Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 231
... Climate Controls Manual heating and air conditioning Rear passenger climate control 29 29 30 Lights Driver Controls Windshield wiper/washer control Steering wheel adjustment Power windows Mirrors Speed control 31 40 40 41 45 48 49 Locks and Security Keys Locks Anti-theft system 61 61 61 62 Seating and Safety...
... Climate Controls Manual heating and air conditioning Rear passenger climate control 29 29 30 Lights Driver Controls Windshield wiper/washer control Steering wheel adjustment Power windows Mirrors Speed control 31 40 40 41 45 48 49 Locks and Security Keys Locks Anti-theft system 61 61 61 62 Seating and Safety...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 238
Vehicle Symbol Glossary Safety Alert See Owner's Guide Fasten Safety Belt Air Bag-Front Air Bag-Side Child Seat Installation Warning Child Seat Tether Anchor Anti-Lock Brake System Child Seat Child Seat Lower Anchor Brake System Brake Fluid Non-Petroleum Based AdvanceTrac Hazard Warning Flasher Traction Control Master Lighting Switch Fog Lamps-Front Fuse Compartment Fuel Pump Reset Windshield Defrost/Demist Windshield Wash/Wipe Rear Window Defrost/Demist 8 Introduction These are some of the symbols you may see on your vehicle.
Vehicle Symbol Glossary Safety Alert See Owner's Guide Fasten Safety Belt Air Bag-Front Air Bag-Side Child Seat Installation Warning Child Seat Tether Anchor Anti-Lock Brake System Child Seat Child Seat Lower Anchor Brake System Brake Fluid Non-Petroleum Based AdvanceTrac Hazard Warning Flasher Traction Control Master Lighting Switch Fog Lamps-Front Fuse Compartment Fuel Pump Reset Windshield Defrost/Demist Windshield Wash/Wipe Rear Window Defrost/Demist 8 Introduction These are some of the symbols you may see on your vehicle.
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 239
Introduction Vehicle Symbol Glossary Power Windows Front/Rear Child Safety Door Lock/Unlock Panic Alarm Engine Coolant Power Window Lockout Interior Luggage Compartment Release Symbol Engine Oil Engine Coolant Temperature Battery Do Not Open When Hot Avoid Smoking, Flames, or Sparks Explosive Gas Battery Acid Fan Warning Maintain Correct Fluid Level Engine Air Filter Jack MAX MIN Power Steering Fluid Emission System Passenger Compartment Air Filter Check fuel cap Low tire warning 9
Introduction Vehicle Symbol Glossary Power Windows Front/Rear Child Safety Door Lock/Unlock Panic Alarm Engine Coolant Power Window Lockout Interior Luggage Compartment Release Symbol Engine Oil Engine Coolant Temperature Battery Do Not Open When Hot Avoid Smoking, Flames, or Sparks Explosive Gas Battery Acid Fan Warning Maintain Correct Fluid Level Engine Air Filter Jack MAX MIN Power Steering Fluid Emission System Passenger Compartment Air Filter Check fuel cap Low tire warning 9
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 260
Direct the outer instrument panel vents towards the side windows To increase airflow to work. Set the fan speed to the desired position. 30 Rear console climate controls (if equipped) The front climate controls must ... objects may become projectiles in cold weather: 1. Turn the air flow selector control - To operate the rear climate controls: 1. Climate Controls To aid in side window defogging/demisting in a collision or sudden stop. Select A/C 2. Modulate the temperature control to flow through Select the vents located above the rear climate controls. 2. VOLUME...
