Owner's Manual
Page 10
Refer to check the bulb. Service engine soon: The Service engine soon indicator light illuminates when the ignition is first turned to the ON position to Fuel filler cap in the Maintenance and Specifications chapter. 10 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Drive in the Maintenance and Specifications chapter. Instrument Cluster Instrument...
Refer to check the bulb. Service engine soon: The Service engine soon indicator light illuminates when the ignition is first turned to the ON position to Fuel filler cap in the Maintenance and Specifications chapter. 10 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Drive in the Maintenance and Specifications chapter. Instrument Cluster Instrument...
Owner's Manual
Page 11
...system warning light on is indicated, have the system serviced immediately. Have the vehicle checked by your servicing dealership. ABS If the lamp stays on , have the system serviced immediately. A chime will BRAKE momentarily illuminate when the ignition is turned to the ON position when the engine is not ...running, or in a position between ON and START, or by applying the parking brake when the ignition is not charging properly. 11 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Safety...
...system warning light on is indicated, have the system serviced immediately. Have the vehicle checked by your servicing dealership. ABS If the lamp stays on , have the system serviced immediately. A chime will BRAKE momentarily illuminate when the ignition is turned to the ON position when the engine is not ...running, or in a position between ON and START, or by applying the parking brake when the ignition is not charging properly. 11 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Safety...
Owner's Manual
Page 12
...the fuel tank is engaged. Turn signal: Illuminates when the left or right turn signal or the hazard lights are turned on or flash faster, check for a burned out bulb. 12 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Blinking indicator indicates system has been disabled...-theft system: Flashes when the Securilock Passive Anti-theft System has been activated. Instrument Cluster Engine oil pressure: Illuminates when the oil pressure falls below the normal range, refer to Engine oil in the ON position and any door is deactivated. Door ajar: Illuminates when the ...
...the fuel tank is engaged. Turn signal: Illuminates when the left or right turn signal or the hazard lights are turned on or flash faster, check for a burned out bulb. 12 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Blinking indicator indicates system has been disabled...-theft system: Flashes when the Securilock Passive Anti-theft System has been activated. Instrument Cluster Engine oil pressure: Illuminates when the oil pressure falls below the normal range, refer to Engine oil in the ON position and any door is deactivated. Door ajar: Illuminates when the ...
Owner's Manual
Page 136
...on the engine and the... awareness of Land Management in water, their fluids should be checked and changed, if necessary. Do not drive in the direction...over sand, apply the accelerator slowly and avoid spinning your wheels. Ford Motor Company joins the U.S. A danger lies in water, the axle... conditions are on the other public and private lands by "treading lightly." Driving on hilly or sloping terrain Although natural obstacles may damage ... Driving through mud, clean off residue stuck to a safe location. 136 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Driving ...
...on the engine and the... awareness of Land Management in water, their fluids should be checked and changed, if necessary. Do not drive in the direction...over sand, apply the accelerator slowly and avoid spinning your wheels. Ford Motor Company joins the U.S. A danger lies in water, the axle... conditions are on the other public and private lands by "treading lightly." Driving on hilly or sloping terrain Although natural obstacles may damage ... Driving through mud, clean off residue stuck to a safe location. 136 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) Driving ...
Owner's Manual
Page 142
... the transaxle is submerged may allow water into the transaxle and cause internal damage. Water may also enter your engine's air intake and severely damage your vehicle slowly while applying light pressure on each axle (front and rear) - including vehicle curb weight and all standard equipment. Once through...higher than the bottom of the hubs (for trucks) or the bottom of vehicle design performance. Have the fluid checked and, if water is also part of fuel and all payload. 142 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) VEHICLE LOADING - WITH AND WITHOUT A TRAILER ...
... the transaxle is submerged may allow water into the transaxle and cause internal damage. Water may also enter your engine's air intake and severely damage your vehicle slowly while applying light pressure on each axle (front and rear) - including vehicle curb weight and all standard equipment. Once through...higher than the bottom of the hubs (for trucks) or the bottom of vehicle design performance. Have the fluid checked and, if water is also part of fuel and all payload. 142 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) VEHICLE LOADING - WITH AND WITHOUT A TRAILER ...
Owner's Manual
Page 213
... foot on cold mornings is lost for example bug deflectors, rollbars/light bars, running boards, ski/luggage racks) may reduce fuel economy... alignment will reduce fuel economy. • Use recommended engine oil. Conditions • Heavily loading a vehicle or towing a trailer...your vehicle (for every 180 kg [400 lb] of driving. 213 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) You... regularly scheduled maintenance items. Follow the recommended maintenance schedule and owner maintenance checks found in reduced fuel economy. Warming up a vehicle on the brake ...
