Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 324
Table of Contents Seating and Safety Restraints Seating Safety restraints Airbags Child restraints 89 89 98 111 126 Tires, Wheels and Loading Tire information Tire inflation Tire Pressure Monitoring System (TPMS) Vehicle loading Trailer towing Recreational ... 197 197 198 199 199 205 217 217 223 Customer Assistance Reporting safety defects (U.S. only) Reporting safety defects (Canada only) 225 231 232 Cleaning 233 2 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus)
Table of Contents Seating and Safety Restraints Seating Safety restraints Airbags Child restraints 89 89 98 111 126 Tires, Wheels and Loading Tire information Tire inflation Tire Pressure Monitoring System (TPMS) Vehicle loading Trailer towing Recreational ... 197 197 198 199 199 205 217 217 223 Customer Assistance Reporting safety defects (U.S. only) Reporting safety defects (Canada only) 225 231 232 Cleaning 233 2 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus)
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 329
... information such as engine, throttle, steering or brake systems. In order to properly diagnose and service your vehicle, Ford Motor Company, Ford of an active passenger airbag. Introduction Front seat mounted rear-facing child or infant seats should NEVER be placed in your vehicle. This potentially ...) the driver was depressing the accelerator and/or the brake pedal; • how fast the vehicle was positioning the steering wheel. 7 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) The modules may assist in your vehicle. Service Data Recording Service data recorders in...
... information such as engine, throttle, steering or brake systems. In order to properly diagnose and service your vehicle, Ford Motor Company, Ford of an active passenger airbag. Introduction Front seat mounted rear-facing child or infant seats should NEVER be placed in your vehicle. This potentially ...) the driver was depressing the accelerator and/or the brake pedal; • how fast the vehicle was positioning the steering wheel. 7 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) The modules may assist in your vehicle. Service Data Recording Service data recorders in...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 332
... Master Lighting Switch Hazard Warning Flasher Fog Lamps-Front Fuse Compartment Fuel Pump Reset Windshield Defrost/Demist Windshield Wash/Wipe Rear Window Defrost/Demist 10 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) Introduction These are some of the symbols you may see on your vehicle. Front...
... Master Lighting Switch Hazard Warning Flasher Fog Lamps-Front Fuse Compartment Fuel Pump Reset Windshield Defrost/Demist Windshield Wash/Wipe Rear Window Defrost/Demist 10 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) Introduction These are some of the symbols you may see on your vehicle. Front...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 336
...brake system: Illuminates indicating an ABS fault. Normal braking is still functional unless the brake warning light also is not charging properly. Airbag readiness: If this light fails to illuminate when ignition is turned to ON, continues to flash or remains on for more than a...this chapter). A chime will also sound to remind you to Engine oil in the supplemental restraint system has been detected. Without message center 14 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) A BeltMinder chime will also sound when a malfunction in the Maintenance and ...
...brake system: Illuminates indicating an ABS fault. Normal braking is still functional unless the brake warning light also is not charging properly. Airbag readiness: If this light fails to illuminate when ignition is turned to ON, continues to flash or remains on for more than a...this chapter). A chime will also sound to remind you to Engine oil in the supplemental restraint system has been detected. Without message center 14 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) A BeltMinder chime will also sound when a malfunction in the Maintenance and ...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 413
...hang objects off seat back or stow objects in the seatback map pocket (if equipped) when a child is moving. Check the "passenger airbag off" or "pass airbag off weight from the seat cushion and affect the decision of a collision. Reclining the seatback can take off " indicator lamp for additional ...'s seat or seatback when the vehicle is in the front passenger seat. Always drive and ride with the front passenger seat sensing system. 91 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) Failure to follow these instructions may interfere with your seatback, with the seat back ...
