Owner's Manual
Page 3
Copyright © 2003 Ford Motor Company 3 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Ford may change the contents without notice and without written authorization from Ford Motor Company. Reproduction by any means, electronic or mechanical ...including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system or translation in whole or part is not permitted without incurring obligation. Table of Contents Cleaning Maintenance and Specifications Engine compartment Engine...
Copyright © 2003 Ford Motor Company 3 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Ford may change the contents without notice and without written authorization from Ford Motor Company. Reproduction by any means, electronic or mechanical ...including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system or translation in whole or part is not permitted without incurring obligation. Table of Contents Cleaning Maintenance and Specifications Engine compartment Engine...
Owner's Manual
Page 4
...through sudden vibration (e.g. The switch can you will derive from driving it may not apply to others, your vehicle by reading this guide, answers 4 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) CONGRATULATIONS Congratulations on the Owner's Guide when reselling the vehicle. For more you ...your vehicle, the greater the safety and pleasure you reduce the risk of personal injury and prevent possible damage to your new Ford. Furthermore, due to the engine. To reset the switch, refer to the Fuel pump shut-off the fuel supply to printing cycles it . It is...
...through sudden vibration (e.g. The switch can you will derive from driving it may not apply to others, your vehicle by reading this guide, answers 4 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) CONGRATULATIONS Congratulations on the Owner's Guide when reselling the vehicle. For more you ...your vehicle, the greater the safety and pleasure you reduce the risk of personal injury and prevent possible damage to your new Ford. Furthermore, due to the engine. To reset the switch, refer to the Fuel pump shut-off the fuel supply to printing cycles it . It is...
Owner's Manual
Page 5
... New Vehicle Limited Warranty includes Bumper-to the Warranty Guide that is imperative that you along with the tree symbol. Vary your Owner's Guide. 5 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Correct vehicle usage and the authorized disposal of any kind. Try not to drive...additives may prevent piston ring seating. For a detailed description of this aim. Protecting the environment We must all play our part in . See Engine oil in this symbol, it is provided to you consult the relevant section of what is covered and what is not covered, refer to -Bumper...
... New Vehicle Limited Warranty includes Bumper-to the Warranty Guide that is imperative that you along with the tree symbol. Vary your Owner's Guide. 5 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Correct vehicle usage and the authorized disposal of any kind. Try not to drive...additives may prevent piston ring seating. For a detailed description of this aim. Protecting the environment We must all play our part in . See Engine oil in this symbol, it is provided to you consult the relevant section of what is covered and what is not covered, refer to -Bumper...
Owner's Manual
Page 6
... Company and Ford of an active passenger air bag. Event Data Recording Other modules in the investigation of collecting and storing diagnostic information about both the vehicle and the occupants, potentially including information such as engine, throttle, steering or brake systems. In order ... in your vehicle are capable of Canada and service and repair facilities may record information about your vehicle is fitted with lawful 6 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) The modules may access vehicle diagnostic information through a direct connection to...
... Company and Ford of an active passenger air bag. Event Data Recording Other modules in the investigation of collecting and storing diagnostic information about both the vehicle and the occupants, potentially including information such as engine, throttle, steering or brake systems. In order ... in your vehicle are capable of Canada and service and repair facilities may record information about your vehicle is fitted with lawful 6 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) The modules may access vehicle diagnostic information through a direct connection to...
Owner's Manual
Page 9
Introduction Vehicle Symbol Glossary Power Windows Front/Rear Child Safety Door Lock/Unlock Panic Alarm Engine Coolant Power Window Lockout Interior Luggage Compartment Release Symbol Engine Oil Engine Coolant Temperature Battery Do Not Open When Hot Avoid Smoking, Flames, or Sparks Explosive Gas Battery Acid Fan Warning Maintain Correct Fluid Level Engine Air Filter Jack MAX MIN Power Steering Fluid Emission System Passenger Compartment Air Filter Check fuel cap Low tire warning 9 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
Introduction Vehicle Symbol Glossary Power Windows Front/Rear Child Safety Door Lock/Unlock Panic Alarm Engine Coolant Power Window Lockout Interior Luggage Compartment Release Symbol Engine Oil Engine Coolant Temperature Battery Do Not Open When Hot Avoid Smoking, Flames, or Sparks Explosive Gas Battery Acid Fan Warning Maintain Correct Fluid Level Engine Air Filter Jack MAX MIN Power Steering Fluid Emission System Passenger Compartment Air Filter Check fuel cap Low tire warning 9 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
Owner's Manual
Page 10
... driving with one of your vehicle's functions. Refer to On board diagnostics (OBD-II) in the Maintenance and Specifications chapter. 10 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Refer to Fuel filler cap in the Maintenance and Specifications chapter. If... the light is blinking, engine misfire is first turned to the ON position to check the bulb. Under engine misfire conditions, excessive exhaust temperatures could damage your catalytic converter. Solid illumination after starting the ...