... foot on cold mornings is lost for example bug deflectors, rollbars/light bars, running boards, ski/luggage racks) may reduce fuel economy... alignment will reduce fuel economy. • Use recommended engine oil. Conditions • Heavily loading a vehicle or towing a trailer...your vehicle (for every 180 kg [400 lb] of driving. 213 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) You... regularly scheduled maintenance items. Follow the recommended maintenance schedule and owner maintenance checks found in reduced fuel economy. Warming up a vehicle on the brake ...
Owner's Manual
Page 215
...II) Your vehicle is commonly known as the On Board Diagnostics System (OBD-II). When the Check Engine/Service Engine Soon light illuminates, the OBD-II system has detected a malfunction. Examples are not permitted to intentionally remove an...Check Engine/Service Engine Soon light to meet government emission standards. If the Check Engine/Service Engine Soon light remains on or near the engine. Exhaust leaks may not have your vehicle. The OBD-II system also assists the service technician in properly servicing your vehicle serviced at the first available opportunity. 215 2004 Escape...
...II) Your vehicle is commonly known as the On Board Diagnostics System (OBD-II). When the Check Engine/Service Engine Soon light illuminates, the OBD-II system has detected a malfunction. Examples are not permitted to intentionally remove an...Check Engine/Service Engine Soon light to meet government emission standards. If the Check Engine/Service Engine Soon light remains on or near the engine. Exhaust leaks may not have your vehicle. The OBD-II system also assists the service technician in properly servicing your vehicle serviced at the first available opportunity. 215 2004 Escape...
Owner's Manual
Page 216
...-board diagnostics system is reset to a "not ready for I/M test" condition. CHECKING AND ADDING POWER STEERING FLUID Check the power steering fluid. Your vehicle may be near the center of indicator is on... has just been serviced, the on . While the engine idles, turn off . 216 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) The engine must warm up to the scheduled maintenance guide for the...cycle. Allow the vehicle to sit for at least 20 minutes driving in the Warning lights and chimes section of driving on -board diagnostics system. If adding fluid is complete...
...-board diagnostics system is reset to a "not ready for I/M test" condition. CHECKING AND ADDING POWER STEERING FLUID Check the power steering fluid. Your vehicle may be near the center of indicator is on... has just been serviced, the on . While the engine idles, turn off . 216 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus) The engine must warm up to the scheduled maintenance guide for the...cycle. Allow the vehicle to sit for at least 20 minutes driving in the Warning lights and chimes section of driving on -board diagnostics system. If adding fluid is complete...
Owner's Manual
Page 248
...cleaner filter ...220, 234 All Wheel Drive (AWD), driving off road ...131 Ambulance packages ...7 Antifreeze (see Engine coolant) ...202 Anti-lock brake system (see Brakes) ...120 Anti-theft system ...74 arming the system ...74... ...234 servicing ...200 BeltMinder ...93 Brakes ...120 anti-lock ...120 anti-lock brake system (ABS) warning light ...121 fluid, checking and adding ...217 fluid, refill capacities ...235 fluid, specifications ...238, 240 lubricant specifications ..238, 240 parking... ...109 Cigar lighter Power Point ...49 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
...cleaner filter ...220, 234 All Wheel Drive (AWD), driving off road ...131 Ambulance packages ...7 Antifreeze (see Engine coolant) ...202 Anti-lock brake system (see Brakes) ...120 Anti-theft system ...74 arming the system ...74... ...234 servicing ...200 BeltMinder ...93 Brakes ...120 anti-lock ...120 anti-lock brake system (ABS) warning light ...121 fluid, checking and adding ...217 fluid, refill capacities ...235 fluid, specifications ...238, 240 lubricant specifications ..238, 240 parking... ...109 Cigar lighter Power Point ...49 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
Owner's Manual
Page 250
...after a collision ...152 Engine block heater ...119 Engine oil ...196 checking and adding ...196 dipstick ...196 filter, specifications ...199, 234 recommendations ...199 refill capacities ...235 specifications ...238, 240 Exhaust fumes ...119 F Fluid capacities ...235 Foglamps ...34 Four-Wheel Drive vehicles driving off road ...132 indicator light ...131 preparing to ......193 I Ignition ...116, 240 Infant seats (see Safety seats) ...108 Inspection/maintenance (I/M) testing ...216 Instrument panel cleaning ...189 cluster ...10 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
...after a collision ...152 Engine block heater ...119 Engine oil ...196 checking and adding ...196 dipstick ...196 filter, specifications ...199, 234 recommendations ...199 refill capacities ...235 specifications ...238, 240 Exhaust fumes ...119 F Fluid capacities ...235 Foglamps ...34 Four-Wheel Drive vehicles driving off road ...132 indicator light ...131 preparing to ......193 I Ignition ...116, 240 Infant seats (see Safety seats) ...108 Inspection/maintenance (I/M) testing ...216 Instrument panel cleaning ...189 cluster ...10 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA English (fus)
Owner's Manual
Page 251
...bulbs ...39-40, 42-43 Lane change indicator (see Turn signal) ...38 Liftgate ...55 Lights, warning and indicator ...10 anti-lock brakes (ABS) ...121 Load limits ...142 Loading instructions ...power) ...50 Moon roof ...54 Motorcraft parts ...211, 234 O Octane rating ...210 Oil (see Engine oil) ...196 Overdrive ...124 P Parking ...130 Parking brake ...121 Parts (see Motorcraft parts) ...234... lighter ...49 Power steering ...122 fluid, checking and adding ...216 fluid, refill capacity ...235 fluid, specifications ...238, 240 Power Windows ...49 251 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA ...