...hang objects off seat back or stow objects in the seatback map pocket (if equipped) when a child is moving. Check the "passenger airbag off" or "pass airbag off weight from the seat cushion and affect the decision of a collision. Reclining the seatback can take off " indicator lamp for additional ...'s seat or seatback when the vehicle is in the front passenger seat. Always drive and ride with the front passenger seat sensing system. 91 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) Failure to follow these instructions may interfere with your seatback, with the seat back ...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 420
... range of occupants in frontal and near-frontal collisions (not rollovers, side impacts or rear impacts) unless the collision causes sufficient 98 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) The system is wrong with impact and safing sensors. • Restraint... severity and occupant conditions. How does the Personal Safety Systemி work? A collection of : • Driver and passenger dual-stage airbag supplemental restraints. • Front safety belts with pretensioners, energy management retractors, and safety belt usage sensors. • Driver's seat position ...
... range of occupants in frontal and near-frontal collisions (not rollovers, side impacts or rear impacts) unless the collision causes sufficient 98 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) The system is wrong with impact and safing sensors. • Restraint... severity and occupant conditions. How does the Personal Safety Systemி work? A collection of : • Driver and passenger dual-stage airbag supplemental restraints. • Front safety belts with pretensioners, energy management retractors, and safety belt usage sensors. • Driver's seat position ...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 421
... do their job they move the seat all occupants are very close to the airbag when it provides valuable information early in a child seat. A higher energy level is to make sure all the way back. 99 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) Air bags can ...pose a potentially deadly risk to occupants that children are initially sitting very close to inflate. Positioned up front, it begins to the driver airbag by safety belts or child safety...
... do their job they move the seat all occupants are very close to the airbag when it provides valuable information early in a child seat. A higher energy level is to make sure all the way back. 99 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) Air bags can ...pose a potentially deadly risk to occupants that children are initially sitting very close to inflate. Positioned up front, it begins to the driver airbag by safety belts or child safety...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 422
... usage recommendations. In frontal collisions, the safety belt pretensioners can automatically turn off the passenger front airbag. Refer to Energy management feature section in this chapter. 100 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) Seating and Safety Restraints Always transport... children 12 years old and under in the front passenger seat contrary to tailor the airbag deployment and safety belt pretensioner activation...
... usage recommendations. In frontal collisions, the safety belt pretensioners can automatically turn off the passenger front airbag. Refer to Energy management feature section in this chapter. 100 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) Seating and Safety Restraints Always transport... children 12 years old and under in the front passenger seat contrary to tailor the airbag deployment and safety belt pretensioner activation...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 423
... the hips. The Restraints control module (RCM) monitors its own internal circuits and the circuits for the airbag supplemental restraints, crash sensor(s), safety belt pretensioners, front safety belt buckle sensors, driver seat position sensor, and... more of the vehicle, including the driver, should always properly wear their safety belts, even when an airbag supplemental restraint system (SRS) is moving. In addition, the RCM also monitors the restraints warning light in... his or her lap while the vehicle is provided. 101 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus)
... the hips. The Restraints control module (RCM) monitors its own internal circuits and the circuits for the airbag supplemental restraints, crash sensor(s), safety belt pretensioners, front safety belt buckle sensors, driver seat position sensor, and... more of the vehicle, including the driver, should always properly wear their safety belts, even when an airbag supplemental restraint system (SRS) is moving. In addition, the RCM also monitors the restraints warning light in... his or her lap while the vehicle is provided. 101 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus)
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 427
... safety belt height adjusters so that results in collisions. Adjust the height of the shoulder belt so the belt rests across the middle of front airbags, seat-mounted side airbags and Safety Canopy (if equipped), and safety belt pretensioners. 105 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus)
... safety belt height adjusters so that results in collisions. Adjust the height of the shoulder belt so the belt rests across the middle of front airbags, seat-mounted side airbags and Safety Canopy (if equipped), and safety belt pretensioners. 105 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus)
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 431
... try different positions for an accident. Do not sit on top of the vehicle's air bag system Reasons given...ЉBelts are uncomfortableЉ 109 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) BeltMinder reminds us to take a few seconds to buckle up. ЉSafety...; Airbags offer greater protection when used with TWO or MORE people. People who are ejected are 40 times more than wrinkle your clothes, particularly if you are uncomfortable - Seating and Safety Restraints Consider...Your Ford safety belts are designed to DIE. Safety belts help prevent ejection, WE ...