... driving with one of your vehicle's functions. Refer to On board diagnostics (OBD-II) in the Maintenance and Specifications chapter. 10 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Refer to Fuel filler cap in the Maintenance and Specifications chapter. If... the light is blinking, engine misfire is first turned to the ON position to check the bulb. Under engine misfire conditions, excessive exhaust temperatures could damage your catalytic converter. Solid illumination after starting the ...
Owner's Manual
Page 11
.... Safety belt: Reminds you to fasten your servicing dealership. It will BRAKE momentarily illuminate when the ignition is turned to the ON position when the engine is not running, or in a position between ON and START, or by applying the parking brake when the ignition is turned to ON, continues to... brake fluid level and the brake system should be inspected immediately by your dealership. ABS If the lamp stays on is not charging properly. 11 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
.... Safety belt: Reminds you to fasten your servicing dealership. It will BRAKE momentarily illuminate when the ignition is turned to the ON position when the engine is not running, or in a position between ON and START, or by applying the parking brake when the ignition is turned to ON, continues to... brake fluid level and the brake system should be inspected immediately by your dealership. ABS If the lamp stays on is not charging properly. 11 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
Owner's Manual
Page 12
...on . If the light flashes steadily or does not illuminate, have the transmission serviced soon, or damage may occur. Turns off , refer to Engine oil in the fuel tank is activated. Speed control: Illuminates when the speed control is at or near empty (refer to Fuel gauge in the...signal: Illuminates when the left or right turn signal or the hazard lights are turned on or flash faster, check for a burned out bulb. 12 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Low fuel: Illuminates when the fuel level in the Maintenance and specifications chapter. Overdrive off...
...on . If the light flashes steadily or does not illuminate, have the transmission serviced soon, or damage may occur. Turns off , refer to Engine oil in the fuel tank is activated. Speed control: Illuminates when the speed control is at or near empty (refer to Fuel gauge in the...signal: Illuminates when the left or right turn signal or the hazard lights are turned on or flash faster, check for a burned out bulb. 12 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Low fuel: Illuminates when the fuel level in the Maintenance and specifications chapter. Overdrive off...
Owner's Manual
Page 13
..., the needle will be in the OFF/LOCK or ACC position and the driver's door is opened . If it enters the red section, the engine is overheating. Stop the vehicle as soon as safely possible, switch off (the key is not in the ignition) and the driver's door is ... 120 140 160 100 180 km/h 20 20 MPH 120 Engine coolant temperature gauge: Indicates engine coolant temperature. Headlamps on warning chime: Sounds when the headlamps or parking lamps are turned on , the ignition is off the engine and let the engine cool. 13 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)...
..., the needle will be in the OFF/LOCK or ACC position and the driver's door is opened . If it enters the red section, the engine is overheating. Stop the vehicle as soon as safely possible, switch off (the key is not in the ignition) and the driver's door is ... 120 140 160 100 180 km/h 20 20 MPH 120 Engine coolant temperature gauge: Indicates engine coolant temperature. Headlamps on warning chime: Sounds when the headlamps or parking lamps are turned on , the ignition is off the engine and let the engine cool. 13 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)...
Owner's Manual
Page 14
... reset the trip odometer to zero. Refer to toggle the display between the trip and the odometer. Holding the reset button for more information. 14 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Trip odometer: Registers the kilometers (miles) of the vehicle. The arrow near the ...the scale may vary slightly when the vehicle is in revolutions per minute. Instrument Cluster Never remove the coolant reservoir cap while the engine is located. Driving with your tachometer pointer continuously at the top of the vehicle the fuel filler door is running or hot.
