Users Manual - English
Page 2
... or insert any openings. 6. "IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS" When using the sewing machine, basic safety precautions should always be followed, including the following: "Read all moving parts. Always unplug before using." Always replace the fuse cover. or coloured red or brown. plug into water. Return the sewing machine to the off the...
... or insert any openings. 6. "IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS" When using the sewing machine, basic safety precautions should always be followed, including the following: "Read all moving parts. Always unplug before using." Always replace the fuse cover. or coloured red or brown. plug into water. Return the sewing machine to the off the...
Users Manual - English
Page 6
... X Coin Cambio de la aguja 1. Asegurese siempre de no poner ningun objeto sobre el pedal cuando la maquina no este doblada, coloque la parte plana de la aguja hacia abajo como muestra el dibujo. 3. Retire el enchufe de alimentacion de la toma de corriente. 2. co Encender (... a low speed. Baje elprensatelas. 4. ' 0 A 0 • - Retire la aguja, aflojando el tornillo con una moneda. 5. lntroduzca otra aguja, con la parte redonda cara a usted. Vuelva a apretar el tornillo de la aguja. cp Moneda KN • -35.3 Foot Controller When the foot controller is bent or dull...
... X Coin Cambio de la aguja 1. Asegurese siempre de no poner ningun objeto sobre el pedal cuando la maquina no este doblada, coloque la parte plana de la aguja hacia abajo como muestra el dibujo. 3. Retire el enchufe de alimentacion de la toma de corriente. 2. co Encender (... a low speed. Baje elprensatelas. 4. ' 0 A 0 • - Retire la aguja, aflojando el tornillo con una moneda. 5. lntroduzca otra aguja, con la parte redonda cara a usted. Vuelva a apretar el tornillo de la aguja. cp Moneda KN • -35.3 Foot Controller When the foot controller is bent or dull...
Users Manual - English
Page 12
... canilla en una baga larga. 4. Tire unos 15 cm (6') de cada uno de los hilos y paselos entre los salientes del prensatelas, a la derecha, hacia la parte posterior de la maquina. Lowerthe threader slightly and position the thread under the hook which passes through the eye of the upper thread. Bajar la...
... canilla en una baga larga. 4. Tire unos 15 cm (6') de cada uno de los hilos y paselos entre los salientes del prensatelas, a la derecha, hacia la parte posterior de la maquina. Lowerthe threader slightly and position the thread under the hook which passes through the eye of the upper thread. Bajar la...
Users Manual - English
Page 15
... needed . 7. Saque el hilo inferior girando la ruedecilla hacia usted(en elsentido contrario alde las manecillas de un reloi)y tire los hilos superior e inferiorhacia la parte atras delprensatelas. 4. Release the Reverse Sewing Button and start sewing in as far as a turning point. 3.
... needed . 7. Saque el hilo inferior girando la ruedecilla hacia usted(en elsentido contrario alde las manecillas de un reloi)y tire los hilos superior e inferiorhacia la parte atras delprensatelas. 4. Release the Reverse Sewing Button and start sewing in as far as a turning point. 3.
Users Manual - English
Page 16
.... 5. Con el fin de dejar la maquina preparada para la pi-6)(1nm costura, tire unos 10 cm (4") del hilo inferiorypaseloporlos salientes delprensatelas hacia la parte posterior de la maquina. Luego, seleccione ellargo y el ancho de la puntada. Puntadas en derecho y tejidos elasticos LapuntadaNo2(Puntadarecta)seusapara costuras en el lado... 15 (Triple Puntada Pespunto) se usa para los tejidos elasticos. Puntada de realce Cuando se define el largo de la puntada en la parte "F", se coseran puntadas tupidas (puntada zigzag muy cerradas) que pueden servir para hacer ojales ocomopuntadas decorativas.
.... 5. Con el fin de dejar la maquina preparada para la pi-6)(1nm costura, tire unos 10 cm (4") del hilo inferiorypaseloporlos salientes delprensatelas hacia la parte posterior de la maquina. Luego, seleccione ellargo y el ancho de la puntada. Puntadas en derecho y tejidos elasticos LapuntadaNo2(Puntadarecta)seusapara costuras en el lado... 15 (Triple Puntada Pespunto) se usa para los tejidos elasticos. Puntada de realce Cuando se define el largo de la puntada en la parte "F", se coseran puntadas tupidas (puntada zigzag muy cerradas) que pueden servir para hacer ojales ocomopuntadas decorativas.