... try different positions for an accident. Do not sit on top of the vehicle's air bag system Reasons given...ЉBelts are uncomfortableЉ 109 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) BeltMinder reminds us to take a few seconds to buckle up. ЉSafety...; Airbags offer greater protection when used with TWO or MORE people. People who are ejected are 40 times more than wrinkle your clothes, particularly if you are uncomfortable - Seating and Safety Restraints Consider...Your Ford safety belts are designed to DIE. Safety belts help prevent ejection, WE ...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 433
... by 3 seconds with the light off .) • After Step 3, the restraint system warning light (airbag light) will disable the BeltMinder feature for that seating position if it is currently enabled. AIRBAG SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM (SRS) 111 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) Within 10 seconds of the light turning...
... by 3 seconds with the light off .) • After Step 3, the restraint system warning light (airbag light) will disable the BeltMinder feature for that seating position if it is currently enabled. AIRBAG SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM (SRS) 111 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) Within 10 seconds of the light turning...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 434
... objects to the rear as far as a deploying airbag can while still reaching the pedals comfortably. • Recline the seat slightly one or two degrees from certain upper body injuries. Never place your face and torso causing serious injury. 112 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA ...passenger from the upright position. To properly position yourself away from the airbag: • Move your seat to be propelled by the airbag into your arm over the airbag module. Placing objects on or over the airbag module as you can result in the back seat and always properly use...
... objects to the rear as far as a deploying airbag can while still reaching the pedals comfortably. • Recline the seat slightly one or two degrees from certain upper body injuries. Never place your face and torso causing serious injury. 112 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA ...passenger from the upright position. To properly position yourself away from the airbag: • Move your seat to be propelled by the airbag into your arm over the airbag module. Placing objects on or over the airbag module as you can result in the back seat and always properly use...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 435
... structure, tow hooks and B-pillar surrounding parts may affect the performance of the airbag sensors increasing the risk of additional equipment. NEVER place a rear-facing child seat in the front seat, move the seat all the way back. 113 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) Modifications to follow these...
... structure, tow hooks and B-pillar surrounding parts may affect the performance of the airbag sensors increasing the risk of additional equipment. NEVER place a rear-facing child seat in the front seat, move the seat all the way back. 113 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) Modifications to follow these...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 436
... that something is the risk of cornstarch, talcum powder or sodium compounds which include the inflators and airbags). 114 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) Front airbags are otherwise out of position at the time of the residue is designed to activate when the vehicle... sustains a longitudinal deceleration sufficient to cause the airbag sensors to inflate in a collision does not mean that ...
... that something is the risk of cornstarch, talcum powder or sodium compounds which include the inflators and airbags). 114 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) Front airbags are otherwise out of position at the time of the residue is designed to activate when the vehicle... sustains a longitudinal deceleration sufficient to cause the airbag sensors to inflate in a collision does not mean that ...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 437
...the impact sensors, the system wiring, the airbag system readiness light, the airbag back up power and the airbag ignitors). If the airbag has deployed, the airbag will not function again and must be enabled (may inflate) or disabled (will not inflate). 115 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt...) USA (fus) Seating and Safety Restraints • seat-mounted side airbags (if equipped). Refer to meet the regulatory requirements of injury in this chapter •...
