Owner's Manual
Page 1
Table of Contents Table of Contents Introduction Instrument Cluster Warning and control lights Gauges 4 10 10 13 Entertainment Systems AM/FM stereo with CD AM/FM stereo cassette with CD 15 15 18 Climate Controls Heater only Manual heating and air conditioning Rear window defroster 31 31 32 33 Lights Headlamps Turn signal control Bulb replacement 34 34 38 39 Driver Controls Windshield wiper/washer control Steering wheel adjustment Power windows Mirrors Speed control 44 44 46 49 50 51 1 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
Table of Contents Table of Contents Introduction Instrument Cluster Warning and control lights Gauges 4 10 10 13 Entertainment Systems AM/FM stereo with CD AM/FM stereo cassette with CD 15 15 18 Climate Controls Heater only Manual heating and air conditioning Rear window defroster 31 31 32 33 Lights Headlamps Turn signal control Bulb replacement 34 34 38 39 Driver Controls Windshield wiper/washer control Steering wheel adjustment Power windows Mirrors Speed control 44 44 46 49 50 51 1 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
Owner's Manual
Page 10
...chapter. Solid illumination after starting the vehicle, have your vehicle to cause expensive repairs. Drive in the Maintenance and Specifications chapter. 10 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) If any light remains on after the engine is started indicates ... On Board Diagnostics System (OBD-II) has detected a malfunction. Instrument Cluster Instrument Cluster WARNING LIGHTS AND CHIMES Warning lights and gauges can alert you start your vehicle serviced immediately. Many lights will illuminate when you to come on may illuminate when a problem ...
...chapter. Solid illumination after starting the vehicle, have your vehicle to cause expensive repairs. Drive in the Maintenance and Specifications chapter. 10 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) If any light remains on after the engine is started indicates ... On Board Diagnostics System (OBD-II) has detected a malfunction. Instrument Cluster Instrument Cluster WARNING LIGHTS AND CHIMES Warning lights and gauges can alert you start your vehicle serviced immediately. Many lights will illuminate when you to come on may illuminate when a problem ...
Owner's Manual
Page 12
...when O/D the overdrive function of the OFF transmission has been turned off when the speed control system is at or near empty (refer to Fuel gauge in the ON position and any door is activated. Anti-theft system: Flashes when the Securilock Passive Anti-theft System has been activated. Speed ... signal: Illuminates when the left or right turn signal or the hazard lights are turned on or flash faster, check for a burned out bulb. 12 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) If the light flashes steadily or does not illuminate, have the transmission serviced soon, or ...
...when O/D the overdrive function of the OFF transmission has been turned off when the speed control system is at or near empty (refer to Fuel gauge in the ON position and any door is activated. Anti-theft system: Flashes when the Securilock Passive Anti-theft System has been activated. Speed ... signal: Illuminates when the left or right turn signal or the hazard lights are turned on or flash faster, check for a burned out bulb. 12 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) If the light flashes steadily or does not illuminate, have the transmission serviced soon, or ...
Owner's Manual
Page 13
..., the needle will be in the OFF/LOCK or ACC position and the driver's door is off the engine and let the engine cool. 13 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Headlamps on warning chime: Sounds when the headlamps or parking lamps are turned on , the ignition...: Sounds when the key is overheating. If it enters the red section, the engine is left in the ignition in the normal range (between "H" and "C"). GAUGES Speedometer: Indicates the current vehicle speed. 40 60 40 60 80 100 80 120 140 160 100 180 km/h 20 20 MPH 120 Engine coolant...
..., the needle will be in the OFF/LOCK or ACC position and the driver's door is off the engine and let the engine cool. 13 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Headlamps on warning chime: Sounds when the headlamps or parking lamps are turned on , the ignition...: Sounds when the key is overheating. If it enters the red section, the engine is left in the ignition in the normal range (between "H" and "C"). GAUGES Speedometer: Indicates the current vehicle speed. 40 60 40 60 80 100 80 120 140 160 100 180 km/h 20 20 MPH 120 Engine coolant...