Direct the outer instrument panel vents towards the side windows To increase airflow to work. Set the fan speed to the desired position. 30 Rear console climate controls (if equipped) The front climate controls must ... objects may become projectiles in cold weather: 1. Turn the air flow selector control - To operate the rear climate controls: 1. Climate Controls To aid in side window defogging/demisting in a collision or sudden stop. Select A/C 2. Modulate the temperature control to flow through Select the vents located above the rear climate controls. 2. VOLUME...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 275
...fully without holding the control down back window, the ignition switch must be in the proximity of the control. Window lock The window lock feature allows only the driver to restore the window controls. Press the right side to operate the power windows. Press and hold the top part ...Allows the driver's window to stop. Power Down Back Window To operate the power down . To lock out all the window controls except for the driver's press the left side of the window openings. Press again to open the window. Driver Controls POWER WINDOWS When closing the power windows, you should ...
...fully without holding the control down back window, the ignition switch must be in the proximity of the control. Window lock The window lock feature allows only the driver to restore the window controls. Press the right side to operate the power windows. Press and hold the top part ...Allows the driver's window to stop. Power Down Back Window To operate the power down . To lock out all the window controls except for the driver's press the left side of the window openings. Press again to open the window. Driver Controls POWER WINDOWS When closing the power windows, you should ...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 276
... already in the vent position and the control is pressed, no movement will move to OFF or START during window travel , the window will occur. Turn control clockwise and release to raise the window all the way to the vent position (open position. If a "down " command is the only one allowed... after the ignition has been switched to OFF or START while the window is switched to OFF or START during window travel , the window will: • stop . All rear seat occupants and/or cargo must be properly restrained and clear of the back...
... already in the vent position and the control is pressed, no movement will move to OFF or START during window travel , the window will occur. Turn control clockwise and release to raise the window all the way to the vent position (open position. If a "down " command is the only one allowed... after the ignition has been switched to OFF or START while the window is switched to OFF or START during window travel , the window will: • stop . All rear seat occupants and/or cargo must be properly restrained and clear of the back...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 277
... switched to the ON position or start the vehicle. SETTING AUTOLAMP (IF EQUIPPED) 1. Make sure the headlamp control is released before the window reaches fully closed . If the control is in the "normal" operation mode. Security Override If, during a bounce-back condition, the ...control is held in the active position (up with the window's movement, the back window will reverse direction and move the window in increments of approximately 15mm (0.6 inches) in the selected direction. (The "vent" feature is known as "bounce-...
... switched to the ON position or start the vehicle. SETTING AUTOLAMP (IF EQUIPPED) 1. Make sure the headlamp control is released before the window reaches fully closed . If the control is in the "normal" operation mode. Security Override If, during a bounce-back condition, the ...control is held in the active position (up with the window's movement, the back window will reverse direction and move the window in increments of approximately 15mm (0.6 inches) in the selected direction. (The "vent" feature is known as "bounce-...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 322
... help reduce the risk of the following: • An inflatable nylon curtain with a gas generator concealed behind the headliner, above the doors along the side window opening. The Safety Canopy system consists of injuries related to inflate downward from the headliner above the first and second row seats. Seating and...
... help reduce the risk of the following: • An inflatable nylon curtain with a gas generator concealed behind the headliner, above the doors along the side window opening. The Safety Canopy system consists of injuries related to inflate downward from the headliner above the first and second row seats. Seating and...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 323
... the system. Rather, it means the forces were not of which seats are occupied. The Safety Canopy is designed to inflate between the side window area and occupants to indicate the condition of the system. The Safety Canopy system (including the A, B and C pillar trim) must be activated on both...
... the system. Rather, it means the forces were not of which seats are occupied. The Safety Canopy is designed to inflate between the side window area and occupants to indicate the condition of the system. The Safety Canopy system (including the A, B and C pillar trim) must be activated on both...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 340
... block heater warms the engine coolant which aids in the night before starting and heater/defroster performance. To reduce the risk of time, open the windows at least three hours before starting the vehicle. Turn the key to 4 (ON) without turning the key to avoid its dangerous effects. For best results...
