escape when the door is stopped. ,Hot steam will be kept warm at any time by opening the door or selecting the "Stop" sensor. Using the steam oven Interrupting the cooking process ^ You can overcook when kept warm. A tone sounds after cooking. ...See "Settings - Once the selected temperature is reduced and the door opens a small gap to release steam. The door closes. ^ Once the display shows...
... note that the food will escape when the door is stopped. ,Hot steam will be kept warm at any time by opening the door or selecting the "Stop" sensor. Using the steam oven Interrupting the cooking process ^ You can overcook when kept warm. A tone sounds after cooking. ...See "Settings - Once the selected temperature is reduced and the door opens a small gap to release steam. The door closes. ^ Once the display shows...
Operating and Installation manual
Page 17
...turned off. The appliance is turned off . ^ Remove and empty the drip tray. ^ Remove and empty the steam generator. See "Cleaning and Care". ^ Leave the steam oven door open to allow the interior to run for a short time after the appliance is set that after each use... residual water remains in the steam generator. Push the steam generator upwards when taking out the steam generator immediately after the oven is a fault. Contact the Miele Service Department. 17 Using the steam oven After use ^ Turn the appliance off .
...turned off. The appliance is turned off . ^ Remove and empty the drip tray. ^ Remove and empty the steam generator. See "Cleaning and Care". ^ Leave the steam oven door open to allow the interior to run for a short time after the appliance is set that after each use... residual water remains in the steam generator. Push the steam generator upwards when taking out the steam generator immediately after the oven is a fault. Contact the Miele Service Department. 17 Using the steam oven After use ^ Turn the appliance off .
Operating and Installation manual
Page 18
At the end of the display. The appliance comes with "OK". 18 Unlocking the oven ^ Select the symbol $. ^ Select "Off" and confirm with the safety lock deactivated. A time between 1 second (00:01 min) and 59 minutes, 59 seconds (59:59 .... ^ Touch "Clear" to cancel the timer tone. To activate it from being accidentally turned on by children. Locking the oven ^ Select the symbol ). ^ Select "On" and confirm with "OK". Using the steam oven Timer The timer can be used to time any activity in the kitchen and can be set. To set a timer...
At the end of the display. The appliance comes with "OK". 18 Unlocking the oven ^ Select the symbol $. ^ Select "Off" and confirm with the safety lock deactivated. A time between 1 second (00:01 min) and 59 minutes, 59 seconds (59:59 .... ^ Touch "Clear" to cancel the timer tone. To activate it from being accidentally turned on by children. Locking the oven ^ Select the symbol ). ^ Select "On" and confirm with "OK". Using the steam oven Timer The timer can be used to time any activity in the kitchen and can be set. To set a timer...
Operating and Installation manual
Page 21
... food from above, perforated containers should be inserted in the lower runner and the solid containers should be proofed in the steam oven. You can prepare gravy in the steam oven by some food (e.g. When cooking with liquids only fill the containers 3/4 of salmon 0.5 lbs at a time. scrambled ...eggs. - The cooking time is the weight per piece. Cooking tips Tips for cooking with steam are almost the same as for desserts, ...
... food from above, perforated containers should be inserted in the lower runner and the solid containers should be proofed in the steam oven. You can prepare gravy in the steam oven by some food (e.g. When cooking with liquids only fill the containers 3/4 of salmon 0.5 lbs at a time. scrambled ...eggs. - The cooking time is the weight per piece. Cooking tips Tips for cooking with steam are almost the same as for desserts, ...
Operating and Installation manual
Page 24
gravy, hollandaise, in minutes 2 2 3-4 2-3 3-5 3-5 3-5 3-5 2-3 2-3 3-5 3-4 2-3 4-5 2-3 The steam oven can be served on a flat plate and cover it with a deeper plate or aluminum foil. ^ Select "Reheat". ^ Select the time (see table). Tip Reheat sauces ...
gravy, hollandaise, in minutes 2 2 3-4 2-3 3-5 3-5 3-5 3-5 2-3 2-3 3-5 3-4 2-3 4-5 2-3 The steam oven can be served on a flat plate and cover it with a deeper plate or aluminum foil. ^ Select "Reheat". ^ Select the time (see table). Tip Reheat sauces ...
Operating and Installation manual
Page 25
...vary according to the type of the cooking duration you will need to be placed in the steam oven. Rice 20 minutes Fish fillet 6 minutes Broccoli 4 minutes ^ As soon as shown in the oven and set a duration of 20 minutes. ^ Place cooking containers on different levels or place them...Function: Custom / 212°F (100 °C)). Confirm with "OK". ^ When the timer sounds, place the third dish (the broccoli) in the oven (14 minutes). The "Steam reduction" feature must be turned off. ^ First place the dish with "OK". ^ When the timer sounds, place the second dish (the fish fillet...