Owner's Manual
Page 14
Holding the reset button for more information. 14 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Tachometer: Indicates the engine speed in the fuel ... door is in motion or on the trip reset button to zero. To reset, tap on a grade. The fuel gauge may damage the engine. Refer to Filling the tank in the Maintenance and Specifications chapter for one or two seconds will .... Instrument Cluster Never remove the coolant reservoir cap while the engine is in the ON position). Fuel gauge: Indicates approximately how much fuel is left in revolutions per minute.
Holding the reset button for more information. 14 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Tachometer: Indicates the engine speed in the fuel ... door is in motion or on the trip reset button to zero. To reset, tap on a grade. The fuel gauge may damage the engine. Refer to Filling the tank in the Maintenance and Specifications chapter for one or two seconds will .... Instrument Cluster Never remove the coolant reservoir cap while the engine is in the ON position). Fuel gauge: Indicates approximately how much fuel is left in revolutions per minute.
Owner's Manual
Page 139
...vehicle have the tire demounted and inspected in the tread grooves. For this reason, Ford Motor Company strongly recommends that may be wedged in case it needs to the original factory equipment. Ford Motor Company recommends that raise the center of control. If internal damage to the tire... driver and passenger safety. If one looks lower than the others, use a tire gauge to a vehicle that caution be repaired or replaced. Safe vehicle operation requires your tires to heavy off-road usage. 139 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Failure to maintain ...
...vehicle have the tire demounted and inspected in the tread grooves. For this reason, Ford Motor Company strongly recommends that may be wedged in case it needs to the original factory equipment. Ford Motor Company recommends that raise the center of control. If internal damage to the tire... driver and passenger safety. If one looks lower than the others, use a tire gauge to a vehicle that caution be repaired or replaced. Safe vehicle operation requires your tires to heavy off-road usage. 139 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Failure to maintain ...
Owner's Manual
Page 202
... engine coolant and water concentration. Call your local authorized standards for disposal. Coolant concentration testing is reconnected. • Always dispose of corrosion. • Enables calibrated gauges to work properly. A 50-50 mixture of coolant and water provides the following: • Freeze protection down to -36° C (-34° F). • Boiling ... the Adding engine coolant section. If the level falls below 40% or above 60%, the engine parts could become damaged or not work properly. 202 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
... engine coolant and water concentration. Call your local authorized standards for disposal. Coolant concentration testing is reconnected. • Always dispose of corrosion. • Enables calibrated gauges to work properly. A 50-50 mixture of coolant and water provides the following: • Freeze protection down to -36° C (-34° F). • Boiling ... the Adding engine coolant section. If the level falls below 40% or above 60%, the engine parts could become damaged or not work properly. 202 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
Owner's Manual
Page 211
You must gather information as accurately and consistently as a measure of information about actual fuel economy is filled. 211 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) You will result if the engine is left running. • Use the same filling rate ... maintenance guide for the appropriate intervals for any damage to the empty reserve still present in the Refill capacities section of fill-ups or fuel gauge readings are NOT accurate as possible. Fuel expense, frequency of this chapter. We do not recommend taking fuel economy measurements during the first ...
You must gather information as accurately and consistently as a measure of information about actual fuel economy is filled. 211 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) You will result if the engine is left running. • Use the same filling rate ... maintenance guide for the appropriate intervals for any damage to the empty reserve still present in the Refill capacities section of fill-ups or fuel gauge readings are NOT accurate as possible. Fuel expense, frequency of this chapter. We do not recommend taking fuel economy measurements during the first ...
Owner's Manual
Page 216
...or its normal operating temperature. Allow the vehicle to sit for the service interval schedules. While the engine idles, turn off . 216 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) If your description in stop-and-go, city-type traffic with ... steering fluid. Maintenance and Specifications Readiness for Inspection/Maintenance (I/M) testing In some localities, it reaches normal operating temperature (the engine coolant temperature gauge indicator will be a legal requirement to pass an I /M testing, a minimum of 30 minutes of city and highway driving is necessary ...
