Instruction Manual
Page 3
... contact with earthed (grounded) power tools. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS OR COMMENTS ABOUT THIS OR ANY DEWALT TOOL, CALL US TOLL FREE AT: 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258). c) Do not expose power tools to lose control. 2) ELECTRICAL SAFETY a) Power tool plugs...
... contact with earthed (grounded) power tools. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. IF YOU HAVE ANY QUESTIONS OR COMMENTS ABOUT THIS OR ANY DEWALT TOOL, CALL US TOLL FREE AT: 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258). c) Do not expose power tools to lose control. 2) ELECTRICAL SAFETY a) Power tool plugs...
Instruction Manual
Page 4
... used . Ensure the switch is in unexpected situations. Keep proper footing and balance at the rate for misalignment or binding of moving parts. Keep your finger on the switch or energizing power tools that may affect the power tool's operation. Use of the power tool in...POWER TOOL USE AND CARE a) Do not force the power tool. c) Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from moving parts. c) Prevent unintentional starting the power tool accidentally. English 3) PERSONAL SAFETY a) Stay alert, watch what you are doing and use a power tool while...
... used . Ensure the switch is in unexpected situations. Keep proper footing and balance at the rate for misalignment or binding of moving parts. Keep your finger on the switch or energizing power tools that may affect the power tool's operation. Use of the power tool in...POWER TOOL USE AND CARE a) Do not force the power tool. c) Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from moving parts. c) Prevent unintentional starting the power tool accidentally. English 3) PERSONAL SAFETY a) Stay alert, watch what you are doing and use a power tool while...
Instruction Manual
Page 5
...eyeglasses are specially designed to filter out microscopic particles. • Avoid prolonged contact with another . Some examples of work in moving parts and should be harmful to your power tool serviced by taking frequent rest periods. Your risk from chemically-treated lumber. If liquid...English battery pack may be avoided. Hammering and drilling operations cause chips to a stable platform. Flying particles can make exposed metal parts of California to cause cancer, birth defects or other practical way to secure and support the workpiece to fly. Use of injury...
...eyeglasses are specially designed to filter out microscopic particles. • Avoid prolonged contact with another . Some examples of work in moving parts and should be harmful to your power tool serviced by taking frequent rest periods. Your risk from chemically-treated lumber. If liquid...English battery pack may be avoided. Hammering and drilling operations cause chips to a stable platform. Flying particles can make exposed metal parts of California to cause cancer, birth defects or other practical way to secure and support the workpiece to fly. Use of injury...
Instruction Manual
Page 11
... use this tool particularly useful for driving fasteners in a cool dry place out of charge. NOTE: Battery packs should not be recharged before making any part of flammable liquids or gases. Trigger switch G. Belt hook (optional accessory) C. Hog ring (DCF880H, DCF883) E. The impact function makes this tool. Supervision is recommended to...
... use this tool particularly useful for driving fasteners in a cool dry place out of charge. NOTE: Battery packs should not be recharged before making any part of flammable liquids or gases. Trigger switch G. Belt hook (optional accessory) C. Hog ring (DCF880H, DCF883) E. The impact function makes this tool. Supervision is recommended to...
Instruction Manual
Page 14
... • Voltage: Low voltage, due to a nearly discharged battery, will reduce fastening torque. • Socket size: Failure to use water or any part of the tool into a liquid. Excessive torque may be necessary to allow proper fastening torque. • Material: The type of material and surface finish ... Cleaning WARNING: Blow dirt and dust out of all threads are free of rust and other harsh chemicals for cleaning the non-metallic parts of the tool. WARNING: Never use solvents or other debris to aid installation of socket. Never let any adjustments or removing/installing attachments...
... • Voltage: Low voltage, due to a nearly discharged battery, will reduce fastening torque. • Socket size: Failure to use water or any part of the tool into a liquid. Excessive torque may be necessary to allow proper fastening torque. • Material: The type of material and surface finish ... Cleaning WARNING: Blow dirt and dust out of all threads are free of rust and other harsh chemicals for cleaning the non-metallic parts of the tool. WARNING: Never use solvents or other debris to aid installation of socket. Never let any adjustments or removing/installing attachments...
Instruction Manual
Page 15
... locating any way. Repairs The charger and battery pack are no serviceable parts inside the charger or battery pack. In addition to the warranty, DEWALT tools are covered by our: 1 YEAR FREE SERVICE DEWALT will repair, without charge, any defects due to accessories or damage caused... America, see website for warranty information. 13 WARNING: Use only impact sockets. Always use only DEWALT impactready accessories. Three Year Limited Warranty DEWALT will maintain the tool and replace worn parts caused by normal use, for free, any time during the first year after purchase. 2 YEARS...
... locating any way. Repairs The charger and battery pack are no serviceable parts inside the charger or battery pack. In addition to the warranty, DEWALT tools are covered by our: 1 YEAR FREE SERVICE DEWALT will repair, without charge, any defects due to accessories or damage caused... America, see website for warranty information. 13 WARNING: Use only impact sockets. Always use only DEWALT impactready accessories. Three Year Limited Warranty DEWALT will maintain the tool and replace worn parts caused by normal use, for free, any time during the first year after purchase. 2 YEARS...
Instruction Manual
Page 52
... Actual charge time may vary. Lea el manual de instrucciones para obtener información más precisa. DEWALT Industrial Tool Co., 701 Joppa Road, Baltimore, MD 21286 (APR12) Part No. Battery Output Cat # DC9360 DC9280 DW0242 DC9096 DC9099 DC9180 DC9181 DCB200 DCB201 DW9096 DW9098 DW9099 DC9091 ...renseignements plus précis. la duración de carga real puede variar. N174883 DCF880, DCF880H, DCF883, DCF885 Copyright © 2012 DEWALT The following are approximate. and the array of lozenge-shaped humps on the surface of pyramids on the handgrip; "X" indique que le bloc...
... Actual charge time may vary. Lea el manual de instrucciones para obtener información más precisa. DEWALT Industrial Tool Co., 701 Joppa Road, Baltimore, MD 21286 (APR12) Part No. Battery Output Cat # DC9360 DC9280 DW0242 DC9096 DC9099 DC9180 DC9181 DCB200 DCB201 DW9096 DW9098 DW9099 DC9091 ...renseignements plus précis. la duración de carga real puede variar. N174883 DCF880, DCF880H, DCF883, DCF885 Copyright © 2012 DEWALT The following are approximate. and the array of lozenge-shaped humps on the surface of pyramids on the handgrip; "X" indique que le bloc...