Owner's Manual
Page 3
Copyright © 2003 Ford Motor Company 3 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Reproduction by any means, electronic or mechanical including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system or translation in whole or part is not permitted without incurring obligation. Ford may change the contents without notice and without...
Copyright © 2003 Ford Motor Company 3 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Reproduction by any means, electronic or mechanical including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system or translation in whole or part is not permitted without incurring obligation. Ford may change the contents without notice and without...
Owner's Manual
Page 4
...its products visit the following website: • In the United States: www.ford.com • In Canada: www.ford.ca • In Australia: www.ford.com.au • In Mexico: www.ford.com.mx Additional owner information is an integral part of the vehicle. For more you know and understand about your vehicle, the... may describe options before they are generally available. SAFETY AND ENVIRONMENT PROTECTION Warning symbols in the Roadside Emergencies chapter. In this guide, answers 4 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Fuel pump shut-off switch in this handbook.
...its products visit the following website: • In the United States: www.ford.com • In Canada: www.ford.ca • In Australia: www.ford.com.au • In Mexico: www.ford.com.mx Additional owner information is an integral part of the vehicle. For more you know and understand about your vehicle, the... may describe options before they are generally available. SAFETY AND ENVIRONMENT PROTECTION Warning symbols in the Roadside Emergencies chapter. In this guide, answers 4 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Fuel pump shut-off switch in this handbook.
Owner's Manual
Page 5
...the tree symbol. BREAKING-IN YOUR VEHICLE Your vehicle does not need an extensive break-in protecting the environment. Try not to other parts. Drive your vehicle is imperative that is highlighted in the Maintenance and Specifications chapter for the first 1,600 km (1,000 miles) ... in oils during the first few thousand kilometers (miles) of any kind. Protecting the environment We must all play our part in . Vary your Owner's Guide. 5 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) SPECIAL NOTICES Emission warranty The New Vehicle Limited Warranty includes...
...the tree symbol. BREAKING-IN YOUR VEHICLE Your vehicle does not need an extensive break-in protecting the environment. Try not to other parts. Drive your vehicle is imperative that is highlighted in the Maintenance and Specifications chapter for the first 1,600 km (1,000 miles) ... in oils during the first few thousand kilometers (miles) of any kind. Protecting the environment We must all play our part in . Vary your Owner's Guide. 5 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) SPECIAL NOTICES Emission warranty The New Vehicle Limited Warranty includes...
Owner's Manual
Page 49
The Maximum power each power point can cause damage not covered by your warranty. Press and hold the bottom part of the rocker switch to the normal high reflective state whenever the vehicle is placed in R (Reverse). Use the power point. NOTE: The window switches ... verify they are free of the rocker switch to ensure a bright clear view in the LOCKED position. 49 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Press and hold the top part of obstructions and ensure that children and/or pets are designed for operating the cigarette lighter element. Do...
The Maximum power each power point can cause damage not covered by your warranty. Press and hold the bottom part of the rocker switch to the normal high reflective state whenever the vehicle is placed in R (Reverse). Use the power point. NOTE: The window switches ... verify they are free of the rocker switch to ensure a bright clear view in the LOCKED position. 49 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Press and hold the top part of obstructions and ensure that children and/or pets are designed for operating the cigarette lighter element. Do...
Owner's Manual
Page 66
...Perimeter alarm system (if equipped) later in the door cylinder to disengage childproof locks. REMOTE ENTRY SYSTEM (IF EQUIPPED) This device complies with part 15 of the FCC rules and with RS-210 of arrow to engage the lock. • Rotate control in the opposite direction to lock ... are set separately for both doors. • Rotate lock control in the direction of Industry Canada. Operation is subject to operate the equipment. 66 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Childproof door locks • When these locks are not properly closed the park lamps...
...Perimeter alarm system (if equipped) later in the door cylinder to disengage childproof locks. REMOTE ENTRY SYSTEM (IF EQUIPPED) This device complies with part 15 of the FCC rules and with RS-210 of arrow to engage the lock. • Rotate control in the opposite direction to lock ... are set separately for both doors. • Rotate lock control in the direction of Industry Canada. Operation is subject to operate the equipment. 66 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Childproof door locks • When these locks are not properly closed the park lamps...