...or its normal operating temperature. Allow the vehicle to sit for the service interval schedules. While the engine idles, turn off . 216 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) If your description in stop-and-go, city-type traffic with ... steering fluid. Maintenance and Specifications Readiness for Inspection/Maintenance (I/M) testing In some localities, it reaches normal operating temperature (the engine coolant temperature gauge indicator will be a legal requirement to pass an I /M testing, a minimum of 30 minutes of city and highway driving is necessary ...
Owner's Manual
Page 228
... a "diagonal" type tire. Numbers of the tire label You will have to purchase new tires to width. Here are strongly urged to sidewall edge. Ford recommends the use of the tire in inches. I.T EM INF T: Indicates a type of tire, designated by tire size and other important information located on...wheel size, you will find a tire label containing tire inflation pressure by the Tire and Rim Association (T&RA), that a stick type tire pressure gauge. 228 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Y USE ON RAR LY POLATE TO 60 P. If you change your vehicle may...
... a "diagonal" type tire. Numbers of the tire label You will have to purchase new tires to width. Here are strongly urged to sidewall edge. Ford recommends the use of the tire in inches. I.T EM INF T: Indicates a type of tire, designated by tire size and other important information located on...wheel size, you will find a tire label containing tire inflation pressure by the Tire and Rim Association (T&RA), that a stick type tire pressure gauge. 228 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Y USE ON RAR LY POLATE TO 60 P. If you change your vehicle may...
Owner's Manual
Page 229
... can cause a corresponding drop of 7 kPa (1 psi) in the center of vehicle control and accidents. driven more than the other tires. 229 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) It is the most common cause of injury. Then recheck the pressure with unexpected ... above recommended cold pressures. Never "bleed" or reduce air pressure when tires are checking tire pressure when the tire is normal for your tire gauge. 4. Check your tire(s): 1. If you drive. To check the pressure in unnecessary tire stress, irregular wear, loss of the valve. Add...
... can cause a corresponding drop of 7 kPa (1 psi) in the center of vehicle control and accidents. driven more than the other tires. 229 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) It is the most common cause of injury. Then recheck the pressure with unexpected ... above recommended cold pressures. Never "bleed" or reduce air pressure when tires are checking tire pressure when the tire is normal for your tire gauge. 4. Check your tire(s): 1. If you drive. To check the pressure in unnecessary tire stress, irregular wear, loss of the valve. Add...
Owner's Manual
Page 250
... relating to automotive fuels ...207 Fuses ...153-154 G Garage door opener ...47 250 Gas cap (see Fuel cap) ...208 Gas mileage (see Fuel economy) ...211 Gauges ...13 GAWR (Gross Axle Weight Rating) calculating ...145 GVWR (Gross Vehicle Weight Rating) calculating ...145 H Hazard flashers ...152 Head restraints ...76, 78 Headlamps ...34 aiming... heater only system ...31 Hood ...193 I Ignition ...116, 240 Infant seats (see Safety seats) ...108 Inspection/maintenance (I/M) testing ...216 Instrument panel cleaning ...189 cluster ...10 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
... relating to automotive fuels ...207 Fuses ...153-154 G Garage door opener ...47 250 Gas cap (see Fuel cap) ...208 Gas mileage (see Fuel economy) ...211 Gauges ...13 GAWR (Gross Axle Weight Rating) calculating ...145 GVWR (Gross Vehicle Weight Rating) calculating ...145 H Hazard flashers ...152 Head restraints ...76, 78 Headlamps ...34 aiming... heater only system ...31 Hood ...193 I Ignition ...116, 240 Infant seats (see Safety seats) ...108 Inspection/maintenance (I/M) testing ...216 Instrument panel cleaning ...189 cluster ...10 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
Driving Your SUV or Truck 2nd Printing
Page 13
...You are more likely to the inflation pressure recommended by Ford Motor Company. Check for cuts, bruises and other objects that may permit air leakage from the tire and make necessary repairs. Inflating Your Tires Use a tire gauge to the left front door lock facing or door latch ...post pillar. The Ford recommended tire inflation pressure is less than a stick type tire pressure gauge. Failure to the Ford recommended inflation pressure even if it needs to the tire ...