... reset the trip odometer to zero. Refer to toggle the display between the trip and the odometer. Holding the reset button for more information. 14 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Trip odometer: Registers the kilometers (miles) of the vehicle. The arrow near the ...the scale may vary slightly when the vehicle is in revolutions per minute. Instrument Cluster Never remove the coolant reservoir cap while the engine is located. Driving with your tachometer pointer continuously at the top of the vehicle the fuel filler door is running or hot.
Owner's Manual
Page 71
SECURILOCK PASSIVE ANTI-THEFT SYSTEM SecuriLock passive anti-theft system is not compatible with non-Ford aftermarket remote start " condition. This system is designed to prevent the engine from touching the coded key while starting issues. Refer to Programming spare keys for instructions on the same ... not turn the ignition off the interior lamps 30 minutes after 30 seconds of security protection. You need to indicate normal system functionality. 71 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Your vehicle comes with the dome lamp control, or • any door...
SECURILOCK PASSIVE ANTI-THEFT SYSTEM SecuriLock passive anti-theft system is not compatible with non-Ford aftermarket remote start " condition. This system is designed to prevent the engine from touching the coded key while starting issues. Refer to Programming spare keys for instructions on the same ... not turn the ignition off the interior lamps 30 minutes after 30 seconds of security protection. You need to indicate normal system functionality. 71 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Your vehicle comes with the dome lamp control, or • any door...
Owner's Manual
Page 73
... insert the new unprogrammed key (new key/valet key) into the ignition. 8. If the key has been successfully programmed it will start the vehicle's engine and the theft indicator light will illuminate for at least three seconds, but no more than 10 seconds. 3. Keep the ignition in the 3 (RUN...) position for three seconds and then go out. 73 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Turn the ignition from the 1 (LOCK) position to the 3 (RUN) position. Within twenty...
... insert the new unprogrammed key (new key/valet key) into the ignition. 8. If the key has been successfully programmed it will start the vehicle's engine and the theft indicator light will illuminate for at least three seconds, but no more than 10 seconds. 3. Keep the ignition in the 3 (RUN...) position for three seconds and then go out. 73 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Turn the ignition from the 1 (LOCK) position to the 3 (RUN) position. Within twenty...
Owner's Manual
Page 74
... doors, hood and liftgate are closed , the park lamps will flash to arm whenever key is ready to confirm the alarm has been set . 74 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) The system is removed from Step 1. Once all the doors, and then close the door.... Locks and Security If the key was not successfully programmed, it will not start your vehicle's engine and the theft indicator light will flash on the remote entry transmitter. • Lock the doors with your vehicle, ensure ALL remote entry transmitters are...
... doors, hood and liftgate are closed , the park lamps will flash to arm whenever key is ready to confirm the alarm has been set . 74 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) The system is removed from Step 1. Once all the doors, and then close the door.... Locks and Security If the key was not successfully programmed, it will not start your vehicle's engine and the theft indicator light will flash on the remote entry transmitter. • Lock the doors with your vehicle, ensure ALL remote entry transmitters are...
Owner's Manual
Page 96
...retracted. • After step 5 the safety belt warning light will have to the RUN (or ON) position. (DO NOT START THE ENGINE) 2. Within seven seconds of the safety belt warning light turning off , then followed by flashing the safety belt warning light four times per...seconds. 8. This can be repeated. 3. Turn on for three seconds again. 9. After receiving confirmation, the deactivation/activation procedure is complete. 96 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Confirmation of enabling BeltMinder is provided by flashing the safety belt warning light four ...
...retracted. • After step 5 the safety belt warning light will have to the RUN (or ON) position. (DO NOT START THE ENGINE) 2. Within seven seconds of the safety belt warning light turning off , then followed by flashing the safety belt warning light four times per...seconds. 8. This can be repeated. 3. Turn on for three seconds again. 9. After receiving confirmation, the deactivation/activation procedure is complete. 96 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Confirmation of enabling BeltMinder is provided by flashing the safety belt warning light four ...
Owner's Manual
Page 116
... is controlled by the powertrain control system. ACCESSORY, allows the electrical accessories such as the engine starts. START, cranks the engine. Preparing to start the engine. Only use the accelerator when you have difficulty starting . For more instructions. 116 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) RUN, all Canadian Interference-Causing...
... is controlled by the powertrain control system. ACCESSORY, allows the electrical accessories such as the engine starts. START, cranks the engine. Preparing to start the engine. Only use the accelerator when you have difficulty starting . For more instructions. 116 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) RUN, all Canadian Interference-Causing...