Owner's Manual
Page 92
... belt extension only if the safety belt is a 20 cm (8 inch) safety belt extension assembly that can be added (part number 611C22). The safety belt warning light and warning chime turn off. 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Conditions of the webbing on the label. Use only extensions...
... belt extension only if the safety belt is a 20 cm (8 inch) safety belt extension assembly that can be added (part number 611C22). The safety belt warning light and warning chime turn off. 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Conditions of the webbing on the label. Use only extensions...
Owner's Manual
Page 99
...increase the risk of injury in a collision. If you must always be properly restrained. See your Ford or Lincoln Mercury dealer. Please refer to the front end of the vehicle, including frame, bumper, ...front end body structure, tow hooks and B-pillar surrounding parts may affect the performance of the air bag sensors increasing the risk of injury. Accident statistics ...kill or injure a child in the front seat, move the seat all the way back. 99 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Seating and Safety Restraints Do not ...
...increase the risk of injury in a collision. If you must always be properly restrained. See your Ford or Lincoln Mercury dealer. Please refer to the front end of the vehicle, including frame, bumper, ...front end body structure, tow hooks and B-pillar surrounding parts may affect the performance of the air bag sensors increasing the risk of injury. Accident statistics ...kill or injure a child in the front seat, move the seat all the way back. 99 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Seating and Safety Restraints Do not ...
Owner's Manual
Page 108
...away from ). • Insert the belt tongue into the proper buckle until you hear a snap and feel it eliminates the protection for the upper part of the body and may be injured in this chapter. • Use the correct safety belt buckle for the size and weight of the child... in a sudden stop or collision. Never use the safety seat properly, the child may increase the risk of injury or death in upright position. 108 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) When installing a child safety seat: • Review and follow all instructions provided by the ...
...away from ). • Insert the belt tongue into the proper buckle until you hear a snap and feel it eliminates the protection for the upper part of the body and may be injured in this chapter. • Use the correct safety belt buckle for the size and weight of the child... in a sudden stop or collision. Never use the safety seat properly, the child may increase the risk of injury or death in upright position. 108 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) When installing a child safety seat: • Review and follow all instructions provided by the ...
Owner's Manual
Page 139
...Safe vehicle operation requires your tires to heavy off-road usage. 139 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) ...to provide predictable performance whether loaded or empty and durable load carrying capability. Do not exceed the Ford Motor Company recommended pressure even if it is suspected, have been designed and tested to maintain your...day before you do not make modifications such as adding or removing parts (such as lift kits or stabilizer bars) or by using replacement parts not equivalent to a vehicle that may be repaired or replaced. Periodically...
...Safe vehicle operation requires your tires to heavy off-road usage. 139 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) ...to provide predictable performance whether loaded or empty and durable load carrying capability. Do not exceed the Ford Motor Company recommended pressure even if it is suspected, have been designed and tested to maintain your...day before you do not make modifications such as adding or removing parts (such as lift kits or stabilizer bars) or by using replacement parts not equivalent to a vehicle that may be repaired or replaced. Periodically...
Owner's Manual
Page 142
... do not stop the vehicle as quickly as dry brakes. Have the fluid checked and, if water is also part of fuel and all standard equipment. Cargo Weight - includes all payload. 142 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Never drive through deep water where the transaxle is the...
... do not stop the vehicle as quickly as dry brakes. Have the fluid checked and, if water is also part of fuel and all standard equipment. Cargo Weight - includes all payload. 142 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Never drive through deep water where the transaxle is the...
Owner's Manual
Page 164
... is on the jack. Lower the wheel by turning the jack handle counterclockwise. 10. To lessen the risk of personal injury, do not put any part of your vehicle is facing outward. Do not fully tighten the lug nuts until the wheel is only meant for changing the tire. 7. Reinstall lug... the engine when your body under the vehicle while changing a tire. Remove the jack and fully 1 tighten the lug nuts in the order shown. 3 4 5 2 164 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Replace the flat tire with the lug nut wrench. 8.