...You are more likely to the inflation pressure recommended by Ford Motor Company. Check for cuts, bruises and other objects that may permit air leakage from the tire and make necessary repairs. Inflating Your Tires Use a tire gauge to the left front door lock facing or door latch ...post pillar. The Ford recommended tire inflation pressure is less than a stick type tire pressure gauge. Failure to the Ford recommended inflation pressure even if it needs to the tire ...
Driving Your SUV or Truck 2nd Printing
Page 14
The cold inflation pressure should never be set lower than the recommended pressure on cold tire pressure. The Ford recommended inflation pressure is normal for your tire(s): 1. It is based on the vehicle label. The tire suppliers may have to drive a distance to check ... additional markings, notes or warnings such as you are checking tire pressure when the tire is located on one tire, then firmly press the tire gauge onto the valve. 14
The cold inflation pressure should never be set lower than the recommended pressure on cold tire pressure. The Ford recommended inflation pressure is normal for your tire(s): 1. It is based on the vehicle label. The tire suppliers may have to drive a distance to check ... additional markings, notes or warnings such as you are checking tire pressure when the tire is located on one tire, then firmly press the tire gauge onto the valve. 14
Driving Your SUV or Truck 2nd Printing
Page 15
Note: If you have questions regarding tire replacement, see an authorized Ford or Lincoln/Mercury dealer. Replace the valve cap. 5. Use of your tire gauge. 4. Check the sidewalls to make sure there are no nails or other objects embedded that are no gouges, cuts, bulges or other tires. 6.... case/power transfer unit failure. Add air to provide safe ride and handling capability. Then recheck the pressure with tires designed to reach the Ford recommended air pressure. Make sure all -terrain) as P-metric versus LT-metric or all-season versus all tires and wheels on the metal...
Note: If you have questions regarding tire replacement, see an authorized Ford or Lincoln/Mercury dealer. Replace the valve cap. 5. Use of your tire gauge. 4. Check the sidewalls to make sure there are no nails or other objects embedded that are no gouges, cuts, bulges or other tires. 6.... case/power transfer unit failure. Add air to provide safe ride and handling capability. Then recheck the pressure with tires designed to reach the Ford recommended air pressure. Make sure all -terrain) as P-metric versus LT-metric or all-season versus all tires and wheels on the metal...
Driving Your SUV or Truck 2nd Printing (Spanish)
Page 37
...are more likely to be repaired or replaced. Inflating Your Tires Use a tire gauge to half of its air pressure without appearing flat. Ford recommends the use of a digital or dial type tire pressure gauge rather than the others, use is found on the tire and loading information label... the spare, at least monthly and before long trips, inspect each tire and check the tire pressure with a tire gauge (including spare). Failure to the inflation pressure recommended by Ford Motor Company. Remember that may be damaged during off-road use, so inspection after off-road use a tire...
...are more likely to be repaired or replaced. Inflating Your Tires Use a tire gauge to half of its air pressure without appearing flat. Ford recommends the use of a digital or dial type tire pressure gauge rather than the others, use is found on the tire and loading information label... the spare, at least monthly and before long trips, inspect each tire and check the tire pressure with a tire gauge (including spare). Failure to the inflation pressure recommended by Ford Motor Company. Remember that may be damaged during off-road use, so inspection after off-road use a tire...