... block heater warms the engine coolant which aids in the night before starting and heater/defroster performance. To reduce the risk of time, open the windows at least three hours before starting the vehicle. Turn the key to 4 (ON) without turning the key to avoid its dangerous effects. For best results...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 370
... lamps Daytime Running Lamps (DRL), Reverse lamps, PCM Heated seats I/P power point Front washers Front wiper Cluster, GEM Interior illumination, Battery saver Audio, Windows, GEM, Moonroof, Rear window Not used Audio, Rear audio 10 11 12 13 15A 15A 15A 15A 14 15 16 10A 15A 7.5A 17 18 19 20 21...
... lamps Daytime Running Lamps (DRL), Reverse lamps, PCM Heated seats I/P power point Front washers Front wiper Cluster, GEM Interior illumination, Battery saver Audio, Windows, GEM, Moonroof, Rear window Not used Audio, Rear audio 10 11 12 13 15A 15A 15A 15A 14 15 16 10A 15A 7.5A 17 18 19 20 21...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 372
Roadside Emergencies The high-current fuses are: Fuse/Relay Fuse Amp Location Rating 1 50A Cartridge fuse 2 50A Cartridge fuse 3 20A Cartridge fuse 4 - 5 - 6 50A Cartridge fuse Power Distribution Box Description Fuse panel Ultimate Audio System Power down back window, Moonroof Not used Not used ABS pump motor 142
Roadside Emergencies The high-current fuses are: Fuse/Relay Fuse Amp Location Rating 1 50A Cartridge fuse 2 50A Cartridge fuse 3 20A Cartridge fuse 4 - 5 - 6 50A Cartridge fuse Power Distribution Box Description Fuse panel Ultimate Audio System Power down back window, Moonroof Not used Not used ABS pump motor 142
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 375
Power Distribution Box Description Windows Not used Window safety relay Starter relay Not used Fuel pump relay Not used Not used as a spare or a regular tire. 145 The use of tire sealants is ...
Power Distribution Box Description Windows Not used Window safety relay Starter relay Not used Fuel pump relay Not used Not used as a spare or a regular tire. 145 The use of tire sealants is ...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 400
... be cleaned with a non-abrasive cleaner such as they appear worn or do not function properly. 170 Be sure to clean plastic parts. WINDOWS AND WIPER BLADES The windshield, rear window and wiper blades should be the cause. If the wiper does not wipe properly, substances on the windshield, rear... window or the wiper blades may cause scratches. • Do not use Ford Extra Strength Tar and Road Oil Removal (B7A-19520-AA). To clean these items, please follow these tips: •...
... be cleaned with a non-abrasive cleaner such as they appear worn or do not function properly. 170 Be sure to clean plastic parts. WINDOWS AND WIPER BLADES The windshield, rear window and wiper blades should be the cause. If the wiper does not wipe properly, substances on the windshield, rear... window or the wiper blades may cause scratches. • Do not use Ford Extra Strength Tar and Road Oil Removal (B7A-19520-AA). To clean these items, please follow these tips: •...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 420
...deceleration. • Turn off your ignition while the vehicle is moving. • Follow your Scheduled Maintenance Guide. • Use Ford Motor Company authorized parts for maintenance replacements or for service. Maintenance and Specifications Improving fuel economy To improve your fuel economy: ... turn off speed control in hilly terrain. • Follow the recommended maintenance schedule in dry ground cover. EPA window sticker The EPA window sticker should be your guide for emission warranty information. The following signs could cause a fire. The emission system heats...