...vary according to the type of the cooking duration you will need to be placed in the steam oven. Rice 20 minutes Fish fillet 6 minutes Broccoli 4 minutes ^ As soon as shown in the oven and set a duration of 20 minutes. ^ Place cooking containers on different levels or place them...Function: Custom / 212°F (100 °C)). Confirm with "OK". ^ When the timer sounds, place the third dish (the broccoli) in the oven (14 minutes). The "Steam reduction" feature must be turned off. ^ First place the dish with "OK". ^ When the timer sounds, place the second dish (the fish fillet...
Operating and Installation manual
Page 27
Special uses Blanching The steam oven can then freeze them for freezing ^ Put the prepared vegetables/fruit (cleaned, washed, chopped, etc.) into ice water. Yogurt and milk must have the same ...) fresh milk to 104°F (40°C). ^ Set a duration of 1-2 minutes. ^ Once blanched, plunge the vegetables/fruit into a perforated container. ^ Place the container in the oven and insert the drip tray at the lowest level. ^ Select "Custom". ^ Set a duration of 5 hours. ^ Let the yogurt cool and store in the refrigerator. This...
Special uses Blanching The steam oven can then freeze them for freezing ^ Put the prepared vegetables/fruit (cleaned, washed, chopped, etc.) into ice water. Yogurt and milk must have the same ...) fresh milk to 104°F (40°C). ^ Set a duration of 1-2 minutes. ^ Once blanched, plunge the vegetables/fruit into a perforated container. ^ Place the container in the oven and insert the drip tray at the lowest level. ^ Select "Custom". ^ Set a duration of 5 hours. ^ Let the yogurt cool and store in the refrigerator. This...
Operating and Installation manual
Page 28
... level and place the rack above it. ^ Dismantle, clean and thoroughly rinse the bottles. All parts of 15 minutes. Special uses Disinfecting baby bottles The steam oven can be completely dry before they do not touch one another. Check beforehand that they are heat resistant to dry naturally and use them as...
... level and place the rack above it. ^ Dismantle, clean and thoroughly rinse the bottles. All parts of 15 minutes. Special uses Disinfecting baby bottles The steam oven can be completely dry before they do not touch one another. Check beforehand that they are heat resistant to dry naturally and use them as...
Operating and Installation manual
Page 40
...appliance will show that the process cannot be descaled. Follow the manufacturer's instructions. If it is locked, select the function "Descaling". ^ Contact Miele or visit the online store to order descaling tablets or use a household descaling agent containing citric acid. ^ Dilute the descaling agent with a ... be restarted. If you want to descale before the end of the process ^ Open the door. ^ Remove and empty the steam generator. ^ Turn the steam oven off and dry it engages. ^ Follow the prompts. Do not use descaling agents with water to be stopped. Once locked the...
...appliance will show that the process cannot be descaled. Follow the manufacturer's instructions. If it is locked, select the function "Descaling". ^ Contact Miele or visit the online store to order descaling tablets or use a household descaling agent containing citric acid. ^ Dilute the descaling agent with a ... be restarted. If you want to descale before the end of the process ^ Open the door. ^ Remove and empty the steam generator. ^ Turn the steam oven off and dry it engages. ^ Follow the prompts. Do not use descaling agents with water to be stopped. Once locked the...
Operating and Installation manual
Page 41
... heat, contact Miele Technical Service. The oven cannot be heard after the oven has been turned off . Lubricate the connection valve (not the electrical connection!) with local and national safety regulations. The fan will continue to the steam oven. Descale the steam oven as described in... accordance with a small amount of the steam generator. Possible fault Solution The appliance has a fan which removes steam from the power supply for a while after the appliance...
... heat, contact Miele Technical Service. The oven cannot be heard after the oven has been turned off . Lubricate the connection valve (not the electrical connection!) with local and national safety regulations. The fan will continue to the steam oven. Descale the steam oven as described in... accordance with a small amount of the steam generator. Possible fault Solution The appliance has a fan which removes steam from the power supply for a while after the appliance...
Operating and Installation manual
Page 42
... the altitude". Possible fault Solution The door is resumed. The gasket must be replaced. vented with a number. Turn the steam oven off and call Technical Service. Connection valve". If the problem persists, call Technical Service. The display shows a F with ...steam comes out of the steam generator with silicone grease, as described in "Cleaning and care - If the problem persists, turn the appliance off and on , so it evenly fits. Close the door. Possible fault Solution F 20 The oven does not heat. Other fault messages Call the Miele...
... the altitude". Possible fault Solution The door is resumed. The gasket must be replaced. vented with a number. Turn the steam oven off and call Technical Service. Connection valve". If the problem persists, call Technical Service. The display shows a F with ...steam comes out of the steam generator with silicone grease, as described in "Cleaning and care - If the problem persists, turn the appliance off and on , so it evenly fits. Close the door. Possible fault Solution F 20 The oven does not heat. Other fault messages Call the Miele...