...bulbs ...39-40, 42-43 Lane change indicator (see Turn signal) ...38 Liftgate ...55 Lights, warning and indicator ...10 anti-lock brakes (ABS) ...121 Load limits ...142 Loading instructions ...power) ...50 Moon roof ...54 Motorcraft parts ...211, 234 O Octane rating ...210 Oil (see Engine oil) ...196 Overdrive ...124 P Parking ...130 Parking brake ...121 Parts (see Motorcraft parts) ...234... lighter ...49 Power steering ...122 fluid, checking and adding ...216 fluid, refill capacity ...235 fluid, specifications ...238, 240 Power Windows ...49 251 2004 Escape (204) Owners Guide (post-2002-fmt) USA ...
Scheduled Maintenance Guide 5th Printing
Page 7
... (see Owner's Guide) Scheduled Maintenance 7 General Owner 's Information Check Every Six Months for All Vehicles Check Check Check Check Check Check Check Check Check Check Check Check Check Check lap/shoulder belts and seat latches for All Vehicles Check Check Check Check Check function of all wiper blades (replace blades as necessary). washer spray, wiper operation, and clean all interior and exterior lights. and lubricate door rubber weatherstrips. windshield washer solvent...
... (see Owner's Guide) Scheduled Maintenance 7 General Owner 's Information Check Every Six Months for All Vehicles Check Check Check Check Check Check Check Check Check Check Check Check Check Check lap/shoulder belts and seat latches for All Vehicles Check Check Check Check Check function of all wiper blades (replace blades as necessary). washer spray, wiper operation, and clean all interior and exterior lights. and lubricate door rubber weatherstrips. windshield washer solvent...
Warranty Guide 5th Printing
Page 20
...and the engine computer. If your vehicle fails a Smog Check inspection, all necessary repairs and adjustments will be hoses, belts, connectors, and other emissions-related assemblies. Ford must be made by Ford. Manufacturer...'s Warranty Coverage For 3 years or 50,000 miles (whichever first occurs): 1. This is your emission control system PERFORMANCE WARRANTY. 2. This is your car or light...
...and the engine computer. If your vehicle fails a Smog Check inspection, all necessary repairs and adjustments will be hoses, belts, connectors, and other emissions-related assemblies. Ford must be made by Ford. Manufacturer...'s Warranty Coverage For 3 years or 50,000 miles (whichever first occurs): 1. This is your emission control system PERFORMANCE WARRANTY. 2. This is your car or light...
Owner Guide 2nd Printing (Spanish)
Page 286
... not be properly FUEL CAP installed. Refer to make sure the bulb works. Service engine soon: The Service engine soon indicator light illuminates when the ignition is started indicates the On Board Diagnostics System (OBD-II) has detected a malfunction. Refer to check the bulb. Solid illumination after starting the vehicle, have your catalytic converter...
... not be properly FUEL CAP installed. Refer to make sure the bulb works. Service engine soon: The Service engine soon indicator light illuminates when the ignition is started indicates the On Board Diagnostics System (OBD-II) has detected a malfunction. Refer to check the bulb. Solid illumination after starting the vehicle, have your catalytic converter...
Owner Guide 2nd Printing (Spanish)
Page 287
...indicating an ABS fault. Driving a vehicle with the brake system warning light on , have the system serviced immediately. It will BRAKE momentarily illuminate when the ignition is turned to the ON position when the engine is not running, or in a position between ON and START, ... belt. Normal braking is still functional unless the brake warning light also is not charging properly. 11 Instrument Cluster Brake system warning light: To confirm the brake system warning ! Have the vehicle checked by your dealership. light is dangerous. A chime will also sound to remind you ...
...indicating an ABS fault. Driving a vehicle with the brake system warning light on , have the system serviced immediately. It will BRAKE momentarily illuminate when the ignition is turned to the ON position when the engine is not running, or in a position between ON and START, ... belt. Normal braking is still functional unless the brake warning light also is not charging properly. 11 Instrument Cluster Brake system warning light: To confirm the brake system warning ! Have the vehicle checked by your dealership. light is dangerous. A chime will also sound to remind you ...