...deceleration. • Turn off your ignition while the vehicle is moving. • Follow your Scheduled Maintenance Guide. • Use Ford Motor Company authorized parts for maintenance replacements or for service. Maintenance and Specifications Improving fuel economy To improve your fuel economy: ... turn off speed control in hilly terrain. • Follow the recommended maintenance schedule in dry ground cover. EPA window sticker The EPA window sticker should be your guide for emission warranty information. The following signs could cause a fire. The emission system heats...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 439
... receiver cover Trailgate table (hitch installed) Protection and appearance equipment Cargo liners- front end (full, sport) Door edge guards 209 Accessories Comfort and convenience Cell phone holder Engine block heater Remote keyless entry Remote start system Side window deflectors Speed control Tire step - soft, interior Cargo organizer Carpeted cargo mat Cargo tray -
... receiver cover Trailgate table (hitch installed) Protection and appearance equipment Cargo liners- front end (full, sport) Door edge guards 209 Accessories Comfort and convenience Cell phone holder Engine block heater Remote keyless entry Remote start system Side window deflectors Speed control Tire step - soft, interior Cargo organizer Carpeted cargo mat Cargo tray -
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 440
.... Accessories Door sill plates Exterior cover Floor mats - (all weather, carpeted, catch all) Hood deflectors Luggage hold down net Molded splash guards Rear window deflector Running bars Skid plate & scuff plates Tow hooks (front) Universal floor mats, carpeted For maximum vehicle performance, keep the following information in your... vehicle should comply with outputs of five watts or less will not ordinarily affect your vehicle's operation.) • Ford cannot assume responsibility for any adverse effects or damage that are equipped with radio transmitters.
.... Accessories Door sill plates Exterior cover Floor mats - (all weather, carpeted, catch all) Hood deflectors Luggage hold down net Molded splash guards Rear window deflector Running bars Skid plate & scuff plates Tow hooks (front) Universal floor mats, carpeted For maximum vehicle performance, keep the following information in your... vehicle should comply with outputs of five watts or less will not ordinarily affect your vehicle's operation.) • Ford cannot assume responsibility for any adverse effects or damage that are equipped with radio transmitters.
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 444
... P Parking brake ...112 Parts (see Motorcraft parts) ...200 Power steering ...112 fluid, checking and adding ...192 fluid, refill capacity ...201 fluid, specifications ...203, 205 Power Windows ...45 Preparing to drive your vehicle ...113 R Radio ...16, 19, 23 Single CD ...16 Remote entry system ...62 locking/unlocking doors ...61 Roadside assistance ...135...
... P Parking brake ...112 Parts (see Motorcraft parts) ...200 Power steering ...112 fluid, checking and adding ...192 fluid, refill capacity ...201 fluid, specifications ...203, 205 Power Windows ...45 Preparing to drive your vehicle ...113 R Radio ...16, 19, 23 Single CD ...16 Remote entry system ...62 locking/unlocking doors ...61 Roadside assistance ...135...
Owner Guide 1st Printing (Spanish)
Page 445
Index V Vehicle dimensions ...205 Vehicle Identification Number (VIN) ...207 Vehicle loading ...126 camper bodies ...133 Ventilating your vehicle ...110 W Warning lights (see Lights) ...10 Water, Driving through ...125 Windows power ...45 power down back window ...45 Windshield washer fluid and wipers ...40 replacing wiper blades ...40 215
Index V Vehicle dimensions ...205 Vehicle Identification Number (VIN) ...207 Vehicle loading ...126 camper bodies ...133 Ventilating your vehicle ...110 W Warning lights (see Lights) ...10 Water, Driving through ...125 Windows power ...45 power down back window ...45 Windshield washer fluid and wipers ...40 replacing wiper blades ...40 215
Owner Guide 4th Printing
Page 1
.../washer control Steering wheel adjustment Power windows Mirrors Speed control 31 40 40 41 45 48 49 Locks and Security Keys Locks Anti-theft system 61 61 61 62 Seating and Safety Restraints Seating Safety restraints Air bags Child restraints 71 71 76 86 94 1 2003 P207 Explorer Sport Trac (p27) Owners Guide (post-2002...
.../washer control Steering wheel adjustment Power windows Mirrors Speed control 31 40 40 41 45 48 49 Locks and Security Keys Locks Anti-theft system 61 61 61 62 Seating and Safety Restraints Seating Safety restraints Air bags Child restraints 71 71 76 86 94 1 2003 P207 Explorer Sport Trac (p27) Owners Guide (post-2002...