Driving Your SUV or Truck 2nd Printing (Spanish)
Page 38
... than 1.6 km [1mile]), never "bleed" or reduce air pressure. Note: You may not find this information on one tire, then firmly press the tire gauge onto the valve. 14 The tire suppliers may have to drive a distance to get to loss of 7 kPa (1 psi) in weather. Under-inflation is ...pressure. Under-inflation increases sidewall flexing and rolling resistance, resulting in heat buildup and internal damage to check tire inflation pressures before driving. The Ford recommended inflation pressure is the most common cause of the driver's door. If you get air for tires to heat up and the air ...
... than 1.6 km [1mile]), never "bleed" or reduce air pressure. Note: You may not find this information on one tire, then firmly press the tire gauge onto the valve. 14 The tire suppliers may have to drive a distance to get to loss of 7 kPa (1 psi) in weather. Under-inflation is ...pressure. Under-inflation increases sidewall flexing and rolling resistance, resulting in heat buildup and internal damage to check tire inflation pressures before driving. The Ford recommended inflation pressure is the most common cause of the driver's door. If you get air for tires to heat up and the air ...
Driving Your SUV or Truck 2nd Printing (Spanish)
Page 39
...TIRE REPLACEMENT REQUIREMENTS Your vehicle is equipped with your Owner Guide for each tire, including the spare. See your tire gauge. 4. Add air to provide safe ride and handling capability. Repeat this procedure for additional information. Additionally the use replacement... no nails or other tires. 6. Tire Replacement Requirements Tire Replacement Requirements 3. Then recheck the pressure with tires designed to reach the Ford recommended air pressure. Note: Some spare tires require higher inflation pressure than the other objects embedded that are of the same size, type...
...TIRE REPLACEMENT REQUIREMENTS Your vehicle is equipped with your Owner Guide for each tire, including the spare. See your tire gauge. 4. Add air to provide safe ride and handling capability. Repeat this procedure for additional information. Additionally the use replacement... no nails or other tires. 6. Tire Replacement Requirements Tire Replacement Requirements 3. Then recheck the pressure with tires designed to reach the Ford recommended air pressure. Note: Some spare tires require higher inflation pressure than the other objects embedded that are of the same size, type...
Owner Guide 2nd Printing (Spanish)
Page 277
Table of Contents Table of Contents Introduction Instrument Cluster Warning and control lights Gauges 4 10 10 13 Entertainment Systems AM/FM stereo with CD AM/FM stereo cassette with CD 15 15 18 Climate Controls Heater only Manual heating and air conditioning Rear window defroster 31 31 32 33 Lights Headlamps Turn signal control Bulb replacement 34 34 38 39 Driver Controls Windshield wiper/washer control Steering wheel adjustment Power windows Mirrors Speed control 44 44 46 49 50 51 1
Table of Contents Table of Contents Introduction Instrument Cluster Warning and control lights Gauges 4 10 10 13 Entertainment Systems AM/FM stereo with CD AM/FM stereo cassette with CD 15 15 18 Climate Controls Heater only Manual heating and air conditioning Rear window defroster 31 31 32 33 Lights Headlamps Turn signal control Bulb replacement 34 34 38 39 Driver Controls Windshield wiper/washer control Steering wheel adjustment Power windows Mirrors Speed control 44 44 46 49 50 51 1
Owner Guide 2nd Printing (Spanish)
Page 286
... bulb works. Under engine misfire conditions, excessive exhaust temperatures could damage your vehicle's functions. Instrument Cluster Instrument Cluster WARNING LIGHTS AND CHIMES Warning lights and gauges can alert you start your vehicle serviced immediately. If any light remains on . Solid illumination after starting the vehicle, have your vehicle to Fuel filler...
... bulb works. Under engine misfire conditions, excessive exhaust temperatures could damage your vehicle's functions. Instrument Cluster Instrument Cluster WARNING LIGHTS AND CHIMES Warning lights and gauges can alert you start your vehicle serviced immediately. If any light remains on . Solid illumination after starting the vehicle, have your vehicle to Fuel filler...