Owner's Manual
Page 117
...down automatically, have your dealer inspect your vehicle immediately. Make sure all vehicle occupants buckle their proper usage, refer to warm the engine. Do not drive if you smell exhaust fumes inside your vehicle, have the vehicle checked. If starting the vehicle: 1. Driving ... you smell exhaust fumes. For more information on safety belts and their safety belts. Important safety precautions When the engine starts, the idle RPM runs faster to the Seating and Safety Restraints chapter. 2. R D21 ODO 117 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
...down automatically, have your dealer inspect your vehicle immediately. Make sure all vehicle occupants buckle their proper usage, refer to warm the engine. Do not drive if you smell exhaust fumes inside your vehicle, have the vehicle checked. If starting the vehicle: 1. Driving ... you smell exhaust fumes. For more information on safety belts and their safety belts. Important safety precautions When the engine starts, the idle RPM runs faster to the Seating and Safety Restraints chapter. 2. R D21 ODO 117 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
Owner's Manual
Page 119
... F) or below. This condition may occur when: • the front wheels are turned • a front wheel is strongly recommended if you smell exhaust fumes. 119 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Turn the key to 3 (RUN) without turning the key to the floor and try again. If... the engine still fails to start within five seconds on the first try, turn the key to avoid its dangerous effects. Use of electrical shock, do not...
... F) or below. This condition may occur when: • the front wheels are turned • a front wheel is strongly recommended if you smell exhaust fumes. 119 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Turn the key to 3 (RUN) without turning the key to the floor and try again. If... the engine still fails to start within five seconds on the first try, turn the key to avoid its dangerous effects. Use of electrical shock, do not...
Owner's Manual
Page 120
...Cleaner (ZC-37-A). Brake dust can be equipped with soapy water and a soft sponge. However, the ABS does not decrease stopping distance. 120 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) BRAKES Occasional brake noise is inevitable as brakes wear and does not contribute to...considerations can be observed during emergency stops by weekly washing with an Anti-lock Braking System (ABS). Driving Important ventilating information If the engine is idling while the vehicle is stopped for information on the brake pedal; Some brake dust is normal. Refer to more dust ...
...Cleaner (ZC-37-A). Brake dust can be equipped with soapy water and a soft sponge. However, the ABS does not decrease stopping distance. 120 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) BRAKES Occasional brake noise is inevitable as brakes wear and does not contribute to...considerations can be observed during emergency stops by weekly washing with an Anti-lock Braking System (ABS). Driving Important ventilating information If the engine is idling while the vehicle is stopped for information on the brake pedal; Some brake dust is normal. Refer to more dust ...
Owner's Manual
Page 122
... you can steer the vehicle manually, but it stops) for more than a few seconds when the engine is turned off -road conditions. Failure to wander/pull. If the power steering system breaks down (or if the... engine is running. • Do not operate the vehicle with a lower center of gravity such as passenger cars... higher center of gravity than other types of vehicle control, vehicle rollover, personal injury and death. 122 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
... you can steer the vehicle manually, but it stops) for more than a few seconds when the engine is turned off -road conditions. Failure to wander/pull. If the power steering system breaks down (or if the... engine is running. • Do not operate the vehicle with a lower center of gravity such as passenger cars... higher center of gravity than other types of vehicle control, vehicle rollover, personal injury and death. 122 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
Owner's Manual
Page 125
... whenever the battery is equipped with an adaptive learning strategy found in gear: • Start the engine • Depress the brake pedal • Move the gearshift lever into the desired gear 125 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) To put your vehicle in the ...the life of P (Park). R D21 ODO Understanding the gearshift positions of the transaxle. Driving To put your vehicle in gear, start the engine, depress the brake pedal, then move gearshift lever out of the vehicle. Over time, the adaptive learning process will not affect function or ...
... whenever the battery is equipped with an adaptive learning strategy found in gear: • Start the engine • Depress the brake pedal • Move the gearshift lever into the desired gear 125 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) To put your vehicle in the ...the life of P (Park). R D21 ODO Understanding the gearshift positions of the transaxle. Driving To put your vehicle in gear, start the engine, depress the brake pedal, then move gearshift lever out of the vehicle. Over time, the adaptive learning process will not affect function or ...