...the impact sensors, the system wiring, the airbag system readiness light, the airbag back up power and the airbag ignitors). If the airbag has deployed, the airbag will not function again and must be enabled (may inflate) or disabled (will not inflate). 115 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt...) USA (fus) Seating and Safety Restraints • seat-mounted side airbags (if equipped). Refer to meet the regulatory requirements of injury in this chapter •...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 438
...lamp will turn the vehicle off, remove the child restraint from the vehicle and reinstall the restraint following the child restraint manufacturer's instructions. 116 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) When the front passenger seat is not occupied (empty seat) or in the... seat is empty and safety belt is unbuckled. The front passenger sensing system is designed to disable (will not inflate) the front passenger's frontal airbag when a rear facing infant seat, a forward-facing child restraint, or a booster seat is detected. • When the front passenger sensing system...
...lamp will turn the vehicle off, remove the child restraint from the vehicle and reinstall the restraint following the child restraint manufacturer's instructions. 116 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) When the front passenger seat is not occupied (empty seat) or in the... seat is empty and safety belt is unbuckled. The front passenger sensing system is designed to disable (will not inflate) the front passenger's frontal airbag when a rear facing infant seat, a forward-facing child restraint, or a booster seat is detected. • When the front passenger sensing system...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 439
... this happens: • Turn the vehicle off Љ indicator lamp is possible that a person of adult size is greatly increased. 117 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) After all occupants have the person remain in this , the person should be properly...on the seat cushion, with Advanced Restraints Systems, children 12 and under should be unlit and stay unlit. Occupant Pass Airbag Off Indicator Lamp Unlit Lit Passenger Airbag Disabled Disabled Disabled Enabled Empty seat Small child in a crash event. Sitting improperly can increase the chance of adult ...
... this happens: • Turn the vehicle off Љ indicator lamp is possible that a person of adult size is greatly increased. 117 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) After all occupants have the person remain in this , the person should be properly...on the seat cushion, with Advanced Restraints Systems, children 12 and under should be unlit and stay unlit. Occupant Pass Airbag Off Indicator Lamp Unlit Lit Passenger Airbag Disabled Disabled Disabled Enabled Empty seat Small child in a crash event. Sitting improperly can increase the chance of adult ...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 440
.... The person in the front passenger seat may cause the weight of a properly seated occupant to the table below. Objects Pass Airbag Off Indicator Lamp Unlit Passenger Airbag Disabled Disabled Small (i.e. 3 ring binder, small purse, bottled water) Medium (i.e. Always sit upright against your seatback, with your ... pushing on the seat The conditions listed above . 118 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) For most objects that the status of the passenger airbag off indicator lamp is disabled, the Љpass airbag offЉ lamp may or may detect small or medium...
.... The person in the front passenger seat may cause the weight of a properly seated occupant to the table below. Objects Pass Airbag Off Indicator Lamp Unlit Passenger Airbag Disabled Disabled Small (i.e. 3 ring binder, small purse, bottled water) Medium (i.e. Always sit upright against your seatback, with your ... pushing on the seat The conditions listed above . 118 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) For most objects that the status of the passenger airbag off indicator lamp is disabled, the Љpass airbag offЉ lamp may or may detect small or medium...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 441
..." indicator lamp for any objects that the airbag readiness lamp is no longer illuminated • If the airbag readiness lamp remains illuminated, this Owner's Guide. 119 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) Failure to follow these instructions may /not be lodged underneath ... pocket (if equipped) or hang objects off seat back if a child is necessary to modify an advanced front airbag system to accommodate a person with disabilities, contact the Ford Customer Relationship Center at least 2 minutes and verify that may be a problem due to the front passenger sensing...
..." indicator lamp for any objects that the airbag readiness lamp is no longer illuminated • If the airbag readiness lamp remains illuminated, this Owner's Guide. 119 2007 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus) Failure to follow these instructions may /not be lodged underneath ... pocket (if equipped) or hang objects off seat back if a child is necessary to modify an advanced front airbag system to accommodate a person with disabilities, contact the Ford Customer Relationship Center at least 2 minutes and verify that may be a problem due to the front passenger sensing...