... is on the jack. Lower the wheel by turning the jack handle counterclockwise. 10. To lessen the risk of personal injury, do not put any part of your vehicle is facing outward. Do not fully tighten the lug nuts until the wheel is only meant for changing the tire. 7. Reinstall lug... the engine when your body under the vehicle while changing a tire. Remove the jack and fully 1 tighten the lug nuts in the order shown. 3 4 5 2 164 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Replace the flat tire with the lug nut wrench. 8.
Owner's Manual
Page 168
To lessen the risk of personal injury, do not put any part of your vehicle is on the jack. Replace the flat tire with the lug nut wrench. 7. Lower the wheel by turning the jack handle counterclockwise. 9. ... spare tire, making sure the valve stem is snug against the hub. The jack is fastened so it does not rattle when you drive. 2 168 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Do not fully tighten the lug nuts until the wheel is facing outward. Roadside Emergencies Never...
To lessen the risk of personal injury, do not put any part of your vehicle is on the jack. Replace the flat tire with the lug nut wrench. 7. Lower the wheel by turning the jack handle counterclockwise. 9. ... spare tire, making sure the valve stem is snug against the hub. The jack is fastened so it does not rattle when you drive. 2 168 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Do not fully tighten the lug nuts until the wheel is facing outward. Roadside Emergencies Never...
Owner's Manual
Page 170
... corrosion before you attach the battery cables. Do not disconnect the battery of the transmission. Check all other moving parts. 4. Connect the positive (+) jumper cable to designate the assisting (boosting) battery. 170 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) - - + + Note: In the illustrations, lightning bolts are tight and level...
... corrosion before you attach the battery cables. Do not disconnect the battery of the transmission. Check all other moving parts. 4. Connect the positive (+) jumper cable to designate the assisting (boosting) battery. 170 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) - - + + Note: In the illustrations, lightning bolts are tight and level...
Owner's Manual
Page 172
... has been started, run the engine at moderately increased speed. 2. Make the final connection of the negative (-) cable to an exposed metal part of the battery to the negative (-) terminal of the stalled vehicle's engine, away from the battery and the carburetor/fuel injection system. A...an explosion of the gases that the cables are clear of fan blades, belts, moving parts of the disabled vehicle. 3. Start the engine of both engines for an additional three minutes before disconnecting the jumper cables. 172 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) - - + +...
... has been started, run the engine at moderately increased speed. 2. Make the final connection of the negative (-) cable to an exposed metal part of the battery to the negative (-) terminal of the stalled vehicle's engine, away from the battery and the carburetor/fuel injection system. A...an explosion of the gases that the cables are clear of fan blades, belts, moving parts of the disabled vehicle. 3. Start the engine of both engines for an additional three minutes before disconnecting the jumper cables. 172 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) - - + +...
Owner's Manual
Page 177
... must take your vehicle to help than the dealership could provide, after taking your vehicle to an authorized Ford dealer for the hearing impaired: 1-800-232-5952) www.customersaskford.com 177 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) If your inquiry or concern remains unresolved...to another dealer. Customer Assistance Customer Assistance GETTING THE SERVICES YOU NEED At home You must be made using Ford or Motorcraft parts, or remanufactured or other parts that are away from home when your vehicle needs service, or if you need more help you are ...
... must take your vehicle to help than the dealership could provide, after taking your vehicle to an authorized Ford dealer for the hearing impaired: 1-800-232-5952) www.customersaskford.com 177 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) If your inquiry or concern remains unresolved...to another dealer. Customer Assistance Customer Assistance GETTING THE SERVICES YOU NEED At home You must be made using Ford or Motorcraft parts, or remanufactured or other parts that are away from home when your vehicle needs service, or if you need more help you are ...
Owner's Manual
Page 186
.... • Never wash a vehicle that contain abrasives. • Do not allow paint sealant to the vehicle's paintwork and trim over time. 186 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) if these substances come in contact with your vehicle, wash off as soon as dish... washing or laundry liquid. WAXING Applying a polymer paint sealant to your vehicle every six months will "gray" or stain the parts over time. • Remove any exterior accessories, such as antennas, before entering a car wash. • Suntan lotions and insect repellents can cause...
