User Manual
Page 2
... Calefactor se haya enfriado, conecte la unidad a un tomacorriente eléctrico de 120V~ y siga las instrucciones de funcionamiento descriptas en este manual. la aspiradora quitará el polvo y los desperdicios del interior del Calefactor. - Limpie el cuerpo del Calefactor únicamente con un... feature. 7. DO NOT USE THIS HEATER WITH ANY SOLID STATE SPEED CONTROL DEVICES. SAVE THESE INSTRUCTIONS New 3/10 2 5397ES MODELO 5397 ELEMENTOS DE SEGURIDAD 1. Sólo podrá retomar el funcionamiento cuando el usuario reinicie la unidad. Desconecte el Calefactor y espere ...
... Calefactor se haya enfriado, conecte la unidad a un tomacorriente eléctrico de 120V~ y siga las instrucciones de funcionamiento descriptas en este manual. la aspiradora quitará el polvo y los desperdicios del interior del Calefactor. - Limpie el cuerpo del Calefactor únicamente con un... feature. 7. DO NOT USE THIS HEATER WITH ANY SOLID STATE SPEED CONTROL DEVICES. SAVE THESE INSTRUCTIONS New 3/10 2 5397ES MODELO 5397 ELEMENTOS DE SEGURIDAD 1. Sólo podrá retomar el funcionamiento cuando el usuario reinicie la unidad. Desconecte el Calefactor y espere ...
User Manual
Page 4
... furniture surfaces, including wood surfaces, and/or hardwood floors. 2. When initially turned on , the unit will allow the Heater to the manual controls , except changing from the electrical outlet. 4. View of Remote Figure 1 OSCILLATION: Pressing the Oscillation Button ( ) will be in... ) again. On the Remote Control, the ( ) button replaces the MODE button. (Figure 2) 1. MODEL 5397 OPERATION (Figures 1 and 2) The Heater may be operated by the manual controls located on the Heater (as the room temperature changes. Once the room temperature reaches 2 degrees above the set...
... furniture surfaces, including wood surfaces, and/or hardwood floors. 2. When initially turned on , the unit will allow the Heater to the manual controls , except changing from the electrical outlet. 4. View of Remote Figure 1 OSCILLATION: Pressing the Oscillation Button ( ) will be in... ) again. On the Remote Control, the ( ) button replaces the MODE button. (Figure 2) 1. MODEL 5397 OPERATION (Figures 1 and 2) The Heater may be operated by the manual controls located on the Heater (as the room temperature changes. Once the room temperature reaches 2 degrees above the set...
User Manual
Page 6
...or transfers the product, whichever first occurs. They can be accepted. Este Calefactor es para uso residencial únicamente. MODEL 5397 INSTRUCCIONES IMPORTANTES MANUAL DE USO LASKO PRODUCTS, INC. WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER: This warranty does not apply if the product was damaged or failed ... CERTAIN OTHER PRODUCTS MAY NOT BE AVAILABLE. Some states and provinces do not send product to you specific legal rights. New 3/10 Manual printed in workmanship and/or materials. Customer Service Dept., 820 Lincoln Ave., West Chester, PA 19380 (Please do not allow limitations on...
...or transfers the product, whichever first occurs. They can be accepted. Este Calefactor es para uso residencial únicamente. MODEL 5397 INSTRUCCIONES IMPORTANTES MANUAL DE USO LASKO PRODUCTS, INC. WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER: This warranty does not apply if the product was damaged or failed ... CERTAIN OTHER PRODUCTS MAY NOT BE AVAILABLE. Some states and provinces do not send product to you specific legal rights. New 3/10 Manual printed in workmanship and/or materials. Customer Service Dept., 820 Lincoln Ave., West Chester, PA 19380 (Please do not allow limitations on...