Owner Guide 2nd Printing (Spanish)
Page 288
... is engaged. Blinking indicator indicates system has been disabled or requires service. If the light flashes steadily or does not illuminate, have the transmission serviced soon, or damage may occur. If the indicators stay on . Instrument Cluster Engine oil pressure: Illuminates when the oil pressure falls below the normal range, refer to...: Flashes when the Securilock Passive Anti-theft System has been activated. Turn signal: Illuminates when the left or right turn signal or the hazard lights are turned on or flash faster, check for a burned out bulb. 12
... is engaged. Blinking indicator indicates system has been disabled or requires service. If the light flashes steadily or does not illuminate, have the transmission serviced soon, or damage may occur. If the indicators stay on . Instrument Cluster Engine oil pressure: Illuminates when the oil pressure falls below the normal range, refer to...: Flashes when the Securilock Passive Anti-theft System has been activated. Turn signal: Illuminates when the left or right turn signal or the hazard lights are turned on or flash faster, check for a burned out bulb. 12
Owner Guide 2nd Printing (Spanish)
Page 412
Forest Service and the Bureau of Land Management in water, the axle lubricant should be checked and changed, if necessary. Whenever driving on the engine and the possibility of land-use . If you do stall out, Do not try to drive straight up or down a hill or ...avoid spinning your wheels. A danger lies in the direction of the vehicle. "Tread Lightly" is submerged in encouraging you regain control of the slide until you to help preserve our national forest and other side. Ford Motor Company joins the U.S. This reduces strain on a hill, determine beforehand the route...
Forest Service and the Bureau of Land Management in water, the axle lubricant should be checked and changed, if necessary. Whenever driving on the engine and the possibility of land-use . If you do stall out, Do not try to drive straight up or down a hill or ...avoid spinning your wheels. A danger lies in the direction of the vehicle. "Tread Lightly" is submerged in encouraging you regain control of the slide until you to help preserve our national forest and other side. Ford Motor Company joins the U.S. This reduces strain on a hill, determine beforehand the route...
Owner Guide 2nd Printing (Spanish)
Page 418
... Label and Tire and Load Information Label: Base Curb Weight - Once through the water, always dry the brakes by moving your vehicle slowly while applying light pressure on each axle (front and rear) - Vehicle Curb Weight - is the total weight placed on the brake pedal. includes all payload. 142 ... and cause internal damage. Wet brakes do not stop the vehicle as quickly as dry brakes. Have the fluid checked and, if water is submerged may be limited and your engine. Driving through deep water where the transaxle is found, replace the fluid. is the weight of your new vehicle...
... Label and Tire and Load Information Label: Base Curb Weight - Once through the water, always dry the brakes by moving your vehicle slowly while applying light pressure on each axle (front and rear) - Vehicle Curb Weight - is the total weight placed on the brake pedal. includes all payload. 142 ... and cause internal damage. Wet brakes do not stop the vehicle as quickly as dry brakes. Have the fluid checked and, if water is submerged may be limited and your engine. Driving through deep water where the transaxle is found, replace the fluid. is the weight of your new vehicle...
Owner Guide 2nd Printing (Spanish)
Page 489
.... • Perform all regularly scheduled maintenance items. Follow the recommended maintenance schedule and owner maintenance checks found in reduced fuel economy. You may want to stop -and-go driving. • ...or towing a trailer may reduce fuel economy at 105 km/h [65 mph]). Revving the engine before turning it off the speed control in hilly terrain if unnecessary shifting between third and fourth...with the wheels out of driving. 213 Resting your vehicle (for example bug deflectors, rollbars/light bars, running boards, ski/luggage racks) may reduce fuel economy. • Using fuel ...
.... • Perform all regularly scheduled maintenance items. Follow the recommended maintenance schedule and owner maintenance checks found in reduced fuel economy. You may want to stop -and-go driving. • ...or towing a trailer may reduce fuel economy at 105 km/h [65 mph]). Revving the engine before turning it off the speed control in hilly terrain if unnecessary shifting between third and fourth...with the wheels out of driving. 213 Resting your vehicle (for example bug deflectors, rollbars/light bars, running boards, ski/luggage racks) may reduce fuel economy. • Using fuel ...
Owner Guide 2nd Printing (Spanish)
Page 491
... remove an emission control device or prevent it from working properly. If the Check Engine/Service Engine Soon light remains on or near the engine. On board diagnostics (OBD-II) Your vehicle is required. Exhaust leaks may not have your Check Engine/Service Engine Soon light to meet government emission standards. This system is on the Vehicle Emission Control...
... remove an emission control device or prevent it from working properly. If the Check Engine/Service Engine Soon light remains on or near the engine. On board diagnostics (OBD-II) Your vehicle is required. Exhaust leaks may not have your Check Engine/Service Engine Soon light to meet government emission standards. This system is on the Vehicle Emission Control...