.... • Never wash a vehicle that contain abrasives. • Do not allow paint sealant to the vehicle's paintwork and trim over time. 186 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) if these substances come in contact with your vehicle, wash off as soon as dish... washing or laundry liquid. WAXING Applying a polymer paint sealant to your vehicle every six months will "gray" or stain the parts over time. • Remove any exterior accessories, such as antennas, before entering a car wash. • Suntan lotions and insect repellents can cause...
Owner's Manual
Page 187
Heavy dirt and brake dust accumulation may cause damage to prevent water damage when cleaning the engine. 187 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Rinse thoroughly with a strong stream of water. • Never apply any cleaning chemical to hot ... before repairing paint chips. • Always read the instructions before using the products. In order to remove brake dust and dirt, could penetrate the sealed parts and cause damage. • Do not spray a hot engine with Motorcraft Wheel and Tire Cleaner (ZC-37-A), which is available from your dealer. ALUMINUM...
Heavy dirt and brake dust accumulation may cause damage to prevent water damage when cleaning the engine. 187 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Rinse thoroughly with a strong stream of water. • Never apply any cleaning chemical to hot ... before repairing paint chips. • Always read the instructions before using the products. In order to remove brake dust and dirt, could penetrate the sealed parts and cause damage. • Do not spray a hot engine with Motorcraft Wheel and Tire Cleaner (ZC-37-A), which is available from your dealer. ALUMINUM...
Owner's Manual
Page 188
PLASTIC (NON-PAINTED) EXTERIOR PARTS Use only approved products to clean plastic parts. water in the running ; These products are available from your dealer. • For routine cleaning, use Motorcraft Detail Wash (ZC-3-A). • If tar or grease spots are present, use Motorcraft Bug and Tar Remover (ZC-42). 188 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Cleaning • 2.0L DOHC I4 - Zetec Engine • 3.0L DOHC V6 - Duratec Engine • Never wash or rinse the engine while it is running engine may cause internal damage.
PLASTIC (NON-PAINTED) EXTERIOR PARTS Use only approved products to clean plastic parts. water in the running ; These products are available from your dealer. • For routine cleaning, use Motorcraft Detail Wash (ZC-3-A). • If tar or grease spots are present, use Motorcraft Bug and Tar Remover (ZC-42). 188 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Cleaning • 2.0L DOHC I4 - Zetec Engine • 3.0L DOHC V6 - Duratec Engine • Never wash or rinse the engine while it is running engine may cause internal damage.
Owner's Manual
Page 189
... products such as they appear worn or do not wipe properly, substances on the vehicle's glass or the wiper blades may damage the finish. 189 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) INTERIOR TRIM • Clean the interior trim areas with isopropyl (rubbing) alcohol or ...wash or wipe your dealer. • Do not use abrasives, as insect repellent and suntan lotion in order to avoid possible damage to clean any parts. • Wiper blades can be the cause. INSTRUMENT PANEL AND CLUSTER LENS Clean the instrument panel with a damp cloth, then dry with a non...
... products such as they appear worn or do not wipe properly, substances on the vehicle's glass or the wiper blades may damage the finish. 189 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) INTERIOR TRIM • Clean the interior trim areas with isopropyl (rubbing) alcohol or ...wash or wipe your dealer. • Do not use abrasives, as insect repellent and suntan lotion in order to avoid possible damage to clean any parts. • Wiper blades can be the cause. INSTRUMENT PANEL AND CLUSTER LENS Clean the instrument panel with a damp cloth, then dry with a non...
Owner's Manual
Page 192
...; Do not work on a hot engine. • Make sure that nothing gets caught in moving parts. • Do not work on • Automatic transmission: 1. Block the wheels. 192 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Block the wheels. Set the parking... brake and shift to specifications. Use only recommended fuels, lubricants, fluids and service parts conforming to P (Park). 2. Working with the engine ...
...; Do not work on a hot engine. • Make sure that nothing gets caught in moving parts. • Do not work on • Automatic transmission: 1. Block the wheels. 192 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Block the wheels. Set the parking... brake and shift to specifications. Use only recommended fuels, lubricants, fluids and service parts conforming to P (Park). 2. Working with the engine ...