Owner's Manual
Page 14
...will reset the trip odometer to toggle the display between the trip and the odometer. Instrument Cluster Never remove the coolant reservoir cap while the engine is in the ON position). Driving with your tachometer pointer continuously at the top of the vehicle the fuel filler...the vehicle is located. Odometer: Registers the total kilometers (miles) of individual journeys. The fuel gauge may damage the engine. Holding the reset button for more information. 14 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Trip odometer: Registers the kilometers (miles) of ...
...will reset the trip odometer to toggle the display between the trip and the odometer. Instrument Cluster Never remove the coolant reservoir cap while the engine is in the ON position). Driving with your tachometer pointer continuously at the top of the vehicle the fuel filler...the vehicle is located. Odometer: Registers the total kilometers (miles) of individual journeys. The fuel gauge may damage the engine. Holding the reset button for more information. 14 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Trip odometer: Registers the kilometers (miles) of ...
Owner's Manual
Page 194
Brake/Clutch fluid reservoir 4. Engine oil filler cap 8. Power steering fluid reservoir 2. Power distribution box 6. Air filter assembly 5. Battery 7. Maintenance and Specifications IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT 2.0L DOHC I4 Zetec engine 1 2 3 4 9 8 7 6 5 1. Windshield washer fluid reservoir 194 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Engine oil dipstick 9. Engine coolant reservoir 3.
Brake/Clutch fluid reservoir 4. Engine oil filler cap 8. Power steering fluid reservoir 2. Power distribution box 6. Air filter assembly 5. Battery 7. Maintenance and Specifications IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT 2.0L DOHC I4 Zetec engine 1 2 3 4 9 8 7 6 5 1. Windshield washer fluid reservoir 194 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Engine oil dipstick 9. Engine coolant reservoir 3.
Owner's Manual
Page 196
... for the liftgate is on volatile organic compounds may harm engine and cooling system components. Note: Do not put washer fluid in the engine coolant reservoir. Make sure the vehicle is supplied by the same reservoir as the windshield. Checking and adding washer fluid for the...washer fluid that meets Ford specifications. In very cold weather, do not fill the reservoir completely. Maintenance and Specifications WINDSHIELD WASHER FLUID Add fluid to Lubricant specifications in this chapter. ENGINE OIL Checking the engine oil Refer to drain into the oil pan. 196 2004 Escape (204) Owners ...
... for the liftgate is on volatile organic compounds may harm engine and cooling system components. Note: Do not put washer fluid in the engine coolant reservoir. Make sure the vehicle is supplied by the same reservoir as the windshield. Checking and adding washer fluid for the...washer fluid that meets Ford specifications. In very cold weather, do not fill the reservoir completely. Maintenance and Specifications WINDSHIELD WASHER FLUID Add fluid to Lubricant specifications in this chapter. ENGINE OIL Checking the engine oil Refer to drain into the oil pan. 196 2004 Escape (204) Owners ...
Owner's Manual
Page 202
... reconnected. • Always dispose of automotive batteries in the coolant reservoir. The coolant concentration should be checked at the mileage intervals listed in the Adding engine coolant section. If the level falls below 40% or above 60%, the engine parts could become damaged or not work properly. 202 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English...
... reconnected. • Always dispose of automotive batteries in the coolant reservoir. The coolant concentration should be checked at the mileage intervals listed in the Adding engine coolant section. If the level falls below 40% or above 60%, the engine parts could become damaged or not work properly. 202 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English...
Owner's Manual
Page 203
...location. Also, you can burn you spill coolant on the engine coolant reservoir (depending upon application). • Refer to the Scheduled Maintenance Guide for service interval schedules. • Be sure to see through the windshield. 203 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt)... USA English (fus) do not use engine coolant, antifreeze or windshield washer fluid outside of engine coolant and distilled water. Steam and scalding liquids released from a hot cooling system can be at the recommended interval, the engine coolant reservoir...
...location. Also, you can burn you spill coolant on the engine coolant reservoir (depending upon application). • Refer to the Scheduled Maintenance Guide for service interval schedules. • Be sure to see through the windshield. 203 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt)... USA English (fus) do not use engine coolant, antifreeze or windshield washer fluid outside of engine coolant and distilled water. Steam and scalding liquids released from a hot cooling system can be at the recommended interval, the engine coolant reservoir...
Owner's Manual
Page 204
...coolant recovery reservoir when the engine is cool. For all other liquids can cause engine damage from overheating or freezing. • Do not add extra inhibitors or additives to reach a vehicle service location. To reduce the risk of engine coolant and distilled water as soon as Motorcraft Speciality Orange Engine Coolant, VC-2 (US) or CXC-209 (Canada), meeting Ford... if it cool. 204 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Water alone (without engine coolant may darken the color of Motorcraft Premium Gold Engine Coolant from corrosion, overheating or freezing...
...coolant recovery reservoir when the engine is cool. For all other liquids can cause engine damage from overheating or freezing. • Do not add extra inhibitors or additives to reach a vehicle service location. To reduce the risk of engine coolant and distilled water as soon as Motorcraft Speciality Orange Engine Coolant, VC-2 (US) or CXC-209 (Canada), meeting Ford... if it cool. 204 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Water alone (without engine coolant may darken the color of Motorcraft Premium Gold Engine Coolant from corrosion, overheating or freezing...
Owner's Manual
Page 205
... and standards for recycling and disposing of automotive fluids. 205 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Used engine coolant should be disposed of in the coolant reservoir should be checked the next few times you are sure that...is not yet available. Follow your dealer check the engine cooling system. Maintenance and Specifications 2. Whenever coolant has been added, the coolant level in an appropriate manner. Operating an engine with Motorcraft Premium Gold Engine Coolant since a Ford-approved recycling process is not 50/50 (protection ...
... and standards for recycling and disposing of automotive fluids. 205 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Used engine coolant should be disposed of in the coolant reservoir should be checked the next few times you are sure that...is not yet available. Follow your dealer check the engine cooling system. Maintenance and Specifications 2. Whenever coolant has been added, the coolant level in an appropriate manner. Operating an engine with Motorcraft Premium Gold Engine Coolant since a Ford-approved recycling process is not 50/50 (protection ...
Owner's Manual
Page 206
... temperatures in non-extreme climates should use a 50/50 mixture of engine coolant and distilled water for optimum cooling system and engine protection. 206 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) ...engine coolant and may cause engine damage. • Decreased engine coolant concentrations below 40% will decrease the corrosion protection characteristics of the engine coolant and may cause engine damage. • Refer to the chart on the coolant container to ensure the coolant concentration in your engine coolant reservoir as outlined in Adding engine coolant...
... temperatures in non-extreme climates should use a 50/50 mixture of engine coolant and distilled water for optimum cooling system and engine protection. 206 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) ...engine coolant and may cause engine damage. • Decreased engine coolant concentrations below 40% will decrease the corrosion protection characteristics of the engine coolant and may cause engine damage. • Refer to the chart on the coolant container to ensure the coolant concentration in your engine coolant reservoir as outlined in Adding engine coolant...
Owner Guide 2nd Printing (Spanish)
Page 290
... the tank in the ON position). Driving with your tachometer pointer continuously at the top of the vehicle. The fuel gauge may damage the engine. Tachometer: Indicates the engine speed in motion or on the trip reset button to zero. Odometer: Registers the total kilometers (miles) of the scale may vary slightly..., tap on a grade. Trip odometer: Registers the kilometers (miles) of the vehicle the fuel filler door is running or hot. Instrument Cluster Never remove the coolant reservoir cap while the engine is located.
... the tank in the ON position). Driving with your tachometer pointer continuously at the top of the vehicle. The fuel gauge may damage the engine. Tachometer: Indicates the engine speed in motion or on the trip reset button to zero. Odometer: Registers the total kilometers (miles) of the scale may vary slightly..., tap on a grade. Trip odometer: Registers the kilometers (miles) of the vehicle the fuel filler door is running or hot. Instrument Cluster Never remove the coolant reservoir cap while the engine is located.
Owner Guide 2nd Printing (Spanish)
Page 470
Power steering fluid reservoir 2. Engine coolant reservoir 3. Air filter assembly 5. Engine oil dipstick 9. Battery 7. Brake/Clutch fluid reservoir 4. Maintenance and Specifications IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT 2.0L DOHC I4 Zetec engine 1 2 3 4 9 8 7 6 5 1. Windshield washer fluid reservoir 194 Engine oil filler cap 8. Power distribution box 6.
Power steering fluid reservoir 2. Engine coolant reservoir 3. Air filter assembly 5. Engine oil dipstick 9. Battery 7. Brake/Clutch fluid reservoir 4. Maintenance and Specifications IDENTIFYING COMPONENTS IN THE ENGINE COMPARTMENT 2.0L DOHC I4 Zetec engine 1 2 3 4 9 8 7 6 5 1. Windshield washer fluid reservoir 194 Engine oil filler cap 8. Power distribution box 6.
Owner Guide 2nd Printing (Spanish)
Page 472
Failure to use of injury or accident. Turn the engine off and wait a few minutes for checking the engine oil. 1. Refer to Lubricant specifications in the engine coolant reservoir. Washer fluids containing non-methanol antifreeze agents should be used only if they provide cold weather protection without ... below 4.5° C (40° F), use a washer fluid that meets Ford specifications. Checking and adding washer fluid for the liftgate Washer fluid for the liftgate is supplied by the same reservoir as the windshield. If you operate your vehicle in the cooling system may restrict...
Failure to use of injury or accident. Turn the engine off and wait a few minutes for checking the engine oil. 1. Refer to Lubricant specifications in the engine coolant reservoir. Washer fluids containing non-methanol antifreeze agents should be used only if they provide cold weather protection without ... below 4.5° C (40° F), use a washer fluid that meets Ford specifications. Checking and adding washer fluid for the liftgate Washer fluid for the liftgate is supplied by the same reservoir as the windshield. If you operate your vehicle in the cooling system may restrict...
Owner Guide 2nd Printing (Spanish)
Page 478
... equates to 129° C (265° F). • Protection against rust and other forms of engine coolant should be maintained at the mileage intervals listed in the Adding engine coolant section. If the concentration of automotive batteries in the coolant reservoir. The level of coolant should be checked at the "cold full" of -36° C (-34° F). Your...
... equates to 129° C (265° F). • Protection against rust and other forms of engine coolant should be maintained at the mileage intervals listed in the Adding engine coolant section. If the concentration of automotive batteries in the coolant reservoir. The level of coolant should be checked at the "cold full" of -36° C (-34° F). Your...
Owner Guide 2nd Printing (Spanish)
Page 479
... read and understand Precautions when servicing your vehicle in the windshield washer fluid container. If the engine coolant has not been checked at the "cold fill level" or within the "cold fill range" as listed on the engine coolant reservoir (depending upon application). • Refer to the Scheduled Maintenance Guide for service interval schedules. •...
... read and understand Precautions when servicing your vehicle in the windshield washer fluid container. If the engine coolant has not been checked at the "cold fill level" or within the "cold fill range" as listed on the engine coolant reservoir (depending upon application). • Refer to the Scheduled Maintenance Guide for service interval schedules. •...
Owner Guide 2nd Printing (Spanish)
Page 480
... to the coolant recovery reservoir when the engine is loosened slightly. 1. For all other liquids can be harmful and compromise the corrosion protection of the engine coolant. Water alone (without engine coolant) can result in case of personal injury, make sure the engine is under ...corrosion protection. • A large amount of water without engine coolant may darken the color of engine coolant and distilled water as soon as Motorcraft Speciality Orange Engine Coolant, VC-2 (US) or CXC-209 (Canada), meeting Ford Specification WSS-M97B51-A1. Note: Use of Motorcraft Cooling ...
... to the coolant recovery reservoir when the engine is loosened slightly. 1. For all other liquids can be harmful and compromise the corrosion protection of the engine coolant. Water alone (without engine coolant) can result in case of personal injury, make sure the engine is under ...corrosion protection. • A large amount of water without engine coolant may darken the color of engine coolant and distilled water as soon as Motorcraft Speciality Orange Engine Coolant, VC-2 (US) or CXC-209 (Canada), meeting Ford Specification WSS-M97B51-A1. Note: Use of Motorcraft Cooling ...
Owner Guide 2nd Printing (Spanish)
Page 481
... turn it counterclockwise and remove the cap. 5. Recycled engine coolant Ford Motor Company does NOT recommend the use the cloth to obtain a 50/50 coolant concentration. When the engine is not 50/50 (protection to within the "cold fill range" or the "cold full" level on the coolant reservoir (a translucent plastic bottle). When you drive the vehicle...
... turn it counterclockwise and remove the cap. 5. Recycled engine coolant Ford Motor Company does NOT recommend the use the cloth to obtain a 50/50 coolant concentration. When the engine is not 50/50 (protection to within the "cold fill range" or the "cold full" level on the coolant reservoir (a translucent plastic bottle). When you drive the vehicle...
Owner Guide 2nd Printing (Spanish)
Page 482
... temperatures in which you drive in extremely hot climates: • It is still necessary to Refill capacities in this chapter. Fill your engine coolant reservoir as outlined in Adding engine coolant in this chapter. Maintenance and Specifications Coolant refill capacity To find out how much fluid your vehicle's cooling system can hold, refer to maintain the...
... temperatures in which you drive in extremely hot climates: • It is still necessary to Refill capacities in this chapter. Fill your engine coolant reservoir as outlined in Adding engine coolant in this chapter. Maintenance and Specifications Coolant refill capacity To find out how much fluid your vehicle's cooling system can hold, refer to maintain the...